Решётчатый гребень верхней челюсти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
решетчатая система - lattice system
лук решетчатый - onion grill
решетчатый кузов - stake body
решетчатый потолок - louvered ceiling
решетчатая рама с коробчатым сечением - box girder frame
деревянный решётчатый свод - lamella trussless wood roof
неполный решетчатый квадрат - incomplete lattice square
решетчатая выборка - grid sample
решётчатая борозда носовой кости - ethmoidal sulcus of nasal bone
пространственная решётчатая конструкция из труб - three-dimensional latticed tubular structure
Синонимы к решётчатый: решеточный, многорешеточный, этмоидальный, ажурный
Значение решётчатый: Представляющий собой решётку.
имя существительное: crest, peak, crown, comb, tongue, flange, pectination, feather, back, arris
гребень для льна - hackle
гребень волн за кормой быстроходного судна - rooster tail
гребень волны - wave crest
гребень колёсных пар - wheel pair flange
гребень водослива без гидротехнического затвора - free crest of a spillway
гребень доски - feather of a board
гребень холма - hill crest
латеральный гребень малоберцовой кости - posterior border of fibula
пенный гребень волны - foamy top of a wave
раковинный гребень верхней челюсти - conchal crest of maxilla
Синонимы к гребень: вершина, верх, беляк, реборда, гребенка, гребешок, расческа, конек, князек, заструг
Значение гребень: Продолговатая пластинка с рядом зубьев для расчёсывания волос, для скрепления причёски.
из верхней части - from the top of
вдоль верхней границы - along the upper boundary
в верхней части меню - at the top of the menu
в верхней части этой страницы - at the top of this page
запись с верхней стороны - top-side entry
тампонажная смесь, используемая для цементирования верхней части ствола скважины - fill blend
носовая поверхность верхней челюсти - nasal surface of maxilla
падать с верхней - fall from the top
составное основание, состоящее из свайной опоры и верхней самоподнимающейся палубы - tilt up jack up platform
остистый отросток верхней дуги позвонка - neural spine
Синонимы к верхней: альта, alta, алта, алте, альтинской, алтинского
перелом челюсти - jaw fracture
альвеолярная дуга верхней челюсти - alveolar arch of maxilla
альвеолярная дуга нижней челюсти - alveolar arch of mandible
альвеолярный отросток верхней челюсти - alveolar process of maxilla
к челюсти - k jaw
в верхней челюсти - in the upper jaw
глазничная поверхность верхней челюсти - orbital surface of maxilla
краевая ветвь нижней челюсти - marginal branch of mandible
реконструкция челюсти - jaw reconstruction
подвисочная поверхность верхней челюсти - infratemporal surface of maxilla
Синонимы к челюсти: болтовня, кудахтанье, причины, чаты
Значение челюсти: Лицевая кость, в к-рой укреплены зубы.
Хрящ называется четырехугольным хрящом, а кости, входящие в состав перегородки, включают верхнечелюстной гребень, вомер и перпендикулярную пластинку решетчатой кости. |
The cartilage is called the quadrangular cartilage and the bones comprising the septum include the maxillary crest, vomer and the perpendicular plate of the ethmoid. |
Некоторые типы предлагают гребень, чтобы облегчить установку, а также могут включать щель для входа через дно гамака. |
Some types offer a ridgeline to make set up easier, and may also include a slit for entry through the bottom of the hammock. |
Как часто в лесном лагере до последней завитушки вспоминал он решетчатый узор литых чугунных ступеней. |
How often he had remembered, in the forest camp, the openwork pattern of the cast-iron steps, down to the last curlicue. |
Хотя блюдо дно много догнать остается рейки по-прежнему 1, в основном из-за благоприятной, цены на которые у вас уже есть решетчатая можете получить. |
Although the dish bottom is a lot of catching up remains the slats still 1, mostly because of favorable prices for which you already have a slatted can get. |
Вирджил и Фонзо смотрели, как они идут по дорожке и входят в решетчатый вестибюль. |
They watched them go up the walk and enter the lattice. |
His crest slowly lifted until it was straight up. |
|
Но огромный гребень на голове имел гораздо больше полезных функций. |
But big head crests had a much more likely function. |
Книга, гребень, очки, ручка и часы. |
Book, comb, glasses, pen and watch. |
Путники поднялись на гребень холма, и внизу перед ними открылся Ремен, протянувшийся вдоль реки. |
They topped the hill, and Remen lay spread out below them, hard against the river. |
Лейтенант перенес свой командный пункт на высокий гребень северного берега Ококвана. |
He had moved his command post to the high ridge on the north bank of the Occoquan. |
Я вышла в поле, похоронить красный гребень моей матери. |
I went out to bury my mother's red comb in the fields. |
The car topped the summit of the first ascent. |
|
Вот он выбрался на гребень холма, и я совершенно ясно увидел, как его нескладная фигурка, одетая в отрепья, выступила на холодной синеве неба. |
When he reached the crest I saw the ragged uncouth figure outlined for an instant against the cold blue sky. |
С правого борта взвился гребень волны и покатился по палубе. |
As she turned a huge wave rose against her hull and swept across the deck. |
Я прочитала об опухании и сдавливании решетчатого нерва. |
Uh,I-I read a thing about swelling and compression of the ethmoid nerve. |
Остановился, когда Фонзо открыл решетчатую дверь и робко заглянул внутрь. |
He stopped while Fonzo opened the lattice gingerly and peered in. |
Через решетчатую перегородку она увидела приближавшегося отца. |
From her side of the wire partition, she watched her father walk toward her. |
Этот дом с растворенными решетчатыми окошками, из которых по-птичьему высовывались разноцветные головы, походил на большую клетку, наполненную щеглами. |
The house, with its open windows and brightly-coloured heads poking out, was just like a large cage of goldfinches. |
Фельдфебель сел рядом с шофером, обернулся и оглядел их через решетчатое окошко шоферской кабины. |
The Feldwebel got into the seat beside the driver, turned and inspected them through a little hatchway to the driver's compartment. |
При входе был покосившийся решетчатый вестибюль. |
Before the entrance a latticework false entry leaned. |
И все-таки - движется, лезет с ужасающим упорством по склону, вползает на гребень. |
Yet it does move, creeping terrifically up and over the crest of the grade. |
Жертве под 30, но подвздошный гребень ненормально тонкий. |
The victim is in his late 20s, but the iliac crest is abnormally thin. |
Проникающая травма решетчатой кости и костей нёба. |
Penetrating trauma to cribriform plate and palatine bones. |
Бледный хмурый свет проникал слева, сквозь маленькие стекла большого решетчатого окна почти во всю ширину стены. |
A white, dull light fell from a large window, with tiny panes, on the left, which usurped the whole width of the room. |
По пути к решетчатому вестибюлю женщина с платком устало всхлипывала. |
The woman with the handkerchief continued to sob in snuffy gasps as they went up the walk and entered the lattice. |
Позади решетчатым силуэтом, уходящим в небо, рисовалась башня большого гиперболоида. На самом верху ее был свет. |
Behind them was the latticed silhouette of the hyperboloid tower reaching up into the sky; at the very summit there was a light. |
Поскольку Майкл часто заходил к ней в комнату, когда она завтракала в постели, Эви, раздвинув занавески, обычно подавала ей зеркальце, гребень, помаду и пудреницу. |
As a rule, since Michael often came in while Julia had breakfast, Evie when she had drawn the curtains handed her a mirror and a comb, her powder and lipstick. |
Сбоку его на скале возвышалась на сто пятьдесят метров решетчатая башня, соединенная подземным ходом со спальней Гарина. |
On a high rock near by stood a five-hundred-foot tower communicating with Garin's bedroom by an underground passage. |
Я имею в виду, я изобрел гребень-бритву, и мои дети ничего не делают. |
I mean, I invent the razor blade comb, and my kids are doing nothing. |
Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн. |
Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves. |
Вскоре после того, как они миновали гребень хребта, их спустили в глубокий овраг, где им приказали сесть на землю. |
Soon after passing the crest of the ridge, they were marched down into a deep ravine, where they were ordered to sit on the ground. |
Наконец, elegans означает аккуратный или элегантный, а martinete по-испански означает ночная цапля, потому что его элегантный гребень напоминает гребень ночной цапли. |
Finally, elegans means neat or elegant, and martinete is Spanish for night heron because its elegant crest is reminiscent of a night heron's crest. |
Удоды имеют черное, белое и розовое оперение и большой эректильный гребень на голове. |
Hoopoes have black, white, and pink plumage and a large erectile crest on the head. |
Реже ее укладывают на уздечку, гребень, колени, скакательные суставы, гриву и хвост. |
Less often, it is placed on the bridle path, crest, knees, hocks, mane and tail. |
Взрослые самцы также имеют выступающий сагиттальный гребень. |
Adult males also have a prominent sagittal crest. |
Удоды имеют черное, белое и розовое оперение и большой эректильный гребень на голове. |
Hoopoes have black, white, and pink plumage and a large erectile crest on the head. |
Гребень Сетра, гребень из 6-го или начала 7-го века с руническими надписями, может относиться к богине. |
The Setre Comb, a comb from the 6th or early 7th century featuring runic inscriptions, may reference the goddess. |
Новый гребень теперь правильно и точно излагает бета-Хи-тета. |
The new crest is now correct and accurately spells out Beta Chi Theta. |
У него розовый клюв и белый гребень, а лишенные перьев участки на голове бледные. |
It has a pink beak and a white crest, and the featherless areas on its head are pale. |
Удоды имеют черное, белое и розовое оперение и большой эректильный гребень на голове. |
Hoopoes have black, white and pink plumage and a large erectile crest on the head. |
На высокой частоте решетчатый фильтр является перекрестной сетью и производит сдвиг фазы на 180°. |
At high frequency the lattice filter is a cross-over network and will produce 180° phase shift. |
Соединительные детали между рогами и гребнем удерживали птичьи перья, и было высказано предположение, что гребень первоначально был украшен волосом. |
Fittings between horns and crest held bird's feathers, and it has been suggested that the crest was originally adorned with a hair. |
Как и в большинстве неупорядоченных сетей, таких как модель сети малого мира, это расстояние очень мало по сравнению с высокоупорядоченной сетью, такой как решетчатый граф. |
As with most disordered networks, such as the small world network model, this distance is very small relative to a highly ordered network such as a lattice graph. |
Гребень поддерживает волосы в чистоте, символ не только принятия того, что Бог дал, но и предписания поддерживать их с благодатью. |
The comb keeps the hair tidy, a symbol of not just accepting what God has given, but also an injunction to maintain it with grace. |
Гребень состоит из удлиненных чешуек, хотя и дряблых, как кожа. |
The crest consists of elongated scales, although it is flabby like skin. |
Катакомбы выходят на невысокий гребень, обращенный к ныне утраченной Римской гавани, что делает это небольшое место археологически важным. |
This is because Amanda, as a Lacanian subject, becomes caught between her own subjectivity and the object of her desire. |
Хребет-это геологический объект, который имеет непрерывный возвышенный гребень на некотором расстоянии. |
A ridge is a geological feature that features a continuous elevational crest for some distance. |
Для уменьшения этого воздействия часто используется решетчатый блок. |
In order to reduce this impact a grille block is often used. |
Эмбриологические анализы показывают, что панцирный гребень инициирует формирование панциря черепахи. |
Embryological analyses show that the carapacial ridge initiates the formation of the turtle shell. |
Треугольная решетчатая форма с радиусами окружностей, равными их разделению, называется сеткой из семи перекрывающихся кругов. |
The triangular lattice form, with circle radii equal to their separation is called a seven overlapping circles grid. |
Это исследование побудило Ле Дуари опубликовать свою первую книгу нервный гребень в 1982 году. |
This research spurred Le Douarin to publish her first book, The Neural Crest, in 1982. |
Храм V состоит из трех комнат и также имеет решетчатый орнамент. |
Temple V is composed of three rooms and also exhibits lattice ornamentation. |
Теперь они не могут двигаться назад, но могут проходить через более широкие плазмодесматы в элемент решетчатой трубки. |
Now they are unable to move back, but can proceed through wider plasmodesmata into the sieve tube element. |
Щель выстлана щетинками, похожими на гребень, и насекомое очищает свои усики, протягивая их внутрь. |
The gap is lined with comb-like bristles, and the insect cleans its antennae by drawing them through. |
У первых двух задних позвонков гребень, идущий снизу от боковой передней части нервного позвоночника, имеет выпуклость на нижней стороне. |
With the first two back vertebrae, the ridge running to below from the side front of the neural spine has a bulge at the underside. |
Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху. |
The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top. |
Это делит гребень на центральную часть и две дистальные части. |
This splits the ridge into a central part and two distal parts. |
Это контрастирует с архаичными людьми, где надбровный гребень выражен и не сломан. |
This contrasts with archaic humans, where the brow ridge is pronounced and unbroken. |
Благородный гребень больше не используется в камвольной системе, так как технология неэффективна. |
The Noble comb is no longer used in worsted system as technology is inefficient. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «решётчатый гребень верхней челюсти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «решётчатый гребень верхней челюсти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: решётчатый, гребень, верхней, челюсти . Также, к фразе «решётчатый гребень верхней челюсти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
