Протравливание посадочного материала пестицидом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Протравливание посадочного материала пестицидом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chemical disinfection of planting material
Translate
протравливание посадочного материала пестицидом -

- материала

of the material



Сейчас посадочная шлюпка находится на платформе боевой рубки большого корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lander presently rests on a landing platform on the great ship's conning tower.

Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair.

По данным наблюдения, на этой же посадочной площадке находились еще три вертолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three additional helicopters were observed at the landing site.

Лишь предоставьте Ваш посадочный талон МАУ перед прокатом авто с Budget и ощутите преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just represent your UIA boarding pass before the rental with Budget.

Желаете узнать подробнее о получении посадочного талона? Нажмите здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to know how you can get a boarding pass, please click here.

Для печати посадочного талона нажмите кнопку Далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To print out the boarding pass, press.Further button.

В том году, когда я собрал команду для изучения возможностей высадки человека на Марсе, другая группа оценивала применимость посадочной системы для марсианской научной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year that I convened the panel studying human landings on Mars, another group evaluated this landing system for MSL.

Бен, ты мог бы соорудить взлетно-посадочную полосу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben, could you please look for an airstrip?

Ваши пасспорта и посадочные талоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your passports and boarding passes.

Посадочные талоны у меня, и у нас есть 26 минут на то, чтобы свободно поболтать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boarding passes in hand, and we have 26 minutes for unstructured chat time.

Теперь я вижу, это было бы полезно если бы вы были в F-14 над Тихим океаном высматривая посадочные огни на палубе вашего авианосца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I can see this would be useful if you were in an F-14 over the Pacific looking for the landing lights on your aircraft carrier.

Потому что Метро открыло еще три новых рейса и добавило три посадочных полосы в аэропорту Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Metro added four new routes and has three new landing spots at S.F.O.

Паспорт, кредитные карточки, посадочные талоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A passport, credit card receipts, boarding passes.

Пакрим предлагает построить третью взлетно-посадочную полосу в проектной зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PacRim proposes to build a third airstrip in the project area.

8 декабря 1964 года самолет в-58 с ядерным оружием соскользнул с обледеневшей взлетно-посадочной полосы и загорелся во время учений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 8, 1964, a B-58 carrying a nuclear weapons slid off an icy runway and caught fire during a training drill.

Двухместный учебно-боевой самолет Су-27УБ был выбран в качестве основы для Су-27ПУ, поскольку он имел характеристики одноместного Су-27 с посадочными местами для двух членов экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-seat Su-27UB combat trainer was selected as the basis for the Su-27PU, because it had the performance of a single-seat Su-27 with seating for two crew members.

Спасение экипажа все еще было возможно в некоторых ситуациях, когда орбитальный корабль не мог приземлиться на взлетно-посадочную полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crew bailout was still possible in some situations where the orbiter could not land on a runway.

Химический контроль за этим вирусом после заражения растения отсутствует, но использование чистого посадочного материала может уменьшить его распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no chemical control for this virus once the plant is infected, but the use of clean planting material can reduce its dissemination.

Взлетно-посадочная полоса длиной 6000 футов была увеличена до 10 000 футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 6,000 ft runway was lengthened to 10,000 ft.

Он также имеет возможность взлета с жестких, грунтовых и коротких взлетно-посадочных полос, что позволяет воздушно-десантным войскам выполнять воздушно-десантные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has the capability to takeoff from austere, unpaved, and short airstrips, allowing airborne troops to perform air-landing operations.

Конструкция с тремя поверхностями включает в себя как Т-образное оперение, так и пару небольших неподвижных передних крыльев, имеющих небольшие анхедральные и посадочные закрылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three-surface design incorporates both a T-tail and a pair of small, fixed forewings having slight anhedral and landing flaps.

Во время мероприятия Маск добавил, что посадка теперь будет осуществляться на шести специальных посадочных опорах, после повторного входа, защищенного керамическими тепловыми плитками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the event, Musk added that landing would now be accomplished on six dedicated landing legs, following a re-entry protected by ceramic heat tiles.

При очень низкой посадочной скорости Сторч часто приземлялся вертикально или даже задом наперед при сильном ветре, идущем прямо вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With its very low landing speed, the Storch often appeared to land vertically, or even backwards in strong winds from directly ahead.

Он был главной силой, стоявшей за строительством взлетно-посадочной полосы к югу от Хойсингтона, штат Канзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a major force behind the building of an airstrip south of Hoisington, Kansas.

Как только они высаживаются у берегов Японии, клювастых китов вытаскивают на посадочную станцию с помощью веревок, а затем разделывают для продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once landed just off the coast of Japan, the beaked whales are pulled onto a landing station with ropes and then butchered for sale.

Вместо этого он имеет метеоры, которые спускаются с верхней части экрана и распадаются, когда они ударяются о платформы, как Скайлэбы в посадочном отсеке Скайлэба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, it has meteors which descend from the top of the screen and disintegrate when they hit platforms, like the Skylabs in Skylab Landing Bay.

Посадочный модуль будет выброшен, и корабль-матка вернется домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lander would be discarded and the mother ship would return home.

Они закрыли двери грузового отсека, перевели бортовые компьютеры в режим посадочного программного обеспечения и надели скафандры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They closed payload bay doors, transitioned the vehicle computers to landing software mode and donned their reentry suits.

Шесть приземлившихся ступеней спуска остаются на своих посадочных площадках; их соответствующие ступени подъема врезались в Луну после использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six landed descent stages remain at their landing sites; their corresponding ascent stages crashed into the Moon following use.

Следы торможения, оставленные на взлетной полосе левыми задними посадочными колесами, показывают, что Конкорд поворачивал влево, ускоряясь к взлету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drag marks left on the runway by the left rear landing wheels show the Concorde was veering to the left as it accelerated towards takeoff.

Чтобы уточнить местоположение нулевого меридиана, было предложено, чтобы он был основан на спецификации, что посадочный модуль Viking 1 расположен на 47.95137°W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to refine the location of the prime meridian, it has been proposed that it be based on a specification that the Viking Lander 1 is located at 47.95137°W.

Хиршгартен-самый большой пивной сад в мире, рассчитанный на 8000 посадочных мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hirschgarten is the largest beer garden in the world, with 8,000 seats.

Посадочные места для пассажирских паромов также освобождаются, если район подвержен воздействию волн и тактильные брусчатка создают опасность поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boarding areas for passenger ferries are also exempt if the area is exposed to waves and tactile pavers create trip hazard.

Диафрагма в корпусе пробки разрывается, позволяя цементному раствору проходить через нее после того, как пробка достигает посадочной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diaphragm in the plug body ruptures to allow the cement slurry to pass through after the plug reaches the landing collar.

Из-за проблем с аварийными генераторами Международный аэропорт Мальты был вынужден закрыть взлетно-посадочную полосу, и несколько рейсов были перенаправлены в Катанию и Палермо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to problems with emergency generators, Malta International Airport had to close the runway and several flights were diverted to Catania and Palermo.

На протяжении многих столетий она оставалась небольшой посадочной площадкой, включая импорт угля и железа, а также экспорт местной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It continued as a small landing stage for many centuries including the import of coal and iron and the export of local produce.

В 1998 году была официально открыта вторая взлетно-посадочная полоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, the second runway was officially opened.

Аэропорт Борисполь имеет две взлетно-посадочные полосы, причем терминалы занимают центральное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boryspil airport has two runways, with the terminals occupying a center-field location.

После завершения посадки самолета на взлетно-посадочную полосу он должен был пройти до конца взлетно-посадочной полосы и выйти через параллельную рулежную дорожку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When complete, aircraft landing on the runway would proceed to the end of the runway and exit via the parallel taxiway.

Взлетно-посадочная полоса площадью около 100 гектаров получила травяной покров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approximately 100 hectares runway received a grass cover.

Башня Гургион, построенная в 1690 году, была разрушена во время Второй мировой войны, чтобы освободить место для временной взлетно-посадочной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gourgion Tower, which was built in 1690, was demolished during the Second World War to make way for a temporary airstrip.

Есть 15 аэропортов, которые имеют асфальтированные взлетно-посадочные полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 15 airports which have paved runways.

Его замечательная прочность, высокая подъемная сила и способность взлетать и приземляться с плохих взлетно-посадочных полос дали ему длительный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its remarkable durability, high lifting power, and ability to take off and land from poor runways have given it a long service life.

Его главная цель состояла в том, чтобы защитить посадочный модуль и марсоход внутри него от интенсивного тепла входа в разреженную марсианскую атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main purpose was to protect the lander and the rover inside it from the intense heat of entry into the thin Martian atmosphere.

Вскоре после пролета новых горизонтов Штерн предложил посадочный модуль Харон в качестве продолжения наблюдения за Плутоном с поверхности Харона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the New Horizons flyby, Stern suggested a Charon lander as a follow-up that would observe Pluto from Charon's surface.

Программа также поддерживает концептуальные исследования для предполагаемого посадочного модуля Europa и концепции для исследования Луны Triton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program is also supporting concept studies for a proposed Europa Lander, and concepts to explore the moon Triton.

Это самый большой мультиплекс в Нидерландах, который имеет 14 экранов и 3250 посадочных мест в общей сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the largest multiplex in the Netherlands and features 14 screens and 3250 seats in total.

Тем не менее, 26 июня 2014 года 86 черепашек добрались до той же взлетно-посадочной полосы, когда высокий прилив перенес их через барьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, on June 26, 2014, 86 terrapins made it onto the same runway, as a high tide carried them over the barrier.

В настоящее время аэропорт имеет в эксплуатации три параллельные взлетно-посадочные полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport currently has three parallel runways in operation.

Семена, конечно, нужны для всех режимов регенерации, как для естественного или искусственного посева, так и для выращивания посадочного материала в питомнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seed, of course, is needed for all regeneration modes, both for natural or artificial sowing and for raising planting stock in a nursery.

Контейнерный посадочный материал классифицируется по типу и размеру используемого контейнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Containerized planting stock is classified by the type and size of container used.

В феврале 2012 года поступило сообщение о том, что взлетно-посадочная полоса должна быть изменена, прежде чем аэропорт сможет быть введен в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2012, it was reported that modifications would have to be made to the runway before the airport could be brought into use.

Тепло от пламени испаряло взвешенные капельки тумана, так что в тумане прямо над взлетно-посадочной полосой образовалась бы просека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat from the flames evaporated suspended fog droplets so that there would be a clearing in the fog directly over the runway.

Как и в прыжках в высоту, посадочная площадка изначально представляла собой кучу опилок или песка, где спортсмены приземлялись на ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in the high jump, the landing area was originally a heap of sawdust or sand where athletes landed on their feet.

Джеппесен также исследовал и включил информацию о телефонном или железнодорожном сообщении вблизи этих посадочных площадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeppesen also researched and included information about telephone or railroad service near these landing fields.

В Булгаковском доме также работает Театр М. А. Булгакова на 126 посадочных мест и кафе 302-БИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bulgakov House also runs the Theatre M.A. Bulgakov with 126 seats, and the Café 302-bis.

Как только колеса коснулись взлетно-посадочной полосы, Пирсон резко затормозил, занося и тут же выдувая две шины самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the wheels touched down on the runway, Pearson braked hard, skidding and promptly blowing out two of the aircraft's tires.

Следовательно, почва включает в себя различные компоненты реголита, выявленные на посадочных площадках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil consequently encompasses a variety of regolith components identified at landing sites.

Никакой линии безопасности, никаких вопросов, никакого забора вокруг аэропорта или посадочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each stardust grain existed before the Earth was formed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «протравливание посадочного материала пестицидом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «протравливание посадочного материала пестицидом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: протравливание, посадочного, материала, пестицидом . Также, к фразе «протравливание посадочного материала пестицидом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information