С большей вероятностью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
буй с флагом - flag buoy
Всероссийский государственный университет кинематографии им. С . А . Герасимова - Gerasimov Institute of Cinematography
шарнирный болт с ушком - hinged eye bolt
льноволокно с отрезанными концевыми частями - cut flax
композиция с запахом белых цветов - white flowers composition
мы с товарищем - we fellow
с вечера - evening
волоконно-оптическая связь с двойным резервированием - dual redundant fiber optic communication
выступать с защитой - defend
покатываться с смеха - roll with laughter
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя прилагательное: more, larger, bigger, most, better, best, major, superior
гораздо больший - much bigger
больший ребенок - larger child
больший интерес - greater interest
больший идиот - bigger idiot
вдвое больший - twice as much
больший приоритет - higher priority
больший срок - a longer period
больший масштаб - greater scale
больший доход - more income
всё больший - increasing
Синонимы к больший: больший, более многочисленный, добавочный, дополнительный, наибольший, многие, многочисленные, лучший, высший, более подходящий
имя существительное: probability, chance, likelihood, likeliness, possibility, credibility, expectation, plausibility, feasibility, fear
вероятность безотказной работы - probability of survival
большая вероятность - strong possibility
прогнозировать вероятность - project likelihood
вероятность поглощения - absorption probability
независимая вероятность - autonomous probability
интегральная вероятность - comulative probability
вероятность дожития (до определенного возраста) - probability of survival (up to a certain age)
вероятность неприсоединения требования к очереди - the likelihood of non-alignment to the line requirements
малая вероятность - low probability
вероятность перехвата - probability of intercept
Синонимы к вероятность: возможность, риск, шанс, объективная возможность, допустимость
Антонимы к вероятность: невозможность, достоверность, невероятность
Значение вероятность: Возможность осуществления чего-н..
вероятнее всего, наверняка, скорее всего, по всей вероятности, по всей видимости
Другими словами, преступники, которым назначено минимальное наказание, склонны рассматривать его как справедливое и, следовательно, с большей вероятностью находят ценность внутренне. |
In other words, criminals who are given minimal punishment tend to view it as fair and therefore are more likely to find value intrinsically. |
Кроме того, в ходе исследований было высказано предположение, что женатые люди, озабоченные стабильностью своего брака, с большей вероятностью оставались бездетными. |
It has also been suggested through research that married individuals who were concerned about the stability of their marriages were more likely to remain childless. |
Если это будет реализовано в молодом возрасте, то оно с большей вероятностью перенесется во взрослую жизнь, тем самым формируя более социально и культурно компетентного взрослого человека. |
If this is implemented at a young age, it is more likely to carry into adulthood, thus molding a more socially and culturally competent adult. |
Но, кроме того, вы с большей вероятностью примете телефон за пистолет, если незнакомец будет высоким мужчиной, принадлежащим другой расе. |
But in addition, you're more likely to mistake a cell phone for a handgun if that stranger was male and large and of a different race. |
Если организации основывают свои системы оценки и вознаграждения на выполнении рутинных задач, сотрудники с большей вероятностью будут соответствовать стандартизированным процедурам. |
If organizations base their evaluation and reward systems on the completion of routine tasks, employees will be more likely to conform to standardized procedures. |
Кроме того, летучие мыши-доноры с большей вероятностью приближались к голодающим летучим мышам и начинали делиться пищей. |
Furthermore, donor bats were more likely to approach starving bats and initiate the food sharing. |
Недоедающие матери с большей вероятностью рожают низкорослых детей, увековечивая цикл недоедания и нищеты. |
Undernourished mothers are more likely to birth stunted children, perpetuating a cycle of undernutrition and poverty. |
Вероятно потому что я, по большей части, тоже пропустила. |
Probably cause I missed most of it too. |
Это более высокое восприятие соответствия приводит к большей вероятности того, что кандидат будет принят на работу. |
This higher perception of fit leads to a greater likelihood of the candidate being hired. |
Получив формальное право на землю, которую они обрабатывают, женщины с большей вероятностью будут инвестировать в повышение плодородности почвы, что способствует росту производительности и переходу к устойчивым моделям использования земли. |
With a formal claim to the land they are farming, women are also more likely to invest in the fertility of the soil, contributing to more productive and sustainable land-use patterns. |
Следовательно, они с большей вероятностью захотят обвинить меня в пропаже Кэйти. |
That's going to make it much more likely that they're going to want to indict me for Kathie. |
В результате дети авторитетных родителей с большей вероятностью будут успешными, хорошо любимыми окружающими, щедрыми и способными к самоопределению. |
As a result, children of authoritative parents are more likely to be successful, well liked by those around them, generous and capable of self-determination. |
Кроме того, люди с большей вероятностью принимают негативные оценки самих себя, если они воспринимают человека, представляющего оценку, как профессионала высокого статуса. |
Also, individuals are more likely to accept negative assessments of themselves if they perceive the person presenting the assessment as a high-status professional. |
Люди с большей вероятностью верили в сверхъестественное. |
People more readily accepted the supernatural. |
Недавние покупатели — это ценная аудитория, поскольку они уже доказали, что готовы покупать продукцию вашей компании, и с большей вероятностью совершат новую покупку. |
Recent buyers are a valuable audience since they've already proven they'll buy from your business and are more likely to make another purchase. |
Когда человеку бросают вызов сознательно мыслить, преодолевать трудности и учиться чему-то новому, он с большей вероятностью получает удовольствие от нового опыта и воспринимает его как удовольствие. |
When a person is challenged to think consciously, overcome challenge and learn something new, they are more likely to enjoy a new experience and view it as fun. |
По мере того, как эти связи становятся сильнее и глубже, Профиль пользователя с большей вероятностью будет появляться в поисковых системах работодателей и других лиц. |
As these connections get stronger and deeper, the user's profile is more likely to appear in searches by employers and others. |
Положительные результаты с гораздо большей вероятностью окажутся ложными, если предварительная вероятность проверяемого утверждения невелика. |
Positive results are much more likely to be false if the prior probability of the claim under test is low. |
Вы можете настроить таргетинг на приоритетную аудиторию для публикации своей Страницы таким образом, чтобы она с большей вероятностью появлялась в Ленте новостей определенных людей в зависимости от их интересов. |
You can target a preferred audience for your Page's post so that certain people are more likely to see it in News Feed based on their interests. |
Во время своего правления Анна отдавала предпочтение умеренным политикам-тори, которые с большей вероятностью разделяли ее англиканские религиозные взгляды, чем их противники-Виги. |
During her reign, Anne favoured moderate Tory politicians, who were more likely to share her Anglican religious views than their opponents, the Whigs. |
Я с большей вероятностью смогу уйти от человека, который бьёт меня. |
Will be less likely to let a man hit me |
Концепция последовательности гласит, что тот, кто берет на себя какие-либо обязательства, устные или письменные, с большей вероятностью выполнит их. |
The concept of consistency states that someone who commits to something, orally or in writing, is more likely to honor that commitment. |
Я выбрал хиромантию потому, что в возрасте семнадцати лет, мне предсказала хиромант, что я женюсь в 21 год, а потом моя супруга умрет, что испугало меня до глубины души в то время, и я чувствовал это проклятие нависшее надо мной, и вот я подумал, что я изучу этот вопрос и пойму, о чем, черт побери, она говорила, и я осознал, что то, на что она смотрела было очень большое если, в большей степени возможность, чем вероятность, и этого не произошло. |
The reason that I got into palmistry was at the age of seventeen, I was told by a palmist that I would be married at 21 and then my partner would die, which scared the life out of me at the time, and I felt I had this curse on my back, and so I thought I'd learn this subject and understand what on earth she was talking about and I realized that what she was looking at was a very big 'if', a very big possibility rather than a probability and it never happened. |
В своей работе МакКлеллан обнаружила, что девушки с большей вероятностью, чем юноши, в качестве меры своей удовлетворённости используют удовольствие партнёра. |
In her work, McClelland found that young women were more likely than young men to use their partner's pleasure as a measure of their satisfaction. |
Донорские зачатые дети в гетеросексуальных семьях с большей вероятностью узнают об их раскрытии от третьей стороны. |
Donor conceived children in heterosexual coupled families are more likely to find out about their disclosure from a third party. |
Стимулы, которые заполняют все поле зрения, с большей вероятностью вызывают судороги, чем те, которые появляются только в части поля зрения. |
Stimuli that fill the entire visual field are more likely to cause seizures than those that appear in only a portion of the visual field. |
Москва с большей вероятностью согласилась бы с планами США, если бы Вашингтон предложил с большим вниманием подходить к решению более масштабных вопросов безопасности, которые вызывают беспокойство России. |
Moscow’s agreement would be more likely if Washington offered to address Russia’s larger security concerns. |
Что делает вероятность усиления плохих факторов куда большей, чем при браке обычных сестер и брата. |
Which makes the probability of bad reinforcement far greater than it is for ordinary siblings. |
Если же власти страны обеспечивают адекватную защиту её граждан, тогда эти взгляды с большей вероятностью будут склоняться в позитивную сторону. |
When policymakers provide adequate protection to their citizens, those views may be more likely to skew positively. |
По всей вероятности, его засадят в тюрьму, и на свете едва ли найдется человек, который бы в большей мере заслуживал такой участи! |
In all likelihood Cowperwood would go to the penitentiary-if ever a man richly deserved to go, it was he. |
Различные идентичности, такие как чернокожие, трансгендеры или бедные, могут привести к тому, что человек с большей вероятностью будет криминализирован полицией. |
Different identities such as being black, transgender, or poor can result in a person being more likely to be criminally profiled by the police. |
Таким образом, уровень подписей, вероятно, в большей степени отражает уровень грамотности среди французских иммигрантов. |
Signature rates were therefore likely more reflective of rates of literacy among French immigrants. |
И можно сказать, даже с большей долей вероятности, что немало профессиональных игроков страдают от ХТЭ и умрут от нее. |
And it is probable, perhaps even likely, that a large percentage... of professional football players have and will die from CTE. |
Я подумал, что она с большей вероятностью их вернёт если я отведу её в любимую закусочную. |
I thought she'd be amenable to returning them if I took her to her favourite bistro. |
В результате такого неправильного представления о риске дети, живущие в тупиковых общинах, с большей вероятностью погибнут от транспортных средств. |
As a result of this misperception of risk, children living in cul-de-sac communities are more likely to be killed by vehicles. |
К примеру, у них с большей долей вероятности уже может быть внебрачный ребенок, или они воспитывались в неполной семье или в семье, где один из родителей был им неродным, или они не закончили школу. |
For example, they were more likely to have had a premarital birth, grew up in single or stepparent families and had less education. |
В исследовании дети вовлечённых, сопричастных родителей, заинтересованных в их будущих достижениях, с большей вероятностью избежали трудного начала. |
In this study, children who had engaged, interested parents, ones who had ambition for their future, were more likely to escape from a difficult start. |
Точно так же участники с большей вероятностью сообщали о наличии разбитого стекла, когда слово разбитый использовалось вместо других глаголов. |
Similarly, participants were more likely to report there being shattered glass present when the word smashed was used instead of other verbs. |
То есть люди, которые считают, что жизненный опыт и результаты обусловлены внешними силами, с большей вероятностью морально отстранятся. |
That is, people who believe life experiences and outcomes are due to external forces, are more likely to morally disengage. |
Например, когда работу учителей оценивают по результатам их учеников на экзаменах, тогда они с большей вероятностью будут учить ради экзаменов или даже обманывать. |
For example, teachers who are judged according to their students test scores may be more likely to teach to the test, or even to cheat. |
Дети, чьи родители курят, с гораздо большей вероятностью сами начнут курить. То же самое происходит со злоупотреблением алкоголем и нездоровой пищей. |
The kids of parents who smoke are significantly more likely to smoke themselves, and likewise with unhealthy drinking and eating. |
Я мог бы иметь дело с марксистом с большей вероятностью достижения какого-то понимания и с гораздо большим уважением. |
I could deal with a Marxist with a greater chance of reaching some kind of understanding, and with much greater respect. |
Те из них, которые планируют отложить брак на время создания собственной карьеры, с гораздо большей вероятностью будут стремиться к гарантированной возможности избежать или прервать нежелательную беременность. |
Women who plan to postpone marriage while building their careers are far more likely to want to ensure that they can avoid or end an unintended pregnancy. |
Вы вероятно слышали, что колонисты во Внешних Мирах по праву требуют большей независимости. |
You've probably heard that the settlers in the Outer Worlds are rightly demanding greater autonomy. |
Следующая стадия, вероятно, будет в большей степени сфокусирована не только на выживании Асада, но и на восстановлении власти сирийского государства. |
The next stage seems to be more focused on not just Assad’s survival, but also the restoration of the Syrian state’s power. |
Украине повезло, что у неё появилось новое правительство: оно более решительно настроено и с большей вероятностью проведёт те реформы, которых от него активно требуют и собственные граждане, и внешние союзники. |
Ukraine is fortunate to have a new government that is more determined and more likely to deliver the reforms for which both its citizens and its outside supporters have been clamoring. |
Стимулы, которые являются редкими и навязчивыми, с большей вероятностью вызывают классический теменной Р300 во время быстрого сна. |
Stimuli that are rare and intrusive are more likely to elicit the classic parietal P300 in REM sleep. |
Было обнаружено, что женщины вносят больший вклад в диктаторские игры, а также с большей вероятностью принимают предложение, чем мужчины, а не отвергают предложение наказать диктатора. |
Women have been found to contribute more in dictator games and also to be more likely to accept an offer than men, rather than to reject an offer to punish the dictator. |
Люди с большей вероятностью предоставят вам свои личные данные, если предложить им что-либо взамен. |
People may be more likely to share personal information with your business if they're offered something in return. |
Люди профессионального класса с большей вероятностью будут иметь эгалитарное распределение работы в своем домашнем хозяйстве, причем оба супруга будут равны в гетеросексуальных браках. |
Professional class people are more likely to have an egalitarian distribution of work in their household with both spouses being equals in heterosexual marriages. |
С другой стороны (и это более вероятно), в этих расчётах могут не учитываться какие-то проекты, кредиторы и заёмщики, а значит, долги могут оказаться намного выше. |
Alternatively – and more likely – the data may not include some projects, lenders, or borrowers, meaning that the debts could be much higher. |
А вы, вероятно, та самая, что разносит продукты беспомощным выздоравливающим ...? |
And you're probably the one that carries groceries to helpless patiens...? |
Вероятно, по той же причине, по которой Мак-Нотон оставил кафедру. |
And possibly why McNaughton had resigned his Chair. |
Я должен вероятно сказать - да, конституция учредила Соединенные Штаты Америки как христианскую нацию. |
I would probably have to say yes, that the Constitution established the United States of America as a Christian nation. |
По большей части вызываемая выступлениями Луи. |
Most of it is caused by Louie's act. |
И, Тейла, вам, вероятно, придется пробиваться туда с боем. |
And, Teyla, you may have to fight your way in. |
После сентября 1916 года, когда королевские инженеры построили оборонительные галереи вдоль большей части линии фронта в Вими, наступательные разработки в основном прекратились. |
After September 1916, when the Royal Engineers had constructed defensive galleries along most of the front line at Vimy, offensive mining largely ceased. |
Цари, правившие Варанаси, продолжали обладать властью и значимостью на протяжении большей части британского периода правления, включая Махараджу Бенареса, или каши Нареша. |
The kings governing Varanasi continued to wield power and importance through much of the British Raj period, including the Maharaja of Benares, or Kashi Naresh. |
Известные как Элевтерские авантюристы и возглавляемые Уильямом Сэйлом, они мигрировали на Бермуды в поисках большей религиозной свободы. |
Known as the Eleutherian Adventurers and led by William Sayle, they migrated to Bermuda seeking greater religious freedom. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с большей вероятностью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с большей вероятностью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, большей, вероятностью . Также, к фразе «с большей вероятностью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
