Список с именами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill
список экстремистских материалов - List of Extremist Materials
список предыстории - history list
частотный список словаря - vocabulary frequency list
были добавлены в список - were added to list
этот список не претендует на - this list is not intended to be
лишь неполный список - only a partial list
список управление - listing management
предоставить вам список - provide you with a list
Список доменов - list of domains
шаг за шагом контрольный список - step-by-step checklist
Синонимы к список: список, перечень, ведомость, реестр, опись, таблица, расстановка, установка, постановка, расположение
Значение список: Списанный откуда-н. текст, рукописная копия.
свалить с ног - knock down
с бельмом на глазу - with a thorn in the eye
с лихвой - over and above
рассчитываться с - settle with
ладить с - cope with
быть знакомым с - be acquainted with
с внутренней стороны - on the inside
с холодком - with a chill
ждать с нетерпением - wait impatiently
точка с запятой - semicolon
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
называть вещи своими именами - call a spade a spade
избирательный бюллетень с именами кандидатов какой-л. одной партии - ballot paper with the names of candidates a liter. one party
Корпорация по управлению доменными именами и IP-адресами - Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
известны под другими именами - known by other names
вызов разными именами - call by different names
называя вещи своими именами - calling a spade a spade
список с именами - list with names
я действительно плохо с именами - i am really bad with names
с теми же именами, - with the same names as
с такими именами, как - with names like
Синонимы к именами: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор
Список блоков используется для поддержки объектов файловой системы с именами, которые хэшируются с одинаковым смещением. |
A bucket list is used to support filesystem objects with names that hash to the same offset. |
На этой неделе черный список русской мафии в Америке пополнился новыми именами и четырьмя компаниями. |
This week the Russian mafia blacklist in America was replenished with new names and four companies. |
В ноябре 2019 года Дорк поместил Майю в свой рекламный список 2020 года, наряду с такими именами, как girl in red, Beabadoobee и Maisie Peters. |
In November 2019, Dork put Maia on their Hype List of 2020, alongside names like girl in red, Beabadoobee and Maisie Peters. |
По-видимому, этот список был полным перечнем секций четвертого округа общества Прав человека с именами и адресами главарей секций. |
It appears that this list was the complete nomenclature of the sections of the fourth arondissement of the Society of the Rights of Man, with the names and dwellings of the chiefs of sections. |
У этого Отряда 373 расстрельный список с именами более 2 тысяч человек. |
And this Task Force 373 has a hit list with more than 2,000 names. |
Но каким-то образом ему удалось накопить более миллиона долларов на оффшорных счетах под вымышленными именами. |
But somehow he's managed to accumulate over $1 million in offshore accounts with a series of aliases. |
Досан некогда странствовал под чужими именами, одним из которых было Мацунами Сокуро. |
Dosan had once traveled under other names, one of which was Matsunami Sokuro. |
У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи. |
We have the name tags, the identification records. |
Видишь, у нас еще целый список вещей, которые мы хотим сделать в жизни До того, как заведем детей. |
See, we have a whole bucket list of things to do before we start having kids. |
You may get the full list of commands by typing help. |
|
Я сократила список до 150 человек. и нарисовала для каждого человека свою уникальную валентинку с именем на изображении, пронумеровала, подписала и отправила. |
But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list. I reduced my mailing list to 150 people. |
И частичную и / или полную ампутацию в список сокращает с 207. |
And partial and / or full amputation to the list cuts it down from 207. |
Список статей или рекламных новостей, связанных с этой моментальной статьей. |
A list of articles or sponsored content related to an Instant Article. |
Если доступ к данным о местоположении включен, вы можете в любой момент изменить список выбранных пользователей. |
If you've already turned on Location Sharing, you can start or stop sharing your location with certain people and circles at any time. |
Сеть будет добавлена в список сетей и станет доступной для подключения, когда ваш компьютер будет в радиусе ее действия. |
The network will be added to your list of networks and will be available to connect to when your computer is in range of the network. |
Ваше притворство, может быть, пройдет в уютных клубах Лондона, но там, откуда я родом, мы называем вещи своими именами. |
Your pretense may well be indulged in the cozy clubs in London, but where I'm from, we call things for what they are. |
Это список соискателей работы в казино.. |
It's the list of casino job applicants. |
И едва только выяснилось, что теперь они могут не разлучаться и у них впереди целых пять часов, - все сразу повеселели. Они похлопывали друг друга по плечу, называли уменьшительными именами. |
Now the four had five hours of idleness before them. They were full of noisy merriment. |
И заставил их читать вслух французские романы и морские рассказы, где вещи назывались своими именами. |
And he made them read him French novels and seafaring tales, containing realistic language. |
Может, попросим этого аудитора, этого мистера Винтерса, нанести нам визит и принести список всех сотрудников, которых уволили сегодня утром. |
Maybe we should have this comptroller, this Mr. Winters guy, come pay a visit and bring a list of all the employees who were fired this morning. |
Согласно вашим инструкциям, мы приготовили конфеты с детскими именами. |
Per your instructions we have the personalized MM's with the baby names. |
Список D. Расходы при работе детективом. |
Schedule D. Uh, expenses as a detective. |
Now go back, Piggy, and take names. |
|
Известен под разными именами, в настоящий момент - как Джонас Барнетт. |
Goes by a lot of different names, - Jonas Barnett most recently. |
В общем, мне нужно, чтобы кто-то составил список подозреваемых. |
In the meantime, I need somebody to drum up suspects. |
Как и в любой науке, в науке любви надо все называть правильными именами. |
As with every other science, the first thing you must learn is to call everything by its proper name. |
Все это позволяет нам сузить список возможных подозреваемых. |
All of this allows us to narrow down our list of possible suspects. |
Говорят он с ума сошел что он бродит по улицам Лос Анжелеса скрывается под другими именами. |
They say he lost his mind and roams the streets of Los Angeles hiding out under assumed names. |
Я приготовлю список, а то у вас... |
I'll make a list of the stuff I need. |
Hey, we've seen your rap sheet. |
|
Make sure your IDs are clearly visible. |
|
Мы не занимаемся именами и лицами... лишь монетой и анонимностью. |
We do not deal in name and faces... only in coin and anonymity. |
Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов. |
Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name. |
Должен быть список всех, кто имеет санкционированный доступ в конференц-зал. |
There's got to be a list of everyone who has authorized access to the Convention Hall. |
Какие у меня шансы получить твой список электронных адресов? |
What are the chances of me getting ahold of your email lists? |
I thought those only existed in spam e-mail. |
|
Список ваших личностей и предрасположенностей устанавливается. |
Your personalities and predispositions are set. |
Can you list the items that were stolen? |
|
Мошенники действуют под несколькими именами, многие из которых предназначены для принятия за официальные или правительственные учреждения. |
The scammers operate under multiple names, many of which are intended to be mistaken for official or government agencies. |
В случае механического отпечатка заполняются реквизиты сделки, сверяется список украденных номеров, и клиент подписывает отпечатанный чек. |
In the case of a mechanical imprint, the transaction details are filled in, a list of stolen numbers is consulted, and the customer signs the imprinted slip. |
Каждый из новых колоколов назван именами, которые были выбраны, чтобы отдать дань уважения святым и другим, кто сформировал жизнь Парижа и Собора Парижской Богоматери. |
Each of the new bells is named with names that have been chosen to pay tribute to saints and others who have shaped the life of Paris and the Notre-Dame. |
Парацельс черпал из более ранних источников, но его систематическая трактовка этой идеи была окончательной, с именами трех из четырех типов, возникших в его работах. |
Paracelsus drew from earlier sources, but his systematic treatment of the idea was definitive, with the names of three of the four types having originated in his works. |
перед своим именем и LLM выпускники могут использовать mr. перед своими именами, но только если они получили такие степени от признанных голландских университетов. |
before their name and LLM graduates may use mr. before their names, but only if they received such degrees from recognized Dutch universities. |
The connections between those names are not clear. |
|
Сохранились описания этого переустройства, написанные на французском языке, с именами шотландских ремесленников и женщин, работавших там в 1555 году. |
Accounts for this rebuilding written in French survive with the names of the Scottish craftsmen and women who worked there in 1555. |
Термины Go, для которых нет готового английского эквивалента, обычно называются их японскими именами. |
Go terms for which there are no ready English equivalent are commonly called by their Japanese names. |
Что необходимо, так это глобальное пространство имен, и GEM предоставляет его с помощью глобальных дескрипторов, называемых именами GEM. |
What is needed is a global namespace, and GEM provides one through the use of global handles called GEM names. |
Вид демонстрирует региональные вариации в оперении и размерах, и некоторые из этих популяций были обозначены именами подвидов. |
The species shows regional variations in plumage and size and several of these populations have been designated with subspecies names. |
Однако, получив угрозы от IIPA, Даффи и Новосельский решили выпустить документальный фильм с отредактированными именами. |
However, after receiving threats under the IIPA, Duffy and Nowosielski decided to release the documentary with the names redacted. |
Однако позже Диас сказал, что большинство объектов недвижимости в списке либо больше не принадлежали паре Корона, либо никогда не были зарегистрированы под именами этой пары. |
However, Diaz later said most of the properties on the list either no longer belonged to the Corona couple, or were never registered under the couple's names. |
Согласно Гильяду Цукерману, идиш изобилует как двуязычными тавтологическими соединениями, так и двуязычными тавтологическими именами. |
According to Ghil'ad Zuckermann, Yiddish abounds with both bilingual tautological compounds and bilingual tautological first names. |
Новые аккаунты Spotify и Apple Music также были созданы сразу же с именами Kizz Daniel и его новыми песнями. |
New Spotify and Apple Music accounts were also created immediately with the names Kizz Daniel, with his new songs featured. |
Цветовая тема Gab - это минималистичное сочетание черного текста на белых панелях с розовыми хэштегами и именами пользователей. |
Gab's color theme is a minimalist combination of black text on white panels with pink hashtags and usernames. |
Он сохранился еще в христианские времена и до сих пор празднуется под различными именами. |
It survived long into Christian times and is still celebrated under a variety of names. |
Кэмпбелл и Шарп представлены под другими именами актерами в современном фильме Songcatcher. |
Campbell and Sharp are represented under other names by actors in the modern movie Songcatcher. |
Один из них был более восприимчив к общению с язычниками, чем другой, но все они были известны под обоими именами: назаряне и Евиониты. |
One was more accepting of fellowship with Gentiles than the other, but all of them were known by both names, Nazarenes and Ebionites. |
Я очень рад признать помощь Ksmrq и черной моркови, как указано Тамфангом, но они могут не быть их истинными именами. |
I am very happy to acknowledge the help of Ksmrq and Black Carrot as indicated by Tamfang BUT they may not be their true names. |
Символические ссылки и особенно жесткие ссылки могут привести к тому, что один и тот же файл будет найден под разными именами в разных каталогах. |
Symbolic links and especially hard links may cause the same file to be found under different names in different directories. |
Новый совет заменил названия улиц, связанные с победителями Гражданской войны, именами героев левого толка. |
The new council replaced street names associated with the victors of the Civil War by names of left-wing heroes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «список с именами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «список с именами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: список, с, именами . Также, к фразе «список с именами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
