Система отслеживания положения шлема лётчика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
железнодорожная система - railway system
система установочных отверстий - dowel pin system
международная система наблюдения - international surveillance network
система позаказного учета затрат - job costing system
неинерциальная система отсчета - non inertial frame of reference
замкнутая система - back-to-back system
спутниковая система - satellite system
система воздушного патрулирования - air patrol system
национальная финансовая система - domestic financial system
система ограничения доступа - access systems
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
отслеживание груза - shipment tracing
вы отслеживаются - you are being monitored
возможность отслеживания - tracking ability
отслеживание камеры - camera tracking
отслеживать финансовые показатели - track financial performance
отслеживание и оценка - tracking and evaluation
полное отслеживание - full tracking
механизм отслеживания - tracking mechanism
трудно отслеживать - difficult to track
нормальное отслеживание - normal tracking
Синонимы к отслеживания: прослеживаемость, отслеживаемость, для отслеживания происхождения продукции, отслеживать, трассируемости, прослеживания
официальное положение - official position
беден положение - poor position
активы, обязательства, финансовое положение и прибыль или убыток - assets, liabilities, financial position and profit or loss
е / т положение - f/t position
включает положение - includes provisions for
дифференцируется положение - differentiated position
истинное положение дел - true state of affairs
их семейное положение - their marital status
контактное положение двух электродов - apposition of two electrodes
Монтажное положение - fitting position
Синонимы к положения: припасы, провизия
гребень шлема - crest of a helmet
цветок шлема - helmet flower
турнир Большого шлема - grand slam tournament
теннисный турнир из серии Большого шлема - grand slam tennis tournament
титул "Большого шлема" в одиночном разряде - Grand Slam singles title
клапан продувки шлема - helmet purge valve
интерфейс шлема - helmet interface
распределительная коробка шлема - helmet interface box
система отслеживания положения шлема лётчика - helmet-position sensing system
Тип шлема - helmet type
Синонимы к шлема: шлем, каска, нашлемной, шлеме, шлемом, каску
кабина летчика - cockpit
летчика - pilot
прибор в кабине летчика - cockpit indicator
индикатор разведывательных данных в кабине лётчика - reconnaissance cockpit display
грубая ошибка лётчика - incident of pilot's blunder
неосторожность лётчика оказалась для него роковой - airman's carelessness sealed his fate
ремнантная составляющая выходного сигнала лётчика - pilot remnant
обмен веществ лётчика - pilot's metabolism
обогреватель кабины лётчика - cockpit heater
удар лётчика о ручку управления - occupant-stick impact
Синонимы к лётчика: пилот, летчик, лоцман, штурман, проводник
Положение отслеживаемого инструмента относительно анатомии пациента показано на изображениях пациента, когда хирург перемещает инструмент. |
The position of a tracked instrument in relation to the patient's anatomy is shown on images of the patient, as the surgeon moves the instrument. |
Компьютерная система отслеживает положение глаз пациента от 60 до 4000 раз в секунду, в зависимости от технических характеристик используемого лазера. |
A computer system tracks the patient's eye position 60 to 4,000 times per second, depending on the specifications of the laser that is used. |
По традиции астрономы группировали звезды в созвездия и использовали их для отслеживания движения планет и предполагаемого положения Солнца. |
By convention, astronomers grouped stars into constellations and used them to track the motions of the planets and the inferred position of the Sun. |
EFCC отслеживает незаконное богатство, полученное в результате злоупотребления служебным положением, особенно попытки интегрировать такое богатство в финансовую систему. |
The EFCC tracks illicit wealth accruing from abuse of office, especially attempts to integrate such wealth into the financial system. |
Также можно использовать 3D-навигационную систему, которая отслеживает и записывает положение катетера и связанные с ним электрические сигналы. |
A 3D navigation system that tracks and records the catheter position and associated electrical signals may also be used. |
Обычные радары были заменены доплеровскими радарами, которые помимо положения и интенсивности могли отслеживать относительную скорость частиц в воздухе. |
Conventional radars were replaced by Doppler radars, which in addition to position and intensity could track the relative velocity of the particles in the air. |
Отслеживая положение радиозонда в полете, можно также получить информацию о скорости и направлении ветра в воздухе. |
By tracking the position of the radiosonde in flight, information on wind speed and direction aloft is also obtained. |
Таким образом, отслеживание сигнала на роторах AAA возможно только при нажатии клавиши, когда роторы находились в положении AAZ. |
Tracing the signal on the rotors AAA is therefore only possible if a key is pressed while the rotors were in the position AAZ. |
Справедливое отслеживание-это особенно хорошо подходящий инструмент исправления положения. |
Equitable tracing is a particularly well suited remedial tool. |
Они отслеживают график прохождения, фиксируют положение по GPS. |
They keeps track of time, they record GPS locations. |
Отключение антиспута в первую очередь пошло бы на пользу геодезистам и некоторым ученым, нуждающимся в чрезвычайно точных положениях для экспериментов, таких как отслеживание движения тектонических плит. |
Turning off antispoof would primarily benefit surveyors and some scientists who need extremely precise positions for experiments such as tracking tectonic plate motion. |
Тем не менее Рабочая группа вновь подчеркнула, что положение в связи с обеспечением общей безопасности и безопасности в железнодорожных туннелях в частности будет внимательно отслеживаться. |
Nevertheless, the Working Party reiterated that the question of security and safety provisions for railway tunnels in particular would be monitored closely. |
Что вы хотите сказать, когда пишете, что любовь становится для вас пыткой, что вы больше не можете так жить и переносить такое положение? |
That your love is now a torment to you; that you can't live any longer thus, nor bear to be so circumstanced? |
Компании перевозок, использующие приложения, отслеживают своих водителей и пассажиров. |
Ride-share companies use software and phone apps to track the drivers and customers. |
В типичной телефонной компании большая база данных отслеживает информацию о каждой абонентской паре и состоянии каждого перемычки. |
In a typical telephone company, a large database tracks information about each subscriber pair and the status of each jumper. |
Всемирная Организация Здравоохранения запустила глобальный реестр для отслеживания исследований по редактированию генома человека после призыва прекратить всю работу по редактированию генома. |
The World Health Organization has launched a global registry to track research on human genome editing, after a call to halt all work on genome editing. |
Отслеживают использование кредитных карт, на основе чего получают представление об активности населения Индии: жизни, работе, заработках и тратах. |
They're looking at information in credit card swipes and using that to find insights about how households in India live, work, earn and spend. |
Он имеет дело с датчиками и атмосферными зондами, с чьей помощью мы отслеживаем мистера Рейми. |
He'll be handling the sensors and the various deep-atmosphere probes we'll be using to keep track of him. |
Она считает, что сложившееся положение можно было бы изменить на основе эффективного решения, взаимоприемлемого для обеих сторон. |
It believes that the status quo could be replaced by a viable solution mutually acceptable to both sides. |
Вы можете использовать сторонние серверы и технологии измерения или отслеживания. |
Third-party ad servers and tracking or measurement technologies are commonly deployed. |
В 2009 году компания ETF Securities запустила самую большую в мире FX-платформу, отслеживающую индекс MSFXSM, охватывающую 18 лонг или шорт USD ETC против валют G10. |
In 2009, ETF Securities launched the world's largest FX platform tracking the MSFXSM Index covering 18 long or short USD ETC vs. single G10 currencies. |
Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками. |
Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs. |
Вместе вы можете отслеживать выполнение совместных задач, домашней работы и проектов, а также планировать семейные мероприятия и записывать впечатления от отдыха. |
Together, you can keep track of teamwork, homework, home projects, or family events and vacation memories. |
Путин постоянно ставит беспомощных западных лидеров в невыгодное положение, и именно они вынуждены реагировать, а не наоборот. |
Putin is seen as constantly wrong-footing hapless Western leaders, who must react to him, rather than vice-versa. |
Заказчики используют их для отслеживания гоферов. |
Customers use those to track their gophers. |
Ты вернула выключатели в то же положение, навела порядок. |
You flipped the breakers, cleaned up. |
Каупервуд снова и снова напряженно обдумывал положение, продолжая сохранять полное спокойствие духа. |
He meditated on this desperately, but he was not panic-stricken. |
Его тогда очень тревожило положение с городским займом, котировавшимся на рынке ниже паритета, между тем как, согласно закону, город имел право продавать его только по паритету. |
He had been troubled about the condition of city loan, which was below par, and which could not be sold by the city legally at anything but par. |
Если только твой напарник не продажный коп, которого они отслеживают или не параноик, который поставил жучок в собственную машину... |
So unless your partner's a corrupt cop that they're already following or a paranoid cop who installed his own tracking equipment... |
Военное оружие пропадает постоянно, так что мы решили устанавливать отслеживающие чипы. |
Military weapons have been disappearing for years, so we installed these tracking chips. |
Подчеркнула, что я в долгу перед всеми и обязан исправить положение. |
She told me I owed it to the President and space agency to make it all right. |
Sam, put him in the recovery position. |
|
Охотник нацепляет на волка отслеживающий ошейник и отпускает его. |
A hunter puts a tracking collar on a wolf and turns him loose. |
Полицейское радио, отслеживание мобильного. |
Police radio, cell phone tracking. |
Он отслеживал владельцев медальонов годами. |
He tracked the ownership of the lockets back through years. |
Например, кабинет - самая важная для меня комната, и ты отвёл ему доминирующее положение в доме. Это, кстати, видно и снаружи. |
For instance, my study is the room I'll need most and you've given it the dominant spot - and, incidentally, I see where you've made it the dominant mass from the outside, too. |
Итак, план прост - наблюдаем за Дэмианом, он отслеживает цель. |
All right, the plan's simple: keep eyes on Damian, he locates the target. |
Он отслеживает показатели, обладает сенсорным управлением, повышает обмен веществ солдата. |
It also monitors vitals, provides sensor cues, and enhances the soldier's overall metabolics. |
Знаешь... В течении многих лет, мы отслеживали, определяли местонахождение, и наблюдали за такими, как ты. |
You know, for many years now, a number of us have been tracking, locating, monitoring people like you. |
And, look, if you're tracking down NZT, two people can move faster than one. |
|
Положение точки фотографа может в некоторых случаях включать пеленг, направление, в котором камера была направлена, а также высоту и DOP. |
The point position of the photographer can in some cases include the bearing, the direction the camera was pointing, as well as the elevation and the DOP. |
В этом случае положение желчного пузыря также часто является аномальным – он часто расположен перед печенью, а не сзади. |
In this case, the gallbladder position is often anomalous as well – it is often located anterior to the liver, rather than posterior. |
В декабре 2010 года онлайн-Трекинговая компания Quantcast согласилась заплатить $ 2,4 млн, чтобы урегулировать коллективный иск за использование ими зомби cookies для отслеживания потребителей. |
In December 2010, online tracking firm Quantcast agreed to pay $2.4M to settle a class action lawsuit for their use of 'zombie' cookies to track consumers. |
По объему своего предмета химия занимает промежуточное положение между физикой и биологией. |
In the scope of its subject, chemistry occupies an intermediate position between physics and biology. |
Хирано получил много знаний по плаванию, отслеживая и расшифровывая японских олимпийцев и рекордсменов мира. |
Hirano got much swimming knowledge, monitoring and deciphering the Japanese Olympians and world record holders. |
Забор отслеживает, когда объект буфера больше не используется графическим процессором, как правило, для уведомления любого процесса пользовательского пространства с доступом к нему. |
A fence tracks when a buffer object is no longer used by the GPU, generally to notify any user space process with access to it. |
Поддержание такой степени прослеживаемости требует определенных затрат, поэтому NIST-отслеживаемое оборудование стоит дороже, чем не-NIST-отслеживаемое. |
Maintaining this degree of traceability requires some expense, which is why NIST-traceable equipment is more expensive than non-NIST-traceable. |
AWWA рекомендует водоканалам отслеживать объемы очевидных и реальных потерь, а также ежегодные издержки, связанные с этими потерями. |
AWWA recommends that water utilities should track volumes of apparent and real losses and the annual cost impacts of these losses. |
Фильм получил скромный 11% благоприятный рейтинг среди критиков, отслеживаемых Rotten Tomatoes, основанный на 61 отзыве. |
The film received a lowly 11% favorable rating among the critics tracked by Rotten Tomatoes based on 61 reviews. |
Для всех интегрированных задач Mylyn отслеживает активность пользователей и пытается определить информацию, относящуюся к данной задаче. |
For all tasks that have been integrated, Mylyn monitors user activity and tries to identify information relevant to the task at hand. |
Существуют компьютерные программы, которые помогают отслеживать рождаемость в календаре. |
Computer programs are available to help track fertility on a calendar. |
Еще один подозреваемый в списке-предполагаемый бывший муж Клаудии, Рой Бреммер, гангстер, который отслеживал передвижения Клаудии. |
Another suspect on the list is Claudia's supposed ex-husband, Roy Bremmer, a gangster who has been tracing Claudia's movements. |
Мы должны подумать, кто будет отслеживать еще 2 миллиона статей на предмет вандализма, ошибок и т. д. |
We should consider who's going to monitor 2 million more articles for vandalism, errors, etc. |
Если бы мы создали более широкую систему целей, оценки и отслеживания, мы бы знали, что там происходит. |
If we set up a broader system of goals, assessment and tracking we would know what was out there. |
Я попытался объединить статью об акупунктурных точках с акупунктурой, чтобы помочь отслеживать все это, но мне не удалось достичь консенсуса. |
I tried to merge the acupuncture point article to the acupuncture so as to help keeping track of it all, but I failed to get consensus. |
Вырубка лесов приводит к большому числу наблюдаемых пожаров по всей Амазонке в сухой сезон, обычно отслеживаемых по спутниковым данным. |
Deforestation leads to a large number of observed fires across the Amazon during the dry season, usually tracked by satellite data. |
Правила 419 и 419А устанавливают порядок перехвата и отслеживания телефонных сообщений. |
Rule 419 and 419A sets out the procedure of interception and monitoring of telephone messages. |
Они отслеживают эти страницы и быстро возвращают любые изменения, чтобы удалить этот контент. |
They are monitoring these pages and quickly reverting any edits to remove this content. |
Вам это не нужно,но это может быть хорошей идеей, чтобы отслеживать статьи, которые вы пометили. |
He also came to meet his future wife in Japan, who helped him to establish Cerny Games and which she continues to manage. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система отслеживания положения шлема лётчика».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система отслеживания положения шлема лётчика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, отслеживания, положения, шлема, лётчика . Также, к фразе «система отслеживания положения шлема лётчика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«система отслеживания положения шлема лётчика» Перевод на испанский- ›
«система отслеживания положения шлема лётчика» Перевод на хинди - ›
«система отслеживания положения шлема лётчика» Перевод на немецкий - ›
«система отслеживания положения шлема лётчика» Перевод на французский - ›
«система отслеживания положения шлема лётчика» Перевод на итальянский - ›
«система отслеживания положения шлема лётчика» Перевод на арабский - ›
«система отслеживания положения шлема лётчика» Перевод на узбекский