Токарный станок для тяжёлых работ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Токарный станок для тяжёлых работ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heavy duty lathe
Translate
токарный станок для тяжёлых работ -

- токарный

имя прилагательное: turning

- станок [имя существительное]

имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Такая структура характерна для оксидов тяжелых редкоземельных элементов, таких как Tb2O3, Dy2O3, Er2O3, Tm2O3, Yb2O3 и Lu2O3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This structure is characteristic of oxides of heavy rare-earth elements, such as Tb2O3, Dy2O3, Er2O3, Tm2O3, Yb2O3 and Lu2O3.

Они обычно используются для лечения травм спины и позвоночника, а также тяжелых травм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are usually used to treat back and spinal injuries as well as severe trauma.

Вы исполняете долг жены моего брата в очень тяжелых обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have fulfilled your duty as my brother's wife under trying circumstances.

С самого начала становится ясно, что таинственное устройство предназначено для тяжелых условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's clear from the outset This mystery rig will be heavy-duty.

Но меднадзор разрешил ее только для тяжелых менструальных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the FDA has only approved it for severe menstrual disorders.

В некоторых странах достигнуто почти 50-процентное снижение масштабов распространения умеренных и тяжелых форм недоедания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some countries have lowered the incidence of moderate and severe malnutrition by as much as 50 per cent.

Помимо этого, образцы донной фауны должны быть подвергнуты фингерпринтинговому анализу на содержание тяжелых металлов и углеводородов нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, heavy metal and petroleum hydrocarbon fingerprinting analyses should be performed on the benthic faunal samples.

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

До настоящего времени не было случаев тяжелых телесных повреждений в результате аварий, связанных с присутствием метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, no serious injuries have resulted from methane-related accidents.

Настоящая проблема состоит в том, что даже если считать в рублях, российские потребители переживают сейчас один из самых тяжелых периодов за последние полторы сотни лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real issue is that even in ruble terms Russian consumers are going through one of the toughest stretches of the past decade and a half.

Согласно его теории, пространство и время формируют растягивающуюся материю, которая искривляется под воздействием тяжелых объектов. Почувствовать гравитацию значит попасть в изгибы этой материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to his theory, space and time form a stretchy fabric that bends under heavy objects, and to feel gravity is to fall along the fabric’s curves.

Голландская болезнь, однако, является одним из наиболее тяжелых последствий наличия нефти и ресурсов, по крайней мере, для бедных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch disease, however, is one of the more intractable consequences of oil and resource wealth, at least for poor countries.

Великобритания избежала тяжелых потерь трудовых ресурсов. Такие потери связаны с высокой безработицей в Америке, где почти каждый пятый, кто хотел бы работать полный рабочий день, не может найти работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It avoided the massive waste of human resources associated with high unemployment in America, where almost one out of five people who would like a full-time job cannot find one.

Темпл слышала, как двое мужчин в тяжелых башмаках прошли по коридору, через минуту донеслись стук черпака об оцинкованное ведро и ругань того, кто смеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once she heard two of them come down the hall in their heavy shoes, and a moment later the clatter of the dipper in the galvanised pail and the voice that had laughed, cursing.

Страшно было думать, что девушка стоит там неподвижная; шаги Джима прозвучали грозно, когда он в своих тяжелых зашнурованных ботинках прошел мимо, не заметив меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was appalling to think of the girl whom I had left standing there motionless; Jim's footsteps had a fateful sound as he tramped by, without seeing me, in his heavy laced boots.

Их яд вызывает мучительную боль, сильнейшие галлюцинации, а, в самых тяжелых случаях, смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whose venom causes serious pain. Powerful hallucinations and in extreme cases, death.

Это длинный список очень тяжелых заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a long list of very difficult tasks.

Может быть это отвлечет тебя от тяжелых дум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might take you out of yourself.

После тяжелых гастролей для продвижения третьего альбома ATR, 60 Second Wipe Out, члены группы начали работу над продолжением своих различных сольных проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After heavy touring to promote ATR's third album, 60 Second Wipe Out, the members of the group commenced work on follow ups to their various solo projects.

Симптомы часто возникают без какого-либо конкретного триггера, хотя некоторые обнаруживают, что их сердцебиение часто возникает после подъема тяжелых предметов или сгибания вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms often occur without any specific trigger, although some find that their palpitations often occur after lifting heavy items or bending forwards.

Переброска большого количества тяжелых газовых баллонов на передовые позиции, откуда газ будет высвобождаться, представляла собой длительную и сложную логистическую задачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving large numbers of heavy gas cylinders to the front-line positions from where the gas would be released was a lengthy and difficult logistical task.

Более амбициозные планы американских пилотируемых космических полетов включали разработку серии тяжелых ракет-носителей Saturn командой, возглавляемой Вернером фон Брауном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America's more ambitious manned space travel plans included the design of the Saturn series of heavy-lift launch vehicles by a team headed by Wernher von Braun.

Для Дельта IV тяжелых катеров, по левому и правому бортам ремень-на проведение клинического анализа крови и сцеплялись в ФОМС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Delta IV Heavy launches, the port and starboard strap-on CBCs are also mated in the HIF.

Было также обнаружено, что продукты не содержат чрезмерных уровней загрязняющих веществ тяжелых металлов или других опасных для здоровья веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The products were also found to contain no excessive levels of heavy-metal contaminants or other health-threatening agents.

В тяжелых ситуациях цирюльники или кузнецы вырывали бы зуб, но на протяжении многих лет Канада отставала от европейских достижений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In severe situations, barbers or blacksmiths would pull a tooth, but for many years Canada lagged behind European advances.

К этому моменту были построены конструкции тяжелых танков Т29 и Т30 с башнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that point, the T29 and T30 turreted heavy tank designs had been built.

Некоторые традиционные индийские травяные лекарственные средства содержат вредные уровни тяжелых металлов, включая свинец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some traditional Indian herbal medicinal products contain harmful levels of heavy metals, including lead.

Дапсон перорально был одним из первых препаратов, используемых для лечения вульгарных угрей средней и тяжелой степени, и до сих пор иногда назначается для лечения тяжелых случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dapsone by mouth was one of the first medications used to treat moderate to severe acne vulgaris, and is still occasionally prescribed for the treatment of severe cases.

По состоянию на 2019 год RHIC является вторым высокоэнергетическим коллайдером тяжелых ионов в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RHIC is as of 2019 the second-highest-energy heavy-ion collider in the world.

RHIC начал работу в 2000 году и до ноября 2010 года был самым мощным коллайдером тяжелых ионов в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RHIC began operation in 2000 and until November 2010 was the most powerful heavy-ion collider in the world.

Существуют различные штаммы Пствд, и симптомы варьируются от легких до тяжелых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different strains of PSTVd exist and symptoms range from mild to severe.

Вместо этого мы создали альбом, полный самых тяжелых и самых технических песен, которые мы когда-либо писали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, we've crafted an album full of the heaviest and most technical songs we've ever written.

Като Киемаса отступил со своими войсками, чтобы избежать тяжелых потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katō Kiyomasa retreated with his forces to avoid heavy losses.

Сражение в течение дня 18 октября было одним из самых тяжелых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battle during the day of 18 October was one of attrition.

Один из самых тяжелых случаев макромастии был зарегистрирован у Илорина в Нигерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most severe cases of macromastia was reported from Ilorin in Nigeria.

НПВП являются препаратами первой линии при овуляторных тяжелых менструальных кровотечениях, что приводит в среднем к снижению менструального кровотока на 20-46%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NSAIDs are the first-line medications in ovulatory heavy menstrual bleeding, resulting in an average reduction of 20-46% in menstrual blood flow.

Заражения Chorioptes bovis встречаются у крупного рогатого скота, овец и лошадей, но не вызывают тяжелых реакций, связанных с клещами Psoroptes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chorioptes bovis infestations are found on cattle, sheep and horses but do not cause the severe reactions associated with Psoroptes mites.

Целлюлозно-бумажная промышленность также связана с существенными выбросами тяжелых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulp and paper industry is also associated with important emissions of heavy metals.

Жестокий тиран, освободивший Элею от тяжелых УЗ позорного рабства, но ты был разочарован, ибо тиран толкал тебя в ступе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cruel tyrant, freeing Elea From the harsh bonds of shameful slavery, But you were disappointed; for the tyrant Pounded you in a mortar.

Дополнительное фармакологическое лечение в тяжелых случаях включает введение атипичных антипсихотических препаратов с активностью антагониста серотонина, таких как Оланзапин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional pharmacological treatment for severe case includes administering atypical antipsychotic drugs with serotonin antagonist activity such as olanzapine.

Основной режим распада для изотопов легче 153Eu-это захват электронов, а основной режим для более тяжелых изотопов-бета-минус распад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary decay mode for isotopes lighter than 153Eu is electron capture, and the primary mode for heavier isotopes is beta minus decay.

Психопатология-это изучение психических заболеваний, особенно тяжелых расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychopathology is the study of mental illness, particularly of severe disorders.

Технология экзоскелета также разрабатывается для повышения точности во время операции, а также для того, чтобы помочь медсестрам перемещать и переносить тяжелых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exoskeleton technology is also being developed to enhance precision during surgery, and to help nurses move and carry heavy patients.

В Соединенных Штатах компания Autocar представила дизельные двигатели для тяжелых применений в середине 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Autocar introduced diesel engines for heavy applications in the mid-1930s.

В своем расширенном употреблении он стал относиться к тележкам для перевозки тяжелых грузов, значение которого известно с 1771 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its extended usage it came to refer to carts for carrying heavy loads, a meaning known since 1771.

Средние грузовики больше легких, но меньше тяжелых грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medium trucks are larger than light but smaller than heavy trucks.

Некоторые грузовики, перечисленные как средние, также производятся в тяжелых версиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some trucks listed as medium also are made in heavy versions.

Уцелевшие японские лидеры отменили атаку после таких тяжелых потерь, и все самолеты сбросили свои бомбы и торпеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative competition called the Tap Water Awards was set up the following year.

В тяжелых или затяжных случаях рекомендуется контроль со стороны медицинского работника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In severe or protracted cases, the oversight of a medical professional is advised.

Четырехколесные транспортные средства имеют много названий – одно из них для тяжелых грузов чаще всего называют вагоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four-wheeled vehicles have many names – one for heavy loads is most commonly called a wagon.

При тяжелых подъемах могут возникать судороги и комы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With severe elevations, seizures and comas may occur.

В отличие от правил-тяжелых опасных путешествий, эта новая система была возвращением к простым и основным правилам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to the rules-heavy Dangerous Journeys, this new system was a return to simple and basic rules.

Они часто используются для больших и тяжелых транспортных средств, где диаметр колес уже дает достаточный дорожный просвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often used for large and heavy vehicles, where the wheel diameter already gives adequate ground clearance.

Оба корабля обошлись без мачт и несли по четыре тяжелых орудия в двух башнях на носу и корме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both ships dispensed with masts and carried four heavy guns in two turrets fore and aft.

Японские войска заняли спорный район, но отступили после тяжелых боев и дипломатического урегулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese forces occupied the disputed area but withdrew after heavy fighting and a diplomatic settlement.

При тяжелых заболеваниях циклофосфамид часто назначают в дополнение к высоким дозам внутривенных стероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For severe disease cyclophosphamide is often given in addition to high dose intravenous steroids.

У его внука в третьем поколении Шона Райдера есть коллекция тяжелых тракторов его деда в Уоррингтоне, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His third generation grandson Shawn Ryder has his grandfather's Gravely tractor collection in Warrington, Pennsylvania.

Важной функцией дельтовидной мышцы у человека является предотвращение вывиха головки плечевой кости при переносе человеком тяжелых грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important function of the deltoid in humans is preventing the dislocation of the humeral head when a person carries heavy loads.

14 марта Билл Смит скончался от тяжелых травм, полученных в результате взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 14, Bill Smith died of massive injuries from the blast.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «токарный станок для тяжёлых работ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «токарный станок для тяжёлых работ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: токарный, станок, для, тяжёлых, работ . Также, к фразе «токарный станок для тяжёлых работ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information