Простой процентный своп, заключающийся в обмене процентными платежами в разных валютах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: plain, bare, simple, elementary, ordinary, idle, common, mere, straightforward, simplex
имя существительное: downtime, dead time, lay-up
простой кноп - thumb knot
простой в эксплуатации - easy to operate
быстрый и простой в установке - fast and easy to install
время простоя, простой - lie time
простой гринсбон - common gingham
жить простой жизнью - live a simple life
простой, повседневный язык - everyday / plain / simple language
простой продукт - simple product
простой подход к - a simple approach to
простой, но глубокий - simple but profound
Синонимы к простой: простой, одноцветный, явный, очевидный, понятный, незашифрованный, глуповатый, несложный, нехитрый, неразложимый
Значение простой: Вынужденное бездействие (рабочей силы, механизмов), непредвиденная остановка в работе.
договорный процент - conventional interest
национальная процентная ставка - domestic rate of interest
повышать процентные ставки - to raise interest rates
доля в процентах - percentage share
изменение процентной - interest change
имеют фиксированные процентные ставки. - have fixed interest rates.
относится к процентам - relates to interest
низкий процент кредит - low interest credit
процент класса - percentage grade
привилегированные акции с "плавающей" процентной ставкой - floating-rate preferred
Синонимы к процентный: дивидендный, рентный
комбинация свопа и опциона в форме опциона на заключение операции своп на определенных условиях - combination swap and an option to form an option to enter the swap operation on certain conditions
амортизационный своп - amortizing swap
доля своп - share swap
затраты на своп - swap costs
кредитный своп с правом досрочного завершения - puttable swap
своп жизни - swap lives
своп обезьяны - swap monkey
опцион на заключение операции своп на определённых условиях - option swap
простой процентный своп - plain vanilla swap
Общая Своп - total return swap
Синонимы к своп: операция, разница, обмен, сделка
заключаться исключительно - be exclusively
ирония заключается в том - the irony is
заключается в мобилизации - is to mobilize
заключать в оболочку паропровод - encase steam pipe in jacket
заключать деятельность - to conclude activities
заключать паропровод в оболочку - encase a steam pipe in a jacket
истина заключается в том, что - the truth of the matter is that
хитрость заключается в том, что - the trick is that
они заключат - they enclose
Цель заключалась в создании - objective was to create
Синонимы к заключающийся: состоящий, содержащийся, находящийся, завершающийся, заканчивающийся, кроющийся, скрытый, заточающийся, имеющийся, запирающийся
игра в шары - bowling
обваливать в сухарях - crumble
производство в чин - production in rank
пролет в свету - span
короткая телеграмма в газету - flash
рисунок в форме глаза - eye
представлять в определенном свете - represent
посвящать в тайну - consecrate
не состоящий в браке - unmarried
спускать в мусоропровод - chute
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
соглашение об обмене активами в области газодобычи и торговли природным газом - asset exchange agreement in the area of gas production and trade
соглашение об информационном обмене - data exchange agreement
были обменены - were exchanged
были обменены между - were exchanged between
Ключевая роль в обмене веществ - key role in the metabolism
договор, соглашение об обмене - agreement about an exchange
которые будут обменены - that will be exchanged
может быть обменен - may be exchanged
обменены на наличные деньги - redeemed for cash
обменены ток - exchanged current
рентная облигация (не имеющая срока погашения и приносящая владельцу процент) - Annuity bond (having no maturity and bringing owner percentage)
ценная бумага с фиксированной процентной ставкой - fixed interest security
возвращать с процентами - repay with interest
годовое изменение в процентах - annual percentage change
повышенная процентная ставка - increased interest rate
налог процент - tax percentage
показывает процент - shows the percentage
на 3 процента - by 3 percent
нулевая среда процентной ставки. - zero interest rate environment.
общая процентная маржа - overall interest margin
настройки уведомлений о мгновенных платежах - IPN preferences
пункт платежа - point payment
установленный торговым обычаем срок платежа по иностранным векселям - usance
банк-посредник по эмиссии и платежам - issue and paying agent
из-за дату платежа - due dates for payment
вексель со сроком платежа, исчисляемым со дня выдачи - after date bill
взимание лицензионного платежа - royalty charging
игра с положительными платежами - game with positive payoffs
при наступлении срока платежа - when payment is due
сделки с платежами - deal with payments
Синонимы к платежами: сумма, налог, оплата, плат, взнос, уплата, расплата, транш, роялти
будет отличаться в разных - will differ across
в этих разных - in these different
из разных категорий - from different categories
в разных положениях - at different positions
в разных частях земного шара - in different parts of the globe
живущих в разных - living in different
люди из разных слоев - people from different backgrounds
отбор проб из разных слоёв жидкости - cross-sectional sampling
так много разных людей - so many different people
много разных вещей - lot of different things
Синонимы к разных: ассорти, различных, разнообразные, сортированных, набор, различные
бухгалтерский учет в нескольких валютах - multiple currency accounting
ипотека в иностранных валютах - foreign currency mortgage
ипотека в национальных валютах - domestic currency mortgage
платеж в разных валютах - multiple currencies payment
в других валютах, чем - in currencies other than
в национальных валютах - in national currencies
в разных валютах - in different currencies
выраженная в других валютах - expressed in other currencies
номинированные в валютах - denominated in currencies
простой процентный своп, заключающийся в обмене процентными платежами в разных валютах - combined interest rate and cross currency swap
Синонимы к валютах: цена, зелень, евро, зеленка, нефтедоллар, местный рубль, денежная единица, СКВ, биткоина
Убийцы заключают контракты на лиц, участвующих в личной вражде, но не против генерального штаба армии. |
Assassins take contracts on individuals in personal feuds, but not against the general staff of an army. |
Монахини из смирения даже предпочитают последнюю формулу, заключающую в себе мысль о каре и унижении. |
The nuns even prefer, out of humility, this last expression, which contains an idea of torture and abasement. |
Почитатели увидели сконструированный мозг, заключающий в себе самогенерирующийся машинный интеллект. |
The worshippers saw a construct mind that had wound itself into existence from pure logic, a self-generated machine intellect. |
Таким образом, успех QE в США отражал способности ФРС снизить долгосрочные процентные ставки. |
Thus, QE's success in the US reflected the Fed's ability to drive down long-term interest rates. |
Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок. |
No special interest rate was applied to women seeking access to credit. |
Процентная ставка будет напрямую зависеть от длительности выплаты по займу при самой низкой процентной ставке на самый краткий период выплаты. |
The interest rates will vary directly with the length of the loan repayment, with the lowest rate available for the shortest repayment period. |
Одинокие матери будут иметь возможность использовать два месяца с получением 90-процентной финансовой компенсации. |
A single mother will be able to use two months with 90 per cent financial compensation. |
В поле Значение введите сумму или процентное значение купона. |
In the Value field, enter the amount or percentage value of the coupon. |
Падение цен означает рост реальной стоимости имеющихся долгов и увеличение бремени обслуживания долга из-за более высоких реальных процентных ставок. |
Falling prices mean a rise in the real value of existing debts and an increase in the debt-service burden, owing to higher real interest rates. |
И в этот момент Китай выдернет шнур питания, доллар обрушится и Федеральному резерву придётся повысить процентные ставки, погрузив США обратно в экономический спад. |
At that point, China would pull the plug, the dollar would crash, and the Fed would be forced to raise interest rates, plunging the US back into recession. |
That ten percent off all vests sale? That was my idea! |
|
Думаю, леди Хорбери, вы хорошо знаете, в чем заключаются свидетельства приятного времяпрепровождения. |
I think you know, Lady Horbury, just exactly what the evidence consists of. |
В чём, по-вашему, заключаются достоинства и недостатки этого интервью? |
What do you see as the downside to sitting down and doing an interview, and what do you see as the upside? |
Купи 50, я дам тебе 10-ти процентную скидку. |
Buy 50, I'll give you 10% off. |
Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой. |
Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate. |
Следует учесть контракты правительства, которые заключаются после актов терроризма. |
Look, the type of government contracts that occur after an act of terrorism are not to be ignored. |
Ну, я говорю по-испански, но не заключаю сделки с недвижимостью... как и на английском языке. |
Well, I speak Spanish, but I don't negotiate real estate deals... in English either. |
The difficulties are presented by the trip itself. |
|
Нет, в нем все еще заключаются сделки. |
No. It still makes deals. |
This is often known as 1 per cent protection. |
|
Эти сетевые отношения одновременно заключаются в квадратные скобки, так что люди и транзакции могут быть освобождены от толстых социальных связей. |
These network relations are simultaneously bracketed, so that persons and transactions may be disentangled from thick social bonds. |
Рост сбережений вызовет падение процентных ставок, стимулируя инвестиции, следовательно, инвестиции всегда будут равны сбережениям. |
A rise in saving would cause a fall in interest rates, stimulating investment, hence always investment would equal saving. |
Кроме того, именно спрос на денежные запасы и их предложение определяли процентные ставки в краткосрочной перспективе. |
Further, it was the demand for and supplies of stocks of money that determined interest rates in the short run. |
Когда значение θ близко к 0° или 90°, большое процентное изменение тока будет перемещать иглу только на несколько градусов. |
When the value of θ is close to 0° or 90°, a large percentage change in the current will only move the needle a few degrees. |
Этот относительно редкий вид облигаций работает на благо инвесторов в периоды снижения процентных ставок. |
This relatively rare type of bond works to the advantage of investors during periods of declining interest rates. |
Процентное содержание Каберне Совиньон, используемого в купаже, будет зависеть от терруара и стилей виноделов, а также от винтажа. |
The percentage of Cabernet Sauvignon used in the blend will depend on terroir and the winemakers styles as well as the vintage. |
Он был построен на новом заводе Toyota в Принстоне, штат Индиана, с 65-процентным внутренним содержанием. |
It was built in a new Toyota plant in Princeton, Indiana, with 65 percent domestic content. |
Преимущества использования статического балансировщика заключаются в скорости и цене. |
The advantages of using a static balancer are speed and price. |
В годы правления Обамы она критиковала низкие процентные ставки Федеральной Резервной Системы. |
During the Obama years, she criticized the Federal Reserve’s low interest rates. |
Паритет процентных ставок основывается на определенных допущениях, первое из которых заключается в том, что капитал является мобильным - инвесторы могут легко обменять внутренние активы на иностранные активы. |
Interest rate parity rests on certain assumptions, the first being that capital is mobile - investors can readily exchange domestic assets for foreign assets. |
Это список штатов Индии, ранжированных в порядке процентного соотношения людей с избыточным весом или ожирением, основанный на данных Национального обследования здоровья семьи 2007 года. |
This is a list of the states of India ranked in order of percentage of people who are overweight or obese, based on data from the 2007 National Family Health Survey. |
После выборов Мугабе расширил свой кабинет с 29 до 42 министров, в то время как правительство приняло 133-процентное повышение зарплаты для депутатов. |
Following the election, Mugabe expanded his cabinet from 29 to 42 ministers while the government adopted a 133% pay rise for MPs. |
Кроме того, MediaCorp Press по-прежнему будет принадлежать MediaCorp, владеющей 60-процентной долей, а 40 процентов будет продано SPH. |
In addition, MediaCorp Press will continue to be owned by MediaCorp; holding a 60 percent stake with 40 percent to be sold to SPH. |
Процентное распределение возрастных групп в Департаменте Альба-Ла-Ромен и Ардеш в 2008 году. |
Percentage Distribution of Age Groups in Alba-la-Romaine and Ardèche Department in 2008. |
При изменении процентных ставок цена вряд ли будет изменяться линейно, но вместо этого она будет изменяться по какой-то кривой функции процентных ставок. |
As interest rates change, the price is not likely to change linearly, but instead it would change over some curved function of interest rates. |
В аналогичном контексте Саудовская Аравия ввела 50-процентный налог на безалкогольные напитки. |
In a similar context, Saudi Arabia has imposed 50% tax on soft drinks. |
Новая структура позволила снизить процентные ставки с 10%, которые они были в рамках ERM, до 6% к январю 1993 года. |
The new framework enabled interest rates to be cut from the 10% that they had been within the ERM to 6% by January 1993. |
Выпуклость-это мера кривизны изменения цены облигации при изменении процентной ставки. |
Convexity is a measure of the curvature of how the price of a bond changes as the interest rate changes. |
Это было вызвано тем, что большинство процентных свопов связаны с процентной ставкой Libor, в то время как ставки муниципальных облигаций связаны с процентной ставкой индекса муниципальных облигаций SIFMA. |
This was because most interest rate swaps are linked to the Libor interest rate, while municipal bond rates are linked to the SIFMA Municipal Bond Index interest rate. |
Два способа просмотра новых линий, оба из которых являются самосогласованными, заключаются в том, что новые линии либо разделяют линии, либо заканчивают их. |
Two ways to view newlines, both of which are self-consistent, are that newlines either separate lines or that they terminate lines. |
Ипотека с регулируемой процентной ставкой обычно, но не всегда, обходится дешевле, чем ипотека с фиксированной процентной ставкой. |
Adjustable rate mortgages are typically, but not always, less expensive than fixed-rate mortgages. |
Афроамериканцы имеют приблизительно 20-25-процентную европейскую генетическую примесь; латиноамериканцы имеют европейское, коренное американское и африканское происхождение. |
African Americans have an estimated 20–25-percent European genetic admixture; Hispanics have European, Native American and African ancestry. |
Инвестор может использовать долговые сертификаты для накопления средств на счете TreasuryDirect для покупки процентной ценной бумаги. |
An investor can use Certificates of Indebtedness to save funds in a TreasuryDirect account for the purchase of an interest-bearing security. |
Годовая процентная ставка - это ставка в течение одного года. |
The annual interest rate is the rate over a period of one year. |
Препарат снижает абсолютный риск на 20 процентных пунктов. |
The drug reduces absolute risk by 20 percentage points. |
Спред процентных ставок - это ставка кредитования минус ставка по депозитам. |
The spread of interest rates is the lending rate minus the deposit rate. |
Когда Центральный банк снизил номинальные процентные ставки до нуля, он больше не может стимулировать спрос путем снижения процентных ставок. |
When the central bank has lowered nominal interest rates to zero, it can no longer further stimulate demand by lowering interest rates. |
В этой таблице приводится процентное содержание различных питательных веществ в четырех необжаренных семенах. |
This table lists the percentage of various nutrients in four unroasted seeds. |
Число случаев заболевания было стандартизировано до показателя на 100 000 человек, и было рассчитано процентное изменение этого показателя в год. |
The number of cases was standardized to a rate per 100,000 and the percent change per year in this rate was calculated. |
Некоторые видели преимущество высоких процентных ставок в спекуляциях недвижимостью и другими активами. |
Some saw an advantage to high interest rates through speculation in real estate and other assets. |
Руководящие принципы предусматривали 20-процентное сокращение потребления энергии на единицу ВВП к 2010 году. |
Guidelines called for a 20% reduction in energy consumption per unit of GDP by 2010. |
В целом, чем выше процентные ставки в стране, тем выше будет спрос на эту валюту. |
In general, the higher a country's interest rates, the greater will be the demand for that currency. |
Альбом финансировался за счет кампании PledgeMusic, которая к ноябрю 2012 года уже преодолела 200-процентную отметку. |
The album was funded by a PledgeMusic campaign, which had already passed the 200 percent mark by November 2012. |
Они являются наиболее активно торгуемыми краткосрочными процентными фьючерсными контрактами в мире и рассчитаны на срок до десяти лет. |
They are the world's most heavily traded short-term interest rate futures contracts and extend up to ten years. |
Этот отрывок, конечно, не имеет никакого отношения к процентному соотношению илотов в спартанских Пелопоннесских владениях. |
This extract has of course nothing to do with the percentage of helots in the Spartan Peloponnesian dominions. |
Она одобряет новый зеленый курс, законодательные цели, направленные на переход Соединенных Штатов к 100-процентному возобновляемому энергоснабжению к 2035 году. |
She endorses the Green New Deal, legislative goals aimed at shifting the United States to 100 percent renewable energy by 2035. |
TVB, доминирующая телевизионная сеть Гонконга, имеет 80-процентную долю зрителей. |
TVB, Hong Kong's dominant television network, has an 80 per cent viewer share. |
Позже, в 2005 году, ему был имплантирован стент для лечения 70-процентной закупорки коронарных артерий. |
Later in 2005, a stent was implanted to treat a 70 percent blockage in his coronary arteries. |
Процентная ставка по морским кредитам была достаточно высокой, чтобы компенсировать связанные с этим высокие риски. |
The rate of interest for sea loans was high to compensate for the high risks involved. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «простой процентный своп, заключающийся в обмене процентными платежами в разных валютах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «простой процентный своп, заключающийся в обмене процентными платежами в разных валютах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: простой, процентный, своп,, заключающийся, в, обмене, процентными, платежами, в, разных, валютах . Также, к фразе «простой процентный своп, заключающийся в обмене процентными платежами в разных валютах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
