Специальная диета с пониженным выделением экскрементов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Специальная диета с пониженным выделением экскрементов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
special low-residue diet
Translate
специальная диета с пониженным выделением экскрементов -

- специальный

имя прилагательное: special, peculiar, ad hoc, technical, express, extra, especial

сокращение: sp., spec.

- диета [имя существительное]

имя существительное: diet, dietary, regime, regimen

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- пониженный

имя прилагательное: reduced, low, depressed, lower

- выделение [имя существительное]

имя существительное: discharge, liberation, excretion, voiding, secretion, allotment, assignment, emphasizing, accentuation, segregation



Дизайн Данна был тщательно детализирован, включая булавку для воротника для рубашек Наки и даже дошел до того, что включил специально заказанные шерстяные ткани для костюмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunn's designs were meticulously detailed, including a collar pin for Nucky's shirts and even going so far as to incorporate specially ordered woolens for suiting.

Пули, защищающие стрелковое оружие, напоминают обычные патроны, хотя обычно на них нанесена специальная маркировка, чтобы их не перепутали со стандартными патронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small arms proof rounds resemble normal cartridges, though they will typically bear special markings to prevent them from being confused for standard cartridges.

Существует и другой инструмент управления приглашениями, созданный специально для разработчиков игр, — Игровые запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may be aware of another invites product specifically tailored to the mechanics of games, Game Requests.

Я слышал однажды, что демонов можно уничтожить только специально изготовленным оружием или путем сожжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had heard once that demons could only be destroyed by specially constructed weapons or by burning.

Потому что я специально старалась обидеть тебя, мам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I was deliberately trying to hurt you, Mom.

Несомненно, очень разумно, что госсекретарь выбрал в качестве специального посланника человека, пользующегося его полным доверием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only reasonable that the Secretary of State would have picked a special envoy in whom he had complete faith, of course.

Он уже успел подкрепиться и приготовил этого кролика специально для Бруенора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had already eaten and had caught and cooked this coney especially for Bruenor.

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

Тем не менее, в последнем квартале 2013 года вновь возникла необходимость задействования резерва денежной наличности по линии регулярного бюджета, Фонда оборотных средств и Специального счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was again necessary to draw on regular budget cash reserves, the Working Capital Fund and Special Account, during the last quarter of 2013.

Эффективные меры специального и дифференцированного характера в интересах НРС должны стать неотъемлемой частью многосторонней торговой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective special and differential measures in favour of LDCs should be made an integral part of the multilateral trading system.

Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate.

Компания Тоуо выпустила очередную новинку - шины Proxes 4, созданные из высококачественного каучука специально для рынка тюнинг-автомобилей, где особенно важны характеристики шин на сухой дороге. Proxes 4 разработаны для спортивных машин и продолжают линию высококачественных шин Proxes Toyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reacting to the growing Indian tire market, both Groupe Michelin and Bridgestone Corp. are looking to expand tire production capacity there.

Последующее ходатайство о получении специального разрешения на подачу апелляции в Судебный комитет Тайного совета было отклонено 16 марта 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subsequent petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council was dismissed on 16 March 1989.

Надутые болваны из Вашингтона высылают группу непреклонных ядерных управленцев, которых специально отобрали для сопротивления уговариванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mumpish oafs in Washington are sending their sternest band of nuclear regulators, handpicked to resist all blandishment.

Мы говорим о социальном психиатре специально предписанного при освобождениии Билли Вэлса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're talking about a psychiatric social worker specifically allocated to Billy Wells on his release.

У меня будет матрас, не покрытый полностью экскрементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could get a mattress that hasn't got excrement all over it.

Но мы ведь с вами знаем, что это специально, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we both know that's intentional, don't we?

У него была специальная подготовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's had specialist training.

Работа, опубликованная Коулом, была написана специально чтобы убить проект НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper Cole published was hand-crafted to kill a NASA project.

Я не специально, а чтобы развеселить тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did that on purpose to make you laugh.

Эти белочки специально обучены лущить орехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These squirrels are specially trained to get the nuts out of shells.

Я не имею в виду специально для камеры и репортёров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't just mean holding forth for cameras and reporters.

Например, мы поставим контейнеры в уборные, чтобы собрать все экскременты... так, чтобы ничего не пропадало впустую

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, we put containers in the latrines to collect all excrement so that nothing goes to waste

Когда мы находились в Японии, японцы отлично знали о ненависти между нашими кланами, но специально садили нас вместе за одним обеденным столом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During our stay in Japan the Japanese knew all of us chiefs from different clans hated one another but they made us sit together at the dining table deliberately

Это был специально укрепленный винный погреб, принадлежавший раньше церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a reinforced ancient wine cellar, which had formerly belonged to the church.

Мне не нравится то, что мы делаем вы пьёте специально

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like what we are doing. So you're drinking with a purpose.

Эшер создал в Пайроне лабораторию по выработке антиматерии, специально под устройство для путешествий во времени, что вернул ты с Ос8обождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escher built an anti-matter lab at Pyron designed specifically for the time travel device that you and Liber8 brought back.

Репортёр Чан Хён Гю специально для наших зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reporter Jang Hyun Gyu brings you the exclusive.

Гаварская специальная школа-единственная школа для умственно и физически неполноценных детей в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gavar Special School is the only school for mentally and physically handicapped children in the region.

Диэтиленгликоль очень токсичен, однако эта страница, по-видимому, была создана специально для предупреждения о токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylene glycol is very toxic however, this page appears to have been created for the specific purpose of warning about the toxicity.

В том же году он появился на телевидении специально для Ширли Бэсси и спел с ней дуэтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year he appeared on a TV special for Shirley Bassey and sang a duet with her.

Этот риск также распространяется на потребителей культур, удобренных необработанными экскрементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This risk also extends to consumers of crops fertilized with untreated excreta.

Усеченные версии этой серии также позволяют физикам доказать, что Специальная Теория относительности сводится к ньютоновской механике на малых скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truncated versions of this series also allow physicists to prove that special relativity reduces to Newtonian mechanics at low speeds.

Часто можно наблюдать, как Пенни используются в играх в день Анзака, так как они выводятся специально для этой цели каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pennies can often be observed being used at games on Anzac Day, as they are brought out specifically for this purpose each year.

Инвалидные такси-это чаще всего специально модифицированные микроавтобусы или минивэны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheelchair taxicabs are most often specially modified vans or minivans.

Отверстия колодца должны быть закрыты, чтобы предотвратить попадание в отверстие и разложение сыпучих обломков, животных, экскрементов животных и посторонних веществ, сдуваемых ветром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well holes should be covered to prevent loose debris, animals, animal excrement, and wind-blown foreign matter from falling into the hole and decomposing.

Селекция сортов, специально адаптированных к уникальным условиям органического земледелия, имеет решающее значение для того, чтобы этот сектор полностью реализовал свой потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breeding varieties specifically adapted to the unique conditions of organic agriculture is critical for this sector to realize its full potential.

Разделы WPATH-SOC с десятого по двенадцатый специально посвящены хирургическому лечению транссексуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPATH-SOC sections Ten through Twelve specifically cover the surgical treatment of transsexual people.

Это должно выполняться с соблюдением технических ограничений базового программного обеспечения и должно специально предотвращать редактирование, где это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should be carried out while respecting technical limitations of the underlying software, and should specifically prevent editing wherever possible.

Это специальная рукоятка винтовки, установленная на карабине М4, чтобы солдаты могли продолжать командовать медведем, не опуская оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a specialized rifle grip mounted on an M4 carbine so soldiers can continue to command the BEAR without putting down their weapon.

В 2013 году Матешиц приобрел специально созданную подводную лодку DeepFlight Super Falcon-экстремальную субмарину стоимостью 1,7 миллиона долларов для гостей своего курорта на острове Лаукала на Фиджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Mateschitz purchased a custom DeepFlight Super Falcon, an extreme $1.7 million submarine for guests at his Laucala Island resort in Fiji.

Это специально сделано с высокопрочными сталями и низколегированными сталями, такими как сплавы хрома/молибдена/ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is specifically done with high-strength steels and low alloy steels such as the chrome/molybdenum/vanadium alloys.

Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education.

В период с 1788 по 1868 год Британия возобновит перевозки в специально спланированные исправительные колонии Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain would resume transportation to specifically planned penal colonies in Australia between 1788 and 1868.

Некоторые ритуалы специально требуют присутствия женщин, но их участие может быть ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some rituals specifically required the presence of women, but their participation might be limited.

Снаряды, предназначенные для этой цели, имеют сильно укрепленный корпус со специально закаленным и форменным носом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shells designed for this purpose have a greatly strengthened body with a specially hardened and shaped nose.

В Борисполе есть несколько долгосрочных охраняемых парковок, а также специально отведенные пункты высадки и стоянки такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boryspil has a number of long-stay guarded car parks as well as designated drop-off points and taxi stands.

24 июня 2008 года Уоткинс и Томас специально появились на церемонии вручения премии BET Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 24, 2008, Watkins and Thomas made a special appearance on the BET Awards.

УВЧ-метки обеспечивают точные показания с помощью специально разработанных антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UHF tags provide accurate readings with specially designed antennas.

Надежное радиоуправление использует полосы, специально предназначенные для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliable radio control uses bands dedicated to the purpose.

Есть некоторые доказательства того, что использование специально подобранных шрифтов может помочь при дислексии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence that the use of specially-tailored fonts may help with dyslexia.

Если специально не указано иное, термин недоедание относится к недоеданию в остальной части настоящей статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless specifically mentioned otherwise, the term malnutrition refers to undernutrition for the remainder of this article.

Если игрок нажмет вторую кнопку до того, как круг сменится на красный, будет развязана мощная специальная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the player presses a second button before the circle shifts to red, a powerful special attack will be unleashed.

Переводчики в Королевских оружейных мастерских Лидса воссоздали рыцарский турнир, используя специально выведенных лошадей и копии доспехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interpreters at the Royal Armouries, Leeds, have re-created the joust, using specially bred horses and replica armour.

Это слово специально используется в книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the word specifically used in the book.

Чтобы защитить уши во время воздействия, человек может использовать головной колпачок, беруши или специально приспособленные плавательные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect the ears during exposure, the individual can use a head cap, ear plugs, or custom-fitted swim molds.

Утверждаете ли вы, что это специально разрешено только некоммерческим организациям, и если да, то по каким критериям они должны быть классифицированы таким образом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you claim it is specifically permitted only to non-profit orgs and if so, by what criteria must they be classified so?

Однако есть несколько исключений, например, когда игрок использует карты, которые специально заявляют, что они переопределяют правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few exceptions, however, such as when a player uses cards that specifically state they override rules.

Тем не менее он никогда публично не признавался, что специально прилетел в Ирландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, he never publicly admitted to having flown to Ireland intentionally.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специальная диета с пониженным выделением экскрементов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специальная диета с пониженным выделением экскрементов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специальная, диета, с, пониженным, выделением, экскрементов . Также, к фразе «специальная диета с пониженным выделением экскрементов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information