Противообледенитель козырька - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
противоположная инструкция - instruction to the contrary
аспекты противопожарной защиты - fire protection aspects
вращение в противоположном направлении - contra-rotation
если не противоположное намерение - unless a contrary intention
ответственность государства за международно-противоправные деяния - state responsibility for internationally wrongful acts
это кажется противоречивым - it seems contradictory
противоинфекционные агенты - anti-infective agents
обслуживание противоминной деятельности - mine action service
противоправное выдворение - wrongful eviction
противотоксические вещества - antitoxic agents
Синонимы к противообледенитель: антиобледенитель
противосолнечный козырек - sun visor
козырек для защиты глаз от солнечного света - visor to protect the eyes from sunlight
затеняющий козырёк - viewing hood
козырёк видоискателя - viewfinder hood
козырёк ковша - bucket nose
козырёк на конце пня - tomb stone
забортный козырек у шпигата - scupper lip
козырёк над входом в здание - entrance roof overhang
козырек от солнца - sun canopy
передний козырек - front visor
Синонимы к козырек: выступ, навес, козырь, щиток
Антонимы к козырек: капюшон, зонтик
Значение козырек: Твёрдая часть картуза, фуражки, выступающая надо лбом.
Снабжен резиновыми противообледенительными сапогами на передней кромке крыльев и хвоста. |
Fitted with rubber de-icing boots on the leading edge of the wings and tail. |
На Северном и Южном боковых склонах крыши и западном гребне расположены три большие кирпичные дымовые трубы с козырьками и колпаками. |
Three large brick chimneys with corbelled caps and hoods are located on the north and south lateral slopes of the roof and the west ridge. |
Противообледенительное снаряжение может сопровождаться другим защитным снаряжением, таким как спасательные пояса, шлемы и противогазы. |
Anti-flash gear may be accompanied by other protective gear, such as life belts, helmets and gas masks. |
Я включил противообледенительную систему и стал смотреть, как снежные хлопья превращаются в воду. |
I switched the de-icers on and watched the snowflakes turn to water against the Plexiglas. |
Доступность различных тканей и органов к противоопухолевым препаратам способствует решению этой проблемы. |
The accessibility of different tissues and organs to anti-tumor drugs contributes to this challenge. |
Препараты альфа-адренергических агонистов, такие как противоотечные средства с псевдоэфедрином, могут увеличить сопротивление выходу мочевого пузыря. |
Alpha-adrenergic agonist medications, such as decongestants with pseudoephedrine can increase bladder outlet resistance. |
Переднее и заднее положение контролировалось с помощью противооткатного бруса. |
Forward and backward position was controlled through the anti-roll bar. |
И что за тема с этими козырьками? |
And what's with that visor stuff? |
Да, но у него в прошлом году была операция и с его противоотторгающими препаратами, его процесс излечения немного пошатнулся. |
I have, but he had a liver transplant last year and with the anti-rejection meds his healing process has been a little wonky. |
В дополнение к своим противообрастающим свойствам, медная сетка обладает прочными структурными и коррозионностойкими свойствами в морской среде. |
In addition to its antifouling benefits, copper netting has strong structural and corrosion-resistant properties in marine environments. |
Grey-blue smoke was blowing out from under the shield. |
|
Двое шоферов в бриджах защитного цвета, в высоких зашнурованных башмаках, в коротких куртках и фуражках с блестящими козырьками. |
Two men in khaki riding trousers, boots, short jackets, and shiny-visored military caps. |
Амфетамин был разработан Smith, Kline и French в качестве назального противоотечного средства под торговой маркой бензедрин ингалятор. |
Amphetamine was developed by Smith, Kline and French as a nasal decongestant under the trade name Benzedrine Inhaler. |
Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке. |
For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell. |
Decongestants may also cause mouth dryness. |
|
Живое лицо Тома закрывала тень от козырька надвинутой на лоб бейсболки. |
Tom's animated face was shadowed beneath the brim of his baseball cap. |
Сходи в аптеку и купи мне пару упаковок противоотечных лекарств. |
Go to the drugstore and get me a couple of boxes Of decongestant. |
В настоящее время раздел 8.1.5 ДОПОГ предусматривает, что на транспортном средстве должен иметься один противооткатный упор. |
Section 8.1.5 of ADR currently provides for one wheel chock to be carried per vehicle. |
Я работад над посадкой этой кепки всё лето, чтобы выработать оптимальный уровень неотразимости в ней - форма козырька,градус расплывчатого возраста и вид...она делает идеальный объем черепа. |
I've been working this hat all summer to arrive at the optimum level of awesomeness- the shape of the brim, the degree of fade-age, and look- it gives me the perfect amount of skull room. |
Она вгляделась в него из-под зеленого прозрачного козырька. |
She peered at him from under the green transparent eyeshade. |
Ну, мне нужна Смекта, у нас почти кончились носовые платки, нужно противоотёчное средство, немного сиропа от кашля, что-нибудь от горла, и влажные платки. |
WellI need Pepto and we're almost out of tissues and I need some decongestant some cough syrup something for canker sores and wet wipes. |
Он был выше меня ростом, и его лицо казалось очень худым в тени козырька, и рубец был свежий и глянцевитый. |
He was taller than I and his face was very thin under the shadow of his cap-visor and the scar was new and shiny. |
Маленькие, близко посаженные глаза, щурясь от солнца, спокойно разглядывали дом из-под козырька жесткого синего кепи. |
Little close-set eyes, squinting in the sun glare, calmly surveyed the house from beneath the visor of his tight blue cap. |
И о чем шла речь на этом заседании, Вы можете рассказать нам, касательно системы противообледенения самолета? |
And at this meeting, can you tell us what was discussed regarding the de-icing system on the airplane? |
Дед, в бабушкиной кацавейке, в старом картузе без козырька, щурится, чему-то улыбается, шагает тонкими ногами осторожно, точно крадётся. |
Grandfather, in grand - mother's short coat and an old peakless cap, blinking and smiling at something or other, walked as cautiously as if he were bent on stealing. |
Противоопухолевые препараты на основе платины используются в химиотерапии и проявляют хорошую активность в отношении некоторых опухолей. |
Platinum-based antineoplastic agents are used in chemotherapy, and show good activity against some tumors. |
Примерами могут служить назальные местные противоотечные средства и нюхательная соль. |
Examples are nasal topical decongestants and smelling salt. |
Антигистаминные и противоотечные средства могут обеспечить значительное облегчение симптомов, хотя они и не лечат сенную лихорадку. |
Antihistamines and decongestants can provide significant symptom relief although they do not cure hay fever. |
Назальные противоотечные средства непосредственно воздействуют на дискомфорт. |
Nasal decongestants target discomfort directly. |
Антигистаминные препараты и противоотечные средства могут обеспечить облегчение аллергии. |
Antihistamines and decongestants may provide allergy relief. |
ГХК-ку также увеличил синтез декорина-небольшого протеогликана, который участвует в регуляции синтеза коллагена, регуляции заживления ран и противоопухолевой защите. |
GHK-Cu also increased synthesis of decorin – a small proteoglycan involved in the regulation of collagen synthesis, wound healing regulation and anti-tumor defense. |
Противообледенительные химикаты и песок могут попадать на обочины дорог, загрязнять грунтовые и поверхностные воды, а дорожные соли могут быть токсичными для чувствительных растений и животных. |
De-icing chemicals and sand can run off into roadsides, contaminate groundwater and pollute surface waters; and road salts can be toxic to sensitive plants and animals. |
Этот механизм токсичности имеет отношение к функции противораковых препаратов в виде алкилирующих противоопухолевых агентов. |
This mechanism of toxicity is relevant to the function of anti-cancer drugs in the form of alkylating antineoplastic agents. |
Окуляры можно носить под козырьками, чтобы обеспечить полный охват глаза и предотвратить любое зрение, если козырьки будут смещены. |
Eyepatches may be worn under eyeshades to ensure complete coverage of the eye, and prevent any vision should the eyeshades become dislodged. |
Многие дорожные власти в Северной Америке используют обессоленную свекловичную патоку в качестве противообледенительных или противообледенительных средств в зимних операциях по контролю. |
Many road authorities in North America use desugared beet molasses as de-icing or anti-icing products in winter control operations. |
Тяжелая подвеска больше не была дополнительной, хотя все модели теперь имели переднюю противооткатную штангу в качестве стандарта. |
The heavy-duty suspension was no longer optional, although all models now had a front anti-roll bar as standard. |
Обычно медь при коррозии высвобождает ионы меди, которые оказывают противообрастающее действие. |
Usually, copper when corroding releases copper ions which have an anti-fouling effect. |
Он был включен в качестве костного пломбировочного материала для регенерации тканей, лекарственного носителя и наполнителя, а также в качестве противоопухолевого средства. |
It has been incorporated as a bone filling material for tissue regeneration, a drug carrier and excipient, and as an antitumor agent. |
Спереди и сзади установлены противооткатные штанги. |
Anti-roll bars are fitted front and rear. |
Скользкие поверхности находят применение в коммерческих продуктах, противообрастающих поверхностях, антиобледенительных и устойчивых к биопленке медицинских устройствах. |
Slippery surfaces are finding applications in commercial products, anti-fouling surfaces, anti-icing and biofilm-resistant medical devices. |
Первое медицинское применение электропорации было использовано для введения плохо проникающих противоопухолевых препаратов в опухолевые узлы. |
The first medical application of electroporation was used for introducing poorly permeant anticancer drugs into tumor nodules. |
Корневище лотоса и его экстракты проявляют мочегонную, психофармакологическую, антидиабетическую, противоожирную, гипогликемическую, жаропонижающую и антиоксидантную активность. |
Lotus rhizome and its extracts have shown diuretic, psychopharmacological, anti-diabetic, anti-obesity, hypoglycemic, antipyretic and antioxidant activities. |
Лак применяется в народной медицине как гепатопротекторное и противоожирное средство. |
Lac is used in folk medicine as a hepatoprotective and anti-obesity drug. |
Недавнее исследование показало, что антрахиноновый компонент лак-красителя также обладает противоопухолевым или противоопухолевым действием. |
A recent study has shown that the anthraquinone component of lac dye also possess antineoplastic or anticancer effects. |
Однако стрелку было трудно переключаться между двумя козырьками. |
However, it was problematic for the gunner to switch between the two visors. |
Были построены две противообледенительные платформы, позволяющие проводить централизованные процедуры противообледенения в зимний период. |
Two de-icing platforms were constructed to allow centralised de-icing procedures in winter. |
Кевларовый противоосколочный подбой были добавлены в критических областях. |
Kevlar spall liners were added to critical areas. |
Процедура обычно не болезненна, но человеку можно дать спрей-противоотечное средство и местную анестезию, чтобы свести к минимуму дискомфорт. |
The procedure is not generally painful, but the person can be given a spray decongestant and local anesthetic to minimize discomfort. |
Противоотечные средства не уменьшают полипы, но могут уменьшить отек и обеспечить некоторое облегчение. |
Decongestants do not shrink the polyps, but can decrease swelling and provide some relief. |
Ключевое промежуточное звено, AHBA, является общим предшественником других противоопухолевых препаратов, таких как рифамицин и ансамицин. |
The key intermediate, AHBA, is a common precursor to other anticancer drugs, such as rifamycin and ansamycin. |
Кроме того, было показано, что ингибирование аутофагии также повышает эффективность противоопухолевой терапии. |
Furthermore, inhibition of autophagy has also been shown to enhance the effectiveness of anticancer therapies. |
Первая стратегия была проверена путем изучения противоопухолевых эффектов доза-ответ во время аутофагии-индуцированной терапии. |
The first strategy has been tested by looking at dose-response anti-tumor effects during autophagy-induced therapies. |
Гипоплазия также может быть результатом противоопухолевой терапии. |
Hypoplasia may also result from antineoplastic therapy. |
Алкилирующие противоопухолевые агенты, например, вызывают повреждение ДНК, которое более вредно для раковых клеток, чем обычные клетки. |
Alkylating antineoplastic agents, for example, cause DNA damage, which is more harmful to cancer cells than regular cells. |
Различные типы наночастиц липосом в настоящее время используются клинически в качестве систем доставки противоопухолевых препаратов и вакцин. |
Various types of liposome nanoparticles are currently used clinically as delivery systems for anticancer drugs and vaccines. |
Кроме того, рекомендуется не применять антигистаминные и противоотечные средства у детей с ОМЭ. |
Moreover, it is recommended against using antihistamines and decongestants in children with OME. |
Неясно, действуют ли носовое орошение, антигистаминные препараты или противоотечные средства у детей с острым синуситом. |
It is unclear if nasal irrigation, antihistamines, or decongestants work in children with acute sinusitis. |
Исследования в различных моделях исследования показывают, что макрофаги иногда могут приобретать противоопухолевую функцию. |
Research in various study models suggests that macrophages can sometimes acquire anti-tumor functions. |
Чтобы предотвратить застойные явления, аллергию можно лечить с помощью антигистаминных препаратов, противоотечных средств и назальных спреев, а также десенсибилизацией аллергии. |
To prevent congestion, allergies can be treated by the use of antihistamines, decongestants and nasal sprays, and allergy desensitization. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «противообледенитель козырька».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «противообледенитель козырька» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: противообледенитель, козырька . Также, к фразе «противообледенитель козырька» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
