С точностью до копеек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в соответствии с - in accordance with
валиться с ног от усталости - be very tired
винт с шестигранной головкой - hex head screw
шляпа с застегнутыми боковыми полями - hat with buttoned lateral fields
пойти с дамы - play queen
пойти с короля - play king
с замиранием сердца - with a sinking heart
винт с головкой под ключ - cap screw
автоматизация с помощью ЭВМ - digital automation
калевка с выпуклым валиком - ovolo
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: accuracy, truth, precision, preciseness, exactness, exactitude, fidelity, correctness, rigor, severity
низкая точность - low accuracy
общая точность - overall accuracy
точность измерения азимута - azimuth accuracy
точность измерения - accuracy of measurement
точность измерения глубины - accuracy of depth taking
точность представления - representation accuracy
точность соответствия - matching accuracy
требуемая точность - required accuracy
мнимая точность - false precision
математическая точность - mathematical precision
Синонимы к точность: пунктуальность, верность, несомненность, безошибочность, подлинность, аккуратность, внимательность, добросовестность, исправность, исполнительность
Антонимы к точность: неточность, неточность, ошибка
Значение точность: Степень точного соответствия чему-н..
предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore
союз: before
наречие: as far as
имя существительное: C, do
сокращение: CS
словосочетание: this side
до этого времени - up to this time
высохший до твердого состояния - hard dry
добраться до чего-л. - reach for smth.
влюбился до безумия - love to distraction
до сумасшествия - mad
не доводить до конца - do not bring to a conclusion
замерзать до смерти - freeze to death
гг. до н . э . - BC
перепугать до потери сознания - scare to death
Дзюдо. Вес до 73 кг, мужчины - Judo. Up to 73 kg men
Синонимы к до: до самого, вплоть до, перед, давно, прежде, звук, накануне, ступень, нота
Значение до: Употр. для указания на расстояние или время, отделяющее одно место или событие от другого.
копейка рубль бережет - take care of the pence, the pounds will take care of themselves
золотая копейка - gold penny
каждая копейка на счету - every penny counts
лишняя копейка - extra penny
Синонимы к копейка: монета, копеечка, финансы, деньги, деньжата, деньжонки, капиталы, денежки, гроши, точно
Значение копейка: Мелкая монета, сотая доля рубля.
Исследователи также проверили влияние объединения сенсорной информации от нескольких кузнечиков на точность обнаружения. |
The researchers also tested the effect of combining sensorial information from several grasshoppers on detection accuracy. |
Вы самостоятельно можете выбрать точность вычислений. |
You can yourself choose how you want you results to be rounded off. |
Примечание: Microsoft не несет ответственности за точность или содержимое сторонних календарей. |
Note: Microsoft isn't responsible for the accuracy or content of any third-party calendars. |
А точность - вежливость королей. |
And punctuality is the politeness of princes. |
И какая точность! Ни единой неправильной линии! Ах, если бы онитолько не таяли! |
There is not a single fault in it, and the snow-flakes are quite perfect till they begin to melt. |
Видишь ли, в отличие от Новых Направлений, Вокальный Адреналин любят точность и большой кордебалет. |
You see, Vocal Adrenaline is not like the New Directions! They're all about precision and big dance ensembles. |
Точность-синоним надежности и переменной погрешности. |
Precision is a synonym for reliability and variable error. |
Точность измеряет, сколько из предложенных ключевых фраз на самом деле верны. |
Precision measures how many of the proposed keyphrases are actually correct. |
Perhaps there is some accuracy in each text. |
|
Однако скрупулезная точность строительства считается здесь решающей. |
However, meticulous building precision is considered crucial here. |
Точность событий, локализованных сейсмической инверсией, повышается датчиками, расположенными в нескольких азимутах от контролируемой скважины. |
Accuracy of events located by seismic inversion is improved by sensors placed in multiple azimuths from the monitored borehole. |
Важно отметить факторы, влияющие на скорость биодеградации во время тестирования продукта, чтобы гарантировать точность и надежность полученных результатов. |
It's important to note factors that affect biodegradation rates during product testing to ensure that the results produced are accurate and reliable. |
Хотя нет исследований, изучающих диагностическую точность, выражается озабоченность по поводу возможности чрезмерной диагностики на основе широких контрольных списков и моментальных снимков. |
Although there are no studies examining diagnostic accuracy, concern is expressed as to the potential for over-diagnosis based on broad checklists and 'snapshots'. |
Предсказательные боты могут использовать различное количество данных и алгоритмов, и из-за этого их точность может варьироваться. |
Prediction bots can use different amount of data and algorithms and because of that their accuracy may vary. |
Большая точность может быть получена, если измерение интереса сильно коррелирует с переменной, используемой для создания слоев. |
Greater precision can be obtained if the measurement of interest is strongly correlated with the variable used to make the strata. |
Точность была значительно улучшена за счет сохранения истории эксплуатации отдельных орудий. |
Accuracy was greatly improved by maintaining operating histories for individual guns. |
Поскольку Калберт никогда не публиковал подробных промежуточных результатов для конкретных стран и регионов, трудно самостоятельно оценить точность его результатов. |
Since Culbert never published detailed intermediate results for particular countries and regions, it is difficult to independently gauge the accuracy of his results. |
Точность ограничена только практическим оборудованием, а не стандартом NTSC. |
The exactness limited only by practical hardware, not the NTSC standard. |
Это происходит по целому ряду причин, таких как тепловыделение при полном автоматическом режиме и точность как побочный продукт веса ствола. |
This is for a variety of reasons such as heat dissipation during full-auto, and accuracy as a byproduct of barrel weight. |
Они часто используются для измерения и переноса растворителей и реагентов, где не требуется высокая точность. |
They are often used for measuring and transferring solvents and reagents where a high precision is not required. |
Точность, с которой можно оценить оценку параметра α, ограничена информацией Фишера логарифмической функции правдоподобия. |
The precision to which one can estimate the estimator of a parameter α is limited by the Fisher Information of the log likelihood function. |
На самом деле, желательно, чтобы кто-то проверил все уравнения, которые мы имеем в статье, - похоже, их точность несколько сомнительна. |
In fact, preferably someone should verify all the equations we have in the article - it seems their accuracy is somewhat dubious. |
Фуко подчеркивает точность, с которой пытки применяются, и описывает обширную правовую базу, в которой они применяются для достижения конкретных целей. |
Foucault stresses the exactitude with which torture is carried out, and describes an extensive legal framework in which it operates to achieve specific purposes. |
Следующая таблица основана на различных, взаимодополняющих источниках и формулах аппроксимации, значения которых имеют различное качество и точность. |
The following table is based on different, complementary sources and approximation formulas, whose values are of various quality and accuracy. |
Нон-фикшн или нон-фикшн-это контент, который стремится добросовестно представлять истину и точность в отношении информации, событий или людей. |
Nonfiction or non-fiction is content that purports in good faith to represent truth and accuracy regarding information, events, or people. |
] на том основании, что она была написана с целью развлечь, а не с прицелом на историческую точность. |
] on the basis that it was written with an aim to entertain, rather than with an eye to historical accuracy. |
Еще одним недостатком круглых логарифмических правил является то, что менее важные шкалы расположены ближе к центру и имеют более низкую точность. |
Another drawback of circular slide rules is that less-important scales are closer to the center, and have lower precisions. |
Эта встроенная вычислительная мощность позволила моделям ID иметь вдвое большую точность, чем у предыдущих моделей, и при этом использовать ту же технологию фундамента. |
This embedded processing power allowed the ID models to have twice the accuracy of previous models while still making use of the same foundation technology. |
Я удалил некоторые правки, сделанные 63.164.145.85, потому что они имеют сомнительную точность и совершенно не соответствуют действительности и не поддерживаются. |
I've removed some edits made by 63.164.145.85 because they are of dubious accuracy and completely unreference and unsupported. |
Стандартный набор параметров дает точность около 7 м для преобразования OSGB36/WGS84. |
The standard parameter set gives an accuracy of about 7 m for an OSGB36/WGS84 transformation. |
При растачивании инструмент с одним изогнутым заостренным наконечником выдвигается в грубо сделанное отверстие в прядильной заготовке, чтобы немного увеличить отверстие и повысить его точность. |
In boring, a tool with a single bent pointed tip is advanced into a roughly made hole in a spinning workpiece to slightly enlarge the hole and improve its accuracy. |
Точность воссозданного здания суда в Голливуде заставила многих Алабамцев поверить, что фильм был снят в Монровиле. |
The accuracy of the recreated courthouse in Hollywood led many Alabamians to believe that the film was shot in Monroeville. |
Но усовершенствование модели пояса астероидов вызывает большую озабоченность у тех, кто требует или пытается обеспечить самую высокую точность эфемерид. |
But improving the model of the asteroid belt is of great concern to those requiring or attempting to provide the highest-accuracy ephemerides. |
Какова будет типичная точность использования методов астронавигации? |
What would be the typical accuracy of using astronavigation techniques? |
Доказанная точность и эффекты тонкого нарезания имеют несколько практических последствий. |
The proven accuracy and effects of thin-slicing has several practical implications. |
В 2012 году точность MoEDAL превзошла точность аналогичных экспериментов. |
In 2012 MoEDAL accuracy surpassed accuracy of similar experiments. |
Оставляя в стороне точность этого описания веб-сайта, о котором идет речь, я сомневаюсь, что там должно быть слово порочный. |
Milan loaned backup goalkeeper Christian Abbiati to Juventus as compensation while Buffon recovered. |
Он разработан с использованием современных и композитных материалов, в том числе пластмасс, которые уменьшают вес и повышают точность. |
It is designed with modern and composite materials, including plastics that reduce weight and improve accuracy. |
Другие источники, однако, не обращают внимания на это наблюдение, ставя под сомнение их точность. |
Other accounts, however, do not note this observation, casting doubt on their accuracy. |
Анкета была способна отразить ретроактивное восприятие пилотов и точность этих восприятий. |
The questionnaire was able to reflect pilots' retroactive perceptions and the accuracy of these perceptions. |
Комбинированная визуализация WBC с исследованиями костного мозга имеет 90% - ную точность в диагностике остеомиелита. |
Combined WBC imaging with marrow studies have 90% accuracy in diagnosing osteomyelitis. |
Когда снайперы использовали винтовки Уитворта, они обычно опирались на дерево или бревно, чтобы увеличить точность стрельбы. |
When being used by sharpshooters, Whitworth rifles were usually rested against a tree or log to increase their accuracy. |
При использовании стандартных патронов марки 57-Н-323С точность СВД снижается до 2,21 МОА с экстремальным вертикальным разбросом. |
When using standard grade 57-N-323S cartridges, the accuracy of the SVD is reduced to 2.21 MOA extreme vertical spread. |
Эти неопределенности ограничивают точность прогнозной модели примерно до пяти-шести дней в будущем. |
These uncertainties limit forecast model accuracy to about five or six days into the future. |
Писатель Питер Морган утверждал, что он не чувствовал, что точность фильма имеет большое значение. |
Writer Peter Morgan claimed that he did not feel the film's accuracy was of major importance. |
Точность часто ограничена имеющимся разрешением измерения. |
Accuracy is often limited by the available resolution of the measurement. |
Эта модель имеет дополнительный параметр, поэтому ее предсказательная точность не может быть напрямую сопоставлена с 1-факторными формами закона Фиттса. |
This model has an additional parameter, so its predictive accuracy cannot be directly compared with 1-factor forms of Fitts's law. |
Репутация sets за фактическую точность была отчасти обусловлена системой аутентификаторов, в которой каждая статья рассматривалась пятью разными авторами. |
The sets reputation for factual accuracy was partly due to the authenticator system, in which each article was reviewed by five different. |
Тег {{спорный}} пометил эту страницу как имеющую возможную фактическую точность. |
The {{disputed}} tag has labeled this page as having possible factual accuracies. |
Точность, необходимая для успешного определения времени введения мелатонина, может потребовать периода проб и ошибок, как и сама дозировка. |
The accuracy needed for successfully timing the administration of melatonin might require a period of trial and error, as does the dosage. |
Мы должны обеспечить, чтобы родители могли полагаться на последовательность и точность этих оценок. |
We must ensure that parents can rely on the consistency and accuracy of those ratings. |
Меня чрезвычайно беспокоит фактическая точность информации на тибетском языке, приведенной в этой статье. |
I'm extremely concerned with the factual accuracy of Tibetan language information given in this article. |
Последствия дезинформации могут привести к тому, что точность информации и деталей происшествия снизится. |
The effects of misinformation can lead to the accurateness about information and details of the occurrence to decline. |
В отчете PHE за 2015 год отмечается, что в целом точность маркировки повысилась. |
A 2015 PHE report noted overall the labelling accuracy has improved. |
Достоверное предсказание потерь пути в полосе SW/HF особенно сложно, и его точность сравнима с прогнозами погоды. |
Reliable prediction of the path loss in the SW/HF band is particularly difficult, and its accuracy is comparable to weather predictions. |
Это, однако, только приближение; его точность возрастает с увеличением размера текста. |
That is, however, only an approximation; its accuracy increases with the size of the text. |
Он вводит инструмент скрининга AQ, проверяет его точность, а также исследует связь между научными навыками и ASD. |
It introduces the AQ screening tool, verifies its accuracy, and also investigates the connection between scientific skills and ASD. |
Мне это очень нравится, но точность чего-то стоит, а достоверность-чуть больше. |
I love it but accuracy counts for something and verafiability just a little more. |
Мне это очень нравится, но точность чего-то стоит, а достоверность-чуть больше. |
Should we put it into abeyance now, and move the discussions to more appropriate locations? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с точностью до копеек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с точностью до копеек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, точностью, до, копеек . Также, к фразе «с точностью до копеек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
