Процесс с рециркуляцией горячего газа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Процесс с рециркуляцией горячего газа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hot-gas recycle process
Translate
процесс с рециркуляцией горячего газа -

- процесс [имя существительное]

имя существительное: process, operation, act, cause

сокращение: proc

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- газа

gases



Технологии горячего рециркулирования твердых частиц обеспечивают подачу тепла в горючий сланец путем рециркуляции горячих твердых частиц-как правило, сланцевой золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot recycled solids technologies deliver heat to the oil shale by recycling hot solid particles—typically oil shale ash.

АТФ - это надземная технология ретортации горючих сланцев, классифицируемая как технология горячего рециркулирования твердых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ATP is an above-ground oil-shale retorting technology classified as a hot recycled solids technology.

Загорел каждым миллиметром своего горячего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a tan on every inch of my body.

В меморандуме речь идет о рециркуляции отходов и вывозе с острова железосодержащих материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorandum deals with waste recycling and the shipping of ferrous materials off the island.

Изобретение относится к области маркировки товаров и изделий и предназначено для горячего клеймения методом выжигания деревянных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to marking goods and products and is used for hot marking of wood articles by burning.

К рециркуляции исходных материалов и тепловой рекуперации энергии в термических процессах относят:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feedstock recycling and thermal recovery of energy in thermal processes include:.

Рециркуляция топочных газов или предварительная подготовка воздуха, подаваемого в зону горения, и ИКВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flue gas recirculation or air-staged combustion and SCR Fluidized bed combustion.

В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation.

потребуются соответствующая помощь и руководящие указания для разработки и создания механизма, обеспечивающего безопасное удаление или рециркуляцию опасных отходов, в частности с тем чтобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistance and guidance would be needed to define and implement a mechanism for the safe disposal or recycling of hazardous waste, in particular to.

Рециркулятор обладает тремя основными преимуществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there are three main advantages to a rebreather.

Ты поэтому нанял горячего миксолога?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that why you hired hottie mixologist?

У горячего арегнтинского пианиста серия концертов в консерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotshot Argentinean pianist is doing a series of concerts at the Conservatory.

Новая парковка, взгляните,2 мили шипящего, горячего асфальта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the new parking lots alone, we're looking at two square miles of sizzling-hot tarmac.

Он 140 футов в высоту, 60 футов в ширину... а когда он поднимается в воздух, в нём 550,000 кубических футов гелия и 100,000 горячего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's 140 feet high, 60 feet wide... and when she's up in the air, 550,000 cubic feet of helium and 100,000 of hot air keep her up.

Потом спросил: - Кто хочет горячего какао?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody want some hot chocolate? he asked.

Она посмотрела на умывальник, потом закрыла слив и налила в раковину воды - немного из горячего крана, немного из холодного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a moment she regarded the basin, and then, setting the plug, she filled the bowl a little from the hot faucet, a little from the cold.

Всю историю лидеры прибегают к пропаганде для превращения населения из уставшего от войны в ее самого горячего сторонника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaders throughout history have turned... to propaganda to transform populations understandably weary of the costs of... war into war's most ardent supporters.

А я собираюсь разбудить горячего модельного парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to go wake the hot model up.

Ах, что может быть вкуснее стакана горячего чая, налитого милыми женскими руками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, what can taste better than a glass of hot tea, poured out by charming feminine hands?

Знаешь, я мечтаю выпивать по 50 литров горячего шоколада каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Montezuma, the king of the Aztecs would drink 50 quarts of hot chocolate every day.

Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies.

Как насчет обжигающе горячего латте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would you like a piping hot latte?

Я собираюсь пойти внутрь и сделать немного горячего какао, чтобы согреть тех из нас, кто все таки способен чувствовать холод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go inside and make some hot cocoa... to thaw out the two of us who can feel how cold it is.

Вот, возьми чашечку горячего какао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here. Have some hot cocoa.

Это разложение производит желаемую струю горячего газа и, таким образом, тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This decomposition produces the desired jet of hot gas and thus thrust.

Это приводит к тому, что давление в нижней части вертикальной колонны горячего дымового газа ниже, чем давление в нижней части соответствующей колонны наружного воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That causes the bottom of the vertical column of hot flue gas to have a lower pressure than the pressure at the bottom of a corresponding column of outside air.

По мере роста производства отходов в Китае недостаточные усилия по созданию эффективных систем рециркуляции объясняются недостаточной осведомленностью об окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As China's waste production increases, insufficient efforts to develop capable recycling systems have been attributed to a lack of environmental awareness.

Благодаря продуманной системе рециркуляции производители в Японии были вынуждены сделать свою продукцию более устойчивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through a committed recycling system, manufacturers in Japan have been pushed to make their products more sustainable.

В следующем разделе будут представлены различные физические и составные формы рециркуляции для повторного использования металлических и неметаллических отделов из отходов ПХД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following section will subsist of different physical and compound recycling forms for the reusing of metallic and non-metallic divisions from waste PCBs.

Вода выпускается над корнями растения, а затем бежит обратно в резервуар ниже в постоянно рециркулирующей системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water is released over the plant's roots and then runs back into the reservoir below in a constantly recirculating system.

Холодный рециркулированный газ может войти в дно реторты для охлаждения сланцевой золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold recycled gas may enter the bottom of the retort to cool the shale ash.

Тепло, выделяемое из горючих газов и сланцевой золы, может быть использовано для сушки и предварительного нагрева сырого горючего сланца перед его смешиванием с горячими твердыми частицами рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat recovered from the combustion gases and shale ash may be used to dry and preheat the raw oil shale before it is mixed with the hot recycle solids.

Таким образом, потребность в воде будет возрастать, если не произойдет соответствующего увеличения водосбережения и рециркуляции этого жизненно важного ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, water demand will increase unless there are corresponding increases in water conservation and recycling of this vital resource.

Простой учет измеримых отклонений отходов, повторного использования, коэффициентов рециркуляции и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple accounting of measurable waste diversion, reuse, recycling rates, etc.

Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema.

После горячего конца есть контейнер, называемый нагревателем рассола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the hot end there is a container called the brine heater.

- 80% должно быть восстановлено, а 70% должно быть подготовлено для повторного использования и рециркуляции;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- 80% shall be recovered, and 70% shall be prepared for re-use and recycled;.

Позже, в 20 веке, городские фонтаны начали перерабатывать свою воду через закрытую рециркуляционную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the 20th century, urban fountains began to recycle their water through a closed recirculating system.

Строго говоря, включение регенератора-это то, что отличает двигатель Стирлинга от других двигателей горячего воздуха замкнутого цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strictly speaking, the inclusion of the regenerator is what differentiates a Stirling engine from other closed cycle hot air engines.

Внутренний регенеративный теплообменник повышает тепловую эффективность двигателя Стирлинга по сравнению с более простыми двигателями горячего воздуха, лишенными этой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An internal regenerative heat exchanger increases the Stirling engine's thermal efficiency compared to simpler hot air engines lacking this feature.

В исследовании качества воды, опубликованном в 2009 году, сравнивались различия в качестве мелиорированной / рециркулированной воды, поверхностных и подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A water quality study published in 2009 compared the water quality differences of reclaimed/recycled water, surface water, and groundwater.

Это также помогает остановить вероятность засухи, поскольку рециркуляция воды уменьшает использование пресной воды из подземных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also helps to stop the chances of drought as recycling of water reduces the use of fresh water supply from underground sources.

Последний предотвращает перекрестное загрязнение и деградацию стационарной фазы вследствие рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter prevents cross-contamination and stationary phase degradation due to recycling.

Фактические процедуры могут отличаться от приведенного выше описания с различными процессами рециркуляции и кристаллизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actual procedures may vary from the above description, with different recycling and crystallisation processes.

Суспензия сначала распыляется на очень мелкие капли жидкости, которые затем распыляются в поток горячего сухого воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slurry is first atomized into very small liquid droplets which are then sprayed into a stream of hot dry air.

Компостирование или другое повторное использование биоразлагаемых отходов, таких как пищевые или садовые отходы, также является формой рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composting or other reuse of biodegradable waste—such as food or garden waste—is also a form of recycling.

Там, где не существует заменителей, таких как фосфор, будет необходима рециркуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where no substitutes exist, such as phosphorus, recycling will be necessary.

Египет имеет одну из самых хорошо отлаженных и надежных в мире неформальных систем рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt has of the world's most well-established and robust informal recycling systems.

Те получили двухсторонний каталитический нейтрализатор и рециркуляцию выхлопных газов, в то время как калифорнийские Jettas получили трехсторонний катализатор и лямбда-датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those received a two-way catalytic converter and exhaust gas recirculation, while the Californian Jettas received a three-way catalyst and lambda sensor.

В 2006 году Чарльз К. Корнелиус и Шон П. Лоулор получили патент на бескамерную рециркуляционную роликовую винтовую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Charles C. Cornelius and Shawn P. Lawlor received a patent for a cage-less recirculating roller screw system.

В этом состоянии нефильтрованное масло будет рециркулироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this condition, unfiltered oil will be recirculated.

VinyLoop на основе первичного спроса рециркулированный PVC энергии составляет 46% ниже, чем обычных изготовленная из ПВХ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VinyLoop-based recycled PVC's primary energy demand is 46 percent lower than conventional produced PVC.

Поскольку скорость звука в газах увеличивается с квадратным корнем из температуры, использование горячего выхлопного газа значительно улучшает производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the speed of sound in gases increases with the square root of temperature, the use of hot exhaust gas greatly improves performance.

Турбонасос также обеспечивает жидкость высокого давления для гидравлических приводов, которая затем рециркулируется во впускное отверстие низкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbopump also provides high-pressure fluid for the hydraulic actuators, which then recycles into the low-pressure inlet.

Все чаще предлагаются как общие варианты отходов, так и варианты рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly both general waste and recycling options are provided.

Возбужденные частицы, отскакивая друг от друга, передают тепло, перемещая его из горячего состояния в холодное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excited particles bouncing off each other transfer the heat, moving it from hot to cold.

Есть свои преимущества и недостатки в том, чтобы заморозить брендинг, в отличие от брендинга горячего железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are benefits and drawbacks to freeze branding as opposed to hot-iron branding.

Как бы то ни было, все шло хорошо, и сегодня я начал собирать корешок для Николаса КУА и его горячего стручкового бюллетеня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, things have been going along ok, and then today I started putting together a stub for Nicholas Quah and his Hot Pod newsletter.

Хорошо известный пример-воздушный шар Розьера, который сочетает в себе ядро гелия с внешней оболочкой из горячего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is its father, the moon its mother, the wind hath carried it in its belly, the earth is its nurse.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «процесс с рециркуляцией горячего газа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «процесс с рециркуляцией горячего газа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: процесс, с, рециркуляцией, горячего, газа . Также, к фразе «процесс с рециркуляцией горячего газа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information