Рубашка с длинными рукавами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
смирительная рубашка - straitjacket
рубашка лука - onion bulb dry scale
рубашка отсасывающего гауч-вала - suction couch shell
зелёная рубашка - green shirt
клетчатая рубашка - checkered shirt
льняная рубашка - linen shirt
мятая рубашка - wrinkled shirt
новая рубашка - new shirt
белая рубашка - White shirt
рубашка в клетку - plaid shirt
Синонимы к рубашка: пальто, плащ, шинель, халат, прикрытие, рубашка, сорочка, футболка, кожух
Значение рубашка: Одежда из лёгкой ткани для верхней части тела.
вагон с откидным дном - hopper
с ходу - on the move
анализатор с ручной разверткой - manual sweep analyzer
миллиард операций с плавающей точкой в секунду - giga floating point operations per second
перекресток с большим движением - busy crossing
капюшон с искусственным мехом - faux fur hood
удушение с целью грабежа - garrotte
планета с кратной орбитой - with multiple orbits of the planets
нож с зажимным креплением - clamp-type knife
щуп для взятия проб с барж - barge trier
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
длинный жакет - tunic length jacket
длинный гласный - long vowel
длинный маршрут - long route
длинный палец - long finger
длинный состав - long train
длинный ус - long mustache
длинный человек - tall man
длинный стебелек - long stalk
длинный гриф - long neck
длинный пушистый хвост - a long bushy tail
Синонимы к длинный: длинный, долгий, длительный, долголетний, давно существующий, долгосрочный, смертный, смертельный, летальный, фатальный
Антонимы к длинный: маленький, короткий, низкий, быстрый, краткий, недолгий, минутный, кратковременный, низкорослый
Значение длинный: Имеющий большую длину, протяжение ;.
пожарный рукав - firehose
заболоченный рукав реки - swampland
водосточный рукав - overflow spout
газонаполнительный рукав - inflation sleeve
морской загрузочный рукав - marine loading arm
рукав с буфами - bouffant sleeve
рукав для подачи бетона к месту укладки - elephant-trunk spout
приемный рукав - intake spout
рукав высокого давления - pressure hose
всасывающий рукав - suction hose
Синонимы к рукав: горло, ветвь, кишка, шланг, заход, проток, Большая Невка, ответвление
Значение рукав: Часть одежды, покрывающая руку до кисти или до локтя.
Miller was operating the mill in long sleeves. |
|
Короткое, черное, с длинными рукавами и квадратным вырезом. |
Short, black, with long sleeves, and a kind of square neck. |
Для офицеров 3A платье включает в себя рубашку с длинными рукавами и галстук, а 3B включает в себя рубашку с короткими рукавами, но без галстука. |
For officers 3A dress includes a long-sleeved shirt and tie, while 3B includes a short-sleeved shirt but without the tie. |
Аккомпанементом к Кире является блузка с длинными рукавами, Вонджу, которую носят под Кирой. |
An accompaniment to the kira is a long-sleeved blouse, the wonju which is worn underneath the kira. |
Под жилетом была надета туника с короткими или длинными рукавами, расширенная до середины икры, разделяющаяся спереди и сзади между ног. |
Underneath the vest was worn a short or long sleeved tunic/tabard, extended to the mid calf, splitting in the front and back between the legs. |
Блузка была с длинными рукавами, скрывающими ножны на правом запястье и шрамы на левом плече. |
The blouse was long-sleeved to hide the knife sheath on my right wrist and the scars on my left arm. |
Взъерошенная белая рубашка с длинными рукавами оставалась единственной постоянной на протяжении всего периода, хотя с появлением жилета ее стало меньше видно. |
The ruffled long-sleeved white shirt remained the only constant throughout the period, although less of it was seen with the advent of the waistcoat. |
Они бывают разных цветов, однотонные или узорчатые, с короткими или длинными рукавами и большим или меньшим количеством оборок. |
They come in a variety of colors, plain or patterned, with short or long sleeves, and more or fewer ruffles. |
Мужской купальник, довольно облегающее шерстяное одеяние с длинными рукавами и ногами, похожее на длинное нижнее белье, был разработан и мало изменился за столетие. |
The men's swim suit, a rather form-fitting wool garment with long sleeves and legs similar to long underwear, was developed and would change little for a century. |
Оно слабо сияло изнутри, точно миниатюрная галактика с длинными, тонкими спиральными рукавами. |
It shone weakly of its own accord, a miniature galaxy with long, thin spiral arms. |
Мужчины из низших слоев общества носили цельное одеяние, называемое по-английски Котт, плотно облегающее талию, с юбками до колен и длинными рукавами поверх чулок. |
Lower-class men wore a one-piece garment called a cotte in English, tight to the waist with knee-length skirts and long sleeves over their hose. |
Но когда они поженились, она стала носить одежду с длинными рукавами, чтобы прятать синяки. |
But then after they were married, she started wearing long-sleeve shirts to the shop to hide the bruises. |
Ученицы гейши носят очень красочные кимоно с длинными рукавами с экстравагантными и очень длинными Оби. |
Apprentice geisha wear highly colourful long-sleeved kimono with extravagant and very long obi. |
Певица вернулась на сцену для третьего и заключительного отрезка, одетая в черный топ с длинными рукавами и американским флагом в центре и джинсовые брюки капри. |
The singer returned to the stage for the third and final segment, wearing a black, long-sleeve top with an American flag imprinted in the center and denim capri pants. |
Чтобы избежать заражения, женщинам рекомендовано использовать противомоскитные средства; устранить резервуары стоячей воды поблизости от дома; носить одежду с длинными рукавами и, если возможно, использовать презервативы или избегать секса. |
To avoid infection, women have been advised to use mosquito repellent; remove standing water around their homes; wear long sleeves; and, if possible, use condoms or avoid sex. |
Жилет может быть без рукавов или с длинными рукавами. |
The waistcoat could be sleeveless or have long sleeves. |
Нижняя футболка белого цвета, сверху красный комбинезон с длинными рукавами, ... фиолетовые носочки и кофточка, белые пинетки. |
White undershirt, one piece long-sleeve red jumper, purple socks and sweater, white booties. |
Некоторые раскрашенные обертки мумий из Антинополиса изображают одежду с длинными рукавами и очень широкими клави. |
Some painted mummy wrappings from Antinoopolis depict garments with long sleeves and very wide clavi. |
Ранние образцы кейкоги имели короткие рукава и штанины брюк, а современные дзюдоисты с длинными рукавами были приняты в 1906 году. |
Early examples of keikogi had short sleeves and trouser legs and the modern long-sleeved judogi was adopted in 1906. |
Wear a long sleeve shirt and a red baseball cap. |
|
У него явное пристрастие в тёплую погоду ходить в одежде с длинными рукавами и в брюках. |
He was very partial to wearing long sleeves, long trousers in warm weather. |
Салли также носит свитер с длинными рукавами, который обычно закрывает ее платье. |
Sally also wears a long sleeves sweater that usually covers her dress. |
Юноши младших курсов носят бежевые рубашки с длинными рукавами и темно-бежевые брюки. |
Junior college boys wear full-sleeved beige shirts and dark beige trousers. |
Тело Дианы было облачено в черное платье с длинными рукавами от Кэтрин Уокер, которое она выбрала несколько недель назад. |
Diana's body was clothed in a black long-sleeved dress designed by Catherine Walker, which she had chosen some weeks before. |
Костюм Тима Red Robin состоит из красной рубашки или туники с длинными рукавами, а также черных ботинок, колготок, перчаток и черного плаща с капюшоном. |
Tim's Red Robin costume consists of a long-sleeved red shirt or tunic, along with black boots, tights, gloves, and a black cape and cowl. |
В отделе трикотажа можно купить свитера, кардиганы, пуловеры с короткими и длинными рукавами, шерстяные жакеты. |
In the knitwear department one can buy sweaters, cardigans, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woolen jackets. |
Он среднего роста, брюнет. На нем была одета рубашка с длинными рукавами и джинсовая жилетка,да? |
Average height, dark hair, long-sleeved shirt, denim vest? |
Обычно жилет с длинными рукавами носили зимой для дополнительного тепла. |
Typically, a long-sleeved waistcoat was worn in winter for added warmth. |
Тоэго, похожее на куртку с длинными рукавами, надевается поверх Киры. |
A long-sleeved jacket-like garment, the toego is worn over the kira. |
Одета Кейт в черное платье с длинными рукавами, и его строгость смягчена лишь пышным белым кружевом манжет и у горла. |
She was dressed severely in a dark dress with long sleeves, and the only contrast was billowing white lace at her wrists and throat. |
На ней был широкий белый пеньюар с длинными рукавами, спадавший множеством складок от шеи до пят. |
She was dressed in a voluminous white dressing-gown, with a thousand folds and large sleeves which, starting from the neck, fell to her feet. |
До начала XX века игроки в поло носили толстые рубашки с длинными рукавами из Оксфордского хлопка. |
Until the beginning of 20th century polo players wore thick long-sleeve shirts made of Oxford-cloth cotton. |
Лион предпочитал строгий стиль, а потому Джастина надела длинное, до полу, платье шелкового трикотажа - темно-красное, матовое, с закрытым воротом и длинными узкими рукавами. |
Since Rain liked unadorned styles, she put on a floor-length silk jersey dress of dull burgundy red, high to the neck, long tight sleeves. |
Мальчики носят рубашки с длинными рукавами в черную полоску, черные брюки и черные кроссовки с низким верхом с белыми шнурками и белой подошвой. |
The Boys wear long-sleeved shirts with a black stripe in each, black trousers and black, low-top sneakers with white laces and white soles. |
Некоторые требуют рубашки с длинными рукавами и длинные брюки для пожарной безопасности. |
Some require long-sleeved shirts and long pants for fire safety. |
Or do you always wear long sleeves in July? |
|
Куспук-это, по сути, верхняя рубашка с длинными рукавами и капюшоном. |
The kuspuk is, in essence, a long-sleeved overshirt with a hood. |
Крофорд играл старомодной ракеткой с плоским верхом и всегда носил длинные белые фланелевые брюки и рубашку с длинными рукавами. |
Crawford played with an old-fashioned flat-topped racket and always wore long, white flannels and a long-sleeved shirt. |
Проехала тряская повозка, в ней тесно сидели женщины в матерчатых панамах, заслонявших лица от солнца, и в платьях с длинными рукавами. |
A wagonload of ladies rattled past us. They wore cotton sunbonnets and dresses with long sleeves. |
В отделе трикотажа можно купить свитера, пуловеры с длинными и короткими рукавами, шерстяные жакеты и другую одежду для мужчин. |
In the knitwear department one can buy sweaters, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets and other clothing for men. |
По коридору продефилировал вампир с длинными черными волосами, обнимающий пухленькую рыжую девушку. |
A male vampire with a waist-length black mane strolled down the hall, his arm around a plump girl with a head of curly red hair. |
Священник со вздохом провел по лбу длинными, слегка дрожащими пальцами. |
The priest sighed and touched his forehead with long, slightly trembling fingers. |
За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой. |
The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup. |
Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать. |
Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver. |
Рука у него была сильная и мускулистая, с длинными пальцами. |
He had a rounded, muscular, and vigorous hand, as well as a long, strong arm. |
Чистенькое личико его было не совсем красиво, с тонкими, длинными, хитро сложенными губами, с несколько мясистым носом и с востренькими, умными, маленькими глазками. |
His clean little face was not altogether handsome with its thin, long, crafty-looking lips, with its rather fleshy nose, and its sharp, shrewd little eyes. |
Я отлично понимаю, что ваши письма не могут быть длинными, но не откажете же вы написать два слова своей дочери: одно - чтобы поддержать в ней мужество, другое - чтобы ее утешить. |
I know well you must not write long letters: but you will not refuse a few words to your child, to assist her resolution, and console her. |
Очень прямые плечи слегка выгибались вперед, руки узкие, с длинными пальцами казались суховатыми. |
Her shoulders were very straight but inclined a little forward, her hands were slender, a bit long, and bony rather than soft. |
That boy Curtis is the one with the long hair, huh? |
|
Ну, просто традиционно, не стали бы сцепляться таким образом длинными мечами, потому что очень часто у вас кинжал, в другой руке. |
Well, it's just that, traditionally, you wouldn't lock the longswords like that, because you'd often have a dagger as well, in your other hand. |
Уши наружные, и оба глаза и уши очень маленькие с длинными вибриссами на голове. |
The ears are external and both the eyes and ears are very small with long vibrissae on its head. |
В 2008 году Бендер опубликовал фоторобот неопознанного ребенка с длинными волосами, отражающими пряди, найденные на теле. |
In 2008 Bender released a sketch of the unidentified child with long hair, reflecting the strands found on the body. |
Без регулярной обрезки их ноги могут стать слишком длинными, в конечном итоге расщепляясь, сколы и трещины, которые могут привести к хромоте. |
Without regular trimming, their feet can get too long, eventually splitting, chipping and cracking, which can lead to lameness. |
Они процветают в климате с длинными, прохладными веснами и сухим летом. |
They thrive in climates with long, cool springs and dry summers. |
Танцы с мечами включают в себя танцы с длинными мечами и танцы рэпера. |
Sword dances include long sword dances and rapper dancing. |
Все они разноцветные, с длинными опущенными клювами и заостренными крыльями, которые придают им вид ласточки, если смотреть на них издалека. |
All are colourful and have long downturned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar. |
Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых. |
Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects. |
Нам пришлось расширить определение класса птиц, чтобы включить в него птиц с зубами и птиц с передними конечностями, похожими на лапы, и длинными хвостами. |
We have had to stretch the definition of the class of birds so as to include birds with teeth and birds with paw-like fore limbs and long tails. |
Ступни были необычайно плоскими и длинными по отношению к остальным частям тела. |
The feet were unusually flat and long in relation with the rest of the body. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рубашка с длинными рукавами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рубашка с длинными рукавами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рубашка, с, длинными, рукавами . Также, к фразе «рубашка с длинными рукавами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
