Священник Универсальной церкви жизни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Священник Универсальной церкви жизни - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
universal life minister
Translate
священник Универсальной церкви жизни -

- священник [имя существительное]

имя существительное: priest, clergyman, reverend, minister, parson, chaplain, prelate, pope, presbyter, dominie



Идея гуманистического Института возникла в Питтсбурге в 1976 году и была детищем пола Битти, унитарианского универсалистского священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea for the Humanist Institute originated in Pittsburgh in 1976 and was the brainchild of Paul Beattie, a Unitarian Universalist minister.

Ну, если вы двое решите пожениться, я универсальный священник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you two ever decide to tie the knot, I am a Universal Life Minister.

Другой практический пример универсального разума-это гармоничное действие в природе, с состраданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another practical example of a universal intelligence is acting harmoniously in nature; with compassion.

Баронесса сказала, что священник повёл его на рыбалку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baroness said the priest took him fishing.

Учёный, выборочно исследующий данную популяцию, обнаружил бы, что зелёные предпочтения являются универсальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a scientist coming in and sampling this population discovers that green preferences are universal.

Нам никогда не дадут ордер на бухгалтерию мэрии на основании сказанного не-слепому священнику патологическим лжецом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no way we're gonna get a subpoena for city hall based on hearsay told to a not-blind priest from a pathological liar.

Во-вторых, задачи, стоящие перед странами новой или возрожденной демократии, очень отличаются друг от друга, однако важнейшая задача - это развитие в универсальном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, the challenges that the new and restored democracies face differ greatly, but the biggest challenge is development in its universal sense.

Она заявила, что обмен мнениями по вопросу об универсальном манекене, используемом в ходе проведения испытания на боковой удар, был отложен до сессии, которая состоится в декабре 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said that an exchange of views on a global side impact dummy had been delayed to the December 2003 session.

Арабские государства вновь подтверждают важность придания универсального характера Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и содействия его вступлению в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arab States reaffirm the importance of universalizing the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and facilitating its entry into force.

Комитет рекомендовал Миссии изучить возможность приобретения более универсальных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee recommends that the Mission examine the possibility of obtaining more versatile aircraft.

Однако у «среднего класса» нет какого-то универсального или абстрактного значения. Смысл этого понятия полностью зависит от конкретных обстоятельств, в которых находится страна и от уровня ее развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But “middle class” doesn’t have some sort of universal or transcendental meaning, it’s entirely dependent on a country’s particular circumstances and level of development.

В синяке на его лице нет ничего особенного, разве что его поставил католический священник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bruising to his face is unremarkable, apart from having being inflicted by a Catholic priest.

Вот что я пытаюсь объяснить об универсальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, this is what I'm trying to teach you about versatility.

Лютеранский священник, пастор Вундт, являлся с утешениями от лица святой церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lutheran minister, Pastor Wundt, called to offer the consolation of the Church.

Но у священника большого выбора нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a clergyman is tied a little tight.

Ведь он именно тот священник, который нам нужен и каких всегда не хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a priest you need at a time when they are in short supply.

Ну, я бы не мог исполнять свой долг, стань я священником, - не больше, чем вы, будь вы гувернанткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I couldn't do my duty as a clergyman, any more than you could do yours as a governess.

Священник шел медленно, сгорбившись под тяжким бременем позора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His motion was burdened with shame.

Обычно в этой части священник говорит паре поучительные слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally this is the part where the officiant offers words of insight about the couple, their history.

.. Но банкиры и священники ..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But bankers and preachers

По их мнению, Каббала выходит за пределы иудаизма и может служить основой межрелигиозной теософии и универсальной религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their view, Kabbalah transcends the borders of Judaism and can serve as a basis of inter-religious theosophy and a universal religion.

3-1 иллюстрирует, что в теории Ньютона время универсально, а не скорость света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-1 illustrates that in Newton's theory, time is universal, not the velocity of light.

С 1911 года на мельнице вырабатывалась электроэнергия, а в 1913 году дом священника стал первым в округе Пендлтон, где появилось электрическое освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric power was generated at the mill starting in 1911, and in 1913, the Priest's home became the first in Pendleton County to have electric lights.

В то время как двухдверный Safari был представлен в 1958 году в ассортименте Pontiac Chieftain, он делил свой кузов с лидером по цене Chevrolet-универсалом Delray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a two-door Safari was fielded in 1958 in Pontiac's Chieftain range, it shared its body with Chevrolet's price leader Delray station wagon.

Их служащие, даже священники, подчинялись государственной системе барщины, которая привлекала рабочую силу для королевских проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their employees, even the priests, were subject to the state corvée system, which conscripted labor for royal projects.

Точно так же, как ангелы изгнаны с небес, священники исключены из служения у алтаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like the angels are expelled from heaven, the priests are excluded from their service at the altar.

Он продается как универсал Corolla GX с двигателем 1NZ-FE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is marketed as the Corolla GX Wagon with the 1NZ-FE engine.

Кави и санскрит также широко используются некоторыми индуистскими священниками на Бали, поскольку индуистская литература в основном была написана на санскрите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawi and Sanskrit are also commonly used by some Hindu priests in Bali, as Hindu literature was mostly written in Sanskrit.

Универсальный Пилон вооружения является специфическим для вертолета OH-58D Kiowa Warrior и обеспечивает две стойки поддержки для различных систем вооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Universal Weapons Pylon is specific to the OH-58D Kiowa Warrior helicopter, and provides two support racks for various weapon systems.

Универсальные породы, используемые на скотных дворах во всем мире, являются адаптируемыми полезными птицами, которые хорошо производят как мясо, так и яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generalist breeds used in barnyards worldwide are adaptable utility birds good at producing both meat and eggs.

Универсального решения проблемы 2038 года не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no universal solution for the Year 2038 problem.

Собор не был универсальным представителем церкви и не является одним из вселенских соборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The council did not universally represent the church and is not one of the ecumenical councils.

Электрические характеристики конденсаторов приведены в соответствие с международной универсальной спецификацией IEC 60384-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical characteristics of capacitors are harmonized by the international generic specification IEC 60384-1.

В универсальной машине правила 110 особое значение имеют три локализованных паттерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three localized patterns are of particular importance in the Rule 110 universal machine.

Медалирование на дистанциях до 100 метров и в различных взрывоопасных ситуациях, таких как толкание ядра и прыжки в длину, является замечательной универсальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medaling at distances as short as 100 metres and diversely explosive events like Shot Put and Long Jump is remarkable versatility.

Священник, совершивший Приготовительную литургию, несет поднос, покрытый аером, на котором помещен благословляющий крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The priest who celebrated the Liturgy of Preparation carries a tray covered with an aër on which is placed a blessing cross.

диктатор, планета, Н2О - это универсальные понятия или универсальные имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... ‘dictator’, ‘planet’, ‘H2O’ are universal concepts or universal names.

Диаконы, подобно священникам и епископам, являются обычными служителями Таинства Крещения и могут свидетельствовать при Таинстве Святого супружества вне мессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deacons, like priests and bishops, are ordinary ministers of the sacrament of Baptism and may witness at the sacrament of Holy Matrimony outside of Mass.

Подобно Санкхье, это не единый универсальный Атман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Samkhya, this is not a single universal Ātman.

Благодаря этой универсальности геоплавка используется во многих операциях по борьбе с опасностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to this versatility, geomelting is employed in many hazard-control operations.

Священник Садок и пророк Нафан помазали Соломона царем в Иерусалиме и радостно провозгласили это право, говоря: да будет царь жить вечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zadok the priest and the prophet Nathan anointed Solomon King in Jerusalem, and did proclaim this right joyfully, saying, May the king live forever.

В основном те, кто находился в младшем ордене экзорцистов, совершали обряд экзорцизма, затем священник подписывал оглашенных крестом и возлагал на них руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly those in the minor order of exorcist performed the ceremony of exorcism, then a priest signed the catechumens with the cross and laid hands upon them.

Из 12 500 католических священников только 600 принадлежат к общине далитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of 12,500 Catholic priests, only 600 are from dalit community.

В дополнение к этому универсальному пространству можно кодировать пространство определенной ширины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this general-purpose space, it is possible to encode a space of a specific width.

С начала 1970-х годов они также были доступны в универсальной форме с регулировочным ремешком сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the early 1970s, they have also been available in a one-size-fits-all form, with an adjustment strap in the back.

Дизайн и разработка грузовика Jeep были основаны на существующих автомобилях Willys, универсале Willys Jeep и Jeep CJ-2A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The styling and engineering of the Jeep Truck was based on Willys' existing vehicles, the Willys Jeep Station Wagon and the Jeep CJ-2A.

Авторы намеренно дали персонажам короткие и универсальные имена, подходящие для мировой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors intentionally gave the characters short and universal names suitable for a worldwide audience.

Чтобы увеличить универсальность полноразмерной линейки фургонов, Econoline впервые был разработан с использованием конструкции кузова на раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To increase the versatility of the full-size van line, the Econoline was developed using body-on-frame construction for the first time.

Civic был доступен как двух - или четырехдверный седан fastback, трех - и пятидверный хэтчбек, а также пятидверный универсал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Civic was available as a two- or four-door fastback sedan, three- and a five-door hatchback, as well as a five-door station wagon.

Он ввел теперь универсальную практику перечисления ингредиентов и предложил Время приготовления с каждым рецептом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It introduced the now-universal practice of listing the ingredients and suggested cooking times with each recipe.

Важно отметить, что гендерный апартеид является универсальным явлением и поэтому не ограничивается только Южной Африкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to note that gender apartheid is a universal phenomenon and therefore is not confined to South Africa.

Оба этих примера фактически определяют бесконечный набор определимых, неисчислимых чисел, по одному для каждой универсальной машины Тьюринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these examples in fact define an infinite set of definable, uncomputable numbers, one for each Universal Turing machine.

Раунси был общей, универсальной лошадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rouncey was a general, all purpose horse.

Стандартная универсальная лампа накаливания излучает свет с КПД примерно от 14 до 17 люмен/Вт в зависимости от ее размера и напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard general-purpose incandescent bulb emits light at an efficiency of about 14 to 17 lumens/W depending on its size and voltage.

Существует много видов комплексов, но в основе любого комплекса лежит универсальный паттерн переживания, или архетип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many kinds of complex, but at the core of any complex is a universal pattern of experience, or archetype.

Универсальные меры предосторожности - это практика инфекционного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal precautions are an infection control practice.

Кроме того, первая пуля может быть настолько универсальной, что она не очень полезна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the first bullet may be so generic that it's not really useful.

Универсальный двигатель может работать на постоянном токе, но представляет собой легкий щеточный двигатель, используемый для портативных электроинструментов и приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universal motor can operate on direct current but is a lightweight brushed motor used for portable power tools and appliances.

Большинство успешных изменений в интерфейсе начинались как функции opt-in, которые затем становились opt-out и в конечном итоге универсальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most successful changes to the interface have started as opt-in features, that then became opt-out, and eventually universal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «священник Универсальной церкви жизни». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «священник Универсальной церкви жизни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: священник, Универсальной, церкви, жизни . Также, к фразе «священник Универсальной церкви жизни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information