Секторная структура межпланетного магнитного поля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Секторная структура межпланетного магнитного поля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sector structure of interplanetary magnetic field
Translate
секторная структура межпланетного магнитного поля -

- структура [имя существительное]

имя существительное: structure, framework, fabric, pattern, composition, makeup, frame, texture, grain, organization

- поля [имя существительное]

имя существительное: brim, weald



В результате направленный вовне солнечный ветер растягивает межпланетное магнитное поле наружу, заставляя его образовывать примерно радиальную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the outward-flowing solar wind stretches the interplanetary magnetic field outward, forcing it into a roughly radial structure.

Межпланетное магнитное поле намного сильнее дипольной составляющей солнечного магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.

Электропроводящая плазма солнечного ветра переносит магнитное поле Солнца в космос, образуя так называемое межпланетное магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrically conducting solar wind plasma carries the Sun's magnetic field into space, forming what is called the interplanetary magnetic field.

Как выброс корональной массы, так и высокоскоростные потоки солнечного ветра несут плазму и межпланетное магнитное поле наружу, в Солнечную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both coronal-mass ejections and high-speed streams of solar wind carry plasma and interplanetary magnetic field outward into the Solar System.

Он также улавливает магнитную ориентацию магнитного поля Земли, где он построен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also picks up the magnetic orientation of the earth's magnetic field where it is built.

А магнитно-резонансный сканер, по сути — просто огромный магнит. Который будет вытягивать эти металлы прямо из твоей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MRI is basically a giant magnet, suck those metallic inks right out of your skin.

Если Клингоны нарушат договор, начнется межпланетная война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if the Klingons are breaking the treaty it could be interstellar war.

Магнитное колебание от Берты определенно было причиной странных вспышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bertha's magnetic burst definitely caused a spike in weirdness.

На протяжении столетий она путешествовала по внутренней Солнечной системе подобно айсбергу в океане межпланетного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had been drifting for centuries through the inner solar system like an iceberg in the ocean of interplanetary space.

И межпланетные, и межзвездные корабли пользовались огромным спросом ввиду низких темпов производства и военных потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both in-system and interplanetary ships were at a premium due to low production rates and war losses.

И точно в шутку, мы берём этот надёжный чип, комбинируем с элементарно подделываемой магнитной полосой, а для особо ленивых преступников мы делаем шрифт рельефным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for a joke, we take that super-secure chip and we bond it to a trivially counterfeitable magnetic stripe and for very lazy criminals, we still emboss the card.

Её магнитно-резонансная читая, так что, инсульт или аневризма исключены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her MRls are clean, so rule out stroke or aneurysm.

Но мы знаем, что идеальной картинки часто не получается, иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the picture isn't always perfect, as we all know, and sometimes strands of magnetic field remain inside the superconductor.

Тем временем я приглашаю вас представить себе день, когда мы сможем отправляться в путешествие в систему Сатурна чтобы посетить межпланетный парк гейзеров Энцелада когда захотим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the meantime I invite you to imagine the day when we might journey to the Saturnine system, and visit the Enceladus interplanetary geyser park, just because we can.

В последний раз межпланетная экспедиция удалась русским в 1988 году, когда Россия еще входила в Советский Союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last successful interplanetary mission for the program was in 1988 when Russia was still the Soviet Union.

Кажется, так бывает в стратосфере... Или в межпланетном пространстве?..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's supposed to happen in the stratosphere - or is it the interplanetary space? - where one begins to float and there's no law of gravity.

Земля носится в межпланетном пространстве десять - пятнадцать миллиардов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earth has been revolving in interplanetary space for ten thousand, fifteen thousand million years.

Без магнитного поля, количество мутаций в живых организмах была бы гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without our magnetic field, the rate of mutation in living organisms would be much higher.

Ну в принципе это то, что называют технологией магнитного подвеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, basically, this is what's called mag-lev technology.

Вас преследует полиция Межпланетного альянса реформаторов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police of the Interplanetary Reformed Alliance are on your tail

До изобретения магнитной ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before magnetic tape.

Измерения, проведенные космическими зондами Маринер-10 и мессенджер, показали, что сила и форма магнитного поля стабильны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measurements from both the Mariner 10 and MESSENGER space probes have indicated that the strength and shape of the magnetic field are stable.

Колесница датировала навигационное использование магнитного компаса и не могла определить направление, которое было южным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chariot pre-dated the navigational use of the magnetic compass, and could not detect the direction that was south.

В этом случае величина магнитного поля была определена равной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the magnitude of the magnetic field was determined to be.

Например, Магнит может иметь более одного возможного магнитного момента в данном магнитном поле, в зависимости от того, как поле изменилось в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a magnet may have more than one possible magnetic moment in a given magnetic field, depending on how the field changed in the past.

Электроны, вращающиеся вокруг ядра в токовой петле, создают магнитное поле, которое зависит от Боровского Магнетона и магнитного квантового числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrons orbiting around the nucleus in a current loop create a magnetic field which depends on the Bohr Magneton and magnetic quantum number.

Межпланетный космический корабль представлял собой большой пассажирский космический корабль, предложенный SpaceX в качестве части своей ракеты-носителя в сентябре 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Interplanetary Spaceship was a large passenger-carrying spacecraft design proposed by SpaceX as part of their ITS launch vehicle in September 2016.

Когда трос пересекает магнитное поле планеты, он генерирует ток и тем самым преобразует часть кинетической энергии вращающегося тела в электрическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tether intersects the planet's magnetic field, it generates a current, and thereby converts some of the orbiting body's kinetic energy to electrical energy.

Чтобы заставить вал двигателя вращаться, сначала одному электромагниту дают мощность, которая магнитно притягивает зубья шестерни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the motor shaft turn, first, one electromagnet is given power, which magnetically attracts the gear's teeth.

Терфенол-Д-это сплав тербия, который расширяется или сжимается в присутствии магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terfenol-D is a terbium alloy that expands or contracts in the presence of a magnetic field.

Диоксан используется в качестве внутреннего стандарта для спектроскопии ядерного магнитного резонанса в окиси дейтерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxane is used as an internal standard for nuclear magnetic resonance spectroscopy in deuterium oxide.

В 1967 году Венера-4 обнаружила, что магнитное поле Венеры намного слабее, чем у Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, Venera 4 found Venus's magnetic field to be much weaker than that of Earth.

Датчик, используемый в волынках, может быть как магнитного, так и оптического типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pickup used in bagpipes can be of either a magnetic or an optical type.

Электрические токи и магнитные моменты элементарных частиц порождают магнитное поле, которое действует на другие токи и магнитные моменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric currents and the magnetic moments of elementary particles give rise to a magnetic field, which acts on other currents and magnetic moments.

Диамагнетизм проявляется во всех материалах и представляет собой тенденцию материала противостоять приложенному магнитному полю и, следовательно, отталкиваться магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamagnetism appears in all materials and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field.

УЗИ мошонки или магнитно-резонансная томография, выполняемая и интерпретируемая рентгенологом, часто может обнаружить яички, подтверждая отсутствие матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrotal ultrasound or magnetic resonance imaging performed and interpreted by a radiologist can often locate the testes while confirming absence of a uterus.

Межпланетная транспортная система SpaceX была представлена в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX Interplanetary Transport System was unveiled in 2016.

Когда лава застывает и охлаждается, она сохраняет отпечаток магнитного поля Земли, таким образом записывая, как она была ориентирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When lava solidifies and cools it retains an imprint of the earth's magnetic field, thus recording how it was oriented.

Магнитное поле звезды генерируется в тех областях ее недр, где происходит конвективная циркуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic field of a star is generated within regions of the interior where convective circulation occurs.

Аналогичные требования в отношении магнитной обработки воды не считаются действительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar claims for magnetic water treatment are not considered to be valid.

Магниты вигглера двигают или осциллируют пучок электронов перпендикулярно магнитному полю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiggler magnets wiggle or oscillate an electron beam perpendicular to the magnetic field.

В отличие от магнитного компаса, он не стремится на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike a magnetic compass, it does not seek north.

Архив электронной почты затем может храниться на магнитной ленте, дисковых массивах или теперь чаще всего в облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was recorded in Recco, Italy, at Hayward's suggestion, and was the band's first self-produced effort.

Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail.

Частицы с Ио, обнаруженные как вариации в магнитосферной плазме, были обнаружены далеко в длинном магнитном хвосте Новыми горизонтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particles from Io, detected as variations in magnetospheric plasma, have been detected far into the long magnetotail by New Horizons.

Движение электрических зарядов представляет собой электрический ток и создает магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement of electric charges is an electric current and produces a magnetic field.

Магнитное поле, по оценкам, примерно на одну десятую сильнее, чем у Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic field is estimated to be about one tenth as strong as Jupiter's.

Более поздние методы включают использование передовых методов поперечного сечения изображения, таких как магнитно-резонансная томография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent techniques involve the use of advanced, cross-sectional imaging modalities such as magnetic resonance imaging.

Корабль полностью восстановился в течение двух дней, с некоторой потерей данных о магнитном хвосте Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft fully recovered within two days, with some data loss on Jupiter's magnetotail.

Первоначально SpaceX планировала создать в 2016 году свою концепцию диаметром 12 метров, которая была направлена исключительно на транзит Марса и другие межпланетные цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX initially envisioned a 12-meter-diameter ITS concept in 2016 which was solely aimed at Mars transit and other interplanetary uses.

Кроме того, это звучит так, будто он путает ампулы Лоренцини с магнитной навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus it sounds like it's confusing the Ampullae of Lorenzini with magnetic navigation.

Затем магнитное поле разгоняет плазму от ракетного двигателя, создавая тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, a magnetic field accelerates the plasma from the rocket engine, generating thrust.

Магнитострикционный материал-это материал, который меняет форму при приложении магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A magnetostrictive material is one which changes shape when a magnetic field is applied.

Он также используется для некоторых классов магнитно-левитированных подшипников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used for some classes of magnetically levitated bearings.

Расширенные телескопической стрелой, магнитометры были удалены от магнитного поля, создаваемого спутником и его электроникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extended by a telescoping boom, the magnetometers were distanced from the magnetic field created by the satellite and its electronics.

Одна из самых больших заключается в том, что движение металлического объекта имеет тенденцию создавать магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the biggest is that the motion of a metallic object tends to create a magnetic field.

Рентгеновские лучи, магнитно-резонансная томография и другие медицинские визуализационные тесты могут быть использованы для выявления признаков воспаления и повреждения внутри суставов Си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays, MRIs and other medical imaging tests can be used to show signs of inflammation and damage within the SI joints.

Он выдвинул эту идею в документе, распространенном в частном порядке среди основных технических членов Британского межпланетного общества в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He advanced this idea in a paper privately circulated among the core technical members of the British Interplanetary Society in 1945.

Считается, что оба они играют определенную роль в магнитном смысле, особенно в смысле магнитной карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are believed to play a part in the magnetic sense, particularly for the magnetic map sense.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «секторная структура межпланетного магнитного поля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «секторная структура межпланетного магнитного поля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: секторная, структура, межпланетного, магнитного, поля . Также, к фразе «секторная структура межпланетного магнитного поля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information