Среднее время работы между ремонтами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
среднее специальное образование - advanced education
среднее обогащение - average enrichment
среднее время безотказной работы - mean time between failures
общее среднее образование - secondary education
среднее хозяйство - medium holding
всеобщее среднее образование - universal secondary education
среднее поколение - middle generation
среднее участие - average participation
Среднее напугать вас - mean to frighten you
среднее значение корзины - average basket value
Синонимы к среднее: среднее, среднее значение, средство, середина, средняя величина, среднее число
имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand
сокращение: t.
тихоокеанское поясное время - Pacific Standard Time
удачно выбирать время - time
в то время, когда - during the time that
время принятия решения - decision time
настоящее неопределенное время - present indefinite tense
время перед временем массового просмотра передач - early fringe
системное время - system time
время бала - at the ball
время обсуждения - the discussion
выбиравший время - time to choose
Синонимы к время: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, период, тайм, промежуток времени, урок
Значение время: В философии: объективная форма существования бесконечно развивающейся материи.
регулировать часы работы - stagger
оставаться без работы - be out of work
порядок работы - working order
зверь работы - a beast of a job
аварийно-спасательные и другие неотложные работы - rescue and other urgent work
Nightshift работы - nightshift work
более продуктивной работы - more productive work
временные работы - temporary works
дорожно-строительные работы - road construction work
дорожные работы - road works
Синонимы к работы: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
наречие: between, betwixt
предлог: between, among, inter, amongst, amid, betwixt, amidst, midst, mongst
сокращение: beth
расстояние между центрами - center distance
реакции между кислотами и основаниями - acid-base reactions
вытяжка между прядильными дисками - godet-stretching
зазор между винтом и элементами конструкции самолёта - propeller structural clearance
зазор между цилиндром и поршнем - cylinder clearance
участок маршрута между двумя промежуточными пунктами маршрута - navigation leg between two waypoints
между нами нет секретов - there are no secrets between us
равенство между - equality between
автомобильные между - road transport between
будет обсуждаться между - will be discussed between
Синонимы к между: между, посреди, среди, под, ниже, при, с
Значение между: Обозначает положение предмета или проявление действия в промежутке, посредине чего-н..
путь ремонта вагонов - car-repair track
ипотечная облигация для финансирования продажи и ремонта жилых домов - mortgage subsidy bond
инструмент для ремонта скважин - workover tool
диапазон ремонта - repair range
для капитального ремонта - for overhaul
попытки ремонта - repair attempts
период времени, отведённый для капитального ремонта корабля - overhaul availability
средняя наработка на отказ, требующий капитального ремонта - mean time between failures requiring overhaul
стенд для ремонта головки блока цилиндров - cylinder head repair bench
стоимость ремонта - cost of remedy
Синонимы к ремонтами: восстановление, поправка, мастерский, ремонтная мастерская, улучшение, устранение дефектов, реконструкция, обновление, реставрация
Затем общий счет делится на количество игр, сыгранных в верхнем полете за эти три сезона, и вычисляется среднее значение. |
The total tally is then divided by the number of games played in the top flight over those three seasons and an average is calculated. |
Это за год, чтобы учесть среднее количество безоблачных ночей, в течение которых работает каждый массив. |
This is per year, to account for the average number of cloud-free nights on which each array is operated. |
В 2016 году среднее количество экранов в одном кинотеатре составило 5,2. |
The average number of screens per theater was 5.2 in 2016. |
Мы превратились в нечто среднее между телохранителями и полицейскими. |
We formed a sort of bodyguard cum police force. |
Черный Рольф издал низкий горловой звук, нечто среднее между рычанием и вздохом. |
Black Rolf made a low noise in his throat, between a growl and a sigh. |
Представляется, что среднее увеличение нагрузки в масштабах полушария оказывает более существенное воздействие, чем отдельные случаи межконтинентального переноса. |
This average increase in hemispheric burden appears to have a greater effect than discrete intercontinental transport events. |
Среднее увеличение заработной платы работников этих профессий в возрастной категории от 25 до 35 лет составило даже 6,8%. |
The mean wage increase at the academic level of occupation of those in the age category 25-35 years was even 6.8 percent. |
Это нечто среднее между городским и загородным домом. |
It's kind of between a townhouse and a brownstone. |
Среднее артериальное давление держится на 80. |
Mean arterial pressure's hovering around 80. |
Синяя линия (Челюсть Аллигатора) — это Линия Баланса для временного периода, который использовался для построения графика (13-периодное сглаженное скользящее среднее, сдвинутое на 8 баров в будущее). |
The blue line (Alligator’s Jaw) is the Balance Line for the timeframe that was used to build the chart (13-period Smoothed Moving Average, moved into the future by 8 bars); |
Поэтому, вместо того, чтобы использовать в качестве основы показатель 257 тыс. (прошлого месяца), сейчас возьмем 336 тыс. (среднее значение 423 тыс. в ноябре, 329 тыс. в декабре и 257 тыс. в январе). |
So instead of using 257k as my baseline (last month’s result), it will now be 336k (an average of 423k November, 329k December, and 257k January). |
Основные СМИ изображали беспорядки в Египте как нечто среднее между мыльной оперой и моралите. |
The mainstream media covered Egypt’s upheaval as a cross between a soap opera and a morality play. |
Странно, потому что мы ожидаем, что среднее и середина будут примерно одинаковы, но это совсем не так. |
That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all. |
Тем временем, следующей поддержкой может быть уровень $55 – это 50-дневное скользящее среднее и психологически важный уровень. |
Meanwhile the next support could be $55, the 50-day moving average and a psychologically-important level. |
Средняя доля рассчитывается как среднее арифметическое долей инвестиционного счета управляющего в каждый ролловер ПАММ-счета за рассчитываемый период. |
The average pie is calculated using the arithmetic mean of the Manager's investment account at each PAMM Account rollover for the calculated period. |
Что-то среднее между борцом с аллигатором из Луизианы и собирателем персиков из Джорджии. |
It's like a cross between, like, Louisiana alligator wrestling and Georgian peach picker. |
Итак, цвет - нечто среднее между пергаментным и хаки. |
So it's between parchment and khaki. |
Это что-то среднее между Стивом Бушеми и хот-догом, который варят с 2012 года. |
That's a cross between Steve Buscemi and a hot dog that's been boiling since 2012. |
Нужно ли среднее образование, чтобы стать копом, или они берут всех подряд? |
Do you even need a high school education to be a cop, or do they let just anybody join? |
Значит чтобы попасть на рождение моей дочери, я должен ответить на вопросы по истории и культуре, несмотря на то, что получал среднее образование на заправке Exxon? |
So for me to be there at the birth of my daughter, I have to answer trivia questions, despite having gone to middle school in an exxon station? |
Среднее значение X равно n/m, поэтому если голубей больше, чем нор, то среднее значение больше единицы. |
The mean of X is n/m, so if there are more pigeons than holes the mean is greater than one. |
В исследовании потребителей кокаина среднее время достижения максимального субъективного эффекта составило 3,1 минуты. |
In a study of cocaine users, the average time taken to reach peak subjective effects was 3.1 minutes. |
Он продолжил свое среднее образование в колледже Веллингтона, Сангли и переехал в Бомбей, чтобы изучать химию в колледже Кирти. |
He pursued his secondary education from Wellington College, Sangli and moved to Bombay to study Chemistry at Kirti College. |
Среднее богатство - это сумма, полученная путем деления общего совокупного богатства на число взрослых. |
Mean wealth is the amount obtained by dividing the total aggregate wealth by the number of adults. |
Чтобы увидеть это, нажмите на заголовок столбца среднее богатство и поместите его в порядке убывания. |
To see this, click on the header of the mean wealth column and put it in descending order. |
Это означает, что среднее время обработки одной выборки, включая накладные расходы, не превышает периода выборки, который является обратной величиной частоты выборки. |
That means that the mean processing time per sample, including overhead, is no greater than the sampling period, which is the reciprocal of the sampling rate. |
Для конечной популяции среднее значение популяции свойства равно среднему арифметическому данного свойства при рассмотрении каждого члена популяции. |
For a finite population, the population mean of a property is equal to the arithmetic mean of the given property while considering every member of the population. |
Используя среднее значение нескольких измеренных величин, ученые предположили, что погрешности складываются в относительно небольшое число по сравнению с общим числом всех измеренных величин. |
Using the mean of several measured values, scientists assumed that the errors add up to a relatively small number when compared to the total of all measured values. |
Среднее время отклика для групп, в которых был вызван конкретный человек, составило 36,38 секунды. |
The mean response time for groups in which a specific person was called out was 36.38 seconds. |
Среднее время не вытесняло видимое время в национальных альманахах и эфемеридах вплоть до начала XIX века. |
Mean time did not supplant apparent time in national almanacs and ephemerides until the early 19th century. |
Он закончил свое начальное образование в начальной школе Джахара и свое неполное среднее образование в средней школе Рангси. |
He completed his primary education at Jakhar Primary School and his lower secondary education at Rangsi Lower Secondary School. |
An average value of 1852.3m is at 45 degrees Latitude. |
|
По данным переписи населения Канады 2011 года, среднее число детей, все еще находящихся дома, составляет 0,9. |
According to the 2011 Census of Canada, the average number of children still at home is 0.9. |
Согласно энциклопедии Карибской литературы, Нигер закончил среднее образование в лицее Карно в городе Пуэнт-а-Питр. |
According to the Encyclopedia of Caribbean Literature, Niger completed secondary studies at the Lycée Carnot in the town of Pointe-à-Pitre. |
Пингвины имеют среднее чувство слуха для птиц; это используется родителями и птенцами, чтобы найти друг друга в переполненных колониях. |
Penguins have an average sense of hearing for birds; this is used by parents and chicks to locate one another in crowded colonies. |
Она получила среднее образование в Веллингтонском женском колледже, где писала стихи и рассказы для школьного журнала. |
She had her secondary education at Wellington Girls' College, where she wrote poetry and short stories for the school magazine. |
Среднее образование длится еще пять лет. |
High school education spans a further five years. |
Эта программа вступила в силу в 1980-х годах в большинстве штатов в ответ на сокращение числа людей, стремящихся получить среднее образование. |
This program came into effect in the 1980s throughout most states in response to the dwindling number of people seeking to earn a secondary degree in education. |
Такая планета была бы немного ближе к Солнцу, чем среднее расстояние до Земли. |
Such a planet would be slightly closer to the Sun than Earth's mean distance. |
В стране насчитывается более 14 000 школьных округов,и ежегодно на государственное начальное и среднее образование тратится более 500 млрд. |
There are more than 14,000 school districts in the country, and more than $500 billion is spent each year on public primary and secondary education. |
Это позволяет определить среднее арифметико-геометрическое, пересечение двух, которое всегда лежит между ними. |
This allows the definition of the arithmetic-geometric mean, an intersection of the two which always lies in between. |
Геометрическое среднее можно также выразить в виде экспоненты среднего арифметического логарифмов. |
The geometric mean can also be expressed as the exponential of the arithmetic mean of logarithms. |
Например, в прошлом индекс FT 30 использовал геометрическое среднее. |
For example, in the past the FT 30 index used a geometric mean. |
Другое исследование 2016 года показало, что среднее снижение AHI составило 51% у 11 пациентов. |
Another 2016 study found an average AHI reduction of 51% in 11 patients. |
Эта группа, особенно те, кто имеет менее чем среднее образование, в последние годы переживает снижение своих доходов. |
This group, particularly those with less than a high-school education, suffered a decline in their income in recent years. |
Сила ветра меняется, и среднее значение для данного места не только указывает на количество энергии, которое ветротурбина может произвести там. |
The strength of wind varies, and an average value for a given location does not alone indicate the amount of energy a wind turbine could produce there. |
Среднее расстояние конуса в конических зубчатых колесах-это расстояние от вершины конуса шага до середины ширины грани. |
Mean cone distance in bevel gears is the distance from the apex of the pitch cone to the middle of the face width. |
Это означает, что полученные данные представляют собой среднее значение связывания или вероятность события связывания в данной популяции клеток. |
This means that the data obtained represents the average binding, or probability of a binding event across that cell population. |
Среднее течение Конго оставалось неисследованным ни с востока, ни с Запада, вплоть до экспедиции Генри Мортона Стэнли в 1876-1877 годах. |
The middle reaches of the Congo remained unexplored from either the east or west, until Henry Morton Stanley's expedition of 1876–77. |
Существуют различия в уровне потерь, наблюдаемых на производственных точках доступа, от 10% до 80%, причем 30% - это общее среднее значение. |
There are variations in the loss rate experienced on production Access points, between 10% and 80%, with 30% being a common average. |
Среднее значение придается темам, которые заполняют более мелкие детали, и я не думаю, что эта статья попадает в эту категорию. |
Mid-importance is given to subjects which fill in more minor details, and I don't believe this article falls into that category. |
Среднее значение ги рассчитывается на основе данных, собранных у 10 человек. |
The average GI value is calculated from data collected in 10 human subjects. |
Следующие 150 лет определят, будет ли долгосрочное среднее, ориентированное на настоящее, выглядеть аномальным по отношению к этому участку. |
The next 150 years will determine whether the long-term average centered on the present appears anomalous with respect to this plot. |
Идеальные цветы представляют собой нечто среднее между ними и содержат как мужские, так и женские репродуктивные органы. |
'Perfect' flowers are a cross between the two and contain both male and female reproductive organs. |
В Соединенных Штатах среднее потребление белка выше, чем RDA. |
In the United States, average protein consumption is higher than the RDA. |
Оказалось, что плотность кодирования очень высока, а среднее расстояние между генами составляет всего 118 пар оснований. |
The coding density was found to be very high, with a mean distance between genes of only 118 base pairs. |
Среднее образование в Германии разделено на две части, нижнюю и верхнюю. |
Germany's secondary education is separated into two parts, lower and upper. |
Ожидалось, что F-84Es будет летать 25 часов в месяц, накапливая 100 часов между ремонтами двигателей. |
The expectation was that F-84Es would fly 25 hours per month, accumulating 100 hours between engine overhauls. |
Среднее ожидание для всех стационарных случаев снизилось с 8,6 недель до 5,5 в 2003 году и с 6,4 до 5,1 недель для амбулаторных случаев. |
Mean waits for all inpatient cases fell from 8.6 weeks to 5.5 in 2003, and from 6.4 to 5.1 weeks for outpatient cases. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «среднее время работы между ремонтами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «среднее время работы между ремонтами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: среднее, время, работы, между, ремонтами . Также, к фразе «среднее время работы между ремонтами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«среднее время работы между ремонтами» Перевод на испанский- ›
«среднее время работы между ремонтами» Перевод на немецкий - ›
«среднее время работы между ремонтами» Перевод на французский - ›
«среднее время работы между ремонтами» Перевод на итальянский - ›
«среднее время работы между ремонтами» Перевод на арабский - ›
«среднее время работы между ремонтами» Перевод на узбекский
