Тип коммуникационного канала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тип коммуникационного канала - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
communication channel type
Translate
тип коммуникационного канала -

- тип [имя существительное]

имя существительное: type, character, style, kind, class, nature, phylum, fellow, fella, cuss

- канала

channel



Однако другие системы генерируют OTP на стороне сервера и отправляют их пользователю с помощью внеполосного канала, такого как SMS-сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet other systems generate OTPs on the server-side and send them to the user using an out-of-band channel such as SMS messaging.

Они намерены участвовать в основной сессии Подготовительного комитета и сотрудничать с ЮНИСЕФ в разработке глобальной стратегии в области коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would participate in the substantive session of the Preparatory Committee and would work with UNICEF to develop a global communication strategy.

Можно скопировать профиль, оформление или текст канала и написать комментарии так, будто они оставлены пользователями других каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user copies a channel’s profile, background, or text, and writes comments to make it look like somebody else’s channel posted the comments.

Пяньзин вывел следователей на своего одесского связника чеченца Адама Осмаева, который прежде жил в Лондоне, говорится в сообщении Первого канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyanzin led the investigators to their liaison in Odessa, Adam Osmayev, a Chechen who previously had lived in London, the report said.

Я работал на восстановлении канала Шамплейн... на секции, которой руководил Уильям Ван Нортвик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I labored repairing the Champlain canal... on the section over which William van Nortwick was superintendent.

Принцесса Лея пыталась вызвать вас по коммуникатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Princess Leia's been trying to get you on the communicator.

Это Кент Брокман сразу с ДВУМЯ главными новостями дня - торнадо и бунт в тюрьме. Пока я сижу в подземном бункере Шестого НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕ! канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Kent Brockman covering two of the biggest stories a tornado and a prison break, while I report safely from the Channel Six Emmy Watch bunker.

Да, но если он будет помещен в серебро, и его коммуникационная сила будет подавлена свинцом внутри ящика, он станет по-настоящему бессилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but if he is contained within the silver, and his communicative power suppressed by the lead inside the box, then he's truly powerless.

Я буду давать вам инструкции по коммуникатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll give you instructions over the com.

Щит начнет движение у Пэрис-Драйв из канализационного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drill accesses through a sewer main off Paris Drive.

У мейнфрейма департамента обороны десятки файерволов покрытых информационными минами вдоль каждого канала данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D.O.D. Mainframe has dozens of firewalls Laced with info-mines along every data path.

Жар повредил его коммуникатор, но связь есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat's frying his comms, but we still have contact.

Это также означает, что потребители теперь могут выбирать не только когда и как, но и будут ли они участвовать в маркетинговых коммуникациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also means that consumers can now choose not only when and how but, also, if they will engage with marketing communications.

Но скачки громкости не ограничиваются межканальными различиями; они также существуют между программными материалами в пределах одного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But loudness jumps are not limited to inter-channel differences; they also exist between programme material within the same channel.

Поэтому следует исходить из того, что реализация концепции расширения прав и возможностей требует минимального уровня коммуникации и рефлексивности вовлеченных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be assumed, therefore, that the implementation of the empowerment concept requires a minimum level of communication and reflectivity of the persons involved.

Контекст относится к факторам окружающей среды, которые влияют на результаты коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Context refers to environmental factors that influence the outcomes of communication.

Родитель не обладает коммуникативными навыками авторитетного родителя и не передает ребенку ценности или не уделяет должного внимания, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parent lacks the communicative skills of an authoritative parent and does not convey value to the child or give proper attention when necessary.

Как только соединение установлено, коммуникация переключается на двунаправленный двоичный протокол, который не соответствует протоколу HTTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the connection is established, communication switches to a bidirectional binary protocol which does not conform to the HTTP protocol.

В этой специальности инженеры создают интегрированные среды для вычислений, коммуникаций и доступа к информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this specialty, engineers build integrated environments for computing, communications, and information access.

Соединенные Штаты усилили свой гарнизон в зоне канала и увеличили темп подготовки и других мероприятий, направленных на оказание давления на Норьегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States reinforced its Canal Zone garrison, and increased the tempo of training and other activities intended to put pressure on Noriega.

Несущая видеосигнала находится на 1,25 МГц выше нижней границы канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video carrier is 1.25 MHz above the lower bound of the channel.

Я не был великим коммуникатором, но я сообщал великие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't a great communicator, but I communicated great things.

Вмешательство в гормональную коммуникацию внутриутробно может иметь глубокие последствия как для структуры, так и для развития мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interfering with the hormonal communication in utero can have profound effects both structurally and toward brain development.

Национальная ассоциация Медиаграмотного образования США определяет его как способность получать доступ, анализировать, оценивать, создавать и действовать, используя все формы коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US-based National Association for Media Literacy Education defines it as the ability to access, analyze, evaluate, create, and act using all forms of communication.

Анита Саркисян-канадско-американский критик и основатель некоммерческой феминистской частоты, веб-сайта и канала YouTube, посвященного феминистскому анализу СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anita Sarkeesian is a Canadian-American critic and founder of the non-profit Feminist Frequency, a website and YouTube channel dedicated to feminist analysis of media.

Коммуникация между двумя сторонами вызывает множественные системы значений, которые находятся в напряжении друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication between two parties invokes multiple systems of meaning that are in tension with each other.

Межкультурная коммуникация, как и многие научные области, представляет собой комбинацию многих других областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-cultural communication, as with many scholarly fields, is a combination of many other fields.

Женское тело обволакивается внутри свернутого гинекофорического канала мужского; таким образом, они становятся партнерами на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female body becomes enveloped within the rolled-up gynaecophoric canal of the male; thus, becoming partners for life.

Например, декодер может связать с каждым символом дополнительное значение, соответствующее уверенности демодулятора канала в правильности символа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a decoder could associate with each symbol an additional value corresponding to the channel demodulator's confidence in the correctness of the symbol.

15 ноября 2012 года Google запустила официальное приложение для Wii, позволяющее пользователям смотреть видео YouTube с канала Wii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 15, 2012, Google launched an official app for the Wii, allowing users to watch YouTube videos from the Wii channel.

FCI Terre Haute содержит более ограничительную секцию, назначенную в качестве подразделения по управлению коммуникациями для заключенных, считающихся особо опасными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCI Terre Haute contains a more restrictive section designated as a Communication Management Unit for inmates considered high-security risks.

Последние два режима обычно называют внеполосными методами, поскольку существует передача информации по каналу, отличному от самого канала Wi-Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last two modes are usually referred to as out-of-band methods as there is a transfer of information by a channel other than the Wi-Fi channel itself.

Боевая рубка соединена с цитаделью коммуникационной трубой с толщиной стенки 16 дюймов брони класса В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conning tower is connected to the citadel by a communications tube with a wall thickness of 16 inches of Class B armor.

В соответствии с моделью OSI Ethernet предоставляет услуги вплоть до уровня канала передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As per the OSI model, Ethernet provides services up to and including the data link layer.

Паровая лопата Марион, которая в 1908 году вела раскопки Панамского канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Marion steam shovel excavating the Panama Canal in 1908.

Таким образом, общая протяженность канала составляет 50 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the total length of the canal is 50 miles.

Шоу также было показано в качестве первого взгляда на цифровом ответвлении E4 канала 4 до выхода в эфир основного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was also shown as a 'first-look' on Channel 4's digital offshoot E4 prior to the main channel's airing.

Эмулятор канала может имитировать работу устройства на границе ячейки, добавлять шум или имитировать внешний вид канала на скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point, Elizabeth is visibly disturbed when Victoria suggests she herself is related to Josette.

Discovery Communications также является владельцем документального канала XXP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discovery Communications is also owner of the documentary-channel XXP.

Однако путешествие вдоль всего канала было организовано Биллом Тислуэйтом сразу после окончания Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wilders spent most of their time painting watercolors, writing, and participating in charitable efforts.

Это хорошо, если атака нацелена на один сервер, потому что она сохраняет линии передачи, по крайней мере, частично открытыми для других коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enemas may be administered during labor and these can also alter bowel movements in the days after giving birth.

Шлюз был построен Инженерным корпусом в 1908-1913 годах как часть канала Эри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lock was constructed by the Corps of Engineers from 1908-1913 as part of the Erie Canal.

Французские и британские интересы столкнулись в Индокитае, в строительстве Суэцкого канала, в Италии и в Мексике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French and British interests clashed in Indochina, in building the Suez Canal, in Italy, and in Mexico.

Система фильтрации звука, наряду с отсутствием коммуникации вокруг изменений в целом, оказалась спорной среди пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The audio filtering system, along with the lack of communication surrounding the changes in general, proved to be controversial among users.

Это обеспечивает хорошую коммуникацию внутри компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides good communication within the company.

В области беспроводной связи компания Raleigh разработала всеобъемлющую и точную модель канала, которая работает с несколькими антеннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In wireless communications, Raleigh developed a comprehensive and precise channel model that works with multiple antennas.

В 2000 году лидерство Гальяно было распространено на готовую одежду, аксессуары, рекламу и коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, Galliano's leadership was extended to Ready to wear, accessories, advertising and communications.

Без специальных методов, таких как оглушение, поведение NAT непредсказуемо, и коммуникация может потерпеть неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without special techniques, such as STUN, NAT behavior is unpredictable and communications may fail.

Очень важно, чтобы между диализной бригадой и пациентом существовала открытая коммуникация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's important that there's an open communication in a dialysis team and the patient.

На своем первом этапе сетевое полицейское управление представляло собой систему более эффективной коммуникации между Бюро общественной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its first phase, grid-style policing was a system for more effective communication between public security bureaus.

Для MTV было трудно найти афроамериканских исполнителей, чья музыка соответствовала формату канала, который с самого начала склонялся к року.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was difficult for MTV to find African American artists whose music fit the channel's format that leaned toward rock at the outset.

Способность обрабатывать коммуникационный сигнал означает, что ошибки, вызванные случайными процессами, могут быть обнаружены и исправлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to process a communications signal means that errors caused by random processes can be detected and corrected.

Я бы высказался за расширение Панамского канала, его упрощение и включение в текст термина проект/мегапроект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would favor Panama Canal expansion, its simpler and the term project/megaproject would be included in the text.

Все это очень верно, и ссылки идут из надежного источника-национального телевизионного канала Исландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of this is very true and the links are from a trusted source the national television channel of Iceland.

Он также помещает эти употребления в контекст основной коммуникативной парадигмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also places these uses into the context of the basic communication paradigm.

Коммуникативная сфера обогащает литературу новыми конструктивными принципами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The communicative domain enriches literature with new constructive principles.

Например, для привязки канала tls-server-end-point Это сертификат TLS сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, for the tls-server-end-point channel binding, it is the server's TLS certificate.

Правительства также обвиняли создателей контента в несвязанных преступлениях или закрытии коммуникаций на определенных сайтах или группах, таких как Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments also accused content creators of unrelated crimes or shutting down communication on specific sites or groups, such as Facebook.

Их моральный дух постоянно находился на низком уровне из-за плохой коммуникации, слабой дисциплины и слабого руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their morale was constantly low, being affected by poor communication, slack discipline and a weak leadership.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тип коммуникационного канала». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тип коммуникационного канала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тип, коммуникационного, канала . Также, к фразе «тип коммуникационного канала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information