Свободно работает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свободно работает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
is running freely
Translate
свободно работает -

- свободно [наречие]

наречие: free, loose, freely, loosely, easily, naturally, broad, currently, without restraint, unreservedly



Маевский свободно и превосходно говорит по-английски, но часто работает с англоговорящими туземцами над своим сценарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Majewski speaks fluent, and excellent, English, but often works with English-speaking natives on his script.

И хотя мы свободно признаем, что не имеем достаточных знаний о том, как летает вертолет или работает печатный пресс, люди обычно недостаточно скромны в признании своего невежества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We freely admit to not knowing everything about how a helicopter flies or a printing press prints, but we are not nearly modest enough about our ignorance.

Он может вращать лезвие свободно, без трения, как будто оно не занято, поэтому я знаю, что оно не захвачено. Иногда, когда я подключаю его, он снова работает просто отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can spin the blade freely with no friction, as though it is not engaged, so I know it isn't seized up. Sometimes, when I plug it in, it works again just fine.

В то время как Эльмале свободно говорит по-английски, он работает с учителем английского языка, чтобы написать свои шутки, оценивая нюансы английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Elmaleh speaks English fluently, he works with an English teacher to write his jokes while appreciating the nuances of the English language.

Кайл работает так же напряжённо как она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyle works as hard as she does.

Летом бизоны свободно бегали здесь, практически постоянно поглощая обильную зелёную траву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summer, bison roamed freely, almost continuously cropping the abundant green grass.

Петр Джинман - ветеринар, который живет и работает в Херефордшире, на Западе Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Jinman is a vet who lives and work in Herefordshire, in the west of England.

Мы считаем, что группа исламистов работает на биологических агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think an Islamic group is working on biological agents.

А другим нельзя позволить свободно разгуливать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others can't be allowed to roam free.

В нем работает 726 человек, 50 из которых живут в секторе Газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It employs 726 persons, 50 of whom are residents of the Gaza Strip.

Сегодня УЛКЗ работает в три смены, отгружая по 200 тонн лакокрасочных материалов в месяц - на 15-20 процентов больше, чем в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today UPVF works in three changes, shipping on 200 tons of paint and varnish materials a month, it's 15-20 percent more, than last year.

Помните, что Трейлинг стоп работает на торговом терминале, а не на сервере компании (как Stop Loss или Take Profit).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bear in mind that Trailing Stops operate in the client terminal, not in the server (as with Stop Loss or Take Profit).

Метод работает идеально».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is ideal working method.”

Cassie работает бухгалтером в отделе Fabrikam по Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cassie is the bookkeeper at the Malaysia division of Fabrikam.

Я не уверен, работает ли Ваш электронный адрес

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i dont know if your email address is having problem

Решение Windows Mixed Reality оптимально работает при использовании контроллеров движений, которые обеспечивают естественное и точное взаимодействие и не требуют установки оборудования на стенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Mixed Reality is designed to work best with mixed reality motion controllers, which provide natural, precise interactions with no need to install hardware on your walls.

Она называется Босоногий Колледж, и её основатель, Бункер Рой, объясняет, как это работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called the Barefoot College, and its founder, Bunker Roy, explains how it works.

Несмотря на то, что она выросла в Японии, она свободно говорит по-английски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.

Если она не работает, то гарнитура нуждается в замене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, the headset will need to be replaced.

Девушка была очень молода и необычайно привлекательна; тоненькая, среднего роста, она держалась свободно и уверенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was young, slender, of medium height, assured, forceful, and magnetic.

Ему хотелось смеяться, свободно, глупо, не беспокоясь о собственном достоинстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted to laugh, freely, stupidly, without dignity.

Однако, она свободно течёт подо льдами, смывая ледяной щит в море, где он раскалывается на айсберги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, it flows under the ice, carrying the ice sheet into the sea, where it breaks into icebergs.

В школе металлодетектор всё ещё работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They still have that metal detector at your school?

А еще Кэрол, которая работает у нас на полставки, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus Carol, who does part-time seasonal work, so...

Полным ходом над этим работает Крафт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Krauts are working on this, full bore.

Пока вы загружали в меня свой новый мировой порядок, я изучал, как работает система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you downloaded the new world order into me I watched the system work.

Интернет не работает из-за этой ненастной погоды!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet is down because of this inclement weather.

В настоящее время он работает над сборником эссе о путешествиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's currently working on a collection of travel essays.

Сесилия работает в департаменте строительства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cecilia worked at the Department of Buildings?

Дэвид Пачеко работает в отделе эксплуатации водопроводчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Pacheco works in maintenance and construction as a journeyman plumber.

Если увлажнитель работает, почему все засохло?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the humidifier is working why is everything dead?

С чего это человек якудзы работает на триаду?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what's the Yakuza hit man doing working for the Triads?

Летишь в Лос-Анджелес к парню, который работает со звёздами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you fly out to L.A. To talk to some guy who works with movie stars.

Я уверена, что Кейт работает на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that Kate is his operative.

Она свободно двигалась, оглядывалась по сторонам, вздрагивала и прижимала палец к губам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She walked quite naturally, stopping every now and then to look around.

Она работает в рекламном отделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's in the PR department.

Я все еще не мог придумать, как мне ее называть, а он прямо средь бела дня так свободно шутит с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I was still labouring around with the full style of address, he could do such things in broad daylight without a blush.

Просто покажи мне, как работает телевизор, и я весь день могу пялиться в игровой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just show me how to work the TV and point me in the direction of the allday game channel.

Ну, система работает до сих пор, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the system has worked pretty good up to now, ain't it?

Мы экономим каждый пенни для Америка Работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are scraping together every penny we can to save AmWorks.

Думала, твоя антенна уже работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought you already had that up and running.

Никогда не понимал, почему Бинг так напряженно работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, why Bing works so hard, I'll never know.

Они работает под поверхностью всей планеты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're running under the surface of the entire planet!

Да никто в своем уме не работает в такое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, no one sane works at this hour.

До скольки работает ваша пивная, и как долго Себастьяну приходится работать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long is your pub open, and how long does Sebastian need to work?

Раньше, вплоть до конца XVI века, английский язык свободно использовал инверсию со всеми глаголами, как и немецкий до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formerly, up to the late 16th century, English used inversion freely with all verbs, as German still does.

В этой статье рассматривается Wikitribune, некоммерческий, но свободно лицензированный новостной сайт, запущенный в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This paper examined Wikitribune, a for-profit but freely licensed news site launched in 2017.

Паруса были частично установлены и находились в плохом состоянии, некоторые вообще отсутствовали, а большая часть такелажа была повреждена веревками, свободно свисавшими с бортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sails were partly set and in a poor condition, some missing altogether, and much of the rigging was damaged with ropes hanging loosely over the sides.

Организация была гибкой, высшие эшелоны могли свободно подбирать силы для боя вокруг любого количества пехотных дивизий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organization was flexible, the higher echelons being free to tailor forces for combat around any number of infantry divisions.

Птицу также можно содержать в системе амбара, без доступа к открытому воздуху, но с возможностью свободно перемещаться внутри здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry can also be kept in a barn system, with no access to the open air, but with the ability to move around freely inside the building.

Каждая пара шестерен свободно вращается на штифтах, поддерживаемых держателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each pinion pair rotates freely on pins supported by the carrier.

Горилла теперь ходит свободно, в то время как Гэррити, будучи не в состоянии снять обезьянью голову, преследуется как настоящая горилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gorilla now goes around freely while Garrity, being unable to take the monkey head off, is being hunted down as being the real gorilla.

Будучи квакером, Пенн пережил религиозные гонения и хотел, чтобы его колония была местом, где каждый мог свободно поклоняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a Quaker, Penn had experienced religious persecution and wanted his colony to be a place where anyone could worship freely.

Частная Ассоциация озерных парков сделала такое искусственное приращение Земли, которое свободно открыто для общественного пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The private Lakeside Park Association has made such an artificial accretion of land that is freely open for public use.

Если их вызывали для выполнения действий, которые помогали всей деревне, то работа обычно выполнялась свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they were called to perform actions that helped the entire village, the work was usually done freely.

Ее разлука с мужем позволила Хьюго более свободно общаться с группой сюрреалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her separation from her husband allowed Hugo greater freedom to be involved with the Surrealist group.

Это страница обсуждения статьи, каждый может свободно комментировать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an article talk page, everyone is free to comment.

Он окончил кельтский университет и свободно говорил по-ирландски, по-английски и по-немецки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated in Celtic Studies and spoke fluent Irish, English and German.

По договору жители Хауденосауни имеют законное право свободно пересекать американо-канадскую границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By treaty, Haudenosaunee people have the legal right to freely cross the US–Canada border.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свободно работает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свободно работает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свободно, работает . Также, к фразе «свободно работает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information