Станок для резки рулонного картона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Станок для резки рулонного картона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cardboard reel cutter
Translate
станок для резки рулонного картона -

- станок [имя существительное]

имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- резка [имя существительное]

имя существительное: carving

- картон [имя существительное]

имя существительное: cardboard, carton, board, pasteboard, cartoon



Они могут быть изготовлены из пластика или картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be made of plastic or cardboard.

Картонные пачки, сделанные из войлока, кожи и пробки, а также из картона, использовались в разное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Card wads, made of felt, leather, and cork, as well as paperboard, were all used at various times.

У него не было в квартире ничего ценного за исключением куска картона, на котором он написал имена своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had nothing of value in his apartment except a small piece of cardboard on which he'd written the names of his children.

Я вырезываю для нее карету из картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am cutting her out a Coach in cardboard.

Г россмейстер собственноручно, пользуясь уроками Скрябина, художественно выполнил на листе картона вывеску с четырьмя конями и соответствующей надписью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benefiting from his lessons aboard the Scriabin, the Grossmeister artistically drew four knights and the appropriate caption on a sheet of cardboard.

Задействованное упаковочное оборудование обычно формирует пакет из предварительно отпечатанного рулонного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The packaging machinery involved typically forms the pouch from preprinted roll stock.

Сиди за столом из лучших пород картона весь день и плати кредит за свою двушку, и за свой крутой Додж Челленджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit behind a fake wood desk all day and make payments on your duplex and your cool Dodge Challenger.

Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I.

На диаграмме также видно, что после 2002 года показатели как промышленного производства, так и производства бумаги и картона в США повысились, при этом в 2004 году их рост был весьма мощным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graph also shows that both US industrial production and production of paper and paperboard have climbed since 2002, with robust growth in 2004.

Только 35 процентов североамериканских мощностей по производству картона производится из переработанного сырья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 35 percent of North American cardboard manufacturing capacity is from recycled content.

Наконец, после завершения художественного рисунка, он удаляется из картона, чтобы его можно было отобразить в виде висящих нитей бисера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, after the consummation of the artistic pattern, it is removed from the hardboard so that it can be displayed in the shape of hanging strings of beads.

Вся упаковка магазинов сделана с модифицированным вариантом картона / раскладушки и имеет цели для полного отказа от пластиковой упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the stores' packaging is done with a modified paperboard/clamshell option and has goals for phasing out plastic wrap completely.

Процесс начинается с изготовления гофрированного картона на гофрирующей линии, длинной серии связанных машин, которые могут быть размером с футбольное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process starts by making corrugated board on a corrugating line, a long series of linked machines which may be in size of a football field.

Выпущенные карточки были первоначально сложены из картона, аналогично британским удостоверениям личности военного времени, отмененным в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards issued were originally folded cardboard, similar to the wartime UK Identity cards abolished in 1950.

Подумать только: ведь я мечтал обучить дочек картонажному искусству, оклеиванью коробок для новогодних подарков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I think that I wanted to have my two girls taught the middle-class paper-box trade, the making of boxes for New Year's gifts!

Коробки могут быть изготовлены из прочных материалов, таких как дерево или металл, или из гофрированного ДВП, картона или других недолговечных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boxes may be made of durable materials such as wood or metal, or of corrugated fiberboard, paperboard, or other non-durable materials.

В США 36% годового сбора древесины используется для производства бумаги и картона, а в Канаде 21% приходится непосредственно на заготовленные деревья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., 36% of the annual timber harvest is used for paper and paperboard and in Canada 21% comes directly from harvested trees.

Затем из картона вырезали шину и смачивали ее, чтобы она могла быть отлита к конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasteboard was then cut into shape to provide a splint and dampened down in order that it could be molded to the limb.

Сегодня зарфы обычно изготавливаются из картона, как и те, которые используются для горячих напитков, таких как кофе и чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, zarfs are typically made out of cardboard, like the ones used for hot beverages such as coffee and tea.

Всего за 10 лет Китаю удалось более чем в два раза увеличить производство бумаги, целлюлозы и картона, и сегодня на него приходится почти 25% общемирового объема производства этой продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In only 10 years, China has more than doubled its production of paper, pulp and paperboard, which now accounts for almost 25% of global production.

Наш яблочный пирог имеет вкус картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our apple pie tastes like cardboard.

Веркюэль сложил кусок картона и спрятал его в кустах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vercueil folded the cardboard and hid it in the bushes.

В СНГ производство бумаги и картона увеличилось в 2004 году на 6,6% до 8,0 млн. метрич. т, а потребление этой продукции возросло на 6,5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the CIS, production of paper and paperboard increased 6.6% in 2004 to 8.0 million m.t., while paper and paperboard consumption increased 6.5%.

В 2004 году объем производства бумаги и картона в Европе, согласно данным ЕЭК ООН/ФАО, достиг рекордного уровня в 103,1 млн. метрич. т, то есть увеличился по сравнению с 2003 годом на 4,1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of paper and paperboard in Europe reached a record level of 103.1 million m.t in 2004 according to UNECE/FAO data, an increase of 4.1% over 2003.

Импорт бумаги и картона стран - членов ЕКБП в 2004 году вновь, уже четвертый год подряд, сократился и составил 4,2 млн. метрич. т, т. е. уменьшился по сравнению с 2003 годом на 5,1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the fourth consecutive year, imports of paper and paperboard into CEPI member countries fell, in 2004 to 4.2 million m.t., a decrease of 5.1% from 2003.

Коробка из гофрированного картона, который для обеспечения влагонепроницаемости контейнера пропитан и/или покрыт воском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corrugated paper box impregnated and/or coated with wax to waterproof the container.

Показатели производства картонажных материалов и картона увеличились, соответственно, на 2,4 % и 2,3 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Case material and carton board production rose respectively by 2.4 % and 2.3 %.

И вот какая умная штука была придумана по поводу отходов из картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.

Касл, помнишь, Лэни сказала, что нашла следы вощеного картона под ногтями Уитни и на поясе ее брюк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castle, do you remember how Lanie said that she found traces of wax-covered cardboard under Whitney's nails and in her waistband?

Ботинки стоили от двухсот до восьмисот долларов пара - в зависимости от того, были ли они из настоящей кожи или из искусственной, получившей название картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoes cost from two hundred to eight hundred dollars a pair, depending on whether they were made of cardboard or real leather.

Картонажная мастерская г-на Мадинье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsieur Madinier, cardboard boxes.

Г-н Мадинье восхвалял картонажное искусство: в этом деле есть настоящие художники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsieur Madinier raved about the cardboard business. There were some real artists.

Целое утро король забавлялся, благо и картона, и красок вполне хватало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King was happy all that morning with his cardboard and his paint-box.

Какой безвкусный кусок картона я должен ожидать на этот раз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What tasteless piece of cardboard do I have to look forward to?

Шикарная месть: вырезать лицо твоего отца из куска картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awesome revenge, cutting your dad's face out of a piece of cardboard.

Меня не волнует, если вы делаете эти символы из картона или превратить их в мультфильмах, вы должны уменьшить актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care if you make these characters out of cardboard or turn them into cartoons, you got to reduce the cast.

Г лаза его смотрели на лагерь - на серые палатки и лачуги из жести и картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eyes stared over the camp, over the gray tents and the shacks of weed and tin and paper.

Но Гейл... Знаешь, на прошлой неделе он уволил Дуайта Картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Gail ... Listen, last week he fired Dwight Carson.

В 2018 году электронная коммерция произвела 1,3 миллиона тонн контейнерного картона в Северной Америке, что больше, чем 1,1 миллиона в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, E-commerce generated 1.3 million tons of container cardboard in North America, an increase from 1.1 million in 2017.

Повязку обычно накладывают поверх защитной прокладки из рулонного хлопка или предварительно изготовленной стеганой прокладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bandage is usually applied over a protective padding of roll cotton or a premade quilted pad.

Приложите кусок ленты к открытому краю гофрированного картона; после того, как он будет установлен в течение 2-3 минут, поднимите его очень резким, быстрым движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apply a piece of tape to an open edge of a corrugated carton; after it's allowed to set up for 2 to 3 minutes, lift in a very sharp, brisk motion.

В отличие от заливки на месте, булочки и картона, а также нанесения покрытий, производство штучных деталей требует оснастки, чтобы содержать и формировать реагирующую жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distinct from pour-in-place, bun and boardstock, and coating applications, the production of piece parts requires tooling to contain and form the reacting liquid.

Бочки могут быть изготовлены из пластика, ламинированного картона или стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrels can be constructed of plastic, laminated paperboard or steel.

Используемая бумага довольно тяжелая, примерно в два раза тяжелее стандартной чертежной картриджной бумаги, но легче легкого картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper used is quite heavy, approximately twice the weight of standard drawing cartridge paper, but lighter than lightweight cardboard.

Печатный лоскут изготовлен из тонкого картона, который оборачивается вокруг левого края и поперек задней части лотка, к которому он приклеивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printed flap is made of thin paperboard which wraps around the left edge and across the back of the tray, to which it is glued.

Древесину измельчают для изготовления бумаги и картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is pulped to make paper and cardboard.

Стэнфордский инженер, ответственный за это, совсем недавно разработал хитроумное приспособление из картона и струн, которое может функционировать подобно центрифугам стоимостью 1000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanford engineer responsible more recently developed a string-and-cardboard contraption that can function similar to $1,000 centrifuges.

В верхней части картона, на котором помещена фотография, написаны стихи в рукописной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the cardboard, which carries the picture, the verses are inscribed in manuscript form.

Перерабатываемые материалы включают в себя много видов стекла, бумаги, картона, металла, пластика, шин, текстиля, батарей и электроники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recyclable materials include many kinds of glass, paper, cardboard, metal, plastic, tires, textiles, batteries, and electronics.

Один общий контейнер-ведро для устриц, сложенный, вощеный или покрытый пластиком контейнер из картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common container is the oyster pail, a folded, waxed or plastic coated, paperboard container.

Затем фольга ламинируется на тонкий лист картона, покрытый толстым слоем воска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foil is then laminated onto a thin sheet of card stock that has been coated with a thick layer of wax.

Как и все виды красок, гуашь использовалась на необычных поверхностях-от бумаги Брайля до картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with all types of paint, gouache has been used on unusual surfaces from Braille paper to cardboard.

Ультразвуковой туман уменьшает влажную прочность картона больше, чем нано-туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultrasonic mist reduces the wet strength of cardboard more so than nano-mist.

Уже на следующий день она потребовала большой кусок картона – она собиралась нарисовать корабль-Ноев Ковчег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very next day she demanded a large piece of cardboard – she intended to draw The Ship – Noah’s Ark.

Функцию этих компонентов можно сравнить с шариком-аппликатором рулонного антиперспиранта; та же технология в более крупном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delayed postpartum period starts after the subacute postpartum period and lasts up to six months.

Первые корпуса ракет были изготовлены из картона, но к 1806 году они были сделаны из листового железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial rocket cases were constructed of cardboard, but by 1806 they were made from sheet iron.

На ней изображена группа, выступающая в комнате, заполненной тем, что кажется вырезанными из картона людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features the band performing in a room filled with what appears to be cardboard cut-outs of people.

Обложки современных книг в твердом переплете сделаны из толстого картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The covers of modern hardback books are made of thick cardboard.

Конвой прибыл в Скапа-Флоу 5 мая, в день 60-летия картона де Виарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convoy reached Scapa Flow on 5 May, Carton De Wiart's 60th birthday.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «станок для резки рулонного картона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «станок для резки рулонного картона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: станок, для, резки, рулонного, картона . Также, к фразе «станок для резки рулонного картона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information