Самый посещаемый памятник в Испании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самый существенный - essentialest
самый интересный - The most interesting
в самый неподходящий - at the most inopportune time
второй самый высокий уровень - second highest level
самый спокойный - most tranquil
самый нормальный - most normal
самый высокопоставленный чиновник - most senior official
самый циничный - most cynical
последний и самый точный - latest and most accurate
самый большой двигатель - largest motor
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
посещаемых - visited
посещаемость сайта - traffic to the site
ваш компьютер, когда вы посещаете - your computer when you visit
наиболее популярных и посещаемых - the most popular and visited
максимальная посещаемость - maximum attendance
посещаемость и отпуск - attendance and leave
посещаемость заседаний - attendance of meetings
о посещаемости - regarding attendance
посещаемость группы - group attendance
не хватает посещаемости - lack of attendance
Синонимы к посещаемый: навещаемый, проведываемый
памятник национальному флагу - national flag memorial
памятник Альберту Эйнштейну - albert einstein memorial
автор памятника - The statue
памятник Хью Лонгу - huey long statue
памятник Cristobal Colon - cristobal colon monument
институт по охране памятников культуры - institute for the protection of cultural monuments
знаменитые памятники классического античного периода - famous monuments of classical antiquity
памятник раннего - monument of the early
Самый известный памятник - most famous monument
начальник отдела охраны исторических памятников государства - state historic preservation officer
Синонимы к памятник: монумент, свидетельство, обелиск, дольмен, прачеди, хачкар, ригведа, надгробие, артефакт, девташлар
Значение памятник: Скульптурное или архитектурное сооружение в память кого-чего-н..
производство в чин - production in rank
обрабатывать в баке - tank
в промежутке - in the interim
пробег в милях - mileage
загонять в нору - earth
готовить в кастрюле - pan
английское господство в Индии - English domination in India
стоящий в воздухе - in the air
в данном случае - in this case
в душе - in the shower
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
был в испании - have been to spain
дела и сотрудничество в испании - affairs and cooperation of spain
делегация Испании - the delegation of spain
как в Испании - as in spain
в Испании и за рубежом - in spain and abroad
для продажи в Испании - for sale in spain
посол Испании - the ambassador of spain
резидентом Испании - resident of spain
Уровень безработицы в Испании - unemployment rate in spain
оседают в испании - settle in spain
Синонимы к Испании: страна, Иберия
Памятник был установлен в 1925 году в честь основания евангелического Синода Северной Америки и до сих пор стоит перед церковью. |
A memorial was erected in 1925 commemorating the founding of the Evangelical Synod of North America and still stands today in front of the church. |
Памятник и надгробие Согомона Техлиряна на Араратском кладбище. |
Monument and tombstone of Soghomon Tehlirian in the Ararat Cemetery. |
Отсюда из окна открывается вид на памятник президенту Джеферсону. |
The view from the window includes the Jefferson Memorial. |
Си воспользовался возможностью, чтобы вбить клин между двумя основными азиатскими союзниками Америки, и построил памятник Ану. |
Xi seized the opportunity to drive a wedge between America's two main Asian allies, and built a memorial to Ahn. |
У более чем тысячи детей, принимавших участие в проекте, улучшились посещаемость и успеваемость. |
More than a thousand children who participated in the project had better attendance records and performed better. |
Aquapolis is first and biggest water sports park in Bulgaria, built in unique s... |
|
Вы заберёте памятник, в честь пропавшего экипажа, который будет открыт во вторник, на поминках. |
You'll be picking up a monument commemorating my lost crew, to be unveiled Tuesday at their memorial ceremony. |
He should make him a nice tombstone. |
|
Мистер и миссис Эбэгнэйл... дело не в посещаемости вашего сына. |
Mr. and Mrs. Abagnale, this is not a question of your son's attendance. |
Теодор, отметь это в табеле посещаемости, пожалуйста. |
Theodore, make a note of that in our attendance records, please. |
И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам. |
And to keep this memory alive, to keep it ingrained inside of us, and in this place, today we inaugurate this monument, this memorial to the victims. |
Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности. |
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. |
Памятник архитектуры должен соответствовать полудюжине исторических критериев, для регистрации. |
A landmark needs to meet half a dozen historical criteria to be registered. |
Если человек чего-то стоит, - он уже только памятник самому себе. |
The better a man is the more he has to live up to. |
Под действием алкоголя и наркотиков обвиняемый залез на памятник герцогу Веллингтонскому. |
Climbing the statue of the Duke of Wellington in the city centre. The accused was under the influence of drink and drugs. |
В честь 30-летия падения берлинской стены Государственный секретарь Майк Помпео во время предстоящего визита в Германию откроет памятник Рональду Рейгану в американском посольстве в Берлине. |
To honor the 30th anniversary of the end of the Berlin Wall, Secretary of State Michael R. Pompeo unveiled a statue of Ronald Reagan at the U.S. Embassy in Berlin during his visit to Germany this week. |
В 1998 году Филадельфия установила исторический памятник рядом с кладбищем, признавая его вклад. |
In 1998, Philadelphia erected a historic marker near the cemetery's location, recognizing his contribution. |
Два года спустя они установили памятник Ладлоу в память о тех, кто погиб во время забастовки. |
Two years later, they erected the Ludlow Monument to commemorate those who died during the strike. |
К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен. |
By 1893, the original monument had been radically changed. |
Посещаемость маскарада Worldcon достигла пика в 1980-х годах и начала падать после этого. |
Worldcon masquerade attendance peaked in the 1980s and started to fall thereafter. |
Напротив, его менее посещаемая северная часть гораздо спокойнее, с большим количеством старых деревьев и густым подлеском. |
In contrast, its less-frequented northern part is much quieter, with many old trees and thick undergrowth. |
Ни один из баров, посещаемых геями и лесбиянками, не принадлежал геям. |
None of the bars frequented by gay men and lesbians were owned by gay people. |
Он стал самым посещаемым местом для художественных работ в Японии. |
It has grown to be the most visited site for artwork in Japan. |
Святилище Богоматери Фатимской, расположенное в Кова-да-Ирия, Фатима, Португалия, стало одним из самых посещаемых храмов, посещаемых от 6 до 8 миллионов паломников в год. |
The Sanctuary of Our Lady of Fátima, in Cova da Iria, Fátima, Portugal, became one of the most visited shrines with between 6 and 8 million pilgrims per year. |
Кроме того, он имел самую высокую среднюю еженедельную посещаемость церкви в любом штате-51%. |
In addition, it had the highest average weekly church attendance of any state, at 51%. |
Сэмми Дэвис-младший побил рекорд посещаемости со своим пробегом в мае 1964 года, и Сэм Кук выступил там 8 июля 1964 года, в результате чего в Копе появился альбом Sam Cooke. |
Sammy Davis Jr. shattered attendance records with his run in May 1964 and Sam Cooke performed there on July 8, 1964, resulting in the LP Sam Cooke at the Copa. |
Несмотря на это, его положение рядом с кафе, в сочетании со славой, которую он получил при жизни, сделало его одним из самых посещаемых и знаменитых экспонатов. |
Despite this, his position near the cafe, combined with the fame he had been accorded during his life, made him one of the most visited and celebrated exhibits. |
Во время пребывания Муссельмана в Университете Миннесоты посещаемость домашних матчей возросла с 4000 до почти 18 000 за игру, сообщает The New York Times. |
During Musselman's time at the University of Minnesota, home attendance increased from 4,000 per game to nearly 18,000 per game, according to The New York Times. |
В юго-западной Миннесоте национальный памятник Pipestone посвящен культуре курения трубок коренных американцев. |
In southwestern Minnesota, the Pipestone National Monument commemorates Native American pipe-smoking culture. |
Записано, что указание уничтожить памятник исходило от самого Адольфа Гитлера. |
It is recorded that the instruction to destroy the monument came from Adolf Hitler himself. |
Покупка Rawlings компанией MLB подпитала опасения фанатов по поводу возможного заговора со стороны MLB, чтобы увеличить правонарушение как способ борьбы с низкой посещаемостью и телевизионными рейтингами. |
” The purchase of Rawlings by MLB has fueled fan concerns over a possible conspiracy by MLB to boost the offense as a way to combat low attendance and TV ratings. |
Estimates put the attendance at 1.1 million people. |
|
Памятник стоит в центре Майбуа, напротив площади Отель-де-Виль. |
A monument stands in the centre of Maillebois, opposite the Place de l'Hôtel de Ville. |
Финальный эпизод отчета Кольбера посмотрели 2,481 миллиона зрителей, что сделало его самым посещаемым эпизодом в истории шоу. |
The final episode of The Colbert Report was watched by 2.481 million viewers, making it the most-watched episode ever in the show's history. |
Ком-эль-Нана-археологический памятник недалеко от древнеегипетского города Ахет-Атон. |
Kom el-Nana is an archaeological site near the ancient Egyptian city of Akhet-Aten. |
Памятник стал одной из главных туристических достопримечательностей Индонезии, жизненно важной для развития местной экономики в регионе, окружающем храм. |
The monument has become one of the main tourism attraction in Indonesia, vital for generating local economy in the region surrounding the temple. |
В сельских районах посещаемость школ самая низкая из-за отсутствия средств к существованию и наличия альтернативных профессий. |
School attendance is lowest in rural areas due to lack of provision and the presence of alternative occupations. |
Одна из традиций в День дурака-нарядить главный городской памятник в смешную одежду. |
One of the traditions on fool's day is to dress up the main city monument in funny clothes. |
Влияние массовой дегельминтизации на посещаемость школ неоднозначно. |
The effects of mass deworming on school attendance is controversial. |
22 октября 1927 года Познанский городской совет и офицеры полка открыли памятник Познанским уланам на улице Людгарда. |
On 22 October 1927, the Poznań City Council and the regiment's officers revealed a monument of the Poznań Uhlans on Ludgarda Str. |
Китайские предприятия и жилые дома были снесены в 1952 году, хотя исторический памятник был установлен рядом с пандусом для парковки, который заменил Аллею слив. |
The Chinese businesses and residences were demolished in 1952 although a historical marker has been erected near the parking ramp which has replaced Plum Alley. |
На северной стене алтаря находится впечатляющий черно-золотой памятник Уильяму Кендрику и его жене, датированный 1635 годом. |
On the north wall of the chancel is an impressive black and gold monument to William Kendricke and his wife dated 1635. |
Его освещение матча за золотую медаль между США и Японией в женском футболе установило новый рекорд посещаемости для сети, с 4,35 миллиона зрителей. |
Its coverage of the gold medal game between the United States and Japan in women's soccer set a new viewership record for the network, with 4.35 million viewers. |
Памятник был установлен на холме в 1939 году и демонтирован в январе 1992 года, после обретения Азербайджаном независимости. |
The monument was erected on a hill in 1939 and was dismantled in January 1992, after Azerbaijan gained its independence. |
На дороге из Монтрока в ле-Тур установлен памятник погибшим на месте схода лавины. |
There is a memorial to those lost at site of the avalanche on the road from Montroc to Le Tour. |
Программы дегельминтизации могут повысить посещаемость школ на 25 процентов. |
Deworming programs can improve school attendance by 25 percent. |
Памятник был установлен в его память Сэмюэлем Найтом, архидиаконом Беркшира, около 1740 года. |
A monument was erected to his memory by Samuel Knight, archdeacon of Berkshire, about 1740. |
В то же время, посещаемость церковных служб и причастие увеличились в течение почти двух лет, в течение которых он служил приходским священником Саванны. |
At the same time, attendance at church services and Communion increased over the course of nearly two years in which he served as Savannah's parish priest. |
Он дал 82 концерта на пяти континентах, в 35 странах и 58 городах более чем 4,5 миллионам поклонников, и это был его самый посещаемый тур. |
He performed 82 concerts in five continents, 35 countries and 58 cities to over 4.5 million fans, his most attended tour. |
The 12-foot tall Sojourner monument is cast bronze. |
|
Первоначальная гробница святого Ива была разрушена во время Французской революции, а нынешний памятник датируется 1890 годом. |
The original Saint Yves tomb was destroyed during the French Revolution and the present monument dates to 1890. |
Памятник был торжественно открыт 19 мая 1904 года в присутствии кардинала Лабуре. |
The monument was inaugurated on 19 May 1904 in the presence of Cardinal Labouré. |
Крылов делит еще один памятник с поэтом Александром Пушкиным на Советской площади города Пушкино. |
Krylov shares yet another monument with the poet Alexander Pushkin in the city of Pushkino's Soviet Square. |
Неподалеку находится памятник ему, воздвигнутый жителями Гленуркварта. |
Nearby, there is a memorial to him erected by the people of Glenurquhart. |
Памятник был снят, с неясным объяснением, в июне 2016 года. |
The monument was removed, with unclear explanation, in June 2016. |
В начале 20-го века рядом с местом рождения Дэвиса был создан исторический памятник штата Джефферсон Дэвис. |
In the early 20th century, the Jefferson Davis State Historic Site was established near the site of Davis's birth. |
Памятник королю Болеславу I храброму с Собором на заднем плане. |
Monument of King Bolesław I the Brave with the Cathedral in the background. |
На сегодняшний день национальный памятник Гуаябо-де-Турриальба является в первую очередь единственным археологическим объектом, открытым для туризма. |
To date, the national monument of Guayabo de Turrialba is primarily the only archaeological site open for tourism. |
Кроме того, в Канаде существует памятник в память о Понтийских греках. |
In addition, there exists a monument commemorating the Pontic Greeks in Canada. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самый посещаемый памятник в Испании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самый посещаемый памятник в Испании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самый, посещаемый, памятник, в, Испании . Также, к фразе «самый посещаемый памятник в Испании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.