Расширенная полоса режекции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расширенная полоса режекции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broadened null
Translate
расширенная полоса режекции -

- полоса [имя существительное]

имя существительное: band, stria, strip, stripe, bar, streak, run, lane, zone, page



Диапазон границы сцепления расширен, что позволяет лучше и быстрее реагировать на изменения сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grip range is wide, which helps the driver react to grip changes in time.

Первоначально отель был построен как бутик отель, но в последствие был расширен и превратился в горнолыжную базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effort which began as a boutique hotel later grew and became part of a hotel chain.

Кроме того, в пересмотренном Положении о трудовых нормах для женщин, которое вступило в силу в январе 2013, расширен перечень веществ за счет включения в него этилбензола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the revised Regulations on Labour Standards for Women, which were put into effect in January 2013, expanded the coverage to include ethyl benzene.

Пищевод слегка расширен и ярко-красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esophagus looks a bit dilated, and it is beet red.

Этот мета-анализ был позднее повторен и расширен теми же авторами, подтвердив предыдущие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meta-analysis was later repeated and extended by the same authors, confirming the previous results.

Позже он был расширен Инженерным корпусом Национальной гвардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later enlarged by the National Guard Army Corps of Engineers.

Ведущий раздел в верхней части статьи должен быть расширен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead section on top of article needs to be expanded.

Архитектурный стиль основан на индийском дизайне Вихара,а позже был расширен, что привело к смешению непальского и стиля династии Тан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architectural style is based on the Indian vihara design, and was later extended resulting in a blend of Nepalese and Tang dynasty styles.

По мере того как порядок рос, добавлялось все больше руководящих принципов, и первоначальный список из 72 пунктов был расширен до нескольких сотен в его окончательной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the order grew, more guidelines were added, and the original list of 72 clauses was expanded to several hundred in its final form.

В 2006 году в рамках совместной провинциально-федеральной инициативы был расширен паводковый путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Floodway was expanded in 2006 as a joint provincial/federal initiative.

Список кандзи дзее был расширен до 2136 символов в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jōyō kanji list was extended to 2,136 characters in 2010.

Юнион-сквер был впервые заложен в плане Комиссаров 1811 года, расширен в 1832 году, а затем превращен в общественный парк в 1839 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union Square was first laid out in the Commissioners' Plan of 1811, expanded in 1832, and then made into a public park in 1839.

Набор символов ZX Spectrum был расширен по сравнению с набором символов ZX81, который не содержал строчных букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ZX Spectrum character set was expanded from that of the ZX81, which did not feature lower-case letters.

Он был переиздан и расширен ITC, чтобы сформировать популярную версию с четырьмя весами, показанную в образце для этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was re-released and expanded by ITC to form a popular four-weight version, shown in the sample for this article.

Железный стержень был обшит носками или, как правило, расширен до плоского выступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron shank was socketed or, more usually, widened to a flat tang.

Край крышки изогнут книзу, иногда слегка расширен, а иногда имеет прозрачные радиальные бороздки, отмечающие положение жабр под ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cap margin is curved downward, sometimes slightly flared, and sometimes has translucent radial striations marking the positions of the gills underneath.

Метод здесь может быть расширен для генерации выборочных путей нескольких переменных, где нормальные переменные, формирующие выборочные пути, соответствующим образом коррелированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method here can be extended to generate sample paths of several variables, where the normal variables building up the sample paths are appropriately correlated.

В 2008 году Evolution Sunday был расширен до Evolution Weekend, чтобы включить более широкий спектр религиозных традиций, и в нем приняли участие 814 конгрегаций из 9 стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Evolution Sunday was expanded to an Evolution Weekend to incorporate a wider range of faith traditions and 814 congregations from 9 countries participated.

В 2017 году групповой этап был расширен с 8 до 16 команд, а мини-лиги - с 2 до 4 и добавлением одного дополнительного раунда нокаута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the group phase was expanded from 8 to 16 teams and the mini-leagues from 2 to 4 and the addition of one extra knock-out round.

В апреле 2016 года сериал Netflix в кинематографической вселенной Marvel был расширен еще больше, включив в себя 13-серийную серию The Punisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2016, the Netflix series in the Marvel Cinematic Universe were expanded further, to include a 13-episode series of The Punisher.

Город был еще больше расширен с завершением строительства Лос-Анджелесского акведука в 1913 году, который доставляет воду из Восточной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was further expanded with the completion of the Los Angeles Aqueduct in 1913, which delivers water from Eastern California.

Курс был расширен до 18 лунок в 1961 году и использовался в качестве отборочного турнира к Открытому чемпионату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course was expanded to 18 holes in 1961 and has been used as a qualifier for The Open Championship.

В 1997-98 годах Faxe был расширен новым подвальным зданием с резервуарами, которые могут вместить до 600 000 литров, и новой линией банок, которая может выпускать 90 000 банок в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997-98, Faxe was expanded with a new basement building with tanks, which can hold up to 600,000 litres and a new can line, which can tap 90,000 cans per hour.

Процесс PBL был разработан для медицинского образования и с тех пор был расширен в приложениях для других программ обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PBL process was developed for medical education and has since been broadened in applications for other programs of learning.

Фильм начался как короткометражный фильм, который был показан на кинофестивале Сандэнс в 2001 году и был расширен до полнометражного производства в течение следующих четырех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film began as a short film that was screened at the Sundance Film Festival in 2001 and was expanded into a feature-length production over the next four years.

В RWB заявили, что список не является исчерпывающим и будет расширен в ближайшие месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RWB said that the list is not exhaustive and will be expanded in the coming months.

В журналах характер тигрового мотылька расширен - до такой степени, что он изображен с лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the magazines, the character of Tiger Moth is extended- to the point where he is depicted with a face.

В то же время вход на пит-лейн был расширен для повышения безопасности и добавления новой стационарной трибуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the pit lane entrance was enhanced to improve safety and to add a new fixed grand stand.

Он включает в себя оригинальный георгианский дом и имеет красивый египетский фасад гробницы до электрической улицы; он был расширен вперед Эрнестом Дж.Томасом в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporates the original Georgian house and has a beautiful Egyptian tomb facade to Electric Lane; it was extended forward by Ernest J Thomas in 1931.

Если пересечения разрешены, то список четырехугольников с осями симметрии должен быть расширен, чтобы также включить антипараллелограммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If crossings are allowed, the list of quadrilaterals with axes of symmetry must be expanded to also include the antiparallelograms.

Эйлерова характеристика других поверхностей является полезным топологическим инвариантом, который был расширен до более высоких измерений с использованием чисел Бетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Euler characteristic of other surfaces is a useful topological invariant, which has been extended to higher dimensions using Betti numbers.

В 1975 году сериал был также первым на канале Си-би-эс, который был расширен до 60 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was also CBS' first to expand to a 60-minute running time in 1975.

Сервис также был расширен до United Airlines, American Airlines, Scandinavian Airlines, Virgin America и Qantas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service has also been expanded to United Airlines, American Airlines, Scandinavian Airlines, Virgin America and Qantas.

В период между 1945 и 1990 годами город был преобразован и расширен, заняв большую часть расколотого полуострова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the period between 1945 and 1990, the city was transformed and expanded, taking up the vast majority of the Split peninsula.

Со временем парк был существенно расширен, а земля выкуплена у школьного совета для Лондона и приобретена еще одна земельная собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the park was substantially enlarged, with land bought from the School Board for London and further allotment land acquired.

Открытый в 1983 году, он первоначально имел только две полосы движения, а в 1994 году был расширен до четырех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1983, it originally only had two lanes, and was widened to four in 1994.

Он был значительно расширен Пьером Трюдо в 1971 году, что значительно облегчило его получение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was extended dramatically by Pierre Trudeau in 1971 making it much easier to get.

Начиная примерно с 1238 года, замок был расширен на восток, север и Северо-Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning around 1238, the castle was expanded to the east, north, and north-west.

Акцент на женскую одежду и аксессуары был значительно расширен и во всех магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emphasis on women's apparel and accessories was greatly expanded in all stores as well.

Завод в Зенденхорсте был расширен за счет мощной смесительной установки и производственного цеха для большего количества листовых экструдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory in Sendenhorst was expanded with a powerful mixing plant and a production hall for more sheet extruders.

Зрачок может быть расширен и вяло реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pupil may be dilated and sluggishly reactive.

Его передний конец расширен в виде тупого конуса, уплощенного сверху вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its anterior end is expanded in the form of an obtuse cone, flattened from above downward.

С тех пор он был модифицирован и расширен другими, в первую очередь химическими информационными системами дневного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been modified and extended by others, most notably by Daylight Chemical Information Systems.

Начиная с 25 сентября 1989 года, сериал был расширен до будней, и в нем было еще 47 эпизодов для нового сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting on September 25, 1989, the series was expanded to weekdays and it had 47 more episodes for the new season.

В 1930 году этот список был расширен и включал тех, кто арендовал промышленные предприятия, например лесопилки, или тех, кто сдавал землю в аренду другим фермерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930, this list was extended to include those who were renting industrial plants, e.g. sawmills, or who rented land to other farmers.

Если он расширен, то, как правило, медленнее, чем основной раздел, и часто фокусируется на доминирующем ключе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is extended, it is, in general, slower than the main section and frequently focuses on the dominant key.

Оссуарий был основан в 17 веке и расширен в 18 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ossuary was founded in the 17th century, and was expanded in the 18th century.

Портал был расширен за счет добавления новых разделов хороших и популярных статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The portal has been expanded with the addition of new Good- and Featured article sections.

Он был расширен в 16-м и 17-м веках до четырехкрылого здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was enlarged in the 16th and 17th centuries to a four-winged building.

Если весь объект не может быть расширен другим классом, то этот объект называется строго неизменяемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the whole object cannot be extended by another class, the object is called strongly immutable.

В 79 году нашей эры он был расширен для проведения гладиаторских боев Веспасианом и был завершен в 81 году нашей эры при императоре Тите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 79 AD it was enlarged to accommodate gladiator fights by Vespasian and to be completed in 81 AD under emperor Titus.

Непонятно, почему амфитеатр был расширен, учитывая численность населения и медленный рост города в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear why the amphitheater was expanded given the population and slow growth of the city at the time.

Постепенно анклав был расширен до Хабаровска, а затем до Спасска, расположенного в 125 милях к северу от Владивостока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually the enclave was expanded to Khabarovsk and then Spassk, 125 miles north of Vladivostok.

В 1990-х годах целевой рынок для Hello Kitty был расширен, чтобы включить подростков и взрослых в качестве ретро-бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, the target market for Hello Kitty was broadened to include teens and adults as a retro brand.

В версии Рысь, специально расширен для использования с программами чтения с экрана для Windows была разработана в Индийский технологический институт в Мадрасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A version of Lynx specifically enhanced for use with screen readers on Windows was developed at Indian Institute of Technology Madras.

В течение трех столетий, начиная с 1547 года, дворец был расширен и изменен, превратившись в лабиринт деревянных проходов и лестниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the three centuries from 1547 the palace was enlarged and altered, becoming a warren of wooden passages and stairways.

На 11-м съезде был расширен состав ЦК, который стал отвечать за надзор за партийной дисциплиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 11th Congress, the brief of the CCs was expanded; it became responsible for overseeing party discipline.

Он был временно расширен д'Аннунцио, чтобы включить в него остров Веглия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was temporarily expanded by d'Annunzio in order to include the island of Veglia.

15 августа 2015 года список имеющих право на получение гражданства был расширен за счет 36 новых стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of eligible nationalities was extended with 36 new countries on 15 August 2015.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расширенная полоса режекции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расширенная полоса режекции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расширенная, полоса, режекции . Также, к фразе «расширенная полоса режекции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information