Стрелковое оружие для стрельбы реактивными пулями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стрелковое оружие для стрельбы реактивными пулями - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rocket-bullet firing small arms
Translate
стрелковое оружие для стрельбы реактивными пулями -

- оружие [имя существительное]

имя существительное: weapon, arms, weaponry, gun, armament, arsenal, hardware

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- пулями

bullets



Его легкая броня была эффективна против стрелкового оружия, но уязвима для мин и реактивных гранат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its light armor was effective against small arms but vulnerable to mines and rocket-propelled grenades.

Найдите то, что выдержит реактивные гранаты... и стрелковое оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find me anything that can sustain heavy rpgs and small arms.

М48с обеспечивали достаточную защиту своего экипажа от стрелкового оружия, мин и реактивных гранат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M48s provided adequate protection for its crew from small arms, mines, and rocket-propelled grenades.

Они не видели оперативной службы уже десять лет и не имели абсолютно никакого опыта работы со сверхзвуковыми реактивными истребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had not seen operational service for ten years and had absolutely no experience with supersonic jet fighters.

Нанокластеры потенциально имеют много областей применения, поскольку они обладают уникальными оптическими, электрическими, магнитными и реактивными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanoclusters potentially have many areas of application as they have unique optical, electrical, magnetic and reactivity properties.

Мы столько всего можем сделать в Венеции, Но он захотел попробовать эту реактивную штуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's so much more we could do in Venice, but he wanted to have a go at this water jetpack thing.

Не о крайне опасном реактивном ранце, который мальчик обнаружил у входной двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the extremely dangerous jet pack the boy had just found at the front door.

Имеется небольшое число бронетранспортеров, артиллерийских орудий и реактивной артиллерии, которые редко используются в боевых действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a small number of functioning armoured vehicles, artillery pieces and rocket artillery, which are rarely used in combat.

Британцы первыми построили реактивный пассажирский лайнер, получивший название de Havilland D.H.106 Comet. Он прошел испытания в 1949 году, а регулярные рейсы начал выполнять в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British were the first to build a passenger jetliner, the de Havilland D.H.106 Comet, which was tested in 1949 and started flying scheduled routes in 1952.

Продавцы реактивных двигателей его получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys who sell jet engines got that e-mail.

Эй, заглушите свои реактивные двигатели!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, cool your jets!

Его реактивный двигатель отказывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His jets are running out.

Это реактивное замкнутое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a reactive perimeter field.

Заговор против реактивных индивидуальных летательных аппаратов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet pack conspiracy?

Он бухтел словно реактивный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like a jet engine.

Не стоит рисковать, иначе может произойти психическое расстройство... Будто вы можете покорить Эверест или прыгнуть с парашютом с реактивного самолета

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not worth risking possible psychosis just so you can climb mount Everest or parachute out of your Learjet.

Первый реактивный авиалайнер, Комета де Хэвиленда, был представлен в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first jet airliner, the de Havilland Comet, was introduced in 1952.

Алоха также убирает и прячет двенадцать реактивных капсул, которые движут каждый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloha also removes and hides the twelve jet pods that propel each world.

Между 1-5% сополимеризованного 2-винилпиридина обеспечивают реактивные участки для красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1–5% of copolymerized 2-vinylpyridine provide the reactive sites for dyes.

Многие реактивные самолеты также используют реверсоры тяги, чтобы замедлить самолет при посадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many jet aircraft also use thrust reversers to slow down the aircraft upon landing.

Они затем организуются в реактивные и нереактивные клеи, что относится к тому, реагирует ли клей химически, чтобы затвердеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then organized into reactive and non-reactive adhesives, which refers to whether the adhesive chemically reacts in order to harden.

Они затем организуются в реактивные и нереактивные клеи, что относится к тому, реагирует ли клей химически, чтобы затвердеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then organized into reactive and non-reactive adhesives, which refers to whether the adhesive chemically reacts in order to harden.

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

Обидчик проявляет сверхчувствительную и реактивную ревность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abuser exhibits hypersensitive and reactive jealousy.

В то же время к оружию были добавлены два дополнительных реактивных двигателя, которые могли перемещаться вместе с оружием для управления движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, two additional jets were added to the arms, and could be moved with the arms to control movement.

Концепция реактивных ранцев появилась в популярной культуре, особенно в научной фантастике, задолго до того, как технология стала практичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of jet packs appeared in popular culture, particularly science fiction, long before the technology became practical.

В серии комиксов 1982-1995 годов ракетчик, главный герой Клифф Секорд, приобретает украденный военный реактивный ранец и использует его, чтобы стать одноименным супергероем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1982-1995 comics book series, The Rocketeer, the protagonist, Cliff Secord, acquires a stolen military jet pack and uses it to become the eponymous superhero.

Самолет-амфибия также имеет V-образное хвостовое оперение, слегка напоминающее реактивный тренажер Magister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet-amphibian also has a V-tail, slightly reminiscent of the Magister jet trainer.

Реактивный поток приносит большие системы низкого давления из северной части Тихого океана, которые входят в материковую часть США через Тихоокеанский Северо-Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet stream brings in large low pressure systems from the northern Pacific Ocean that enter the US mainland over the Pacific Northwest.

Эти факторы могут определять относительную стабильность короткоживущих реактивных промежуточных звеньев, которые обычно непосредственно определяют путь реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These factors can determine the relative stability of short-lived reactive intermediates, which usually directly determine the path of the reaction.

Оценка реактивных программ не обязательно основана на том, как оцениваются языки программирования на основе стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of reactive programs is not necessarily based on how stack based programming languages are evaluated.

Если язык программирования OORP поддерживает свои императивные методы, он также подпадает под категорию императивного реактивного программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an OORP programming language maintains its imperative methods, it would also fall under the category of imperative reactive programming.

Феномен тяжелой реактивности получил широкую известность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phenomenon of heavy reactivity received wide popularity.

Многие из них являются относительно низковязкими материалами и могут действовать как реактивный пластификатор, заменяя некоторые органические растворители, которые в противном случае могли бы быть необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of them are relatively low viscosity materials and can act as a reactive plasticizer, replacing some of the organic solvent that otherwise might be necessary.

ССЗ зависит от использования реактивных прекурсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CVD is reliant on the use of reactive precursors.

Взрывоопасная реактивная броня представляет угрозу для дружественных войск рядом с машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explosive reactive armour poses a threat to friendly troops near the vehicle.

Были добавлены дирижабли и самолеты, и реактивные авиалайнеры Vickers должны были оставаться в производстве до 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airships and aircraft were added, and Vickers jet airliners were to remain in production until 1965.

В последовавших за этим кольях Прикнесса Додсон направил Кольт к победе над пилотом реактивного самолета, который занял четвертое место, и фалангой, которая заняла третье место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the ensuing Preakness Stakes, Dodson guided the colt to a win over Jet Pilot, who finished fourth, and Phalanx, who finished third.

АМК должен быть восстановлен почти до реактивного состояния, прежде чем его введут в двигатель для сжигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AMK must be restored to almost Jet-A before being introduced into the engine for burning.

Qantas использует специальные реактивные грузовые самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qantas uses dedicated jet freight aircraft.

Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently.

Это также ограничивает возможность перекрестной реактивности антител и возможные ошибки на протяжении всего процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also limits the possibility of antibody cross-reactivity and possible mistakes throughout the process.

Специальные проекты включали разработку варианта морского патрулирования F50 и реактивного самолета F100 executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special projects included the development of an F50 maritime patrol variant and an F100 executive jet.

В 1970 году Boeing 747 стал первым широкофюзеляжным реактивным лайнером, поступившим на вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, Boeing's 747 became the first wide-body jetliner to enter service.

Преимущества Nomad перед реактивными самолетами просто не сохранились в следующем поколении реактивных самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nomad's advantages over the jets just didn't last into the next generation of jets.

Круглые реактивные двойные выпускные отверстия были встроены в вертикальные удлинители бампера, а задний бампер был полностью переработан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round jet style dual exhaust outlets were incorporated into the vertical bumper extensions and the rear bumper was entirely redesigned.

Реактивные двигатели ракет варьируются в зависимости от ракетного двигателя, расчетной высоты полета, высоты полета, тяги и других факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket jets vary depending on the rocket engine, design altitude, altitude, thrust and other factors.

Однако некоторые определения трактуют его как форму реактивного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However some definitions treat it as a form of jet propulsion.

Силы, действующие внутри двигателя, необходимые для создания этого реактивного двигателя, дают сильную тягу на двигатель, который толкает судно вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forces on the inside of the engine needed to create this jet give a strong thrust on the engine which pushes the craft forwards.

В пределах терминологии находятся самоходная пушка, самоходная гаубица, самоходный миномет и реактивная артиллерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the terminology are the self-propelled gun, self-propelled howitzer, self-propelled mortar, and rocket artillery.

Разработанный в СССР ракетный двигатель прогресс Д-27 был единственным воздушно-реактивным двигателем, установленным на серийном самолете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Progress D-27 propfan, developed in the U.S.S.R., was the only propfan engine equipped on a production aircraft.

Для контроля запуска реактора используются измерители реактивности и съемные пусковые камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactivity meters and removable startup chambers are used for monitoring of reactor startup.

Он использовал внутренний оружейный отсек для перевозки как управляемых ракет, так и реактивных снарядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used an internal weapons bay to carry both guided missiles and rockets.

Он накопил 5000 часов налета, в том числе 2000 часов на реактивных самолетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accumulated 5,000 hours' flight time, including 2,000 hours in jet aircraft.

Помимо обычных человеческих головорезов, игроки сражаются со странными кротовыми существами и мутантами с реактивными ранцами и лезвиями для рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the usual human thugs, players fight strange mole creatures and mutants with jet packs and blades for hands.

Основным видом транспорта брони является реактивный ранец, который можно отсоединить и использовать в качестве оружия, повернув пламя реактивного двигателя на врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The armor's main mode of transportation is a jetpack that can be detached and used as a weapon by turning the jet's flames onto an enemy.

Однако современные реактивные самолеты не были совершенно чужды бывшим немецким офицерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern jets were not complete strangers to the former German officers, however.

Однако правила все же запрещали эксплуатацию реактора с небольшим запасом реактивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, regulations did forbid operating the reactor with a small margin of reactivity.

Эта служба началась в 1983 году и летала на широкофюзеляжном реактивном лайнере McDonnell Douglas DC-10-30 между Токио и Хельсинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This service began in 1983 and was flown with a McDonnell Douglas DC-10-30 wide body jetliner between Tokyo and Helsinki.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стрелковое оружие для стрельбы реактивными пулями». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стрелковое оружие для стрельбы реактивными пулями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стрелковое, оружие, для, стрельбы, реактивными, пулями . Также, к фразе «стрелковое оружие для стрельбы реактивными пулями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information