Решетчатая рама с коробчатым сечением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
машина для удаления решетчатой кости и носового хряща - ethmoid and turbinated bone remover
решетчатый отводитель - multiplane otter
арочный мост с решётчатой надсводной частью - spandrel-braced arch bridge
решетчатый ящик для груза весом до 100 кг - light-duty open crate
решетчатый ящик для груза весом до 5000 кг - military-type open crate
решетчатый настил в котельном отделении - boiler-room grating
гетерогенный реактор решётчатого типа - heterogeneous lattice-type pile
решетчатые пятна - cribrose maculae
решётчатый гребень верхней челюсти - ethmoidal crest of maxilla
решётчатый кузов для перевозки бутылок - fence-type brewer's body
Синонимы к решетчатая: решетчатая кость, губчатая, костная, подъязычная
имя существительное: frame, framing, rack, chassis, framework, cradle, carriage, casing, chase, gantry
рама с болтовым креплением - bolted jamb
напольная передвижная рама для колбас - wheeled sausage waggon
рама локомотива - locomotive underframe
двухпролетная рама - double frame
литье рама - casting frame
рама решётки - grill frame
рама для навешивания аппаратов для внесения безводного аммиака - anhydrous toolbar
рама для установки рулона - reel mounting cradle
пильная рама ножовочного полотна - hack-saw frame
центральная рама - central frame
Синонимы к рама: рамка, кадр, рама, каркас, остов, костяк, шасси, ходовая часть, стойка, подставка
Антонимы к рама: кузов
Значение рама: Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок, в к-рое вставляется стекло, картина и т. п..
с самого начала - from the very beginning
палочка с лошадиной головой - hobbyhorse
дующий с севера - blowing from the north
с резким акцентом - with a sharp accent
наводить узор с прожилками - vein
трогать с места - touch with places
с высоким воротом - with high collar
часы с кукушкой - Cuckoo-clock
кофе с молоком - coffee with milk
рассказ с продолжением - jump story
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
коробчатое сечение - box section
коробчатая антенна - box antenna
коробчатый кондуктор - box jig
коробчатая складка - box fold
коробчатый шпангоут - box frame
коробчатые и-усы - box-and-whisker
расчёт балки коробчатого сечения - box-girder analysis
стартовая позиция с укрытием удлинённой коробчатой формы - coffin emplacement
стартовое сооружение удлинённой коробчатой формы - coffin launching facility
сплошной плавающий фундамент коробчатого типа - cellular raft foundation
Синонимы к коробчатым: коробочный
входное сечение - inflow face
косимое сечение - oblique section
круглое сечение - circular section
постоянное сечение - uniform cross section
кабели с поперечным сечением - cables with cross-sections
квадратное сечение стало - square section steel
водовод, работающий неполным сечением - flow-line aqueduct
слоистое поперечное сечение - laminated cross-section
Представитель сечение - representative cross-section
Поперечное сечение пучка - beam cross section
В 2018 году химики из Университета Брауна объявили об успешном создании самоорганизующейся решетчатой структуры на основе квантовой точки странной формы. |
In 2018, chemists from Brown University announced the successful creation of a self-constructing lattice structure based on a strangely shaped quantum dot. |
Центральное ядро, однако, по-прежнему использовало обычные алюминиевые решетчатые ребра, так как его аэродинамические свойства очень похожи на те, что у обычной первой ступени Falcon 9. |
The central core, however, still used conventional aluminum grid fins, as its aerodynamic properties are very similar to those of a conventional Falcon 9 first stage. |
Сент-Эваль был оснащен зеленым коробчатым заградительным ракетным устройством, которое посылало в воздух стальную проволочную завесу для спуска на парашютах. |
St Eval was equipped with a green box barrage rocket device which sent a steel wire curtain into the air to descend on parachutes. |
Для уменьшения этого воздействия часто используется решетчатый блок. |
In order to reduce this impact a grille block is often used. |
Остановился, когда Фонзо открыл решетчатую дверь и робко заглянул внутрь. |
He stopped while Fonzo opened the lattice gingerly and peered in. |
Некоторые типы имеют решетчатые стены, чтобы обеспечить вентиляцию, но многие имеют сплошные стены и не имеют окон, чтобы позволить манипуляции с искусственным освещением оптимизировать производство. |
Some types have slatted walls to allow ventilation, but many have solid walls and no windows to allow artificial lighting manipulations to optimise production. |
Как часто в лесном лагере до последней завитушки вспоминал он решетчатый узор литых чугунных ступеней. |
How often he had remembered, in the forest camp, the openwork pattern of the cast-iron steps, down to the last curlicue. |
Хотя блюдо дно много догнать остается рейки по-прежнему 1, в основном из-за благоприятной, цены на которые у вас уже есть решетчатая можете получить. |
Although the dish bottom is a lot of catching up remains the slats still 1, mostly because of favorable prices for which you already have a slatted can get. |
Они перестреливались сквозь деревянные решетчатые двери чердака. |
They fired into the attic through a wooden lattice. |
Я прочитала об опухании и сдавливании решетчатого нерва. |
Uh,I-I read a thing about swelling and compression of the ethmoid nerve. |
Зандерс шагал впереди под темными, мрачными сводами высокой подворотни ко вторым воротам, где уже другой привратник огромным ключом отпер решетчатую калитку. |
Zanders led the way through a dark, somber hall, wide and high-ceiled, to a farther gate, where a second gateman, trifling with a large key, unlocked a barred door at his bidding. |
Узкий и длинный, с тремя высокими мачтами, похожий очертаниями на быстроходный клипер, на корме и носу его возвышались странные решетчатые башни. |
It was a long, narrow vessel with three tall masts, her lines like those of a fast-sailing clipper; fore and aft rose two strange latticed towers. |
Исчезли палуба, и шлюпки, и бак, погрузилась до купола решетчатая мачта на баке. |
The decks, the boats, all disappeared under the water and the pylon on the forecastle was immersed up to the dome which surmounted it. |
Через решетчатую перегородку она увидела приближавшегося отца. |
From her side of the wire partition, she watched her father walk toward her. |
Этот дом с растворенными решетчатыми окошками, из которых по-птичьему высовывались разноцветные головы, походил на большую клетку, наполненную щеглами. |
The house, with its open windows and brightly-coloured heads poking out, was just like a large cage of goldfinches. |
Фельдфебель сел рядом с шофером, обернулся и оглядел их через решетчатое окошко шоферской кабины. |
The Feldwebel got into the seat beside the driver, turned and inspected them through a little hatchway to the driver's compartment. |
Penetrating trauma to cribriform plate and palatine bones. |
|
Бледный хмурый свет проникал слева, сквозь маленькие стекла большого решетчатого окна почти во всю ширину стены. |
A white, dull light fell from a large window, with tiny panes, on the left, which usurped the whole width of the room. |
По пути к решетчатому вестибюлю женщина с платком устало всхлипывала. |
The woman with the handkerchief continued to sob in snuffy gasps as they went up the walk and entered the lattice. |
Позади решетчатым силуэтом, уходящим в небо, рисовалась башня большого гиперболоида. На самом верху ее был свет. |
Behind them was the latticed silhouette of the hyperboloid tower reaching up into the sky; at the very summit there was a light. |
Сбоку его на скале возвышалась на сто пятьдесят метров решетчатая башня, соединенная подземным ходом со спальней Гарина. |
On a high rock near by stood a five-hundred-foot tower communicating with Garin's bedroom by an underground passage. |
Вирджил и Фонзо смотрели, как они идут по дорожке и входят в решетчатый вестибюль. |
They watched them go up the walk and enter the lattice. |
Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн. |
Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves. |
Вместо этого под дневными ставнями была установлена отдельная жестяная коробчатая матрица со стеклянными окнами. |
Instead, a separate tin box matrix with glass windows was installed below the daytime shutters. |
Поездки из Кривого Рога занимали до шести часов в специальных железнодорожных вагонах с решетчатыми окнами. |
Journeys from Kryviy Rih took up to six hours in special railway carriages with grated windows. |
Правая рука Будды поддерживает голову с тугими кудрями, которая покоится на двух коробчатых подушках, инкрустированных стеклянной мозаикой. |
The right arm of the Buddha supports the head with tight curls, which rests on two box-pillows encrusted with glass mosaics. |
Он состоит из 45-метровой самонесущей решетчатой стальной мачты, стоящей на склоне холма, который сам находится на высоте около 345 м над уровнем моря. |
It consists of a 45 m self-supporting lattice steel mast standing on a hillside which is itself about 345 m above sea level. |
Это делается путем полного удаления решетчатой кости, что позволяет хирургу обнажить крышу решетчатой кости и медиальную стенку глазницы. |
This is done by the complete removal of the ethmoid bone, which allows a surgeon to expose the roof of the ethmoid, and the medial orbital wall. |
Таким образом, эта схема концептуально проще, чем идеальная решетчатая схема Джентри, но обладает аналогичными свойствами в отношении гомоморфных операций и эффективности. |
The scheme is therefore conceptually simpler than Gentry's ideal lattice scheme, but has similar properties with regards to homomorphic operations and efficiency. |
Палуба представляет собой ортотропную коробчатую балку, аналогичную Севернскому мосту, но имеет другой внешний вид, так как имеет два набора кабельных стоек на каждой из двух башен. |
The deck is an orthotropic box girder similar to the Severn Bridge but has a different appearance as it has two sets of cable stays on each of two towers. |
На этом месте была возведена самостоятельно стоящая 75-метровая решетчатая мачта, услуги которой были перенесены со старой мачты 13 ноября 1991 года. |
A self-standing 75 m lattice mast was erected on the site, the services were transferred from the old mast on 13 November 1991. |
Diana - это очень простая коробчатая камера с механическим выдвижением пленки, подпружиненным затвором и примитивным пластиковым видоискателем. |
The Diana is a very simply constructed box camera with a mechanical film advance, spring-loaded shutter, and a primitive plastic viewfinder. |
Другое свойство решетчатого фильтра состоит в том, что он является внутренне сбалансированной топологией. |
Another property of the lattice filter is that it is an intrinsically balanced topology. |
На высокой частоте решетчатый фильтр является перекрестной сетью и производит сдвиг фазы на 180°. |
At high frequency the lattice filter is a cross-over network and will produce 180° phase shift. |
Можно использовать широкий спектр различных ловушек, в том числе коробчатую ловушку типа чокера и ловушку пинчера. |
As an SMTP client, Postfix implements a high-performance parallelized mail-delivery engine. |
Говорят, что его внешний вид напоминает двухвостого коробчатого змея. |
Its appearance has been said to resemble a two-tailed box kite. |
Если требуется точная плотность макрофауны, то более точными будут образцы грейферов или коробчатые ядра. |
If an accurate density is needed of the macrofauna, grab samples or box cores would be more accurate. |
Все панели построены вокруг покрытых фанерой одиночных коробчатых лонжеронов. |
All panels are built around plywood covered single box spars. |
Двое убийц открыли огонь из автоматов Томпсона, один-с коробчатым магазином на 20 патронов, а другой-с барабаном на 50 патронов. |
Two of the killers opened fire with Thompson sub-machine guns, one with a 20-round box magazine and the other a 50-round drum. |
Примерно в 1901 году в США началась разработка экспериментального патрона без оправы для Маузера с коробчатым магазином. |
Around 1901, the U.S. started developing an experimental rimless cartridge for a Mauser action with box magazine. |
Решетчатые пазухи снабжаются передней и задней решетчатыми ветвями назоцилиарного нерва. |
The ethmoid sinuses are supplied by anterior and posterior ethmoid branches of the nasociliary nerve. |
Решетчатые пазухи не врастают в решетчатую кость и полностью не развиваются до наступления половой зрелости. |
The ethmoid sinuses do not grow into the ethmoid bone and do not completely develop until puberty. |
Фундаменты также следует вращать, если это возможно, хотя и реже-рекомендуется вращать коробчатые пружины два раза в год. |
Foundations should also be rotated, if possible, though less frequently – rotating box springs twice a year is recommended. |
Все панели построены вокруг покрытых фанерой одиночных коробчатых лонжеронов. |
At Napoli, he failed to break into the first team, in part due to injuries. |
10,5-сантиметровый Feldhaubitze M. 12 с коробчатой гусеничной кареткой. |
A 10.5 cm Feldhaubitze M.12 with a box trail carriage. |
Ниже приведены основные научные данные для плит с солнечными панелями и солнечных коробчатых плит. |
Below is the basic science for solar panel cookers and solar box cookers. |
Перед зимней спячкой коробчатые черепахи, как правило, уходят дальше в лес, где выкапывают камеру для перезимовки. |
Prior to hibernation, box turtles tend to move further into the woods, where they dig a chamber for overwintering. |
Missouri names the three-toed box turtle. |
|
Треугольная решетчатая форма с радиусами окружностей, равными их разделению, называется сеткой из семи перекрывающихся кругов. |
The triangular lattice form, with circle radii equal to their separation is called a seven overlapping circles grid. |
В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта. |
Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed. |
Храм V состоит из трех комнат и также имеет решетчатый орнамент. |
Temple V is composed of three rooms and also exhibits lattice ornamentation. |
Пленника запрут в гробу и заставят стоять на решетчатом дне. |
The prisoner would be locked into the coffin and made to stand on the grated bottom. |
Теперь они не могут двигаться назад, но могут проходить через более широкие плазмодесматы в элемент решетчатой трубки. |
Now they are unable to move back, but can proceed through wider plasmodesmata into the sieve tube element. |
Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху. |
The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top. |
Норфолкские куртки имеют двойные перевернутые коробчатые складки на груди и спине. |
Norfolk jackets have double-ended inverted box pleats at the chest and back. |
Другие второстепенные структуры орбиты включают переднее и заднее решетчатое отверстие и скуловое орбитальное отверстие. |
Other minor structures in the orbit include the anterior and posterior ethmoidal foramen and zygomatic orbital foramen. |
Автомобиль хорошо известен своим плоским передним носом с решетчатой решеткой радиатора. |
The car is well known for the flat front nose with a louvered grille design. |
Четыре парных околоносовых пазухи-это лобная, решетчатая, верхнечелюстная и клиновидная пазухи. |
The four paired paranasal sinuses are the frontal, ethmoidal, maxillary, and sphenoidal sinuses. |
Традиционный экран Стивенсона представляет собой коробчатую форму, выполненную из дерева, с двойными жалюзи. |
The traditional Stevenson screen is a box shape, constructed of wood, in a double-louvered design. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «решетчатая рама с коробчатым сечением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «решетчатая рама с коробчатым сечением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: решетчатая, рама, с, коробчатым, сечением . Также, к фразе «решетчатая рама с коробчатым сечением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
