Режим исключительного использования ресурсов компьютера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Режим исключительного использования ресурсов компьютера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exclusive mode
Translate
режим исключительного использования ресурсов компьютера -

- режим [имя существительное]

имя существительное: mode, regime, regimen, behavior, behaviour, schedule, duty, sked



Использование гуара позволяет достичь исключительно высокой вязкости, что повышает способность жидкости гидроразрыва пласта транспортировать проппант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guar use allows for achieving exceptionally high viscosities, which improves the ability of the fracturing liquid to transport proppant.

Опрос, проведенный в 2013 году, показал, что 71% по-прежнему допускают использование TKIP, а 19% поддерживают исключительно TKIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A survey in 2013 showed that 71% still allow usage of TKIP, and 19% exclusively support TKIP.

Этот термин может быть использован в языках, где существительные имеют склонительную форму, которая появляется исключительно в сочетании с определенными предлогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term can be used in languages where nouns have a declensional form that appears exclusively in combination with certain prepositions.

Некоторые BBS, называемые elite, WaReZ или pirate boards, использовались исключительно для распространения взломанного программного обеспечения, фрикинга и другого сомнительного или незаконного контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some BBSes, called elite, WaReZ or pirate boards, were exclusively used for distributing cracked software, phreaking, and other questionable or unlawful content.

Как и Аммиан, писатель VI века Зосим также подчеркивает почти исключительное использование гуннами конных лучников и их чрезвычайную быстроту и подвижность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Ammianus, the sixth-century writer Zosimus also emphasizes the Huns' almost exclusive use of horse archers and their extreme swiftness and mobility.

Столичные и районные железные дороги использовали исключительно вагоны, пока они не были электрифицированы в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Metropolitan and District railways both used carriages exclusively until they electrified in the early 20th century.

Ива использовалась исключительно для подношений добрым Камуй, и для этой цели она была предпочтительнее, хотя при необходимости можно было использовать и несколько других деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willow was exclusively used for offerings to good kamuy, and is preferred for this purpose, although a few other woods could be used if necessary.

Использование продюсерской компанией некоторых песен ограничивалось исключительно театральным релизом и саундтреком и не включало выпуски домашнего видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production company's use of some songs were limited solely to the theatrical release and soundtrack and did not include home video releases.

В статье написано, что circumflex используется в голландском языке, но он используется исключительно в голландском языке и может быть использован только на букву е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under a cloud of suspicion raised by his highly visible and intimate association with Burgess, Philby returned to London.

Этот тип ядерной двигательной установки использовался исключительно на управляемом ракетном крейсере класса Лонг-Бич, первом в мире атомном крейсере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of nuclear propulsion plant was used exclusively on the Long Beach-class guided missile cruiser, the world's first nuclear-powered cruiser.

В 1936 году тест на диктовку был снова спорно использован, чтобы исключить Мейбл Фрир, белую британку, родившуюся в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1936, the dictation test was controversially used again to exclude Mabel Freer, a white British woman born in India.

Использование надежной системы безопасности на Форекс гарантирует, что финансовые операции на торговом счете сможет осуществлять исключительно его владелец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a reliable security system in forex trading guarantees that financial operations on a trading account can only be performed by the account owner.

Поскольку GEOS активно использовала примитивную, программно-управляемую форму пространства подкачки, она, как правило, была медленной, когда использовалась исключительно с дискетами или жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As GEOS made heavy use of a primitive, software-controlled form of swap space, it tended to be slow when used exclusively with floppy disks or hard drives.

Классическое определение ограничивало использование этой категории исключительно законным потомством, рожденным правящими монархами после их восшествия на престол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic definition restricted use of the category specifically to the legitimate offspring born to reigning monarchs after they ascended to the throne.

Почти исключительно эти мельницы использовали кольцевую технологию для производства грубых подсчетов, а мельницы Новой Англии перешли на тонкие подсчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost exclusively these mills used ring technology to produce coarse counts, and the New England mills moved into fine counts.

В эксперименте 8 использовался исключительно женский контингент; ранее все участники были мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Experiment 8, an all-female contingent was used; previously, all participants had been men.

Фонд Трампа несет ответственность по закону за то, чтобы любой грант, который он делает другому частному фонду, использовался исключительно в благотворительных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Trump Foundation is responsible by law for ensuring that any grant it makes to another private foundation is used strictly for charitable purposes.

В отличие от 1930-х годов, когда он работал почти исключительно с Гермесом Пэном, он постоянно использовал таланты других хореографов для инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the 1930s when he worked almost exclusively with Hermes Pan, he tapped the talents of other choreographers to innovate continually.

Они используются или использовались в основном, но не исключительно, теми, кто путешествует по железной дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are or were mostly, but not exclusively, used by those traveling by rail.

Их первая конструкция была преобразована в более раннюю Lippisch Delta IV, известную как DFS 39,и использовалась исключительно в качестве планерного испытательного стенда планера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first design was a conversion of the earlier Lippisch Delta IV known as the DFS 39 and used purely as a glider testbed of the airframe.

Сначала он использовался почти исключительно для печатных изданий, но теперь он также помогает в создании различных форм онлайн-контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used almost exclusively for print publications, but now it also assists in the creation of various forms of online content.

2А46 был использован в многочисленных танках, почти исключительно советских/российских конструкций или иностранных производных от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2A46 has been used in numerous tanks, almost exclusively Soviet/Russian designs or foreign derivatives thereof.

Таким образом, неправильное использование мьютексов может остановить многие процессы, когда исключительный доступ не требуется, но вместо семафора используется мьютекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus using mutexes improperly can stall many processes when exclusive access is not required, but mutex is used instead of semaphore.

Использование NoSQL позволяет исключить этап миграции данных и изменения схемы, часто выполняемые вручную, или исключения из процесса непрерывной доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using NoSQL can eliminate the step of data migrations and schema changes, often manual steps or exceptions to a continuous delivery workflow.

LJM 1 и 2 были созданы исключительно для того, чтобы служить внешним инвестором акций, необходимых для компаний специального назначения, которые использовались Enron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LJM 1 and 2 were created solely to serve as the outside equity investor needed for the special purpose entities that were being used by Enron.

В ответ на все более широкое использование термина в СМИ исключительно с криминальной коннотацией, компьютерное сообщество начало дифференцировать свою терминологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reaction to the increasing media use of the term exclusively with the criminal connotation, the computer community began to differentiate their terminology.

Использование первичных источников должно происходить лишь изредка и только в исключительных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of primary sources should occur only rarely and only in exceptional circumstances.

Ацетаты не всегда использовались исключительно в качестве средства оценки переноса ленты на диск или резки конечного ведущего диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetates have not always been used solely as a means of evaluating a tape-to-disc transfer or cutting the final master disc.

Ты знаешь, насчёт этого есть такое выражение в немецком языке как bilden-kinder, которое использовали исключительно бездетные помещики для своего утешения, но сейчас, я действительно понял это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, there's a phrase about that in German, bilden-kinder, used almost exclusively by childless landlords to console themselves, but now, I really understand it.

В конфигурации RA-5C отсек использовался исключительно для заправки топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the RA-5C configuration, the bay was used solely for fuel.

Лампа Стивенсона использовалась почти исключительно в Северо-Восточной Англии, тогда как лампа Дэви использовалась везде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephenson lamp was used almost exclusively in North East England, whereas the Davy lamp was used everywhere else.

В 1922 году здание Сионской церкви было выделено, поэтому школа теперь использовалась исключительно для школьных занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, the Zion Church building was dedicated so the school was now used exclusively for school classes.

В том же году она официально сменила свое имя с Шерилин Саркисян Ла Пьер Боно Оллман на Шер, чтобы исключить использование четырех фамилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, she legally changed her name from Cherilyn Sarkisian La Piere Bono Allman to Cher, to eliminate the use of four surnames.

Поскольку использование теплоизоляции не является обязательным, положение ТЕ5 следует исключить во избежание двусмысленных ситуаций, а его содержание следует рассматривать в качестве требования к конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the use of thermal insulation is not compulsory, TE5 should be eliminated to avoid dubious situations, and its contents should be considered as a construction requirement.

Berta Mk3 использовался исключительно в течение 1987 года, пока чемпионат не был открыт для других поставщиков в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Berta Mk3 was used exclusively during 1987, until the championship was opened up to other suppliers in the following year.

Раньше катакана использовалась почти исключительно мужчинами для официального текста и текста, импортированного из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early on, katakana was almost exclusively used by men for official text and text imported from China.

На какое-то время правительство прекратило заказы на более длинный патрон Кольта и использовало исключительно патрон Смит-Вессон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a time, the Government stopped orders for the longer Colt cartridge and used the Smith & Wesson round exclusively.

Использование известного лекарства для удаления зубного налета может, в конечном счете, исключить заболевание сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A successful plaque-removing drug, that could eventually eliminate heart disease.

Лампа Стивенсона использовалась почти исключительно в Северо-Восточной Англии, в то время как лампа Дэви использовалась повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephenson lamp was used almost exclusively in North East England, whereas the Davy lamp was used everywhere else.

Они указывают на то, что территория храма, ограниченная рвом и стеной, возможно, не использовалась исключительно жреческой элитой, как считалось ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These indicate that the temple precinct, bounded by moat and wall, may not have been used exclusively by the priestly elite, as was previously thought.

Из-за проблем в обслуживании эти орудия почти исключительно использовались в Германии, где их можно было должным образом обслуживать и обслуживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of problems in service, the guns were almost exclusively used in Germany where they could be properly maintained and serviced.

Цель запросаустановить наличие ЭДТА в пробирке с кровью, и исключить тем самым подозрение, что пробирку использовали чтобы подкинуть улики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of this request is to establish the presence of EDTA in the vial of blood, thereby eliminating the allegation that this vial was used to plant evidence.

В статье написано, что circumflex используется в голландском языке, но он используется исключительно в голландском языке и может быть использован только на букву е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the article is written that the circumflex is used in Dutch, but it's used exceptionally in Dutch and can only be used on the 'e'.

Некоторые редакторы не согласны с этим мнением, желая исключить использование руководств по эпизодам для установления заметности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some editors disagree with this opinion, wishing to exclude episode guides from being used to establish notability.

Месопотамское пивоварение, по-видимому, включало использование дважды испеченного ячменного хлеба под названием баппир, который использовался исключительно для приготовления пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mesopotamian brewing appears to have incorporated the usage of a twice-baked barley bread called bappir, which was exclusively used for brewing beer.

Я пытаюсь исключить алгебру из списка требований к средней школе, спрашивая людей, использовали ли они когда-либо алгебру и пока что, никому она не понадобилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to get algebra removed from the requirements in high school by asking people if they've ever used algebra and so far, no one ever has.

После 1437 года эта серия использовалась исключительно для шахматной этикетки; этикетка шашки переключилась на серию 2970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1437, the series was used exclusively for the Chess label; the Checker label switched to a 2970 series.

Этот инструмент использовался почти исключительно странствующими слепыми эпическими певцами в Украине, называемыми кобзари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument was used almost exclusively by itinerant blind epic singers in Ukraine, called kobzari.

Они указывают на то, что территория храма, ограниченная рвом и стеной, возможно, не использовалась исключительно жреческой элитой, как считалось ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These indicate that the temple precinct, bounded by moat and wall, may not have been used exclusively by the priestly elite, as was previously thought.

Это был способ уменьшить или исключить использование операций GOTO в ассемблерном коде, один из основных факторов, вызывающих спагетти-код на ассемблере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a way to reduce or eliminate the use of GOTO operations in assembly code, one of the main factors causing spaghetti code in assembly language.

Если вы слушаете меня и пытаетесь вообразить семью, которая кружится исключительно вокруг умирающего ребёнка, и не можете вообразить радость как часть этого образа, значит мы были правы, когда рассказали нашу историю вам, потому что этот период нашей жизни был трудным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're listening to me and you're trying to imagine this family that revolves entirely around a dying child, and you can't imagine joy as part of that picture, then we were right to share our story with you, because that season of our life was hard.

Между прочим, должен отметить свое наблюдение, что во время своих речей во сне я пользовался исключительно дедуктивным методом рассуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In passing, I call attention to the fact that at the time I noted that the process of reasoning employed in these dream speeches was invariably deductive.

Ты использовал меня чтобя заработать сто долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You used me to make a hundred bucks.

Дуэт использовал полевые записи из заброшенных домов, школ и коттеджей в центре пустыни, Калифорния, чтобы создать свои эмбиентные электронные звуковые ландшафты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duo used field recordings from abandoned houses, schools, and cabins in Desert Center, California to build out their ambient electronic soundscapes.

Он никогда не использовал их, кроме того, что демонстрировал большую степень мастерства обучения ниндзя Яманучи, чем Рон, а также когда-то управлял лезвием лотоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has never used them beyond displaying a greater degree of mastery of Yamanouchi ninja training than Ron, as well as once controlling the Lotus Blade.

Поскольку сотворение веры есть исключительно дело Божие, оно не зависит от действий крещаемого, будь то младенец или взрослый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the creation of faith is exclusively God's work, it does not depend on the actions of the one baptised, whether infant or adult.

Наконец, представления, предназначенные исключительно для развлечения людей, происходят вне стен храма и называются Бали-балихан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, performances meant solely for the entertainment of humans take place outside the walls of the temple and are called bali-balihan.

Крупнейшая выставка грузовиков-кемперов, проводимая два раза в год на Среднем Западе США, включает исключительно автокемперов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major Truck Camper Show held bi-annually in the US Midwest features truck campers exclusively.

MTV также запустила подписку на канал MTVX, чтобы играть исключительно рок-музыкальные клипы, эксперимент, который длился до 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV also launched subscription channel MTVX to play rock music videos exclusively, an experiment that lasted until 2002.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «режим исключительного использования ресурсов компьютера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «режим исключительного использования ресурсов компьютера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: режим, исключительного, использования, ресурсов, компьютера . Также, к фразе «режим исключительного использования ресурсов компьютера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information