Сила тока в амперах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сила тока в амперах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
amperage
Translate
сила тока в амперах -

- сила [имя существительное]

имя существительное: force, strength, forcefulness, power, intensity, might, energy, vigor, vim, vigour

сокращение: p.

- ток [имя существительное]

имя существительное: current, amperage, toque, barnyard, cornflour, threshing-floor, thrashing-floor

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- ампер [имя существительное]

имя существительное: ampere



А вы вооруженная сила на независимой земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you are an armed force on our sovereign soil.

У этого вина таинственная возбуждающая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sap lends to the wine secret seductive powers.

Для архаичного человека действие и дерзновение-это сила, но знание-это магическая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For archaic man, doing and daring are power, but knowing is magical power.

Они прибывают с каждым часом в то время, как наша сила уменьшилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their numbers increase by the hour while our strength has diminished.

Может, его выгнала со звезд более мощная сила, с которой оно не могло бороться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may have been driven from the stars by a stronger force against which it could not stand.

Телекинетическая сила, державшая Джарвиса, исчезла так неожиданно, что он чуть не упал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teekay grip holding Jarvis vanished abruptly, and he almost fell before his leg muscles were able to react.

В некоторых государствах компании разрабатывают плавучие ветряные турбины в попытке использовать энергию ветра для производства электричества в более глубоководных районах, где сила ветра может быть выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies in some States are developing floating wind-turbines to allow wind power to be generated in deeper waters in areas where wind energy may be stronger.

Сила воли и прокачанный брюшной пресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willpower and lower-abdominal strength.

Перворожденных привлекает сила и потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Firstborn are attracted to power and potential.

В период затмения пророческая сила карт огромна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the time of an eclipse, a deck of great power and prophecy.

Слуги врага множатся, а его сила растет. Увы, нас осталось так мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The servants of the enemy multiply as his strength increases alas, there are now so few of our kin.

Они говорят, в вас пробуждается неприродная сила в случае крайней необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say you exert unnatural powers in case of emergency.

Кто знает, не будет ли нам слишком дорого стоить жизненная сила этой нации? - интуитивно спрашивает Чоран в декабре 1933 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And who knows if this nations' vitality is going to cost us more ? - wrote Cioran, intuitively, in December

Какая сила будет достаточной, чтобы ты склонился перед ней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What power is great enough to make you bow down in humble reverence?

Заметив блеск взведенных курков, Коллен понял опасность и в один миг показал, как может быть огромна у человека сила воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collin saw the gleaming muzzles of the weapons, saw his danger, and instantly gave proof of a power of the highest order.

И в самом центре конфликта была сила, принесённая его отцом на Запад - террористы-смертники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at the heart of the conflict was the force that his father had first brought to the West - suicide bombing.

Но в распоряжении людей была только энергия, данная природой... и сила собственных мускулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the only energy at their disposal was provided by nature... and the strength of their bodies.

Сила, которая осталась - это практически сырая магия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power that's left is almost all raw magic.

Я, отживший старик, я объявляю торжественно, что дух жизни веет по-прежнему и живая сила не иссякла в молодом поколении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, an old man at the end of my life, I solemnly declare that the spirit of life breathes in us still, and there is still a living strength in the young generation.

Идешь, идешь, да из лямки-то и вывалишься, мордой в землю - и тому рад; стало быть, вся сила чисто вышла, хоть отдыхай, хоть издыхай!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went on and on till the towing-rope slipped from me and I fell down on my face, and I was not sorry for it either! I rose up all the stronger. If I had not rested a minute I should have died.

И мы жаждем всем сердцем, чтобы ваши сила и мудрость помогли нам победить страх, предрассудки, нас самих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We desperately need your strength and wisdom to triumph over our fears, our prejudices, ourselves.

И наша сила теперь не проявляется случайно и бесконтрольно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our power isn't random and out of control anymore.

Некоторые – в какой-то степени, но сила нашего дара ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some, to a degree, but our powers are limited.

Теперь, ты видишь что твоя сила - ничто?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, you see how all your so-called power counts for nothing?

И у него есть сила, которая может открыть вашу душу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has power, to empower...your mind.

Ты думаешь, такая сила могла возникнуть сама по себе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think power like that was going to come out on its own?

Тогда ты найдешь другой способ показать миру, что ты сила, с которой нужно считаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you'll find another way to show the world you're a force to be reckoned with.

а прошедшие 80 лет это было доказано, неоднократно и его сила никогда не подвергалась сомнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last 80 years, it has been proven right, time after time and its authority has never been in doubt.

Есть миллион способов, как он мог это сделать, и все это игры разума, сила воображения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a million ways he could have done it and it's all head games; power of suggestion...

Нам нужны твои экстрасенсорная сила чтобы найти и обезвредить бомбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your psychic powers to lead us to him before the bomb goes off.

Моя сила, я бы сказала, в моем позитивном отношении, и в способности механически запоминать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My greatest strength, I'd have to say, is my positive attitude, and my aptitude for rote memorization.

Зато на ее стороне были прирожденная сила воли, острый ум и, кроме того, ей уже приходилось бороться с опасностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet had the Jewess this advantage, that she was better prepared by habits of thought, and by natural strength of mind, to encounter the dangers to which she was exposed.

Есть мнение, что сила давления может создать океаны жидких алмазов с твёрдыми алмазными айсбергами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's thought that the crushing pressure might create oceans of liquid diamond filled with solid diamond icebergs.

Ещё одна таинственная сила острова открыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another mysterious force on the island revealed.

Хотя, мне б сразу подумалось, если б у вас была сила поднять мёртвых, забор - не был бы для вас препятствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although you'd think that if you had the power to raise the dead, you'd have the power to jump a fence.

Должно быть, задействован некий контроль разума, некая сторонняя сила, позволяющая делать наши копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be some kind of controlling intelligence, some sort of host force making copies of us.

Они – сверхъестественная сила природы, пришедшая стереть твою душу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're a supernatural forces of nature coming to erase your soul.

и её наезднику была дана сила лишить мира землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth.

Твоя сила заключается в принятии своей истинной природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power lies in embracing your true nature.

Измерения, проведенные космическими зондами Маринер-10 и мессенджер, показали, что сила и форма магнитного поля стабильны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measurements from both the Mariner 10 and MESSENGER space probes have indicated that the strength and shape of the magnetic field are stable.

Синдон создал фильм под названием Сила, масса и движение, иллюстрирующий Ньютоновские законы движения в действии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sindon created a film called Force, Mass and Motion illustrating Newton's laws of motion in operation.

Трение-это поверхностная сила, противодействующая относительному движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction is a surface force that opposes relative motion.

Сила первоначально приводит к ускорению, параллельному ей самой, но магнитное поле отклоняет результирующее движение в направлении дрейфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force initially results in an acceleration parallel to itself, but the magnetic field deflects the resulting motion in the drift direction.

Следовательно, ядерная останавливающая сила не содержится в LET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence nuclear stopping power is not contained in LET.

Возможно, существует некая скрытая сила, которая сделает достижение цели невозможным с помощью рациональных аргументов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be an underlying force that will make the goal impossible to achieve by rational arguments.

Она велит Тристрану попросить у Ивейны топаз, который та носит с собой, и через его магию сила Штормхолда переходит к Тристрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She instructs Tristran to ask Yvaine for the topaz she carries, and through its magic the power of Stormhold passes to Tristran.

Это дорого, так как требуется высококвалифицированная рабочая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is costly, as highly skilled labour is required.

Когда его сила возвращается, он убегает и строит машину, чтобы лишить своих собратьев-горилл их разума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When his power returns, he escapes and builds a machine to strip his fellow gorillas of their intelligence.

При неравномерном круговом движении нормальная сила не всегда направлена в противоположную сторону от веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In non-uniform circular motion, normal force does not always point in the opposite direction of weight.

Эта сила покорила мусульманскую Сирию, владения династии Айюбидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This force conquered Muslim Syria, a domain of the Ayyubid dynasty.

Выбор того, какую задачу пропустить, зависит от команды, но сила, если она не используется, истекает на 8-м или 9-м этапе в зависимости от сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice of which task to skip is at the team's discretion, but the power, if unused, expires at leg 8 or 9 depending on season.

Заметим, что h2-это сила точки B относительно окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that h2 is the power of the point B with respect to the circle.

Как и в Аскоте, смертельная сила вела с самого начала и шла четко, приближаясь к финальному Ферлонгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As at Ascot, Lethal Force led from the start and went clear approaching the final furlong.

Сила ветра меняется, и среднее значение для данного места не только указывает на количество энергии, которое ветротурбина может произвести там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strength of wind varies, and an average value for a given location does not alone indicate the amount of energy a wind turbine could produce there.

Давление-это нормальная сила на единицу площади, оказываемая воздухом на себя и на поверхности, к которым он прикасается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure is the normal force per unit area exerted by the air on itself and on surfaces that it touches.

Мягкая сила - это не владение какой-то одной страной или актором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft power is not the possession of any one country or actor.

Удерживающая сила этого якоря в лучшем случае примерно вдвое больше его веса, пока он не будет похоронен, когда он может быть в десять раз больше его веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holding power of this anchor is at best about twice its weight until it becomes buried, when it can be as much as ten times its weight.

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsection on driving forces due to mantle dynamics discusses Slab suction and notes parentheses that this is a gravitational force.

Поскольку Палу располагался в конце узкого залива, сила цунами усилилась, когда вода вошла в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Palu was located at the end of a narrow bay, the tsunami's force was intensified when the waters entered.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сила тока в амперах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сила тока в амперах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сила, тока, в, амперах . Также, к фразе «сила тока в амперах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information