Совершение покупок через интернет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совершение покупок через интернет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
online shopping
Translate
совершение покупок через интернет -

- совершение [имя существительное]

имя существительное: commission, perpetration, committal, commitment

- покупка [имя существительное]

имя существительное: purchase, buy

- через [предлог]

предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’

наречие: via, across, throughout

приставка: trans-

- интернет [имя существительное]

имя существительное: Internet



Совершенно очевидно, что страны назначения, которые не используют Интернет и электронную торговлю, неизбежно потеряют значительное число потенциальных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is evident that destination countries that do not embrace the Internet ande- e-commerce stand to lose substantial numbers of potential tourists.

Первая защищенная розничная сделка через Интернет была совершена либо компанией NetMarket, либо сетью Интернет-магазинов в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first secure retail transaction over the Web was either by NetMarket or Internet Shopping Network in 1994.

Она была исполнительным директором успешного интернет-проекта, создала и построила компанию Reed Elsevier, а в 45 решила, что хочет заниматься совершенно другими вещами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was CEO of a successful e-venture - she started and built Reed Elsevier Ventures - and at 45 she decided she wanted to do something different with her life.

«Данные администратора» — это сведения, предоставляемые корпорации Майкрософт, которые указывают в процессе регистрации, совершения покупок или управления интернет-службами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Administrator Data” is data provided to Microsoft during sign-up, purchase, or administration of the Online Services.

Поместите его в интернет, где он может быть просмотрен одним нажатием кнопки, он становится чем-то совершенно другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put it on the internet, where it can be viewed at the click of a button, it becomes something else entirely.

Похоже, что Интернет создал совершенно новую историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that Internet has created a whole new history.

То же самое можно сказать и о некоторых мужчинах, причастных к жестокому, ранее совершенному убийству 23-летнего интернет-журналиста Владимира Сухомлина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was also true of some of the men involved in the brutal, earlier murder of 23-year-old Internet journalist Vladimir Sukhomlin.

В 2008 году компания запустила сервис Power Infolink, за которым в 2009 году последовал совершенно новый интернет@TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the company launched the Power Infolink service, followed in 2009 by a whole new Internet@TV.

Это потому, что они начали заниматься руандцами достаточно рано, используя искусственный интеллект — кстати, в Руанде отличный интернет — но эти штуки летают совершенно сами себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was because they engaged with the Rwandans early and used artificial intelligence - one thing, Rwanda has great broadband - but these things fly completely on their own.

Интернет журнал - совершенно открытых, свободных и независимых интернет-журнал - Les искусства - новый сервис новостей для Германии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet Magazine - A completely open, free and independent internet magazine - Les Art - The new news service for Germany!

Статус совершено - это когда между человеком и интернет-сообществом установлены отношения и человек полностью вовлечен в сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committed status is when a relationship between a person and an online community is established and the person gets fully involved with the community.

Интернет-покупатели обычно используют кредитную карту или счет PayPal для совершения платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online shoppers commonly use a credit card or a PayPal account in order to make payments.

И ещё я обнаружила, что есть много женщин, которые совершенно не готовы сделать этот первый шаг, потому что они просто оцепенели от страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I also found that there were a large number of women who were extremely hesitant to take that first step because they were paralyzed by fear.

Похоже, нам нужны совершенно новые политические модели и совершенно новый взгляд на политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We probably need completely new political models and completely new ways of thinking about politics.

Некоторые офицеры ВПС, признанные виновными в совершении преступных действий, нарушении субординации или издевательском обращении, были уволены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several TPF officers have been found guilty of criminal charges, insubordination or harassment and have been dismissed.

Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources.

Высылка также сопровождается запретом на въезд на территорию Швейцарии от 5 до 15 лет, а в случае повторного совершения - до 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the expulsion order includes a ban on entry into Switzerland for 5 to 15 years and, in the case of repeat offenders, up to 20 years.

Находясь в здравом уме, совершенно свободно и ни от кого независимо, в случае моей смерти, прошу таким образом распорядиться моим движимым... движимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the event of my sound mind, under coercion from no one, thus freely... dispose of my moveable and...

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

Кроме того, она угрожает совершением других действий, которые могли бы нарушить нашу территорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, it has threatened other actions that could infringe on our territory.

Справедливый доступ устанавливает справедливый баланс доступа в Интернет через высокоскоростной Интернет для всех абонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fair access establishes an equitable balance in Internet access across high speed Internet services for all subscribers.

Однако, отслеживание новостей для определения направления или для поиска возможностей может поднять вашу торговлю на совершенно новый уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, watching the news for guidance or trading opportunities can take your trading to an entirely new level.

Но хочу Вам еще раз сказать, мне об этом точно совершенно ничего неизвестно, и на государственном уровне Россия никогда этим не занимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I want to tell you again, I don’t know anything about it, and on a state level Russia has never done this.

Сцена становилась очень комическою. Но магнетизм вызывающих глазок красненького Адама Ивановича совершенно пропал даром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scene was becoming very comical, but the magnetism of the little redfaced gentleman's defiant eyes was entirely thrown away.

Но дед уверял, что, как бы ни был Грант пьян, он действовал всегда совершенно рассудительно, только вот разбудить его бывало нелегко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But grandfather claimed that he functioned perfectly normally no matter how much he drank except that sometimes it was very hard to wake him.

Интернет провайдеры, сотовая связь, WIMAX, LTE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet providers, cell connections, WiMAX, LTE.

Я фотографирую для медицинской интернет-энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an online medical dictionary photographer.

Если это дело и научило меня чему-то, то это... когда ты что-то выкладываешь, любой может увидеть это, от будущего работодателя до интернет-мерзавца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this case has taught me anything, it's that... when you put something out there, anyone can see it, from a future job interviewer to an Internet creep.

Капитан Маклеллан... часто покупала одежду через интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander McLellan... she buys a lot of clothes online.

В ходе полицейского допроса по подозрению в совершении аборта... она будет вспоминать фрагменты своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implicated in an abortion case and interrogated at the Police HQ, she will revisit in her memory the snapshots of her life.

Вы думаете, что душевное расстройство для кого-то всегда причина совершения преступления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think mental illness can ever cause someone to commit a crime?

По подозрению в краже и в сговоре с целью совершения убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On suspicion of theft and conspiracy to commit murder.

Совершенная группа во главе с Очаровательным принцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group is perfect since Prince Charming is included.

Это ведь не о какой-то сумасшедшей научной интернет-статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not about some crazy internet science article.

Эми пишет фанфик Маленький домик в прериях о себе и выкладывает его в Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amy writes Little House on the Prairie fan fiction about herself and posts it on the Internet.

И не будет никаких видео или фото, или что-то в этом духе, чтобы выложить это в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there aren't going to be any videos or photos or anything like that for him to post on the Internet.

Одно отправлено с интернет-портала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them's from an internet portal.

Подождите, значит, противозаконно записывать вас во время совершения противозаконных действий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, so it's illegal to record you doing something illegal?

Первый полет самолета был совершен прототипом Ju 88 V1, который имел гражданскую регистрацию D-AQEN, 21 декабря 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft's first flight was made by the prototype Ju 88 V1, which bore the civil registration D-AQEN, on 21 December 1936.

Может, кто-нибудь назовет меня педофилом-педофилом-нацистом, чтобы я мог вернуться в Интернет, к которому привык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would somebody please call me a betwetting Marmite-eating pedophile Nazi so I can get back to the Internet I am used to?

Например, файл или коллекция файлов могут быть зашифрованы и отправлены через интернет, в то время как ключ шифрования печатается и доставляется вручную или по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a file or collection of files may be encrypted and sent over the Internet while the encryption key is printed and hand delivered or mailed.

Интернет-образование выросло в начале 21 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online education has grown in the early 21st century.

Учения Ли Хунчжи в основном распространяются через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Li Hongzhi's teachings are principally spread through the Internet.

Это просто кажется кучей предположений о социальных причинах и обычаях интернет-сленга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just seems like a bunch of conjectures about social reasons and usages for Internet slang.

Если можно сказать, что какой-либо социальный процесс был совершен в данное время и посредством данного акта, то это достижение Маршалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any social process can be said to have been 'done' at a given time, and by a given act, it is Marshall's achievement.

Многие люди, формально не принятые в клан, использовали его костюм, чтобы скрыть свою личность при совершении независимых актов насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people not formally inducted into the Klan had used the Klan's costume to hide their identities when carrying out independent acts of violence.

Неактивный статус-это когда интернет-сообщество не имеет отношения к человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inactive status is when an online community has not relevance to a person.

Alexa продолжает снабжать интернет-архив веб-обходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexa continues to supply the Internet Archive with Web crawls.

В 2007 году PetSmart выставила State Line Tack, включая весь каталог и интернет-бизнес, на продажу и фактически удалила все товары State Line Tack из магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, PetSmart put State Line Tack, including all catalog and internet business, up for sale and effectively removed all State Line Tack merchandise from stores.

Помимо того, что Гейб использует Richochet 2 в шутку, это имеет нулевое освещение, даже в печатной коллекции Интернет-архива; никаких отзывов в MobyGames также нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from Gabe using Richochet 2 as a joke, this has zero coverage, even in the Internet Archive's print collection; no reviews at MobyGames either.

Самыми яростными интернет-промоутерами Трампа были платные российские пропагандисты / тролли, которых, по оценкам The Guardian, насчитывалось несколько тысяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most strident Internet promoters of Trump were paid Russian propagandists/trolls, who were estimated by The Guardian to number several thousand.

Японские видео-аркады представили игровые автоматы маджонг, которые могут быть подключены к другим через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese video arcades have introduced mahjong arcade machines that can be connected to others over the Internet.

Аниме распространяется театрально, посредством телевизионных передач, непосредственно в домашних СМИ и через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anime is distributed theatrically, by way of television broadcasts, directly to home media, and over the Internet.

18 июля 1997 года полиция застала Айзека Мофокенга врасплох во время совершения преступления в Саксонвольде рядом с зоопарком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 July 1997, police surprised Isaac Mofokeng while committing a crime in Saxonwold next to the zoo.

Широкое распространение получили интернет-технологии, поддерживающие все аспекты подбора персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet-based technologies which support all aspects of recruitment have become widespread.

Затем, когда у него есть совершенная картина, он деконструирует ее, оставляя в ее следах следы того, что было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because female adolescents undergo growth spurts before postural musculoskeletal maturity, scoliosis is more prevalent among females.

Однако существуют различные наказания за преступление изнасилования мальчиков по сравнению с совершением того же деяния в отношении девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However there are different penalties for the offense of raping of boys compared to doing the same act to girls.

Теология совершенна, и ее следует уважать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theology is perfect and should be respected.

Это не отрицает наличия практических мотивов для совершения преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This does not deny that there may be practical motives for crime.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совершение покупок через интернет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совершение покупок через интернет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совершение, покупок, через, интернет . Также, к фразе «совершение покупок через интернет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information