Сбор яйцеклеток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сбор яйцеклеток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ovum collection
Translate
сбор яйцеклеток -

- сбор [имя существительное]

имя существительное: collection, ingathering, assembly, collecting, gathering, gather, fee, acquisition, picking, tax



Перед тем как баллотироваться на пост мэра, Хан обычно разыгрывал комедийные представления, в том числе десятиминутный сбор денег За трудовую рутину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan used to perform stand-up comedy before running for Mayor, including a ten-minute money-raising Stand Up for Labour routine.

Хранящаяся сперма часто определяет, какой самец в конечном итоге оплодотворяет больше всего яйцеклеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm stored often determines which male ends up fertilizing the most eggs.

Вы говорите, что мои яйцеклетки могут оказаться жизнеспособными?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're saying my eggs might have been viable?

Ввиду ограничения доступа к топливу предоставление таких услуг, как сбор твердых отходов, становится неэффективным и зачастую неустойчивым с экологической точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restrictions in the access to fuel made the provision of services, such as solid waste collection, inefficient and often environmentally unsustainable.

З. Сбор Организацией Объединенных Наций таможенных пошлин в Вароше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collection by the United Nations of customs duties in Varosha.

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

Это наибольшее число забастовок за год с 2000 года, когда был начат сбор статистической информации о забастовках, проводимых в соответствии с законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the largest number of strikes held over a year since 2000 when statistical information on lawful strikes has been collected.

Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee's work.

В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security.

На сайте осуществляется сбор статистики о посещениях и загружаемых программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do log some general statistics as you surf this site and download applications.

Суррогатную мать мы нашли, нужна качественная яйцеклетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already have a surrogate, but we need a topnotch egg.

Что за фонд, и для чего сбор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are we fund and raising for?

Деметра пытается оплодотворить яйцеклетку вне матки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Demeter was attempting to fertilize the egg - outside the womb?

Твоей работой было сбор информации...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your job was to gather information...

Сбор угля нынче очень сложен, как вы знаете по собственному опыту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labour is very difficult to get these days, as you know from personal experience.

Айра, ты оплодотворил яйцеклетку моей сестры для науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ira, you fertilized my sister's eggs for science.

Сбор эфира... Трудное дело, когда Одри ничего не видит, а я чувствую себя адово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Converting the Aether... it's a tall order if Audrey can't see and I feel like hell.

И как вы получаете яйцеклетки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you harvest the eggs, then?

Со своими яйцеклетками я могу делать все, что захочу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can do whatever I want with my eggs.

Сбор вишен является одной из эпистемологических характеристик отрицания и широко используется различными научными отрицателями для кажущегося противоречия научным выводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cherry picking is one of the epistemological characteristics of denialism and widely used by different science denialists to seemingly contradict scientific findings.

Сбор мусора редко используется на встроенных системах или системах реального времени из-за обычной необходимости очень жесткого контроля за использованием ограниченных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garbage collection is rarely used on embedded or real-time systems because of the usual need for very tight control over the use of limited resources.

Успех оплодотворения яйцеклетки самцом зависит от способности сперматозоида самца превзойти другие сперматозоиды, которые хотят оплодотворить ту же яйцеклетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of a male fertilizing an egg relies on the ability of a male's sperm to outcompete other sperm that is looking to fertilize the same egg.

Сперматозоиды - это трубки или мешочки, в которых сперматозоиды могут храниться между моментом спаривания и моментом оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spermathecae are tubes or sacs in which sperm can be stored between the time of mating and the time an egg is fertilized.

Две публикации опровергли мнение о том, что конечное число яйцеклеток устанавливается примерно в момент рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two publications have challenged the belief that a finite number of oocytes are set around the time of birth.

Каждый член является лидером национального офиса в дисциплинах, которые включают предоставление желаний, сбор средств, юридические вопросы, продвижение бренда и оперативную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each member is a national office leader in disciplines that include wish-granting, fundraising, legal, brand advancement, and operational activities.

Амниотическая яйцеклетка сформировалась в результате ряда эволюционных шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amniotic egg formed through a series of evolutionary steps.

Производство яйцеклеток паническими яичниками, как правило, медленнее, чем мероистическими яичниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of eggs by panoistic ovaries tends to be slower than that by meroistic ovaries.

Обычно стимуляция яичников используется в сочетании с индукцией овуляции для стимуляции образования множественных яйцеклеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, ovarian stimulation is used in conjunction with ovulation induction to stimulate the formation of multiple oocytes.

За исключением цветковых растений, семенные растения производят яйцеклетки и пыльцу в различных структурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of flowering plants, seed plants produce ovules and pollen in different structures.

Во время своего прохождения вниз по кишечнику яйцеклетка развивается и, таким образом, яйца, переданные в кале, имеют сегментированную яйцеклетку, обычно с 4-8 бластомерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its passage down the intestine, the ovum develops and thus the eggs passed in feces have a segmented ovum, usually with 4 to 8 blastomeres.

Проэструс, при котором яйцеклетки в яичниках начинают созревать и уровень эстрогена начинает повышаться, является первой стадией репродуктивного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proestrus, in which eggs in the ovaries begin to mature and estrogen levels begin to rise, is the first stage of the reproductive cycle.

Близнецы могли бы произойти, в принципе, если бы яйцеклетка и полярное тело были оплодотворены отдельными сперматозоидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twinning would occur, in principle, if the egg cell and a polar body were both fertilized by separate sperms.

Поскольку яйцеклетка матери содержит Х-хромосому, а сперматозоид отца содержит либо Х-хромосому, либо Y-хромосому, именно самец определяет пол плода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the mother's egg contains an X chromosome and the father's sperm contains either an X or Y chromosome, it is the male who determines the fetus's sex.

Яйцеклетка возникает в результате оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An egg results from fertilization of an egg cell.

Более крупная гамета является яйцеклеткой и производится самками данного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger gamete is the ovum and is produced by females of the species.

Этот период интенсивного внимания средств массовой информации повлиял на сбор средств для храма, но храм продолжал организовывать проекты, церемонии и другие мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This period of intense media attention had effects on the temple's fundraising, but the temple continued to organize projects, ceremonies and other events.

Сначала яйцеклетка держится жестко, но в оплодотворенных яйцеклетках внутренний слой разжижается и позволяет эмбриону свободно двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovum is at first rigidly held, but in fertilised eggs the innermost layer liquefies and allows the embryo to move freely.

Oglala Lakota, группа племени Сиу, выступала на таких мероприятиях, как сбор Наций Pow Wow 2016 года, и была номинирована на премию музыка коренных американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oglala Lakota, a Sioux Tribe band, has performed in events such as the 2016 Gathering of Nations Pow Wow and was nominated for the Native American Music awards.

В районах, где сбор отходов является общественной функцией, управление пищевыми отходами обычно осуществляется той же правительственной организацией, что и сбор других отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas where the waste collection is a public function, food waste is usually managed by the same governmental organization as other waste collection.

Надлежащий сбор и безопасное, не причиняющее неудобств удаление жидких отходов общины юридически признаются необходимостью в урбанизированном, индустриальном обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper collection and safe, nuisance-free disposal of the liquid wastes of a community are legally recognized as a necessity in an urbanized, industrialized society.

Сотрудники Секретной службы США потратили 13 месяцев на расследование и сбор доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States Secret Service men spent 13 months investigating and getting evidence.

Хемотаксис сперматозоидов - это использование химических сигналов для придания сперматозоидам способности ориентироваться в яйцеклетке и является огромным вкладом в репродуктивный успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm chemotaxis is the use of chemical signals to give sperm the ability to navigate an egg and is a huge contributor to reproductive success.

По другим данным, было произведено лишь несколько оплодотворенных яйцеклеток, и очень немногие из них привели к появлению эмбрионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other reports found only a few fertile eggs were produced and very few resulted in advance embryos.

Это распространяется на такие области, как клонирование, где песня используется для критики активистов против клонирования, которые утверждают, что каждый эмбрион или оплодотворенная яйцеклетка священна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This extends to such areas as cloning, where the song is used to criticize anti-cloning activists who argue that every embryo or fertilized egg is sacred.

У животных этот процесс включает слияние сперматозоида с яйцеклеткой, что в конечном итоге приводит к развитию эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, the process involves a sperm fusing with an ovum, which eventually leads to the development of an embryo.

После оплодотворения яйцеклетки аномальная морфология сперматозоидов, по-видимому, не влияет на развитие бластоцисты или морфологию бластоцисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the egg is fertilized, abnormal sperm morphology does not appear to influence blastocyst development or blastocyst morphology.

В еврейской Библии это слово употребляется в более широком смысле, но обычно означает сбор воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be a consequence of the concentration of excitable glutamate receptors in the hippocampus.

В результате сперматозоиды высвобождаются для оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, sperm is released to fertilize the egg.

При оплодотворении млекопитающих ИЗУМО1 связывается со своим аналогом рецептора яйцеклетки, Юноной, чтобы облегчить распознавание и слияние гамет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mammalian fertilisation, IZUMO1 binds to its egg receptor counterpart, Juno, to facilitate recognition and fusion of the gametes.

Остатки яйцеклеточной ткани заключают в себе основание структуры в виде Вольвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remnants of the egg tissue enclose the base of the structure as a volva.

Они включают в себя сбор сена, урожая и древесины, а также доставку их на ферму или рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include gathering hay, crops and wood, and delivering them to the farmstead or market.

UCR фокусирует свой сбор данных на насильственных преступлениях, преступлениях на почве ненависти и имущественных преступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UCR focuses its data collection on violent crimes, hate crimes, and property crimes.

10 / сбор урожая, продажная цена и множество исследовательских, косметических и клонированных видов использования кожи, к которым прикладываются отрезанные крайние части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10/ Harvesting, sale price, and the many research, cosmetic, and cloned skin manufacture uses to which the cut off foreskins are put.

В январе 2015 года Белый дом ответил на петицию, подписанную 34 000 американцев, осуждающих сбор органов у заключенных Фалуньгун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2015, the White House responded to a petition signed by 34,000 Americans condemning organ harvesting from Falun Gong prisoners.

Сбор голосов в пользу такой награды, как Diet Pepsi NFL Rookie of the Week или NFL Rookie of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gathering votes towards an award such as Diet Pepsi NFL Rookie of the Week or NFL Rookie of the Year.

Таким образом, сбор урожая может происходить позже, чем на обычном вспаханном поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvest can thus occur later than in a conventionally tilled field.

Одним из способов привлечения финансирования был сбор абонентской платы с каждого гражданина Болгарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the methods to raise funding was by collecting a users fee from every citizen of Bulgaria.

Официальный сбор средств, проведенный в первом квартале этого года, собрал почти 100 000 долларов США на модернизацию системы для удовлетворения растущего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A formal fundraiser held in the first quarter of the year raised almost US$100,000 for system upgrades to handle growing demand.

С помощью клиентских скриптовых языков возможен сбор гораздо более эзотерических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically used in sexual spells of various sorts and it is also considered lucky for gambling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сбор яйцеклеток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сбор яйцеклеток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сбор, яйцеклеток . Также, к фразе «сбор яйцеклеток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information