Статический электрический заряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Статический электрический заряд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
static electric charge
Translate
статический электрический заряд -

- статический

имя прилагательное: static, statical

- электрический [имя прилагательное]

имя прилагательное: electric, electrical

сокращение: elec., elect.

- заряд [имя существительное]

имя существительное: charge, recharge, load, cartridge, filling, filler



Наверное, Далеки нашли способ использовать статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the Daleks have discovered a way to exploit static electricity.

Гранулы также покрыты графитом, чтобы искры статического электричества не вызывали нежелательного воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The granules are also coated with graphite to prevent static electricity sparks from causing undesired ignitions.

Вольтовое и электромагнитное электричество не создавало проблем, но статическое электричество создавало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltaic and electromagnetic electricity posed no problems, but static electricity did.

При обработке хлопка для одноразовых ватных дисков ацетат натрия используется для устранения накопления статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In processing cotton for disposable cotton pads, sodium acetate is used to eliminate the buildup of static electricity.

Это устройство сохраняло статическое электричество, создаваемое при трении янтаря и шерсти друг о друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This device stored static electricity created when amber and wool where rubbed together.

Электрический потенциал в точке r в статическом электрическом поле E задается линейным интегралом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric potential at a point r in a static electric field E is given by the line integral.

На ней не было заземляющего браслета, который не даёт накапливаться статическому электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wasn't wearing her grounding bracelet, which prevents the build-up of static electricity.

Порошковые вспышки-особенно те, которые используют хлорат-часто очень чувствительны к трению, теплу / пламени и статическому электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash powders—especially those that use chlorate—are often highly sensitive to friction, heat/flame and static electricity.

тепловую, ядерную, солнечную, статическое электричество. Если бы мы могли направить молнию во Врата, то энергии будет достаточно чтобы набрать адрес и выбраться отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat, Nuclear, solar, static, ...if we could channel a lighting strike into the gate, it might provide us with enough power to dial in and make it through.

Первый работающий телеграф был построен Фрэнсисом Рональдсом в 1816 году и использовал статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first working telegraph was built by Francis Ronalds in 1816 and used static electricity.

Это статическое электричество, шелк очень хороший проводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's static electricity, Margaret said. Silk is a very good conductor.

Тонкие пленки вещества также могут быть воспламенены искрами или статическим электричеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin foils of the substance can also be ignited by sparks or by static electricity.

Влажные воздушные змеи или провода могут служить проводником для статического электричества и молнии, когда погода штормовая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wet kite lines or wire can act as a conductor for static electricity and lightning when the weather is stormy.

Двухслойный заряд формирует статическое электрическое поле в молекулярном слое IHP молекул растворителя, которое соответствует силе приложенного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double-layer charge forms a static electric field in the molecular IHP layer of the solvent molecules that corresponds to the strength of the applied voltage.

Напротив, очень низкий уровень влажности способствует накоплению статического электричества, что может привести к самопроизвольному отключению компьютеров при возникновении разрядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a very low humidity level favors the build-up of static electricity, which may result in spontaneous shutdown of computers when discharges occur.

как он распространяется... не через воздух или путем прямого переноса жидкости, а через статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

how it spreads ... not through the air or through direct fluid transfer, but through electric static shock.

В отпуске Хэнк и Дэгни обнаруживают заброшенный завод, который содержит неполный, но революционный двигатель, работающий на атмосферном статическом электричестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a vacation trip, Hank and Dagny discover an abandoned factory that contains an incomplete but revolutionary motor that runs on atmospheric static electricity.

Он создает, статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generates, uh, static electricity.

Похоже на какую-то энергию, может, на статическое электричество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looked like some sort of energy or static.

Франклин начал исследовать феномен электричества в 1746 году, когда он увидел, что некоторые из лекций Арчибальда Спенсера используют статическое электричество для иллюстрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin started exploring the phenomenon of electricity in 1746 when he saw some of Archibald Spencer's lectures using static electricity for illustrations.

Ты помнишь про перепады статического электричества, которые были зафиксированы как раз перед открытием прохода?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you remember the electric swirls of static electricity that were reported before the corridor opened?

Всё началось с искры статического электричества с его пижамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spark of static electricity from his pajamas set it off.

Вы упоминали статическое электричество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mentioned static electricity...

Когда источник не может быть найден, воспламенение часто приписывают статическому электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a source cannot be found, ignition will often be attributed to static electricity.

Он не требует никакой батареи или другого источника питания; его производитель утверждал, что он питается исключительно от статического электричества пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires no battery or other power source; its manufacturer claimed that it is powered solely by the user's static electricity.

Но со временем я научился управлять ими, концентрировать их, даже преобразовывать в что-то другое, как статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I learned to manipulate them, concentrate them, even transfer them onto something else, like static electricity.

Заряженная энергия накапливается в статическом электрическом поле, которое пронизывает диэлектрик между электродами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When charged, the energy is stored in a static electric field that permeates the dielectric between the electrodes.

И это работает на электромагнитной основе или на статическом электричестве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now is this electromagnetic here, or are these static?

И наоборот, те же самые кристаллы изменяют около 0,1% своего статического размера, когда к материалу прикладывается внешнее электрическое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, those same crystals will change about 0.1% of their static dimension when an external electric field is applied to the material.

Ещё у него был вот такой прибор, машина Хоксби, для выработки статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also had a device like this, a Hauksbee machine for generating static electricity.

– Часть III-теория молекулярных вихрей применительно к статическому электричеству, стр. 14-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part III – The theory of molecular vortices applied to statical electricity , pp. 14–15.

В 1663 году немецкий физик Отто фон Герике создал первый электростатический генератор, который производил статическое электричество путем приложения трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1663, German physicist Otto von Guericke created the first electrostatic generator, which produced static electricity by applying friction.

Зерна были покрыты электропроводящим графитом, чтобы свести к минимуму выработку статического электричества при последующем смешивании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grains were coated with electrically conductive graphite to minimize generation of static electricity during subsequent blending.

Нейлоновая ткань также может быть зудящей и склонной цепляться, а иногда и искриться в результате статического электрического заряда, создаваемого трением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylon fabric could also be itchy, and tended to cling and sometimes spark as a result of static electrical charge built up by friction.

Шар вращался с помощью кривошипа, и статическая электрическая искра получалась, когда подушечка терлась о шар, когда он вращался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ball was rotated by means of a crank and a static electric spark was produced when a pad was rubbed against the ball as it rotated.

Энергия сверхтонкого электрического взаимодействия между распределением заряда ядра и внядерным статическим электрическим полем может быть расширена до мультиполей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy of the hyperfine electrical interaction between the charge distribution of the core and the extranuclear static electric field can be extended to multipoles.

Многие электронные бумажные технологии сохраняют статический текст и изображения бесконечно долго без электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many electronic paper technologies hold static text and images indefinitely without electricity.

В обычном конденсаторе электрическая энергия статически накапливается путем разделения зарядов, обычно электронов, в электрическом поле между двумя электродными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a conventional capacitor, the electric energy is stored statically by charge separation, typically electrons, in an electric field between two electrode plates.

В 1777 году он построил большой электрофор для получения статического электричества с помощью индукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1777, he built a large electrophorus to generate static electricity through induction.

Накрученные жесткие волосы торчали в разные стороны, словно заряженные изрядной толикой статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair was tightly permed and radiated away from her face as if charged with static electricity.

Эти машины приходилось поворачивать вручную во время обработки, но можно было хранить небольшое количество статического электричества в лейденских банках для последующего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These machines had to be hand-turned during treatment, but it was possible to store small amounts of static electricity in Leyden jars for later use.

Статическое электричество на газовых заправках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about a story on electro static accidents at gas stations?

На компьютеры влияет атмосферное статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computers here were affected by atmospheric static.

К сожалению, скользкий характер ограждения создает накопление статического электричества, которое притягивает пыль и частицы ворса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the slippery nature of the enclosure generates a build-up of static electricity, which attracts dust and lint particles.

В некоторых случаях статическое электричество может притягивать частицы к коже, а также может вызывать движение волос на теле, создавая ощущение, что по коже ползают насекомые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances, static electricity can attract particulates to the skin and can also cause body hair to move, giving a sensation like insects crawling over the skin.

И этого было достаточно, чтобы следы прилипли к ее телу, благодаря статическому электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough time to allow trace to adhere to her body through static electricity.

Пар может быть воспламенен статическим электричеством, которое может накапливаться, когда эфир переливается из одного сосуда в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vapour may be ignited by the static electricity which can build up when ether is being poured from one vessel into another.

Любая искра статического электричества, не говоря уж о выхлопном пламени от пистолета, и в взорветесь к чертям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay? Any spark static electricity, let alone the muzzle flash from a gun, and you will be blown sky high.

Они используют статическое электричество для того, чтобы скрывать изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use static electricity to... to mask the changes.

Дети замечают эффект статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children notice an effect of static electricity.

Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current.

Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That static charge that you felt when you hugged Tracy? That could have marked the activation of an artifact.

Они вошли в цирк, залитый светом множества ярких электрических ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the brightly-lit big top.

С 1939 по 1940 год NCL или PCL пытались враждебно захватить ключевую систему, которая управляла электрическими поездами и трамваями в Окленде, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1939 through 1940, NCL or PCL attempted a hostile takeover of the Key System, which operated electric trains and streetcars in Oakland, California.

В связи с практической трудностью изучения идеального мемристора мы обсудим другие электрические устройства, которые могут быть смоделированы с использованием мемристоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the practical difficulty of studying the ideal memristor, we will discuss other electrical devices which can be modelled using memristors.

Последнее использование стула произошло 5 декабря 2019 года, когда Ли Холл был казнен в Теннесси после того, как он решил умереть от удара электрическим током после смертельной инъекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent use of the chair was on December 5, 2019, when Lee Hall was executed in Tennessee after he elected to die by electrocution over lethal injection.

Аналогичные результаты были получены в исследовании, в котором височные и теменные доли участников были электрически стимулированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar results have been obtained in a study in which participants' temporal and parietal lobes were electrically stimulated.

В начале XX века в нескольких китайских городах появились городские электрические трамваи, которые были демонтированы в 1950-1970-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Chinese cities had urban electric tramways in the early 20th century, which were dismantled in the 1950s-1970s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «статический электрический заряд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «статический электрический заряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: статический, электрический, заряд . Также, к фразе «статический электрический заряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information