Толкатель ядра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Толкатель ядра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shot putter
Translate
толкатель ядра -

- толкатель [имя существительное]

имя существительное: pusher, follower, tappet, lifter

- ядро [имя существительное]

имя существительное: core, nucleus, kernel, heart, meat, ball, hard core, bullet, pill, putting-stone


прыгун в высоту, прыгун с шестом, спортсменка, прыгунья


Олимпийская статистика показывает, что вес толкателей ядра увеличился на 14% между 1956 и 1972 годами, в то время как вес бегунов с препятствиями увеличился на 7,6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympic statistics show the weight of shot putters increased 14 percent between 1956 and 1972, whereas steeplechasers weight increased 7.6 per cent.

Его брат, Эдуард, также был французским толкателем ядра, который участвовал в этом соревновании на Олимпийских играх в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother, Édouard, was also a French shot putter, who competed in the event at the Olympics the previous year.

WDDM 2.0 представляет новую систему управления и распределения виртуальной памяти для уменьшения нагрузки на драйвер режима ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WDDM 2.0 introduces a new virtual memory management and allocation system to reduce workload on the kernel-mode driver.

Некоторые гены из ядра растительной клетки даже были переданы слизнякам, так что хлоропласты могут быть снабжены белками, необходимыми им для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the genes from the plant cell nucleus have even been transferred to the slugs, so that the chloroplasts can be supplied with proteins that they need to survive.

Железо атом который был ключом к пониманию атомного ядра, также оказывался один из самых богатых атомов во всей Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron, the atom which was the key to understanding the atomic nucleus, also turned out to be one of the most abundant atoms in the entire universe.

Это подсказало Джексону Что они достигли ядра

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads Jackson to believe they are approaching the core.

В процессе компиляции ядра, флаги отладки регулируют способ и количество сообщаемой пользователю информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of debugging flags during the kernel compilation process controls the amount of information reported, as well as the presentation of said data.

Держитесь подальше от ядра, а то вас может засосать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep your distance from the core or you might get sucked in.

Астронавты подвергаются воздействию галактических космических лучей — ядра их атомов двигаются в космическом пространстве с невероятной скоростью и обладают большой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronauts are exposed to galactic cosmic rays, the nuclei of atoms careening through space with incredible speed and energy.

Одно только было несомненно, - приборы указывали на присутствие в центре земли магнитного твердого ядра чрезвычайно низкой температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one thing was certain-the instruments showed the presence of a solid magnetic core of extremely low temperature in the centre of the earth.

Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the enemy's shots had already flown across the bridge, where there was a crush.

Специализируясь в метании диска и толкании ядра, Сайфи является двукратным обладателем золотой медали Паралимпийских игр и трехкратным чемпионом мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialising in both the discus throw and shot put, Saifi is a double Paralympic gold medal winner and three time World Champion.

В марте 1986 года ICE вместе с советскими зондами Vega 1 и Vega 2, зондами ISAS Sakigake и Suisei и зондом ESA Giotto пролетели мимо ядра кометы Галлея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1986, ICE, along with Soviet probes Vega 1 and Vega 2, ISAS probes Sakigake and Suisei and ESA probe Giotto flew by the nucleus of Halley's Comet.

Валуны Моераки и валуны Куту Новой Зеландии являются примерами септарных конкреций, которые также являются конкрециями пушечного ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moeraki Boulders and Koutu Boulders of New Zealand are examples of septarian concretions, which are also cannonball concretions.

В рамках этого ядра Исполнительный совет определяет общую стратегию и дорожную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this core, the Executive Board defines the overall strategy and roadmap.

Для каждого порта Существует несколько разновидностей ядра Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several flavors of the Linux kernel exist for each port.

Нейроны Пуркинье возвращаются в глубокие ядра через мощный тормозной синапс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purkinje neurons feed back into the deep nuclei via a potent inhibitory synapse.

Он состоит из плотного ядра, называемого атомным ядром, окруженного пространством, занимаемым электронным облаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of a dense core called the atomic nucleus surrounded by a space occupied by an electron cloud.

В результате температура ядра звезд главной последовательности изменяется только от 4 миллионов кельвинов для маленькой звезды класса М до 40 миллионов кельвинов для массивной звезды класса О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the core temperature of main sequence stars only varies from 4 million kelvin for a small M-class star to 40 million kelvin for a massive O-class star.

Функция printk ядра Linux поддерживает несколько способов отображения структур ядра с использованием универсальной спецификации %p путем добавления дополнительных символов формата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Linux kernel printk function supports a number of ways to display kernel structures using the generic %p specification, by appending additional format characters.

Пожалуйста, скажите мне, каков размер ядра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me what the size of a nucleus is?

Сравнить ядерной физики атомного ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compare Nuclear physics with Atomic nucleus.

Пушечные ядра и длинные стрелы градом сыпались с наших кораблей на японские суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannonballs and long arrows poured down like hail on the Japanese vessels from our ships.

С помощью этого метода он делится на степени тяжести в зависимости от температуры ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this method it is divided into degrees of severity based on the core temperature.

Для решения этих проблем код настройки режима был перемещен в одно место внутри ядра, а именно в существующий модуль DRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To address these problems, the mode-setting code was moved to a single place inside the kernel, specifically to the existing DRM module.

В частности, одно деление внутри вентрального стриатума, ядро прилежащего ядра, участвует в консолидации, восстановлении и реконсолидации лекарственной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly, one division within the ventral striatum, the nucleus accumbens core, is involved in the consolidation, retrieval and reconsolidation of drug memory.

Он использует PostgreSQL в качестве ядра базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses PostgreSQL as its database engine.

GDA занимается нелинейным дискриминантным анализом с использованием оператора функции ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GDA deals with nonlinear discriminant analysis using kernel function operator.

Большая часть выхода из мозжечка первоначально синапсирует на глубокие ядра мозжечка, прежде чем выйти через три цветоноса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the output from the cerebellum initially synapses onto the deep cerebellar nuclei before exiting via the three peduncles.

Бетельгейзе не имеет ядра, достаточно массивного для черной дыры, поэтому остаток, по прогнозам, будет нейтронной звездой приблизительно 1,5 м☉.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betelgeuse does not have a core massive enough for a black hole so the remnant is predicted to be a neutron star of approximately 1.5 M☉.

До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core.

Глубокие ядра мозжечка - это скопления серого вещества, лежащие внутри белого вещества в ядре мозжечка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep nuclei of the cerebellum are clusters of gray matter lying within the white matter at the core of the cerebellum.

Эта процедура редко требовалась, так как память ядра оказалась очень надежной по сравнению с другими компьютерными компонентами того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The procedure was seldom needed, as core memory proved to be very reliable compared to other computer components of the day.

Тела Барра можно увидеть в ядре нейтрофилов, на краю ядра в женских соматических клетках между делениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barr bodies can be seen in the nucleus of neutrophils, at the rim of the nucleus in female somatic cells between divisions.

Ядра гало стали областью интенсивных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halo nuclei have become an area of intense research.

Ядро 3.0 содержало 15 миллионов строк кода, и более 1300 индивидуальных разработчиков внесли свой вклад в эту версию ядра Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kernel 3.0 had 15 million lines of code and over 1,300 individual developers had contributed to this version of the Linux kernel.

В некоторых условиях, например при использовании графического рабочего стола, тревожное сообщение ядра может не выводиться видимым образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kernel panic message might not be printed visibly in some conditions, such as when using a graphical desktop.

Выдающиеся разработчики ядра Linux осознают важность предотвращения конфликтов между разработчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent Linux kernel developers have been aware of the importance of avoiding conflicts between developers.

Хотя он в основном предназначен для кода ядра, он также широко используется в коде userland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although mostly intended for kernel code, it is also widely used in userland code.

Малые планетарные ядра могут испытывать катастрофическое высвобождение энергии, связанное с фазовыми изменениями внутри их ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small planetary cores may experience catastrophic energy release associated with phase changes within their cores.

Ртуть обладает наблюдаемым магнитным полем, которое, как полагают, генерируется внутри ее металлического ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury has an observed magnetic field, which is believed to be generated within its metallic core.

Эти результаты означают, что 40% ядра по объему затвердело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results imply that 40% of the core by volume has solidified.

Графический процессор имеет пользовательские шейдерные ядра и компилятор, разработанный компанией Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When someone recognized the Pour le Merite on his uniform, he was quickly released.

Если число электронов отличается от электрического заряда ядра, то такой атом называется Ионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion.

Новая система была написана в течение нескольких недель, а через два месяца был выпущен первый официальный релиз ядра с использованием Git.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, EBL is primarily used for the production of small numbers of specialized integrated circuits.

Если требуется точная плотность макрофауны, то более точными будут образцы грейферов или коробчатые ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an accurate density is needed of the macrofauna, grab samples or box cores would be more accurate.

Технологические и экономические триумфы ядра позволили человечеству колонизировать большую часть Млечного Пути и наслаждаться миром и процветанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Core's technological and economic triumphs have allowed humanity to colonize most of the Milky Way and enjoy peace and prosperity.

64-разрядные ядра ARM Cortex-A, а также 32-разрядные ядра ARM Cortex-A32 реализуют профиль ARMv8-A архитектуры ARMv8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 64-bit ARM Cortex-A cores as well as the 32-bit ARM Cortex-A32 implement the ARMv8-A profile of the ARMv8 architecture.

Эти ядра реализуют набор инструкций ARM и были разработаны независимо компаниями с архитектурной лицензией от ARM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stored construct will not be used to interpret an event unless it is applicable to the event.

Полученный файл дампа памяти может быть отлажен позже с помощью отладчика ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting memory dump file may be debugged later, using a kernel debugger.

Кхитайцы династии Ляо использовали тяжелую бронированную кавалерию в качестве ядра своей армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Khitans of the Liao dynasty employed heavy armoured cavalry as the core of their army.

Интерфейсы пользователей, или клиенты, построены на верхней части ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User front-ends, or clients, are built on the top of the core.

Кроме того, нет серьезных исследований эффективности декомпрессии ядра тазобедренного сустава у людей с серповидноклеточной болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is additionally no strong research on the effectiveness of hip core decompression for people with sickle cell disease.

Большинство КМУ имеют два ядра, но также производятся трех - и четырехъядерные блоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most CMU's have two cores, but three- and four-core units are also produced.

Во многих операционных системах фатальное исключение в программе автоматически запускает дамп ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many operating systems, a fatal exception in a program automatically triggers a core dump.

Для анализа дампов в режиме ядра Windows используются средства отладки для Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To analyze the Windows kernel-mode dumps Debugging Tools for Windows are used.

Физические свойства льда и материала, заключенного в нем, могут быть использованы для реконструкции климата в пределах возрастного диапазона ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical properties of the ice and of material trapped in it can be used to reconstruct the climate over the age range of the core.

Скорости электронов ядра оболочки s достигают релятивистского импульса, что приводит к сжатию орбиталей 6s относительно орбиталей 5d.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The velocities of core shell s electrons reach relativistic momentum which leads to contraction of 6s orbitals relative to 5d orbitals.

Источником этой энергии является гравитационный коллапс, поскольку их ядра еще недостаточно нагреты, чтобы начать ядерный синтез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, the term Arts and Crafts predominates, but Craftsman is also recognized.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «толкатель ядра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «толкатель ядра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: толкатель, ядра . Также, к фразе «толкатель ядра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information