Рекомбинацию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
клетки, которые недавно утратили функциональный аллель BRCA1 или BRCA2 и которые позднее разовьются в опухоли, будут также не в состоянии пройти рекомбинацию. |
cells that have recently lost the functional BRCA1 or BRCA2 allele and that will later grow into tumors will also be unable to undergo recombination. |
Кроме того, их метод способен пассивировать поверхностные дефекты перовскита и уменьшить безызлучательную рекомбинацию. |
In addition, their method is able to passivate perovskite surface defects and reduce nonradiative recombination. |
Для этого они выполняют гомологичную рекомбинацию и устраняют предсказанный стартовый кодон и следующие 47 аминокислот. |
To do this, they perform homologous recombination and eliminate the predicted start codon and the following 47 amino acids. |
Они также выполняют функцию удаления белков, ассоциированных с нуклеиновыми кислотами, и катализируют гомологичную рекомбинацию ДНК. |
They also function to remove nucleic acid-associated proteins and catalyze homologous DNA recombination. |
Одно исследование использовало гомологичную рекомбинацию для разрушения DCHR7 в эмбриональных стволовых клетках мыши. |
One study used homologous recombination to disrupt DCHR7 in mouse embryonic stem cells. |
Однако другие типы повреждений ДНК также могут инициировать рекомбинацию. |
However, other types of DNA damage may also initiate recombination. |
Диплоидные ядра бластоспор могут подвергаться мейозу, включая рекомбинацию, с образованием гаплоидных базидиоспор, которые могут быть диспергированы. |
The diploid nuclei of blastospores can undergo meiosis, including recombination, to form haploid basidiospores that can be dispersed. |
Мутации могут включать в себя дублирование больших участков ДНК, обычно через генетическую рекомбинацию. |
Mutations can involve the duplication of large sections of DNA, usually through genetic recombination. |
Для достижения высокого эквалайзера они не только уменьшили нерадиационную рекомбинацию, но и использовали свои собственные, слегка отличающиеся друг от друга методы для улучшения эквалайзера. |
To achieve a high EQE, they not only reduced non-radiative recombination, but also utilized their own, subtly different methods to improve the EQE. |
Исследование 2013 года окончательно определило Оже-рекомбинацию как причину снижения эффективности. |
A 2013 study conclusively identified Auger recombination as the cause of efficiency droop. |
Существует множество источников генетической изменчивости, включая мутации и генетическую рекомбинацию. |
There are multiple sources of genetic variation, including mutation and genetic recombination. |
SA2-это субъединица Когезинового комплекса, который опосредует сестринскую хроматидную когезию, гомологичную рекомбинацию и циклирование ДНК. |
SA2 is a subunit of the Cohesin complex which mediates sister chromatid cohesion, homologous recombination and DNA looping. |
Геликаза Rqh1 типа RecQ также направляет НКО-мейотическую рекомбинацию. |
The RecQ-type helicase Rqh1 also directs NCO meiotic recombination. |
Бактериальная трансформация включает в себя рекомбинацию генетического материала, и ее функция в основном связана с репарацией ДНК. |
Bacterial transformation involves the recombination of genetic material and its function is mainly associated with DNA repair. |
Причина проста: клетки, которые недавно утратили функциональный аллель BRCA1 или BRCA2 и которые позднее разовьются в опухоли, будут также не в состоянии пройти рекомбинацию. |
The reason is simple: cells that have recently lost the functional BRCA1 or BRCA2 allele and that will later grow into tumors will also be unable to undergo recombination. |
Классическая селекция в значительной степени опирается на гомологичную рекомбинацию между хромосомами для создания генетического разнообразия. |
Classical breeding relies largely on homologous recombination between chromosomes to generate genetic diversity. |
У плодовой мухи Drosophila melanogaster воздействие митомицина С усиливает рекомбинацию во время мейоза, ключевого этапа полового цикла. |
In the fruit fly Drosophila melanogaster, exposure to mitomycin C increases recombination during meiosis, a key stage of the sexual cycle. |
Метод генного таргетинга использует гомологичную рекомбинацию для внесения желаемых изменений в конкретный эндогенный ген. |
The technique of gene targeting uses homologous recombination to make desired changes to a specific endogenous gene. |
То, что рекомбинация действительно имеет место, поддерживает генетическую целостность, а не поддерживает разнообразие. |
What recombination does take place maintains genetic integrity rather than maintaining diversity. |
Как правило, рекомбинация генов имеет важное значение для многих эволюционных процессов. |
Generally the recombination of genes has important implications for many evolutionary processes. |
Сыворотка была окончательной рекомбинацией вируса Штадлера / Либермана / Ломана. |
The serum was the final recombination of Stadler/Lieberman/Lohman virus. |
Затем реакция идет лавинообразно, пока два радикала не встретятся и не рекомбинируют. |
Then the reaction proceeds as an avalanche until two radicals meet and recombine. |
Эти редкие двухпарентальные зиготы позволяли картировать гены хлоропластов путем рекомбинации. |
These rare biparental zygotes allowed mapping of chloroplast genes by recombination. |
В рекомбинантном белке манипулируемые белки производятся в больших количествах, и изотопная маркировка является инструментом для тестирования соответствующих белков. |
In protein recombinant, manipulated proteins are produced in large quantities and isotope labeling is a tool to test for relevant proteins. |
Опухоли высоко ангиогенеза и сосудистой системы, с высоким уровнем VEGF и нервный рекомбинатный выражение. |
The tumors are highly angiogenic and vascular, with high levels of VEGF and bFGF expression. |
Эти штаммы изучаются на предмет возможного использования в биотехнологии в качестве штаммов-хозяев для производства рекомбинантных белков. |
These strains are being examined for possible uses in biotechnology as host strains for recombinant protein production. |
Двухцепочечные разрывы могут быть восстановлены гомологичной рекомбинантной репарацией как в мтДНК млекопитающих, так и в мтДНК растений. |
Double-strand breaks can be repaired by homologous recombinational repair in both mammalian mtDNA and plant mtDNA. |
Хромосомная рекомбинация во время мейоза и последующее половое размножение играют значительную роль в генетическом разнообразии. |
Chromosomal recombination during meiosis and subsequent sexual reproduction play a significant role in genetic diversity. |
Система Flip-FRT работает аналогичным образом, причем Рекомбиназа Flip распознает последовательности FRT. |
The Flip-FRT system operates in a similar way, with the Flip recombinase recognizing FRT sequences. |
Первая рекомбинантная молекула ДНК была создана полом Бергом в 1972 году путем объединения ДНК обезьяньего вируса SV40 с лямбда-вирусом. |
The first recombinant DNA molecule was made by Paul Berg in 1972 by combining DNA from the monkey virus SV40 with the lambda virus. |
Рекомбинация между гомологичными ретровирусными последовательностями также способствовала перетасовке генов и возникновению генетических вариаций. |
Recombination between homologous retroviral sequences has also contributed to gene shuffling and the generation of genetic variation. |
Система SpyTag/SpyCatcher-это технология необратимого конъюгирования рекомбинантных белков. |
The SpyTag/SpyCatcher system is a technology for irreversible conjugation of recombinant proteins. |
Это происходит потому, что Амели существует в не рекомбинирующей области хромосомы Y, эффективно изолируя ее от нормального давления отбора. |
This is because AMELY exists in the non-recombining region of chromosome Y, effectively isolating it from normal selection pressures. |
Затем последовал период, известный как рекомбинация, когда образовались нейтральные атомы и расширяющаяся Вселенная стала прозрачной для излучения. |
As a side note, I don't think it's particularly important to hide the reason why the information is being suppressed. |
FVIII, концентрированный из донорской плазмы крови, или альтернативно рекомбинантный FVIIa можно давать больным гемофилией для восстановления гемостаза. |
These multiple gas switches require the diver to select and use the correct demand valve and cylinder for each switch. |
Современная биология и биохимия интенсивно используют эти методы в технологии рекомбинантных ДНК. |
Modern biology and biochemistry make intensive use of these techniques in recombinant DNA technology. |
Однако важно отметить, что частота рекомбинации имеет тенденцию недооценивать расстояние между двумя связанными генами. |
First, Walter Jens, the president of the Akademie der Künste was elected chairman of the jury. |
Use of the recombinant supplement has been controversial. |
|
Ajon et al. выдвинута гипотеза, что эта клеточная агрегация усиливает видоспецифическую репарацию ДНК путем гомологичной рекомбинации. |
Ajon et al. hypothesized that this cellular aggregation enhances species-specific DNA repair by homologous recombination. |
В растениях ДНК часто вводится с помощью агробактериальной рекомбинации, биолистики или электропорации. |
Morning arrives and Heishi desperately tries to contact Mikoto with his telepathy, but to no avail. |
Объекты под лунной сферой подвергались постоянному комбинированию, разделению и рекомбинации. |
Objects below the lunar sphere were subject to constant combination, separation, and recombination. |
Я тогда изучал технологию рекомбинации генов и был уверен, что смогу создать его, но мои родители не захотели достать мне орлиные яйца и львиное семя. |
I was studying recombinant DNA technology, and I was confidant I could create one, but my parents were unwilling to secure the necessary eagle eggs and lion semen. |
Ну, я могу дать вам скучные лекции о рекомбинантной ДНК терапии, но, короче говоря, это исправит тебя. |
Well, I could give you a boring lecture about recombinant DNA therapy, but the short story is, this will fix you. |
Рекомбиназа Cre-это фермент, который удаляет ДНК путем гомологичной рекомбинации между связывающими последовательностями, известными как LOX-P сайты. |
Cre recombinase is an enzyme that removes DNA by homologous recombination between binding sequences known as Lox-P sites. |
Гаметологи являются результатом возникновения генетической детерминации пола и барьеров для рекомбинации между половыми хромосомами. |
Gametologs result from the origination of genetic sex determination and barriers to recombination between sex chromosomes. |
Генерация и рекомбинация носителей. |
Generation and recombination of carriers. |
Однако существуют исследования, свидетельствующие о рекомбинации в митохондриальной ДНК. |
However, there are studies showing evidence of recombination in mitochondrial DNA. |
Часто произведения вписываются в различные жанры путем заимствования и рекомбинации этих условностей. |
Often, works fit into multiple genres by way of borrowing and recombining these conventions. |
Общее количество озона в стратосфере определяется балансом между фотохимической продукцией и рекомбинацией. |
The total amount of ozone in the stratosphere is determined by a balance between photochemical production and recombination. |
Карта связей-это карта, основанная на частотах рекомбинации между маркерами при пересечении гомологичных хромосом. |
Some have interpreted the shape and color of the grey slabs to represent the loss of identity during the Nazi regime. |
После переноса протона и релаксации к электронному основному состоянию Протон и кислота рекомбинируют, чтобы снова образовать фотокислоту. |
After proton transfer and relaxation to the electronic ground state, the proton and acid recombine to form the photoacid again. |
В дрожжах и других эукариотических организмах есть две рекомбиназы, необходимые для восстановления DSBs. |
In yeast and other eukaryotic organisms there are two recombinases required for repairing DSBs. |
Таким образом, использование частот рекомбинации было использовано для разработки карт связей или генетических карт. |
Thus, the use of recombination frequencies has been used to develop linkage maps or genetic maps. |
FVIII, концентрированный из донорской плазмы крови, или альтернативно рекомбинантный FVIIa можно давать больным гемофилией для восстановления гемостаза. |
FVIII concentrated from donated blood plasma, or alternatively recombinant FVIIa can be given to hemophiliacs to restore hemostasis. |
Затем сигналы рекомбинируются, и для обеспечения того, чтобы комбинированные эффекты не создавали нежелательных пиковых уровней, может быть использована дополнительная ограничительная схема. |
The signals are then recombined and an additional limiting circuit may be employed to ensure that the combined effects do not create unwanted peak levels. |
Коалесцентная теория может быть использована для вывода о генетических параметрах популяции, таких как миграция, размер популяции и рекомбинация. |
Coalescent theory can be used to make inferences about population genetic parameters, such as migration, population size and recombination. |
Гетерохиазмия возникает, когда скорости рекомбинации различаются между полами вида. |
Heterochiasmy occurs when recombination rates differ between the sexes of a species. |
Рекомбинантная ДНК-это созданная человеком последовательность ДНК, собранная из других последовательностей ДНК. |
Recombinant DNA is a man-made DNA sequence that has been assembled from other DNA sequences. |
- первичная рекомбинация - cage effect
- гомологичная рекомбинация - homologous recombination
- эпоха рекомбинации - recombination epoch
- время рекомбинации - recombination time
- генерационно-рекомбинационный шум - generation recombination noise
- рекомбинационная репарация - recombinational repair
- незаконная рекомбинация - illegitimate recombination
- высокоиммуногенная рекомбинантная вакцина - enhanced-potency vaccine
- время излучательной рекомбинации - radiative recombination time
- гипотеза делающей случайный выбор рекомбиназы - promiscuous recombinase hypothesis
- обрыв цепи рекомбинацией - combination termination
- кинетика рекомбинации носителей заряда - recombination kinetics
- водорода рекомбинаторы - hydrogen recombiners
- ионосферный рекомбинационный ПВРД - ionospheric ramjet engine
- контролируемая диффузией рекомбинация ионов в объёме - diffusion-controlled bulk ion recombination
- коэффициент излучательной рекомбинации - radiative recombination coefficient
- рекомбинантные белки - recombinant proteins
- рекомбинантный эритропоэтин - recombinant erythropoietin
- химерный [рекомбинантный] белок - recombinant protein
- рекомбинантные бактерии - recombinant bacteria
- рекомбинантный вектор - recombinant vector
- рекомбинация Оже - auger recombination
- рекомбинантная дрожжевая - recombinant yeast
- рекомбинационный ПВРД - recombination ramjet engine
- орбитальный рекомбинационный ПВРД - orbiting recombination ramjet
- преимущественная рекомбинация - preferential recombination
- рекомбинантная вакцина - recombinant-DNA vaccine
- рекомбинантные продукты - recombinant products
- центр излучательной рекомбинации - radiative recombination center
- скорость излучательной рекомбинации - radiative-recombination rate
