Радиолокационная станция с быстрой перестройкой частоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
навигационный радиолокационный тренажер - radar navigation simulator
вторичная радиолокация - secondary radar
радиолокационное слежение - radar tracking
захват радиолокационной станцией - radar lock-on
радиолокационный контроль - radar control
ракета с импульсно-когерентной радиолокационной головкой самонаведения - coherent pulsed-radar seeker
радиолокационные спутниковые снимки - radar satellite imagery
центр радиологии - radiology center
радиолокационная разведка - radar intelligence collection
эксперт-радиолог - radiology expert
Синонимы к радиолокационная: радарная
имя существительное: station, exchange, point, stage, depot
сокращение: sta.
воздушная станция - air station
станция самообслуживания - self service station
станция наблюдения за льдом - ice lookout station
радиорелейная станция - radiorelay station
автоматическая станция радиопомех - automatic jammer
базовая станция компрессора - base compressor station
буйковая океанографическая станция - unmanned fixed oceanographic station
водорода станция - hydrogen station
моя станция - my station
пригородно-междугородная станция - toll office
Синонимы к станция: станция, остановка, отделение, элемент, этап, абонентский пункт, вокзал, дело, детище, труд
Значение станция: Пункт, место остановки на железных дорогах и нек-рых др. путях сообщения.
с готовностью - with readiness
с самого начала - from the very beginning
с твердыми устоями - principled
система с резервированием - redundant system
праздник с гуляньем - holiday with celebration
кекс с изюмом - cake with raisins
с увлечением - enthusiastically
умудряться сводить концы с концами - manage to make ends meet
кормить с ложечки - spoon-fed
маневр с большой угловой скоростью - high-rolling-rate manoeuvre
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
быстрой - rapid
в быстрой и легкой манере. - in a fast and easy manner.
мороженое быстрой закалки - fast-frozen ice cream
для быстрой загрузки - for faster loading
для быстрой заморозки - to quick-freeze
проекты с быстрой отдачей - quick impact projects
только для Быстрой - only for quick
прецизионный сортовой стан с быстрой перевалкой - precise bar mill with rapid roll change
на пылающий быстрой скорости - at blazing fast speeds
устройство поиска и сопровождения целей с быстрой перестройкой частоты - frequency agile search and track
Синонимы к быстрой: быстрый, шибок, скор, боек
перестрахование по старости - old age reinsurance
обязательное перестрахование третьей стороны - compulsory third party reinsurance
перестрахование от кражи мотоцикла - motorcycle theft reinsurance
перестрахование от колебаний валют - currency fluctuation reinsurance
перестрахование от риска пожара - fire risk reinsurance
перестрахование от увечья - dismemberment reinsurance
перестрахование кредитных линий - credit line reinsurance
Конец перестройки года - end of year adjustment
начало перестройки - the onset of perestroika
перестраиваемый импульсный лазер - tunable pulsed laser
отношение частоты строк к частоте кадров - line-frequency-to frame frequency ratio
автомат защиты сети от пониженной частоты - underfrequency relay
серводвигатель минимально устойчивой частоты вращения - dead-slow speed servomotor
бас, средние и высокие частоты - bass, midrange and treble
альтернативные частоты - alternative frequencies
внутримолекулярные колебательные частоты - intramolecular vibrational frequencies
Коэффициент частоты падающего - incident frequency rate
магнетрон с резонаторной перестройкой частоты - cavity-controlled magnetron
мера частоты - cesium-beam atomic oscillator
передатчик помех с устройством мгновенного измерения частоты - instantaneously frequency measuring jammer
Синонимы к частоты: частота, частотность, многочисленность, повторяемость, посещаемость
В период перестройки Советского Союза в конце 1980-х годов потомки казаков начали возрождать свои национальные традиции. |
During the Perestroika era of the Soviet Union in the late 1980s, descendants of Cossacks began to revive their national traditions. |
И потом перестроятся ещё раз ? |
And then switch back? |
Городу, который разрушен нужен лидер, который перестроит его. |
A city that's destroyed will need a new leader to rebuild it. |
Не имея доступа к строительным материалам, жители не могут перестроить дома, школы и важнейшие объекты инфраструктуры, разрушенные оккупирующей державой. |
Without access to construction materials, residents were unable to rebuild homes, schools and vital infrastructure destroyed by the occupying Power. |
Вместе с тем сочетание оптических и радиолокационных данных можно с успехом использовать для выявления русел рек и их берегов. |
However, the combination of optical and radar data were suited for the detection of river channels and their banks. |
В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента. |
So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul. |
Во многих районах мира идут процессы перестройки и ширится число участников международной жизни, в то время как в других районах продолжается процесс укрепления благополучия и мирного роста. |
Reconstruction and enhanced participation in international affairs are seen in many parts of the world, just as others continue to prosper and grow in peace. |
Необходимо перестроить ее важнейшие гражданские институты, и они должны стать фундаментом для создания демократического общества. |
Its most important civic institutions must be refashioned as the building blocks of a democratic society. |
В январе этого года Индия объявила, что перестроит свою Организацию оборонных исследований и разработок по образу и подобию DARPA. |
This January, India announced that it would reshape its Defence Research & Development Organisation along the lines of DARPA. |
Они перестроили матрицу превращения материи-энергии... |
Ah... they realigned the matter-energy conversion matrix. |
В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента. |
So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul. |
Молекулярное перестроение двух по существу несовместимых жизненных форм. |
The molecular realignment of two basically incompatible life forms. |
Тот Бленхейм Вейл,что будет перестроен под новую штаб-квартиру? |
The Blenheim Vale that's being redeveloped as the new HQ? |
Тут, наверное, с тех пор всё перестроили, чтобы наша жизнь стала ещё... |
I suppose it's all been redeveloped since then, just to make our lives even more diff.. |
Все, что отмечено синим цветом, выкуплено, отремонтировано, снесено или перестроено. |
Anything that turns blue has been bought up, remodeled, torn down or rebuilt. |
Словом, Каупервуд не был уверен, что при отсутствии другой тягловой силы, кроме лошадей, задуманное им предприятие оправдает себя, даже если будут перестроены уклоны. |
With street-car horses as the only means of traction, and with the long, expensive grades, he was not so sure that this venture would be a profitable one. |
When the family had reverses, it was sold and converted into a hotel. |
|
Если мы перестроимся и покатим направо, то можем повернуть их фланг. |
If we reform and wheel right, we may be able to turn their flank. |
Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов. |
The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses. |
Гувер перестроил его и добавил кондиционер. |
Hoover rebuilt it, and added air-conditioning. |
Поскольку существует ровно p − 1 из них, единственная возможность состоит в том, что первые являются перестройкой последних. |
Since there are exactly p − 1 of these, the only possibility is that the former are a rearrangement of the latter. |
Дукот перестроен из лестничной башни разрушенного дома в Шерифхолле близ Далкита, Шотландия. |
Doocot converted from the stair tower of a demolished house at Sheriffhall near Dalkeith, Scotland. |
Южный проход перестроили, расширили и добавили ребристую сводчатую Южную веранду. |
The south aisle was rebuilt, widened and a rib vaulted south porch was added. |
В 1882-85 годах алтарь был перестроен, сохранив писцину 15-го века, но добавив готическое Возрождение седилии. |
In 1882–85 the chancel was rebuilt, retaining the 15th-century piscina but adding Gothic Revival sedilia. |
К 2002 году крест был восстановлен, а территория вокруг него была перестроена, чтобы защитить и улучшить его внешний вид. |
By 2002, the cross had been rebuilt and the area around it was redesigned to protect and enhance its appearance. |
В результате произошла такая перестройка американской рабочей силы, что многие семьи теперь полагаются на два дохода, чтобы покрыть свои расходы. |
The result has been a reshaping of the American labor force, such that many families now rely on having two incomes in order to meet their expenses. |
Были последующие перестройки и реставрации William Hill & Sons в 1884 году и Hill, Norman and Beard в 1962-63 годах. |
There have been subsequent rebuilds and restoration by William Hill & Sons in 1884, and by Hill, Norman and Beard in 1962–63. |
Мы могли бы рассматривать КНР как основную статью и разделить другие периоды, но тогда нам просто нужно будет перестроиться в ближайшие несколько десятилетий, когда КНР свернется. |
We could treat the PRC as the main article and split out the other periods, but then we'd just need to reorg sometime in the next few decades when the PRC folds. |
Большинство короткофюзеляжных а-3 были перестроены на более длинный стандарт Reparaturwerk Eger. |
Most of the short-fuselage A-3s were rebuilt to the longer standard by Reparaturwerk Eger. |
Rebuilt in the 16th century, the castle was demolished in the 20th century. |
|
Он также внес свой вклад в планирование Веймарского Ботанического парка и перестройку его герцогского Дворца. |
He also contributed to the planning of Weimar's botanical park and the rebuilding of its Ducal Palace. |
Тем временем, вскоре после взлета, рейс 706 получил два радиолокационных предупреждения о движении, ни одно из которых не указывало на присутствие 458. |
Meanwhile, shortly after takeoff, Flight 706 received two radar traffic advisories, neither of which indicated the presence of '458'. |
Это привело к расколу в объединенной партии, что в конечном итоге привело к перестройке оппозиционной политики в Южной Африке с образованием прогрессивной федеральной партии в 1977 году. |
It caused a split in the United Party that ultimately realigned oppositional politics in South Africa with the formation of the Progressive Federal Party in 1977. |
Он был разрушен в 1868 году и перестроен в Понд-Лейн. |
It was demolished in 1868 and rebuilt in Pond Lane. |
В начале XVIII века мечеть была повреждена пожаром, поэтому михраб также был перестроен в стиле рококо. |
A fire damaged the mosque in the early 18th century, and so the mihrab was also rebuilt, in the rococo style. |
Перестройка типа Арбузова может также произойти, когда о из группы или действует как уходящая группа в начальной атаке SN2 фосфора. |
An Arbuzov type rearrangement can also occur where the O from an OR group acts as the leaving group in the initial SN2 attack of the phosphorus. |
Сочетание релаксации, когнитивной перестройки, воздействия на воображение и воздействия в естественных условиях было лучше, чем поддерживающее консультирование. |
A combination of relaxation, cognitive restructuring, imaginal exposure, and in-vivo exposure was superior to supportive counselling. |
Когда Горбачев посетил Кубу в апреле 1989 года, он сообщил Кастро, что перестройка означает прекращение субсидий для Кубы. |
When Gorbachev visited Cuba in April 1989, he informed Castro that perestroika meant an end to subsidies for Cuba. |
Тизард был британским ученым и председателем Комитета по аэронавигационным исследованиям, который способствовал развитию радиолокации. |
Tizard was a British scientist and chairman of the Aeronautical Research Committee, which had propelled the development of radar. |
Паперть была перестроена в 1904 году, хотя церковь была частично разрушена после строительства новой приходской церкви в 1844 году. |
The porch was rebuilt in 1904, although the church had been partly in ruins since the building of a new parish church in 1844. |
Здание фирмы Pioneer Square, Seattle building на Джексон-стрит, 159, находится в историческом районе и было перестроено заново. |
The firm's Pioneer Square, Seattle building at 159 Jackson Street is included in a historic district and has been redeveloped. |
Эскадрилья была расформирована в Скэмптоне в марте 1982 года, передав свои обязанности по радиолокационной разведке Нимродам Королевских ВВС. |
The squadron disbanded at Scampton in March 1982, passing on its radar reconnaissance duties to the RAF's Nimrods. |
Страница была перестроена без учета перенаправлений. |
The page has been rearranged without considering the redirects. |
Потенциальные области применения включают в себя радиолокационные системы с очень высоким разрешением. |
Potential applications include radar systems with very high resolution. |
Между 1919 и 1930 годами 29 локомотивов класса 670 были перестроены с пароперегревателем и классифицированы как класс 671. |
Between 1919 and 1930 29 Class 670 locomotives were rebuilt with a superheater, and were classified as Class 671. |
Из 50-х классов 208 единиц были перестроены в двигатели класса 50.35-37. |
Of the Class 50s, 208 units were rebuilt into Class 50.35-37 engines. |
Это вызвало проблемы, когда Советский Союз распался в 1991 году, поскольку многие радиолокационные станции теперь находились в новых независимых государствах. |
This caused problems when the Soviet Union collapsed in 1991 as many of the radar stations were now in newly independent states. |
В Судаке персонал радиолокационной станции был вынужден сложить оружие. |
In Sudak, radar station personnel were forced to give up their arms. |
Церковь была построена папой Сикстом III и позже перестроена в нынешний неф. |
The church was built by Pope Sixtus III and later remodeled into the present nave. |
- Но нет никаких сомнений в том, что Сан-Франциско можно перестроить, сделать его больше, лучше и скорее. |
But there is no doubt anywhere that San Francisco can be rebuilt, larger, better, and soon. |
Действительно, сеть радиолокационных установок уже работала. |
Indeed a network of RADAR installations were already working. |
Он имел заметные улучшения, такие как, по-видимому, измененные выпуклости DSI на воздухозаборниках, которые экономят вес, сложность и радиолокационную сигнатуру. |
It had noticeable improvements, such as apparently changed DSI bumps on the intakes, which save weight, complexity and radar signature. |
С северо-западного угла дома изгибающаяся оранжерея служит крытым подъездом к церкви, которая также была перестроена Уайаттом. |
From the north west corner of the house, a curving conservatory acts as a covered approach to the church, which was also rebuilt by Wyatt. |
Часовня, по-видимому, была перестроена семьей Лаудер несколько раз. |
The chapel appears to have been rebuilt by the Lauder family several times. |
В 1996 году он был перестроен под музей голливудской чаши Эдмунда Д. Эдельмана. |
In 1996, it was rebuilt as the Edmund D. Edelman Hollywood Bowl Museum. |
Полная перестройка в отношении формулировок, связности и т. д. |
An entire overhaul with respect to wording, cohesion etc. |
It has since been rebuilt and now stands in the nave. |
|
Задача Аны Паукер состояла в том, чтобы захватить власть и перестроить уцелевшую структуру. |
It was to be Ana Pauker's mission to take over and reshape the surviving structure. |
В 1969 году комитет был переименован в комитет внутренней безопасности в попытке перестроиться. |
In an attempt to reinvent itself, the committee was renamed as the Internal Security Committee in 1969. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиолокационная станция с быстрой перестройкой частоты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиолокационная станция с быстрой перестройкой частоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиолокационная, станция, с, быстрой, перестройкой, частоты . Также, к фразе «радиолокационная станция с быстрой перестройкой частоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.