Топливоподкачивающий насос в сборе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Топливоподкачивающий насос в сборе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fuel priming pump assembly
Translate
топливоподкачивающий насос в сборе -

- насос [имя существительное]

имя существительное: pump

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- сборе

gathering



Топливная система ударного двигателя состоит из топливного бака, топливопровода, обратного клапана и топливного смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel system of a hit-and-miss engine consists of a fuel tank, fuel line, check valve and fuel mixer.

Можно поставить маленький водяной насос сюда УПРавляемый четверть-дюймовым ПВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a little aquarium pump here, run some quarter-inch PVC...

Отправил нижеследующее в деревенский насос, но подумал, что те, кто смотрит эту страницу, должны обратить на нее свое внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Posted the below to the village pump, but thought those who watch this page should have it brought to their attention.

Рука, качавшая насос, ходила все медленнее и медленнее и наконец остановилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat man's hand slowed on the pump and stopped while Tom spoke.

Так, если ты знаешь, что делаешь, можно превратить часть трубы или насос для детского велосипеда в пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if you know what you're doing, a piece of plumbing or a kid's bicycle pump can be turned into a gun.

Давай дадим тебе первоклассный насос, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get you a top-class pump, eh?

Но нам нужен криогенный центробежный насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we need a cryogenic centrifugal pump.

Но ничего страшного: он не взорвется, потому что обычно сперва взрывается водяной насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's OK, the engine would never blow up because normally the water pump would go first.

Вакуумный насос не работает, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum pump out of commission, sir!

Установлю вакуумный насос... и перекачаю вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I set up the vacuum pumps... And transfer the wine.

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

Можно нам взять тот насос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could we use the air pump over there?

Это смахивает на насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That looks like a sump pump.

Я должен найти этот насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got to track down this pressure pump.

Я пойду найду насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll go and get the pumper.

Открыть затвор, включить насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open the stop valve, turn on the pump.

¬елосипедный насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bicycle pump.

В зависимости от геологии и типа почвы, насос и обработка могут быть хорошим методом для быстрого снижения высоких концентраций загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on geology and soil type, pump and treat may be a good method to quickly reduce high concentrations of pollutants.

Масляный насос является ахиллесовой пятой 2ZZ, хотя инциденты редки и обычно происходят по вине водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil pump is the Achilles heel of the 2ZZ, though incidents are rare and usually occur due to fault of the driver.

Кевин ректор предложил мне поднять этот вопрос на насос для комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin Rector suggested that I bring up this on the pump for comments.

Топливный насос вытягивает топливо из нижней части топливного элемента, а вместе с ним и весь осадок, накопившийся со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel pump draws fuel from the bottom of the fuel cell, and with it, all of the sediment that has accumulated with time.

После завинчивания крышки друзья использовали велосипедный насос для сжатия воздуха в бочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel.

Поскольку автомобиль еще не был изобретен, газовый насос использовался для керосиновых ламп и печей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the automobile was not invented yet, the gas pump was used for kerosene lamps and stoves.

Этот насос не использовался для автомобилей, так как они еще не продавались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pump was not used for automobiles, as they were not yet being sold.

Кроме того, если этот ремень заменяется примерно на 105000 миль, рекомендуется заменить водяной насос, термостат, натяжитель ремня и все более ленивые шкивы для этого ремня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if this belt is replaced around 105,000 miles, it is a good idea to change the water pump, thermostat, belt tensioner and all the idler pulleys for this belt.

Европейские потребители, когда не используют партийный насос, в основном используют встроенные охладители пива, чтобы налить пиво в идеальную температуру для подачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European consumers, when not using a party pump, mainly use inline beer chillers to pour a beer in an ideal temperature for serving.

Olympic Pipeline Company управляет сетью топливопроводов, начинающихся на нефтеперерабатывающих заводах в округе Уэтком и Анакортесе и идущих на юг до Сиэтла и Портленда, штат Орегон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympic Pipeline Company runs a network of fuel pipes beginning at refineries in Whatcom County and Anacortes and running south to Seattle and Portland, Oregon.

Они описали фонтаны, которые формировали воду в различные формы и водяной насос с ветровым приводом, но неизвестно, были ли когда-либо построены какие-либо из их фонтанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They described fountains which formed water into different shapes and a wind-powered water pump, but it is not known if any of their fountains were ever actually built.

В случае выхода из строя обоих главных грузовых насосов верхнюю часть можно снять с этой трубы, а аварийный грузовой насос опустить в нижнюю часть трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the event both main cargo pumps fail the top can be removed from this pipe and an emergency cargo pump lowered down to the bottom of the pipe.

Я попробовал стандартный насос-отстойник, который рекламировал расход 8600 галлонов в час, но обнаружил, что мой расход из сопла значительно ниже требования, которое я должен выполнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried a standard sump pump that advertised a flow rate of 8600 gallons per hour but found my flow rate out the nozzle well short of the requirement I must meet.

Зарядный насос Диксона, или мультипликатор Диксона, является модификацией мультипликатора Грейнахера / Кокрофта-Уолтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, is a modification of the Greinacher/Cockcroft–Walton multiplier.

Работа Сноу, особенно его карты жертв холеры в районе Сохо, убедила Уайтхеда в том, что источником местных инфекций был насос Брод-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow's work, particularly his maps of the Soho area cholera victims, convinced Whitehead that the Broad Street pump was the source of the local infections.

Зарядный насос PLL-это всего лишь биполярный источник тока с коммутацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PLL charge pump is merely a bipolar switched current source.

Достаточно блокнота и карандаша. Простой журнал одометра+сколько газа вы положили, с какой бы точностью одометр и насос не дали вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notepad and a pencil will do. A simple log of odometer+how much gas you put in, with whatever accuracy the odometer and pump gave you.

Буровой насос является важной частью оборудования, используемого для бурения нефтяных скважин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mud pump is an important part of the equipment used for oil well drilling.

Насос или пластиковый шприц используется для вытягивания соска, а затем ребенок прикладывается к груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pump or a plastic syringe is used to draw out the nipple and the baby is then put to the breast.

Он использовал водяной насос в качестве тормоза и имел КПД 79-83%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used a water pump as a brake and had an efficiency of 79–83%.

Теперь вы выключаете насос и позволяете уровню воды постепенно падать до 0 футов. Твой бак сейчас пуст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you turn off the pump and let the water level gradually fall to 0 ft. Your tank is empty now.

Центробежный насос, содержащий два или более рабочих колес, называется многоступенчатым центробежным насосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A centrifugal pump containing two or more impellers is called a multistage centrifugal pump.

Кевин ректор предложил мне поднять этот вопрос на насос для комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin Rector suggested that I bring up this on the pump for comments.

Отказ критически важных для безопасности полимерных компонентов может привести к серьезным авариям, таким как пожар в случае трещин и разрушения полимерных топливопроводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failure of safety-critical polymer components can cause serious accidents, such as fire in the case of cracked and degraded polymer fuel lines.

Типичная система использует насос для удаления грунтовых вод вниз по течению от точки нагнетания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical system uses an extraction pump to remove groundwater downstream from the injection point.

Один вопрос упоминается для совместного мышления в деревне насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One issue is mentioned for co-thinking at village pump.

Каллен использовал насос, чтобы создать частичный вакуум над контейнером диэтилового эфира, который затем кипел, поглощая тепло из окружающего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cullen used a pump to create a partial vacuum over a container of diethyl ether, which then boiled, absorbing heat from the surrounding air.

Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear.

Затем насос создает дополнительное давление, настроенное на условия езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pump then builds up additional pressure adjusted to riding conditions.

Тем не менее потребность в отоплении является значительной, и наиболее эффективной системой для обеспечения отопления, несомненно, является тепловой насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demand of heating is nevertheless significant and the most efficient system to provide heating is undoubtedly the heat pump.

Тепловой насос приобрел популярность в 1950-х годах в Японии и Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat pump gained popularity in the 1950s in Japan and the United States.

Видите ли, топливопровод замерз, и мне пришлось пойти в магазин дара, чтобы купить газовый баллон, неэтилированный бензин и антифриз для топливопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, a fuel line froze so I had to go to a Dara's convenience store to get a gas canister, unleaded, and a fuel-line antifreeze.

Насос низкого давления подает питательный раствор через форсунки или ультразвуковые преобразователи, которые затем капают или сливаются обратно в резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low-pressure pump delivers nutrient solution via jets or by ultrasonic transducers, which then drips or drains back into the reservoir.

Это позволило утилю попасть в насос и повредить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enabled scrap to get into the pump, and damage it.

Фарго пожарную машину насос от Témiscaming, Квебек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fargo pumper fire truck from Témiscaming, Quebec.

Топливопроводы были построены, чтобы сократить линии подачи топлива, но они были слишком трудоемкими для строительства, чтобы иметь большую краткосрочную пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel pipelines were constructed to shorten the supply lines, but were too time-consuming to build to be of much short-term use.

Броновски получает подтверждение из параллельной вселенной, что насос может быть опасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronowski receives an acknowledgment from the parallel universe that the Pump may be dangerous.

При работе в режиме нагрева тепловой насос обычно более эффективен, чем нагреватель с электрическим сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When operated in heating mode, a heat pump is typically more efficient than an electrical resistance heater.

Маломощные электронагреватели в топливных баках и вокруг топливопроводов - это способ расширить характеристики текучести дизельного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-output electric heaters in fuel tanks and around fuel lines are a way to extend the fluid characteristics of diesel fuel.

Летом этот процесс можно повернуть вспять, чтобы тепловой насос извлекал тепло из здания и передавал его на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer, the process can be reversed so the heat pump extracts heat from the building and transfers it to the ground.

Используется встроенный впрыскивающий насос Bosch M с механическим регулятором и вакуумным управлением стопором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bosch M in-line injection pump is used, with a mechanical governor and vacuum-operated stop control.

Насос смазывается соединением с циркуляцией моторного масла, а топливный подъемный насос устанавливается сбоку от впрыскивающего насоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pump is lubricated by a connection to the engine oil circulation and the fuel lift pump is mounted on the side of the injection pump.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топливоподкачивающий насос в сборе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топливоподкачивающий насос в сборе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топливоподкачивающий, насос, в, сборе . Также, к фразе «топливоподкачивающий насос в сборе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information