Талантливый литератор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
талантливый человек - talented person
талантливый игрок - talented player
талантливый идиот - idiot savant
талантливый педагог - talented teacher
талантливый футболист - talented footballer
талантливый молодой актер - talented young actor
талантливый повар - talented chef
талантливый профессионал - talented professional
талантливый молодой художник - a talented young artist
талантливый модельер - a talented fashion designer
Синонимы к талантливый: талантливый, одаренный, даровитый, способный
Значение талантливый: Обладающий талантом (в 1 знач.) , проявляющий талант.
словосочетание: man of letters, man of the pen
имя существительное: litterateur, bookman
бедный литератор - garreteer
известный литератор - famous writer
Синонимы к литератор: писатель, автор, сочинитель, литработник, публицист, учитель, пишущая братия
Значение литератор: Писатель, публицист.
Позже он стал талантливым пианистом, бизнесменом и литератором. |
He later became a gifted pianist, businessman and man of letters. |
Для меня большая честь... работать с таким талантливым молодым литератором. |
It will be an honor for me to associate with so talented a young man of letters as Miss Bowles tells me. |
Академически Квислинг оказался талантливым в гуманитарных науках, особенно в истории и естественных науках; он специализировался на математике. |
Academically Quisling proved talented in humanities, particularly history, and natural sciences; he specialised in mathematics. |
Он используется для создания коротких танцевальных, губных, комедийных и талантливых видеороликов. |
It is used to create short dance, lip-sync, comedy and talent videos. |
Я была молодой журналисткой, получившей ряд премий. Я уже написала пару передовиц и мечтала доказать, что талантлива. |
I was a young journalist with a few awards a couple of cover stories and a desperate need to prove myself. |
Чуть позже, оставив мужа и двоих детей, она вышла замуж за барона Рудольфа фон Вейгля, талантливого, но бедного скульптора. |
A little later, leaving her husband and two children, she married Baron Rudolf von Weigl, a talented but poor sculptor. |
Прелестная, очень умная, веселая, талантливая, веселая, веселая, интересная. |
She's brilliant, really intelligent, funny, talented, funny, funny, interesting. |
Вы более талантливы в искусстве лжи, чем пытались меня убедить. |
You're more talented in the art of deception than you led me to believe. |
Whoever invented that ligature must have had talent. |
|
Используйте BitTorrent или скачивайте напрямую, чтобы открыть для себя талантливых исполнителей. |
Use BitTorrent or download directly to discover and share new artists. |
Привлечение нужных талантливых кадров в нужное время является лишь одним из компонентов решения задачи стратегического управления талантами. |
Attracting the right talent at the right time is just one part of the strategic talent management equation. |
Оглядываясь назад, я понимаю, что в медицине я талантливее, чем в теннисе. |
Turned out I had more talent at medicine than tennis. |
Мел Си - самая талантливая из Спайс Герлз. |
Mel C is the most talented Spice Girl. |
Такие женщины талантливо умеют быть невежливыми. |
Those women have a talent for insolence. |
Лейтенант, ваш сын очень талантливый и очень бойкий молодой человек. |
Lieutenant, your son is a very bright very spirited young man. |
Нет, нет. Талантливый Леннокс - капитан глуповат, вы должно быть, понимаете - молодой адвокат, который не прочь жениться на Маргарет. |
'No, no; a clever Lennox, (the captain's a fool, you must understand) a young barrister, who will be setting his cap at Margaret. |
You know, she has even more talent offscreen... |
|
Передо мной талантливый юноша, который знает, как преподнести номер, но он лишен глубины. |
Here's a very talented young man who knows how to sell a number, but who is devoid of complexity and depth. |
Но, после стольких лет скуки даже неграмотный, но талантливый эмоционально может оказаться большим философом, нежели Платон. |
Ah, after years of boredom, even illiterates talented for sensation can be more philosophical than Plato. |
An exceptionally talented and annoyingly smug intern. |
|
Hillary Scott is just so talented and so knowledgeable. |
|
И случилось так, что я переспал с ассистентом одной шишки в очень талантливом агентстве.. дважды. |
And I happen to have slept with an assistant to one of the bigwigs at imaginative talent agency... twice. |
В Америке самые талантливые, работящие и предприимчивые рабочие в мире. |
America has the most talented, productive... and entrepreneurial workers in the world. |
Эта постановка будет воспроизведением исторического кастига для слепых, бесполых, и не талантливых. |
This play will be an historic display of color-blind, gender-blind, talent-blind casting. |
После этого я буду как умный и послушный солдат в распоряжении талантливого генерала. |
After this I will be like a wise and obedient soldier at the disposal of a talented general. |
Он талантливый, красивый, милый, и он должным образом ценит жизнь и ее высшее предназначение. |
He is talented, handsome, sweet, and he has the proper reverence for life and its higher purpose. |
One of the members, Min Ki, seems to be very talented. |
|
Мы всегда в поисках талантливых людей, а ты был талантливым. |
We were always on the lookout for talented people, and you were talented. |
Ты талантливый программист, но прямо сейчас ты — слабое место. |
You're a talented coder, but right now you're a bottleneck. |
В общем, с остальными, более талантливыми актёрами, |
At any rate, with other actors, better actors than himself, |
Как талантливый новичок, я буду стараться в своем первом рейсе! |
I am the new super star Misaki Youko This is my first flight, I will work hard |
Отец Лавиньи, как я узнал из последнего ответа на мои телеграммы, не кто иной как Рауль Менье, один из самых талантливых воров, известных французской полиции. |
Father Lavigny, I have just learned by this last answer to my telegrams, is none other than Raoul Menier, one of the cleverest thieves known to the French police. |
Ну, ты очень талантливый исполнитель и проницательный переговорщик. |
Well, you're a very talented performer And a shrewd negotiator. |
Мистер Колер, - досадливо поморщился Лэнгдон, - у меня нет сомнений в том, что Леонардо Ветра был разносторонне талантливым человеком, но факт остается фактом... |
Langdon exhaled patiently. Mr. Kohler, I'm sure Leonardo Vetra was brilliant in many ways, but the fact remains- |
(джоел) Говорю вам, она была талантлива, могла бы стать звездой, если бы её не убили. |
I told you, she was so talented. She could've been a star if she hadn't been murdered. |
And he did mention that she was the most talented of the bunch. |
|
Те из нас, кому посчастливилось жить в мире науки, знакомы с интеллектуальной стимуляцией, обеспечиваемой талантливыми коллегами. |
Those of us privileged to inhabit the world of scholarship are familiar with the intellectual stimulation furnished by talented colleagues. |
Она считает остальных участников группы чрезвычайно талантливыми и желает им всего наилучшего, а также их последующей вокалистке Анетт Олзон. |
She considers the remaining band members extremely talented and wishes all the best for them and their subsequent lead singer Anette Olzon. |
Бразильский тренер Хелио Рубенс Гарсия назвал Скурри третьим самым талантливым игроком, которого он когда-либо тренировал. |
Brazilian coach Helio Rubens Garcia ranked Scurry as the third-most talented player whom he ever coached. |
Ведущие семьи Венеции соперничали друг с другом, чтобы построить самые величественные дворцы и поддержать работу самых великих и талантливых художников. |
Venice's leading families vied with each other to build the grandest palaces and to support the work of the greatest and most talented artists. |
В апреле 2012 года Shalom Life поставил Франко и его брата Дэйва на второе место в списке 50 талантливых и привлекательных еврейских мужчин. |
In April 2012, Shalom Life ranked Franco and his brother, Dave, together as number two on its list of 50 talented and attractive Jewish men. |
Майкл-старший был водопроводчиком, который вдохновлял своего сына, играя ирландскую музыку,а Эйлиш была талантливой танцовщицей. |
Michael Sr. was a plumber who inspired his son by playing Irish music and Eilish was a gifted step dancer. |
Некоторые из наиболее выдающихся и талантливых свободных черных фигур двинулись на север за его возможностями, истощая юг потенциальных свободных черных лидеров. |
Some of the more prominent and talented free black figures moved to the North for its opportunities, draining the south of potential free black leaders. |
Тонг нянь, талантливый компьютерный майор, который также является популярным онлайн-певцом, влюбляется с первого взгляда в легендарного специалиста по кибербезопасности Хана Шанъяна. |
Tong Nian, a talented computer major who is also a popular online singer, falls in love at first sight with a legendary cybersecurity professional Han Shangyan. |
Она собрала вокруг себя таких талантливых писательниц, как Идзуми Сикибу и Акадзомэ Эмон—автора ранней народной истории, рассказа о цветущих судьбах. |
She gathered around her talented women writers such as Izumi Shikibu and Akazome Emon—the author of an early vernacular history, The Tale of Flowering Fortunes. |
Исключительно талантливые люди также часто бывают перфекционистами. |
Exceptionally talented people are also often perfectionists. |
Начиная с 1969 года, она начала пробовать более современный материал, но, как и многие талантливые певцы того времени, она оказалась не в своей стихии с роком. |
Starting in 1969, she began attempting more contemporary material, but like many talented singers of the day, she found herself out of her element with rock. |
Он был не очень талантлив в музыке, но большие усилия возымели свое действие, и в 13 лет вместе с сестрой он интерпретировал некоторые произведения Баха и Моцарта. |
He was not very talented in music, but the great effort had its effect, and at 13 with his sister, he interpreted some pieces of Bach and Mozart. |
На протяжении многих лет Türkkuşu обучал многих талантливых авиаторов, включая Сабиху Гекчен, первую женщину-турецкого авиатора. |
Throughout years, Türkkuşu trained many talented aviators including Sabiha Gökçen the first female Turkish aviator. |
Чэнь была красивой и талантливой девушкой, но не хотела выходить замуж за Лю Ци. Вместо этого она бежала на гору Лу в Цзянси, где научилась многим даосским навыкам. |
Chen was a beautiful and talented girl, but did not wish to marry Liu Qi. Instead, she fled to Mount Lu in Jiangxi, where she learned many Taoist skills. |
Этот театр был провинциальной школой театрального искусства, и любому талантливому актеру сразу же гарантировалась возможная лондонская помолвка. |
This Theatre was the provincial school of histrionic art, and to any actor of ability, at once assured an eventual London engagement. |
Талантливый регбист, он выступал в нескольких юниорских и старших командах Манстерского Кубка за Кресент и играл за Гэрриуэн. |
A talented rugby player, he appeared on several Munster Junior and Senior Cup teams for Crescent, and played for Garryowen. |
Его мать, Сью Латимер, - талантливый агент, клиентами которого являются актеры Дэниел Рэдклифф и Имельда Стонтон. |
His mother, Sue Latimer, is a talent agent whose clients include actors Daniel Radcliffe and Imelda Staunton. |
Его мать, с которой он был очень близок, была набожной нонконформисткой и талантливой музыкантшей. |
His mother, to whom he was very close, was a devout nonconformist and a talented musician. |
Признает талантливого кинематографиста исключительного видения, который еще не получил соответствующего признания. |
Recognizes a talented filmmaker of singular vision who has not yet received appropriate recognition. |
Он происходил из семьи талантливых музыкантов и художников, известных в своем родном районе. |
He came from a family of talented musicians and artists, prominent in his home area. |
Он был очень талантливым немецким художником, который также известен по рисункам, особенно альбому домашней книги, из которого он берет свое имя. |
When running, the brown recluse does not leave a silk line behind, which would make it more easily tracked when it is being pursued. |
После некоторого сопротивления она выбирает первое и постепенно оказывается талантливым убийцей. |
After some resistance, she chooses the former and gradually proves to be a talented killer. |
Они знали, что им понадобится очень талантливый басист. |
They knew they would need a very talented bassist. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «талантливый литератор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «талантливый литератор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: талантливый, литератор . Также, к фразе «талантливый литератор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
