Сопрано солистки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сопрано - soprano
меццо (сопрано) - mezzo (soprano)
меццо-сопрано - mezzo-soprano
пайн барренс (клан сопрано) - Pine Barrens (soprano clan)
сопрановый - soprano
клана сопрано - clan soprano
сопрановый инструмент - soprano instrument
сопрано солистки - soprano soloist
сопрановый тромбон - the soprano trombone
меццо-сопрано ключ - chiave di mezzo soprano
Синонимы к сопрано: сопрано, дискант, тройное количество, длинное рассуждение, песня, мелодия, напев, песнь, пение, верхний голос
Значение сопрано: Наиболее высокий женский голос.
солистка - female lead singer
солистка театра - Theater soloist
сопрано солистки - soprano soloist
Синонимы к солистки: певица, артистка, балерина, танцовщица, примадонна, музыкантша
В студии он почти перестал играть на Сопрано и сосредоточился на тенор-саксофоне. |
In the studio, he all but abandoned his soprano to concentrate on the tenor saxophone. |
Дочь Арто и Падильи Лола Арто де Падилья сделала очень успешную карьеру в качестве оперного сопрано, создав Врели в деревенских Ромео и Джульетте Делиуса. |
Artôt's and Padilla's daughter Lola Artôt de Padilla had a highly successful career as an operatic soprano, creating Vreli in Delius's A Village Romeo and Juliet. |
Она присутствовала на домашней вечеринке, которую полиция устроила в доме Ливии Сопрано после того, как та переехала в Грин-Гроув. |
She attended the house party that was raided by the police at Livia Soprano's house after she had moved to Green Grove Retirement Community. |
До Первой мировой войны Карузо был романтически связан с итальянской сопрано Адой Джачетти, которая была на несколько лет старше его. |
Prior to World War I, Caruso had been romantically linked to an Italian soprano, Ada Giachetti, who was a few years older than he was. |
Нильсен и Нордика были двумя ведущими сопрано компании в течение шести лет ее работы в 1909-1915 годах. |
Nielsen and Nordica were the company's two leading sopranos during its six years of operation from 1909-1915. |
Кроме тебя, о ком уже позаботилась Мидоу Сопрано. |
Except you, who gets taken care of by Meadow Soprano. |
Черепаха летает первым классом, имеет прощальные сцены с Мидоу Сопрано. |
Turtle flies first and has airport farewell scenes with Meadow Soprano. |
Все сопрано, похоже, являются пренеприятными личностями. |
AII the soprani seem to have the most irritating personalities. |
С проклятьем семьи Сопрано я ознакомилась досконально. |
I am intimately acquainted with the soprano curse. |
Но, если быть честным, я видел тот ваш спектакль, и ведущее сопрано было абсолютной катастрофой. |
But in fairness, I saw that production, and the lead soprano was an absolute disaster. |
We're going to make a soprano stew |
|
Сопрано, ДиКарлуччи, бегом сюда! |
Soprano, DiCarlucci, shake a leg. |
У Доротеи было перспективное сопрано. |
Dorothea was a promising soprano. |
У Сопрано прорвало водонагреватель. |
What happened at the Soprano house was the water heater blew. |
У тебя сопрано, альт или? |
What are you, a soprano, an alto or...? |
В 2004 году опера Europa riconosciuta была поставлена в Милане для открытия театра Ла Скала в Милане, с сопрано Дианой Дамрау в главной роли. |
In 2004, the opera Europa riconosciuta was staged in Milan for the reopening of La Scala in Milan, with soprano Diana Damrau in the title role. |
Она лирическое сопрано и имеет вокальный диапазон в три октавы. |
She is a lyric soprano and has a vocal range of three octaves. |
Его пригласили спеть дуэтом с английской сопрано Сарой Брайтман на финальном поединке немецкого боксера Генри Маска. |
He was invited to sing a duet with English soprano Sarah Brightman at the final bout of German boxer Henry Maske. |
He sang as a boy soprano in the church choir. |
|
Берт стал официальным членом преступной семьи Сопрано в 2006 году, в то же время, как солдат Фила Леотардо Джерри Торчиано был сделан КАПО в семье Лупертацци. |
Burt was made a formal member of the Soprano crime family in 2006, at the same time as Phil Leotardo's soldier Gerry Torciano was made a capo in the Lupertazzi family. |
Именно здесь она развила свой оперный голос сопрано, который будет хорошо использован в нескольких фильмах Три марионетки в 1940-х годах. |
It was here that she developed her operatic soprano voice, which would be put to good use in several Three Stooges films in the 1940s. |
Тони Сопрано находит их близкую дружбу-и постоянные незваные визиты отца Фила в их дом за домашней едой Кармелы—угрожающими и раздражающими. |
Tony Soprano finds their intimate friendship—and Father Phil's constant, uninvited visits to their home for Carmela's home-cooked food—threatening and irritating. |
Работая над домом сопрано, он рассказал Кармеле, что Рамон переехал свой холодильник с обедом на грузовике, чтобы она приготовила ему домашнюю еду. |
While working on the Soprano home he told Carmela that Ramon ran over his cooler with his lunch with the truck so that she would make him a home-cooked meal. |
Ее мать в молодости была певицей-сопрано и собиралась сделать музыкальную карьеру, но позже стала секретарем школы. |
Her mother had been a soprano singer in her youth and considered a career in music, but later became a school secretary. |
Она ужинает с Нильсом у Джузеппе, где они натыкаются на Тони Сопрано в сопровождении Сильвио Данте и Поли Гуальтьери. |
She eats dinner with Nils at Giuseppe's, where they bump into Tony Soprano accompanied by Silvio Dante and Paulie Gualtieri. |
У них было двое детей; их дочь Монсеррат Марти - тоже оперное сопрано. |
They had two children; their daughter Montserrat Martí is also an operatic soprano. |
Франц Зейдельман поставил его для сопрано и полного оркестра в Дрездене в 1787 году по просьбе русского посла при саксонском дворе князя Александра Белосельского. |
Franz Seydelmann set it for soprano and full orchestra in Dresden in 1787 at the request of the Russian ambassador to the Saxon Court, Prince Alexander Belosselsky. |
У Льюиса вокальный диапазон меццо-сопрано, который охватывает четыре октавы, и он прошел классическую подготовку. |
Lewis has a mezzo-soprano vocal range, which spans four octaves, and has had classical training. |
Почти все в семье Сопрано считают Хью классным джентльменом старой школы, для которого традиции и уважение являются очень важными ценностями. |
Almost everyone in the Soprano family consider Hugh a classy, old-school gentleman for whom tradition and respect are very important values. |
Младший Сопрано вспоминает Тони об инциденте, когда Тони и Тони Блундетто пробрались в ванную комнату девушки с камерой во время подтверждения Барбары. |
Junior Soprano reminisces to Tony about an incident when Tony and Tony Blundetto snuck into the girl's bathroom with a camera while at Barbara's confirmation. |
Харпо-это отчужденный итало-американо-французский канадец, Квебекский франкоговорящий сын Дженис Сопрано, родившийся в Сиэтле, штат Вашингтон. |
Harpo is the estranged Italian-American-French Canadian, Quebec French speaking son of Janice Soprano born in Seattle, Washington. |
Эрколе был покойным дядей Тони Сопрано, средним сыном Коррадо-старшего и Марианжелы Д'Агостино, а также братом Джуниора и Джонни. |
Ercole was Tony Soprano's late uncle, the middle son of Corrado Sr. and Mariangela D'Agostino, and brother of Junior and Johnny. |
Также сообщается, что Эрколе умер незадолго до своего брата Джонни Бой Сопрано, что делает его смерть предположительно 1985 или 1986. |
It is also reported that Ercole died not long before his brother Johnny Boy Soprano did, making his death presumably 1985 or 1986. |
В 2002 году Тони Сопрано сказал Кристоферу, что убийцей Дикки был Клифтон, детектив из Нью-Джерси лейтенант Барри Хейду, который только что уволился из полиции. |
In 2002, Tony Soprano told Christopher that Dickie's killer was Clifton, New Jersey Detective Lt. Barry Haydu, who had just retired from the force. |
Однако сам Джеки-младший был отстранен от семейного бизнеса Джеки-старшим и лучшим другом своего отца, Тони Сопрано. |
However Jackie Jr. himself was kept away from the family business by Jackie Sr. and his father's best friend, Tony Soprano. |
В том же году, несмотря на протесты своей семьи, Мензис женился на звезде сопрано Д'Ойли карт Элси Гриффин. |
The same year, over the protests of her family, Menzies married D'Oyly Carte soprano star Elsie Griffin. |
He also appeared in The Roseanne Show and an episode of The Sopranos. |
|
Ее отец, очень похожий на Фила, был ошибочно принят за него и застрелен наемным убийцей из Каморры под видом курьера, работающего по заказу Тони Сопрано. |
Her father, who resembles Phil a lot, was mistaken for him and shot by an Camorra hitman under the guise of a package delivery man working on orders from Tony Soprano. |
В 2001 году она и ее постоянный соавтор Сопрано Джесси Норман исполнили работу Mythodea в храме Олимпийского Зевса в Афинах, Греция. |
In 2001 she and frequent collaborator Soprano Jessye Norman, performed the work Mythodea at the Temple of Olympian Zeus in Athens, Greece. |
Cyrus's vocal range is mezzo-soprano, but according to mtv. |
|
Дэвид Чейз работал телевизионным продюсером более 20 лет, прежде чем создать Сопрано. |
David Chase had worked as a television producer for more than 20 years before creating The Sopranos. |
Премьера шоу состоялась на канале HBO 10 января 1999 года, с пилотом, Сопрано. |
The show premiered on HBO on January 10, 1999, with the pilot, The Sopranos. |
Тони Сопрано видно, как он выходит из туннеля Линкольна и проходит через платный проезд к магистрали Нью-Джерси. |
Tony Soprano is seen emerging from the Lincoln Tunnel and passes through the tollbooth for the New Jersey Turnpike. |
Сопрано победило и было номинировано на большое количество наград на протяжении всей своей оригинальной трансляции. |
The Sopranos won and was nominated for a large number of awards throughout its original broadcast. |
В конце этой серии общественное мнение провело второй национальный опрос о Сопрано. |
At the end of the series, the PublicMind conducted a second national survey on The Sopranos. |
Он также нанял сопрано-саксофониста Жюля Бруссара для своего состава. |
He also recruited soprano saxophonist, Jules Broussard for the lineup. |
Многие из авторов шоу работали на телевидении, прежде чем присоединиться к писательскому коллективу Сопрано. |
Common treatments include heat, rest, paracetamol, NSAIDs and muscle relaxants. |
Более ранние записи включают в себя несколько отрывков, спетых французским сопрано Соланж Рено для Национальной библиотеки Франции. |
Earlier recordings include several extracts sung by the French soprano Solange Renaux for the Bibliothèque nationale de France. |
В нем было тринадцать клавиш, в то время как у большинства кларнетов сопрано их было меньше. |
It had thirteen keys, at a time when most soprano clarinets had fewer. |
Карина Говин-канадское сопрано, сделавшее несколько записей и особенно признанное за свою интерпретацию барочной музыки. |
Karina Gauvin is a Canadian soprano who has made several recordings and is especially recognised for her interpretation of Baroque music. |
В наше время многие известные сопрано исполнили или записали эту арию. |
In modern times a great number of notable sopranos have performed or recorded the aria. |
Эта фраза обычно понимается как отсылка к оперным сопрано, которые традиционно имели избыточный вес. |
The phrase is generally understood to be a reference to opera sopranos, who were traditionally overweight. |
Среди последних работ - цикл песен для сопрано Сары Леонард. |
Recent works include a song-cycle for soprano Sarah Leonard. |
Поп-певец Робби Уильямс тогда спел две свои песни Соло, прежде чем он и русская сопрано Аида Гарифуллина исполнили дуэт. |
Pop singer Robbie Williams then sang two of his songs solo before he and Russian soprano Aida Garifullina performed a duet. |
В опере и музыкальном театре ingénue обычно исполняется лирическим сопрано. |
In opera and musical theater, the ingénue is usually sung by a lyric soprano. |
Среди его выдающихся учеников была и сопрано Мария Санделиус. |
Among his notable pupils was the soprano Marie Sundelius. |
Крейцер женился на одной из своих учениц; его дочь-сопрано Реко Крейцер. |
Kreutzer married one of his pupils; his daughter is the soprano Ryoko Kreutzer. |
Сейчас Баркер живет в Калифорнии и женат на Сопрано Харриет Фрейзер. |
Barker now lives in California and is married to the soprano Harriet Fraser. |
В состав труппы также вошли британский тенор Джон Коутс и ведущая британская драматическая сопрано Агнес Николлс. |
The company also included the British tenor John Coates and Britain's leading dramatic soprano, Agnes Nicholls. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сопрано солистки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сопрано солистки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сопрано, солистки . Также, к фразе «сопрано солистки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
