Соревнования по метанию копья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соревнования по метанию копья - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
javelin
Translate
соревнования по метанию копья -

- соревнование [имя существительное]

имя существительное: competition, contest, emulation, game, meet, contention, contestation, comp, rush

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- метание [имя существительное]

имя существительное: throw, casting, cast, projection, dart, toss, jactitation, jactation, put

- копьё [имя существительное]

имя существительное: spear, lance, shaft, pike, glaive, gad


копье, дротик, метательное копье


Команда возвращалась с матча Кубка Европы в Белграде, Югославия, выбив Красную Звезду Белграда, чтобы выйти в полуфинал соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team was returning from a European Cup match in Belgrade, Yugoslavia, having eliminated Red Star Belgrade to advance to the semi-finals of the competition.

Матч будет сыгран в следующем году с соответствующим соревнованием, в одном матче, на площадке чемпиона Лиги чемпионов CAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match will be played in the following year to that of the concerned competition, in one match, on the CAF Champions League champion's venue.

Хочу убедиться, что моя команда поддержки готова к завтрашним соревнованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just want to make sure my pit crew is prepared for the race tomorrow.

В этом году соревнование за значок за реконструкцию домика будет очень горячим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year's cabin refurbishment badge is going to be hotly contested.

В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next competition, Only the successors of each house may enter.

Что вы думаете по поводу запрета корейцам участвовать в соревнованиях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are your thoughts on the ban on Korean runners?

Ну тогда, мы должны еще сыграть в Бридж, Удержи свадебный балдахин и поучаствовать в Олимпийских соревнованиях по бобслею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that reasoning we should also play Bridge, hold up a chuppah and enter the Olympic bobsled competition.

Соревнования по крикету между Англией и Австралией, спасавшие нас от тоски, встречи по боксу, даже турниры бильярдистов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the Test matches that have saved us from ennui, the boxing bouts, even the billiard scores.

Думаю, урок в том, что мы не должны позволять духу соревновательности мешать нашей работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the lesson here is that we should not allow our competitiveness to interfere with the sanctity of our job.

Гляди, вот она - обратная сторона соревнования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

see,this is the downside of the contest.

Это чистокровный жеребенок, рожденный от победителей соревнований в Кентуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a thoroughbred colt Sired from two kentucky derby winners.

Я думаю, я поем в комнате, смогу позубрить к завтрашним соревнованиям

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I THINK I'M GONNA EAT IN MY ROOM SO I CAN CRAM FOR THE SCRIMMAGE.

Ты знаешь, что соревнования совсем скоро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how close the competitions are?

Я в детстве часто соревновалась в этих дровосечьих играх с отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these lumberjack games when I was a kid.

Это были подарки за нашу победу на групповых соревнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those were gifts for our win at sectionals.

Теперь вокруг твоего дома будет собираться клуб владельцев Ferrari и устраивать соревнования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(IN A NASAL ACCENT) You'll have the Ferrari owners' club coming round your house.

Говорит, что раньше жевал табак, чтобы сбросить вес для соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says he used to chew tobacco to cut weight for wrestling.

Я имею ввиду, что на самом деле ничего не изменилось, помимо того, что теперь у меня соревнование, которого раньше не было, но я всё ещё уверен в себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, nothing's really changed apart from the fact that now I got competition I didn't have before, but I should still have confidence in myself.

Ваши анализы говорят, что у вас так называемый соревновательный феномен, а не повреждение мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You show what we regard more as competition phenomenon than impairment.

Я просто поздно начала или не соревновалась в достаточно больших кругах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just didn't start early enough or compete in big enough circles.

Оставшееся 10 девушек продолжат соревнования, как навигаторы в завтрашней Смертельной гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten women remain who'll compete as navigatos in tomorrow'Death Race.

Подождите, вы будете соревноваться с Шелдоном Купером?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, you're going up against Sheldon Cooper?

Но без ресурсов, мы можем соревноваться, но победить не сумеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But without resources, we may compete, but we can't win.

Добро пожаловать на парусные соревнования в Кейпсайде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Capeside's regatta.

Это предложение не касалось озабоченности общей ситуацией на местных соревнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proposal didn't address the concerns of the general situation of the local competitions.

Этот вид спорта считается опасным по сравнению с другими видами спорта, и шлемы необходимо носить во время соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sport is considered to be dangerous compared to other sports, and helmets are required to be worn during competitions.

В легкой атлетике женщины соревновались в беге на 100 метров, 800 метров, эстафете 4 × 100 метров, прыжках в высоту и метании диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In athletics, women competed in the 100 metres, 800 metres, 4 × 100 metres relay, high jump and discus throw.

Однако, если баланс между количеством участников и продолжительностью соревнования определен правильно, это обычно приводит к репрезентативному ранжированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the balance between number of participants and duration of the competition is defined properly, this usually results in a representative ranking.

В дополнение к трем брендам, ранее представленным на Worlds Collide special, в соревнованиях также примут участие рестлеры из Raw и SmackDown брендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the three brands previously featured at the Worlds Collide special, wrestlers from the Raw and SmackDown brands would also participate in the events.

Цифры в скобках указывают количество медальных соревнований, которые будут оспариваться в каждом виде спорта / дисциплине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numbers in parentheses indicate the number of medal events to be contested in each sport/discipline.

В 1928 году в РАФ-Мартлсхэм-хит Горинг, работавший на Юпитере VIII, соревновался с Зайцем, Лунем и ведьмой по спецификации 23/25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At RAF Martlesham Heath in 1928 the Goring powered by the Jupiter VIII competed with the Hare, Harrier and Witch over the 23/25 specification.

В эстафете 4х100 метров вольным стилем соревнования завершились зрелищно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 4x100-metre freestyle relay, the competition had a spectacular end.

DES Challenges были серией соревнований по атакам грубой силы, созданных RSA Security, чтобы подчеркнуть отсутствие безопасности, обеспечиваемой стандартом шифрования данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DES Challenges were a series of brute force attack contests created by RSA Security to highlight the lack of security provided by the Data Encryption Standard.

Было проведено 43 легкоатлетических соревнования, 4 гоночных соревнования и 2 марафонских забега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 43 track and field events, 4 racewalking events, and 2 marathon road running events.

Дженни начали соревноваться на уровне дивизиона NCAA II в сезоне 1982-1983 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jennies began competing on the NCAA Division II level during the 1982–83 season.

В полевых соревнованиях конкуренты могли соревноваться в толчке медицинского мяча, ударе по мячу, броске клюшки и толкании ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In field events, competitors could compete in the medicine ball thrust, the kick ball event, the club throw event and the shot put.

Повестка дня, как и график соревнований, может меняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agenda as the competition schedule may change.

Однако бывший губернатор Калифорнии Джерри Браун одерживал победы, и Клинтону еще предстояло выиграть значительное соревнование за пределами своего родного Юга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, former California Governor Jerry Brown was scoring victories and Clinton had yet to win a significant contest outside his native South.

Первоначальное употребление относилось не к самоотречению, а к физической подготовке, необходимой для спортивных соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original usage did not refer to self-denial, but to the physical training required for athletic events.

В июле 2009 года Orange подписал восьмилетний контракт на спонсорство крупнейших соревнований африканского футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2009, Orange has signed an eight-year deal to sponsor African football's major competitions.

Счастливчик Люк пытается примирить две семьи через большую вечеринку с соревнованиями, где все запрограммировано так, что только О'Тимминс и О'Хара выигрывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucky Luke tries to reconcile the two families through a big party with competitions where everything is programmed so that only O'Timmins and O'Hara win.

В районах с историей племенных войн проводятся соревнования по имитационному бою, такие как caci во Флоресе и pasola в Сумбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas with a history of tribal warfare, mock fighting contests are held, such as caci in Flores and pasola in Sumba.

Она соревновалась с Райаном Брэдли в 1997-1998 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She competed with Ryan Bradley from 1997–1998.

Его серебряная медаль в 1912 году оставалась лучшим достижением США в этом соревновании, пока другой индеец, Билли Миллс, не выиграл золотую медаль в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His silver medal in 1912 remained the best U.S. achievement in this event until another Indian, Billy Mills, won the gold medal in 1964.

Болт пробежал анкерную ногу в финале эстафеты 4 × 100 м и обеспечил себе третью подряд и последнюю олимпийскую золотую медаль в этом соревновании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolt ran the anchor leg for the finals of the 4 × 100 m relay and secured his third consecutive and last Olympic gold medal in the event.

Медали не присуждались, и соревнования были включены в программу Олимпийских игр по легкой атлетике только в качестве демонстрационных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medals were not awarded and the contests were incorporated into the Olympics athletics programme as demonstration events only.

Это была первая победа Южной Кореи над Кубой на крупных международных соревнованиях по бейсболу, организованных IBAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was South Korea's first victory over Cuba at the major international baseball competitions organized by the IBAF.

В октябре 2014 года Райкерт и Джефф Герстманн соревновались друг с другом в Six Flags Discovery Kingdom в Вальехо, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

October 2014 saw Ryckert and Jeff Gerstmann compete against each other at Six Flags Discovery Kingdom in Vallejo, California.

В мае 2012 года Квинлан участвовал в двух соревнованиях по физподготовке среди мужчин NPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2012, Quinlan competed in two NPC Men's Physique contests.

Четыре года спустя он начал участвовать в соревнованиях по бодибилдингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four years later, he started competing in bodybuilding contests.

4 июля 2015 года Куинлан участвовал в чемпионате NPC Universe Championships в Тинеке, штат Нью-Джерси, в мужских открытых соревнованиях и мастер-классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 4, 2015, Quinlan competed at the NPC Universe Championships in Teaneck, New Jersey in the Men's Physique Open and Master classes.

В соревновании, где один имеет контроль только над одним игроком, Тит за ТАТ, безусловно, лучшая стратегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a competition where one has control of only a single player, tit for tat is certainly a better strategy.

В 1948 году, когда Олимпийские игры проходили в Лондоне, Англия, он организовал спортивные соревнования для спортсменов-колясочников в Сток-Мандевилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, while the Olympic Games were being held in London, England, he organized a sports competition for wheelchair athletes at Stoke Mandeville.

Как только четверо гостей вернутся в лагерь, они будут соревноваться друг с другом за шанс вернуться в игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once four HouseGuests are in Camp Comeback, they will compete against each other for a chance to re-enter the game.

Сезон Футбольной Виктории 2019 года относится к футбольным соревнованиям, оспариваемым в рамках организации футбольной Виктории в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2019 Football Victoria season refers to the soccer competitions contested under the organisation of Football Victoria in 2019.

В городе проходили соревнования по гребле на Олимпийских играх 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city hosted rowing events for the 1956 Olympic Games.

Второе соревнование, названное соревнованием м-2 или соревнованием м2, проводилось в более крупном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second competition, called the M-2 Competition or M2-Competition, was conducted on a larger scale.

Сегодня практически в каждой средней школе Соединенных Штатов есть баскетбольная команда, участвующая в университетских соревнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today virtually every high school in the United States fields a basketball team in varsity competition.

В Locked Shields 2019 году 1200 участников из 30 стран соревновались в упражнении красная команда против синей команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locked Shields 2019 saw 1200 participants from 30 nations compete in a red team vs. blue team exercise.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соревнования по метанию копья». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соревнования по метанию копья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соревнования, по, метанию, копья . Также, к фразе «соревнования по метанию копья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information