Сернистый пропил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сернистый пропил - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
propyl thioether
Translate
сернистый пропил -

- сернистый

имя прилагательное: sulfur, sulphury, sulphur

- пропил [имя существительное]

имя существительное: notch



Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

Ртуть обычно встречается в следовых количествах в сернистых рудах ряда цветных металлов, таких как цинк, свинец, медь, золото и марганец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury typically occurs in trace amounts in the sulphide ores of a range of non-ferrous metals such as zinc, lead, copper, gold and manganese.

В ходе экспериментов сотрудники химического корпуса испытывали методы обеззараживания биологического и химического оружия, включая сернистый иприт и нервно-паралитические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experiments used Chemical Corps personnel to test decontamination methods for biological and chemical weapons, including sulfur mustard and nerve agents.

Многие организмы используют эти реакции для метаболических целей или для биосинтеза сернистых соединений, необходимых для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many organisms utilize these reactions for metabolic purposes or for the biosynthesis of sulfur compounds required for life.

Сухость во рту и горле, как полагают, проистекает из способности как пропиленгликоля, так и глицерина поглощать воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dryness of the mouth and throat is believed to stem from the ability of both propylene glycol and glycerin to absorb water.

Гликолевые эфиры представляют собой группу растворителей на основе алкиловых эфиров этиленгликоля или пропиленгликоля, обычно используемых в красках и чистящих средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycol ethers are a group of solvents based on alkyl ethers of ethylene glycol or propylene glycol commonly used in paints and cleaners.

Сюда входят различные сахарные спирты, такие как глицерин, сорбит или ксилит, или родственные производные, такие как 1,2-пропиленгликоль и полиэтиленгликоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included are various sugar alcohols, such as glycerol, sorbitol, or xylitol, or related derivatives, such as 1,2-propylene glycol and polyethyleneglycol.

Крупные вакуоли встречаются в трех родах нитевидных сернистых бактерий: Thioploca, Beggiatoa и Thiomargarita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large vacuoles are found in three genera of filamentous sulfur bacteria, the Thioploca, Beggiatoa and Thiomargarita.

В составе фумарольных газов преобладает водяной пар, с меньшим количеством углекислого газа и сернистых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fumarolic gas composition is dominated by water vapour, with smaller quantities of carbon dioxide and sulfur gases.

Родственные химические соединения со сходной химической структурой и сходными свойствами образуют класс соединений, известных в совокупности как сернистые горчицы или горчичные агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related chemical compounds with similar chemical structure and similar properties form a class of compounds known collectively as sulfur mustards or mustard agents.

Зал Чуншань - это редкое в мире крупногабаритное сооружение, которое возводится непосредственно у фонтанирующей сернистым газом шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chungshan Hall is a rarity of large-size edifice in the world that is erected directly at a sulfuric-gas spurting pit.

Некоторые фиолетовые сернистые бактерии эволюционировали, чтобы оптимизировать свои условия окружающей среды для собственного роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some purple sulfur bacteria have evolved to optimize their environmental conditions for their own growth.

Существует разница в соотношении смешивания, в зависимости от того, является ли это этиленгликоль или пропиленгликоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a difference in the mixing ratio, depending on whether it is ethylene glycol or propylene glycol.

Оксид пропилена дает гидроксипропилированные производные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propylene oxide gives hydroxypropylated derivatives.

Скажите ему, что мне необходимо платить за фураж для лошади, так как те деньги я пропил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can tell him that I've got to pay for my horse's fodder and I've spent the money on drink.

После мюнхенских игр 1972 года большинство факелов вместо этого использовали сжиженный газ, такой как пропилен или смесь пропан/бутан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the Munich Games of 1972, most torches have instead used a liquefied gas such as propylene or a propane/butane mixture.

пиломатериалы имеют пропиленные пласти и одну кромку, а размеры обзола на пропиленной кромке не превышают допустимых в обрезном пиломатериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unilateral edging saw-timbers have the sawn through planes and one edge, and the sizes to the sawn through edge do not exceed admissible in edging saw-timbers.

Существует несколько исследований, изучающих последствия длительного воздействия низких уровней сернистых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are few studies exploring the effects of long-term low-level exposure to sulfur gases.

Торфяные болота SOOS - охраняемая местная область, европейская привлекательность с сернистыми и железистыми болотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castle Bečov nad Teplou - 23 km from Mariánské Lázně. The castle was founded in the 13th century.

Огромная территория вокруг дымящегося кратера превратилась в безжизненное пространство, а растительность уничтожена раскаленными камнями и ядовитым сернистым газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huge areas around the steaming crater are denuded, the vegetation seared by rock or smothered by sulphurous gas.

Это сернистый алкалоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a sulfur-based alkaloid.

Начинаю давать ему Пропилтиоурацил и Хлорфенирамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go give him PTU and TLC.

Она выросла вокруг гидротермального источника - вулканического отверстия в земной коре, из которого вырываются сернистые пары и вода, нагретая почти до 300 градусов по Цельсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's built around a hydrothermal vent, a volcanic opening in the Earth's crust that pumps out clouds of sulphurous chemicals and water heated to nearly 300 Celsius.

В Универмаге... Ещё раньше - пропил с вином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the department store.... No, earlier on, he had drunk it away with that wine.

Жеан, умоляю вас, неужели мы пропили все поповские деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jehan! for pity's sake! Have we drunk up the whole of the cur?'s purse?

Начните от короба розетки и пропилите наружный жесткий слой гипсокартона. Внутренние слои куда податливее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start at an electrical socket and saw through the hard surface of the drywall, and the lower layers are a lot easier.

Он пропил свою печень и угробил её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He drank through the liver that he had and he wrecked it.

Небольшие сложные эфиры карбонатов, такие как диметилкарбонат, этиленкарбонат, пропиленкарбонат, используются в качестве растворителей, диметилкарбонат также является мягким метилирующим агентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small carbonate esters like dimethyl carbonate, ethylene carbonate, propylene carbonate are used as solvents, dimethyl carbonate is also a mild methylating agent.

Изомерная форма пропила получается путем перемещения точки присоединения от концевого атома углерода к центральному атому углерода, называемому 1-метилэтил или изопропил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An isomeric form of propyl is obtained by moving the point of attachment from a terminal carbon atom to the central carbon atom, named 1-methylethyl or isopropyl.

Этот пар, в свою очередь, используется для привода турбин для сжатия крекинг-газа, пропиленового холодильного компрессора и этиленового холодильного компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This steam is in turn used to drive the turbines for compressing cracked gas, the propylene refrigeration compressor, and the ethylene refrigeration compressor.

Для этиленгликоля соотношение смешивания обычно составляет 30/70 и 35/65, тогда как соотношение смешивания пропиленгликоля обычно составляет 35/65 и 40/60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For ethylene glycol, the mixing ratios are typically 30/70 and 35/65, whereas the propylene glycol mixing ratios are typically 35/65 and 40/60.

Энергия солнечного света захватывается растениями, цианобактериями, фиолетовыми бактериями, зелеными сернистыми бактериями и некоторыми протистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy in sunlight is captured by plants, cyanobacteria, purple bacteria, green sulfur bacteria and some protists.

Но все американские образцы, кроме одного, также выделяли сернистые газы-не на таком высоком уровне, как дефектный китайский продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all but one of the U.S. samples emitted sulfur gases, as well — not at levels as high as the defective Chinese product.

Пропил, или ширина, отрезка может быть отрегулирована путем замены частей в сопле, а также изменения типа и размера абразива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kerf, or width, of the cut can be adjusted by swapping parts in the nozzle, as well as changing the type and size of abrasive.

Хотя обычно это не рентабельно, глицерин может быть получен различными путями из пропилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although usually not cost-effective, glycerol can be produced by various routes from propylene.

Бесхлорные процессы из пропилена включают синтез глицерина из акролеина и окиси пропилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chlorine-free processes from propylene include the synthesis of glycerol from acrolein and propylene oxide.

Продукты этих промежуточных продуктов включают полистирол, ненасыщенные полиэфиры и этилен-пропиленовые терполимеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products of these intermediates include polystyrene, unsaturated polyesters and ethylene-propylene terpolymers.

На двух больших пропилах греческие надписи пересекаются и частично уничтожаются египетскими фигурами, вырезанными поперек них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the two great propyla are Greek inscriptions intersected and partially destroyed by Egyptian figures cut across them.

Лигнит-это низкосортный сернистый уголь, который обычно используется в модифицированных промышленных печах для выработки тепла для котлов, коксовых печей, кирпичных печей и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lignite is a low-grade, sulfurous coal that is generally used in modified industrial furnaces to generate heat for boilers, coke oven heaters, brick kilns, etc.

В святилище входили через Пропилон с Востока, который вел во внутренний двор, окруженный с трех сторон стоасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sanctuary was entered through a Propylon from the east, which led to a courtyard surrounded by stoas on three sides.

Фиолетовые сернистые бактерии также могут быть найдены и являются заметным компонентом в межтидальных микробных матах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple sulfur bacteria can also be found and are a prominent component in intertidal microbial mats.

Фиолетовые сернистые бактерии также участвуют в круговороте фосфора в своей среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple sulfur bacteria also contribute to the phosphorus cycle in their habitat.

2-бутоксиэтанол можно получить в лабораторных условиях, выполнив вскрытие кольца 2-пропил-1,3-диоксолана с трихлоридом Бора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-butoxyethanol can be obtained in the laboratory by performing a ring opening of 2-propyl-1,3-dioxolane with boron trichloride.

Его главные руины состояли из пропилона и двух колонн храма, который был, по-видимому, небольшого размера, но изящных пропорций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its principal ruins consisted of the propylon and two columns of a temple, which was apparently of small dimensions, but of elegant proportions.

Еще менее жирные продукты, такие как фрукты, перед сушкой на воздухе опрыскивают сернистыми антиоксидантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even less fatty foods such as fruits are sprayed with sulfurous antioxidants prior to air drying.

В отличие от зеленых сернистых бактерий, которые используют только одну фотосистему, использование воды в качестве донора электронов является энергетически требовательным, требующим двух фотосистем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to green sulfur bacteria which only use one photosystem, the use of water as an electron donor is energetically demanding, requiring two photosystems.

Мировое производство этилена и пропилена составляет около 115 миллионов тонн и 70 миллионов тонн в год соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global ethylene and propylene production are about 115 million tonnes and 70 million tonnes per annum, respectively.

Антиперспиранты с пропиленгликолем при нанесении на подмышечные впадины могут вызывать раздражение и способствовать сенсибилизации к другим компонентам антиперспиранта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiperspirants with propylene glycol, when applied to the axillae, can cause irritation and may promote sensitization to other ingredients in the antiperspirant.

После дальнейшей переработки для удаления сернистых соединений крекинг-НАФТА становится высокооктановым компонентом смешанных бензинов нефтеперерабатывающего завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After further processing for removal of sulfur compounds, the cracked naphtha becomes a high-octane component of the refinery's blended gasolines.

Увлажнители, используемые в косметике, включают триэтиленгликоль, трипропиленгликоль, пропиленгликоль и PPGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humectants used in cosmetics include triethylene glycol, tripropylene glycol, propylene glycol, and PPGs.

Электронные жидкости обычно содержат пропиленгликоль, глицерин, никотин, ароматизаторы, добавки и различные количества загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-liquids usually contain propylene glycol, glycerin, nicotine, flavorings, additives, and differing amounts of contaminants.

Вскрытие показало повреждение почек и печени, а лабораторное исследование показало, что в седативных препаратах вместо пропиленгликоля содержится дег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postmortem examination revealed damage in the kidneys and liver, and laboratory testing found DEG instead of propylene glycol in the sedatives.

Многие порошкообразные сульфиды, такие как пирит, имеют сернистый запах при измельчении в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many powdered sulfides, such as pyrite, have a sulfurous smell when powdered.

Во-первых, моноэфиры гликоля получают из окиси этилена или окиси пропилена со спиртом, которые затем этерифицируют уксусной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, glycol monoethers are produced from ethylene oxide or propylene oxide with alcohol, which are then esterified with acetic acid.

В каждом пропилее есть бронзовая статуя, изображающая квадриги, каждая из которых несет крылатую победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each propylaeum has a bronze statue depicting quadrigae, each one hosting a Winged Victory.

Правая Пропилея Витториано, та, что посвящена свободе граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right propylea of the Vittoriano, the one dedicated to the freedom of the citizens.

Деталь левого Пропилея, посвященного единству Родины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detail of the left propylaeum, the one dedicated to the unity of the homeland.

Можно использовать сульфид натрия, щелочной раствор тиомочевины и другие соединения, имеющие лабильный сернистый элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium sulfide, alkaline solution of thiourea, and other compounds having labile sulfur element can be used.

Электронные жидкости обычно содержат пропиленгликоль, глицерин, никотин и ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-liquids usually contain propylene glycol, glycerin, nicotine, and flavorings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сернистый пропил». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сернистый пропил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сернистый, пропил . Также, к фразе «сернистый пропил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information