Расширенный учебный центр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расширенный учебный центр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
advanced training centre
Translate
расширенный учебный центр -

- расширенный

имя прилагательное: expanded, enlarged, exaggerated, widened, broadened, amplified, varicose, distent

- учебный

имя прилагательное: training, educational, academic, school, instructional, practice, dummy, sparring, academical, dry

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



Школьная психология и учебный план и обучение являются двумя наиболее распространенными областями, в которых можно получить степень специалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School Psychology and Curriculum and Instruction are two of the most common areas where a specialist degree is found.

Учебный год состоит из двух семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school year consists of two semesters.

Учебный год в университете немного отличается, он длится с июня по октябрь и с середины ноября по середину марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university academic year is slightly different, lasting from June to October and mid November to mid March.

Открывает общественный учебный центр, где занимаются обучением брошенных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy opens a community learning center to tutor kids who are getting left behind.

Большинство колледжей и университетов делят учебный год на два семестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most colleges and universities divide the school year into two semesters.

Брэди, я надеюсь, что когда начнется учебный год, ты будешь учить Библию так же усердно, как эти мелочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When school starts, Brady, I hope you'll be as diligent with your Bible studies as you are with the trivia.

В 4 утра в учебный день мы бросали бутылки в багажник, они разбивались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four in the morning on a school day, we'd throw the glass bottles in the back of his van, and the bottles would break.

Обучение в этих классах представляет собой переходный период, позволяющий им включиться в обычный учебный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These classes represent a transitional stage, allowing them subsequently to enter the normal school system.

Программа подготовила учебный план для базового уровня, но не для промежуточного или ускоренного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Programme had prepared a syllabus for the basic level but not for the intermediate or advanced level.

Учебный курс длился четыре недели: со среды, 20 июня, по вторник, 17 июля 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The training course was held over four weeks - from Wednesday, 20 June, to Tuesday, 17 July 2001.

Для того, чтобы зарегистрировать Личный кабинет, необходимо открыть учебный, реальный или конкурсный счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To register a Personal Area you must open a trial, a trading or a contest account.

Этот учебный план, экспортируемый на запад благодаря огромным Саудовским субсидиям, весьма напичкан обвинениями против неверующих и призывает к джихаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This curriculum, exported Westward by fat Saudi subsidies, is heavily punctuated with denunciations of the infidels and calls to jihad.

На самом деле, это учебный фильм для их собственной школы клоунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is actually a training film for a clown college that they had.

учебный материал надо положить под стол... поскольку мои фавориты передают буклеты экзамена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study materials need to go under our desk... as my minions pass out the test booklets.

Учебный план Снэйпа серьезен и отражает пожелания Темного Лорда... а с нарушителями имеют дело два Пожирателя Смерти в штате школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snape's curriculum is severe, reflecting the wishes of the Dark Lord and infractions are dealt with harshly by the two Death Eaters on staff.

Все кругом носились как угорелые, а мне казалось - я смотрю учебный фильм с замедленными кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although everybody moving fast as possible, looked and felt like instruction movie where everything is slowed to frozen motion.

Или я должен сказать, твой учебный класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or should I say, your classroom.

Вам троим классного времяпровождения, и помните, здесь в Каппа Тау, лето еще не закончилось, пока толстый профессор не раздаст учебный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You three have a fantastic time and remember, here at Kappa Tau, summer isn't officially over until the fat professor hands out the syllabus.

Есть учебный план, Пенни, и ты должен учиться...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a syllabus, Penny, and you're supposed to be studying

Это был прекрасный учебный опыт, мама этому поспособствовала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a great learning experience because my mom casts a long shadow.

Закончим учебный год самой дикой вечеринкой всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are gonna end the year with the most legendary rager of all time.

Я хочу отличный учебный год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish for a great school year.

Когда мы начали этот учебный год, я так переживал, чтобы после выпускного все оказались в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we started this school year, I was so stressed about everyone ending up in the same place after we graduate.

Джон, есть учебный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WellJohn the curriculum here is set.

Это мне предстоит пустой, очень одинокий учебный год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the one looking down the barrel of a very lonely final year.

Учебный год почти окончен, а ты стоишь не слишком высоко в списке учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school year is almost over, and you know you aren't a student of high standing.

Слушай, Тай, сегодня учебный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Ty, it's a school day.

Он последовал в учебный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well he followed you out to the Learning Hall.

Главное, у вас есть учебный план, и вам надо его придерживаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing is, it's your curriculum, and you have to stick to it.

Это похоже на учебный фильм ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like living with an Air Force training film.

Они превратили его в учебный центр, где одинокие матери учили нелегальных иммигрантов заполнять бланки на пособие по безработице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They turned it into a training facility for single mothers to teach illegal immigrants how to fill out unemployment forms.

Я сама выберу себе учебный курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm picking my own classes.

Учителя моделируют как материальные цели, так и лежащий в их основе учебный план добродетельной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teachers model both material objectives and underlying curriculum of virtuous living.

Линии там Ен и Фунг Санг прослеживают свое происхождение до ухода Леунг Джана в его родную деревню ГУ Лао, где он преподавал учебный план Сан Сик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tam Yeung and Fung Sang lineages both trace their origins to Leung Jan's retirement to his native village of Gu Lao, where he taught a curriculum of San Sik.

Их учебный план основан на философии преподавания и педагогике доктора Донда Уэст с акцентом на совместное и эмпирическое обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their curriculum is based on the teaching philosophy and pedagogy of Dr. Donda West with a focus on collaborative and experiential learning.

Обычный учебный день начинается в 8.15 и заканчивается в 13.15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A normal school-day starts at 8.15 and finishes in 13.15.

Учебный год для большинства школ в Южной Африке длится с января по декабрь, причем каникулы делят год на периоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A school year for the majority of schools in South Africa runs from January to December, with holidays dividing the year into terms.

Город был еще больше расширен с завершением строительства Лос-Анджелесского акведука в 1913 году, который доставляет воду из Восточной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was further expanded with the completion of the Los Angeles Aqueduct in 1913, which delivers water from Eastern California.

Два года спустя CCA построила в Мемфисе учебный центр Shelby на 200 коек для размещения несовершеннолетних правонарушителей мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, CCA built the 200-bed Shelby Training Center in Memphis to house juvenile male offenders.

Учебный институт OSHA, который готовит государственный и частный персонал в области здравоохранения и безопасности, начал свою работу в 1972 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OSHA Training Institute, which trains government and private sector health and safety personnel, began in 1972.

В колледже Дэвидсона Хейнс перестроил учебный курс биоинформатики для студентов бакалавриата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Davidson College, Haynes redesigned the undergraduate bioinformatics teaching course.

В июне 2006 года учебный комплекс на военно-воздушной базе Лэкленд близ Сан-Антонио был переименован в учебный комплекс Хэкни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, 2006, the training facility at Lackland Air Force Base near San Antonio was renamed the Hackney Training Complex.

Учебный год обычно включает в себя осенний и весенний семестры, а также более короткую факультативную летнюю сессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different styles or types of music may emphasize, de-emphasize or omit some of these elements.

Учебный год обычно включает в себя осенний и весенний семестры, а также более короткую факультативную летнюю сессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An academic year typically includes a fall and spring semester, with a shorter optional summer session.

Если первый учебный день приходится на четверг или пятницу, то он не считается учебной неделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the first school day is a Thursday or a Friday, it is not counted as a school week.

В большинстве стран учебный год начинается в конце лета или начале осени и заканчивается в течение следующей весны или лета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most countries, the academic year begins in late summer or early autumn and ends during the following spring or summer.

В Коста-Рике учебный год длится десять месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Costa Rica the school year runs for ten months.

В начальных и средних школах и колледжах учебный год делится на семестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the elementary and secondary schools and college, the academic year is divided in semesters.

Начальный учебный год проходит с начала сентября до конца июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary school year runs from the beginning of September until the end of June.

В Мальдивских начальных и средних школах учебный год делится на два семестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Maldivians primary and secondary schools, the school year is divided into two semesters.

Большинство школ заканчивают учебный год перед Страстной неделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most schools end the school year before Holy Week.

Учебный год состоит из четырех семестров по 10 недель каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school year comprises four terms of 10 weeks each.

Учебный год длится примерно 200 учебных дней и длится с января по декабрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic year is approximately 200 school days in duration and runs from January to December.

Нортроп построил нынешний учебный самолет ВВС США-Т-38 Тэлон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northrop built the U.S. Air Force's current training aircraft, the T-38 Talon.

Там она посещала девять школ за один учебный год и заявила, что период, когда они пытались жить с ее отцом, был трудным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, she attended nine schools in a single schoolyear and stated that the period they tried to live with her father was difficult.

Один патрубок на одном из плоских концов ствола расширен тремя трубами, по одной из которых ведет в каждую из различных перегородок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single spigot on one of the flat ends of the barrel is extended with three pipes, one leading into each of the different partitions.

К счастью, есть решение, которое нужно передать, потому что сам скот дает свой учебный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortunately, there is a solution to hand, for SCOTUS itself provides its syllabus.

Он был временно расширен д'Аннунцио, чтобы включить в него остров Веглия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was temporarily expanded by d'Annunzio in order to include the island of Veglia.

15 августа 2015 года список имеющих право на получение гражданства был расширен за счет 36 новых стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of eligible nationalities was extended with 36 new countries on 15 August 2015.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расширенный учебный центр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расширенный учебный центр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расширенный, учебный, центр . Также, к фразе «расширенный учебный центр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information