Тощее животное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
scrag | шея, баранья шея, тощее животное, живой скелет, кожа да кости, кощей |
имя прилагательное: skinny, scrawny, scraggy, weedy, lean, gaunt, meager, meagre, lank, barren
тощий человек - skinny person
тощий кошелек - atrophy of purse
тощий припой - poor solder
тощий штейн - low grade matte
Синонимы к тощий: костлявый, худой, исхудалый, худощавый, сухой, сухощавый, тщедушный, поджарый, сухопарый, отощалый
Антонимы к тощий: полный, богатый, толстый, жирный, обильный, пухлый, тучный, упитанный
Значение тощий: Исхудалый, худощавый.
животный магнетизм - animal magnetism
бескислотный животный твердый жир - acidless tallow oil
животный белок - animal protein
животный страх - bodily fear
растительный и животный мир - plant and animal life
животный воск - animal wax
животный крахмал - animal starch
животный танкаж - animal tankage
тонкий животный волос - fine animal hair
животный запах - animal odor
Синонимы к животный: животный, анимальный, скотский, звериный, зверский, ужасный, непристойный, гадкий, противный, грубый
Значение животный: Относящийся к живым существам, к органическому миру.
Как только дух вселится в меня, положи мою руку на животное. |
Once the spirit has entered me, put my hand upon the animal. |
Мое любимое животное? |
My favorite animal? |
Раненое животное или человека разорвут за несколько секунд на мелкие кусочки. |
They shred a wounded animal or a human into little pieces in seconds. |
И он был бы весьма рад, если бы вы взглянули на животное и назначили лечение. |
He'd esteem it the greatest of favours if you'd cast your eye over the beast and prescribe a remedy. |
Это не назовешь легкой работой, но рассматривая невидимое можно ее облегчить, вот где и появляется это незаметное животное. |
Teeming with useful life. Yes, all right, put her down now. |
Не думаю, что она могла забыть, что её покусало бешеное животное. |
Pretty unlikely she'd forget being bitten by a crazed animal. |
Я только-что вернулся с пробежки, и мягко говоря пахну... Как животное, жуткая вонь. |
I went for a run earlier and I have this remarkably manly, animal-like, pungent stench. |
Не прикасайся ко мне, склизкое животное! |
Keep your slimy self away from me! |
Кто сможет преследовать животное, способное пересечь ледовое море и жить в пещерах и берлогах, куда не осмелится проникнуть ни один человек? |
Who can follow an animal which can traverse the sea of ice and inhabit caves and dens where no man would venture to intrude? |
They make you compete for a promotion, like an animal. |
|
Иногда Пьер смотрел на Манон как на отвратительное, невиданное животное. |
Sometimes, Pierre was looking at Manon like a disgusting, unknown animal. |
The animal writhed in sudden panic as it began to tumble forward. |
|
Следы!, говорит Пух, третье животное присоединилось к двум первым! |
The tracks! said Pooh. A third animal has joined the other two! |
Она трусила неуклюже: животное, которому мешало то, что отличало его от животных: каблуки, Платье, миниатюрность. |
She trotted clumsily: an animal impeded by that which distinguished her from animals: her heels, her clothes, her smallness. |
Какое великолепное животное, правда? |
Isn't he a gorgeous hunk of animal? |
Думают, что проведут в лесу день и встретят животное, которое считается исчезнувшим. |
Reckon they can take a bit of a day-trip, and find an animal that has been written off as extinct. |
Освободив его от сбруи, которую бросил около него, я предоставил бедное животное его участи и постарался обойтись одним тотом. |
Relieving him of his trappings, which I flung down beside him, we left the poor fellow to his fate, and pushed on with the one thoat as best we could. |
Но по мне, он вел себя с ними- как будто с людьми рядилсл в медвежий костюм, как дикое животное. |
But to me he was acting like... like he was working with people wearing bear costumes out there instead of wild animals. |
В моей истории все же есть животное. |
There is an animal in my story after all. |
Чтобы продемонстрировать вам это животное! |
Because I want to give a demonstration of this animal! |
И как любое животное, чувствует себя словно в клетке, когда изнемогает от желания иметь всё, что по ту сторону решётки. |
And like any animal who feels himself caged by what is... he will yearn for anything that lies beyond the bars. |
Но стоило им встретить животное, и их охватывала охотничья лихорадка. |
Draw down on a live animal and they get buck fever. |
Тяжело быть храбрым, сказал Поросенок, потянув пятачком, когда ты всего лишь Очень Маленькое Животное. |
It is hard to be brave, said Piglet, sniffing slightly, when you're only a Very Small Animal. |
Слушай, я не готов умереть вот тут в лесу как какое-то животное. |
Listen, I ain't fixing to die out here in the woods like some animal. |
На миг он превратился в обезумевшее вопящее животное. |
For an instant he was insane, a screaming animal. |
Когда ты переодеваешься, ты сгибаешься и кряхтишь, как животное. |
When you're changing, you're hunched over and cowering, like an animal. |
У тебя когда-то было, ну, типа, дикое животное пойманное или одомашненное? |
You ever have, like, a wild animal trapped our house? |
Не могу позволить счёт ветеринару за мёртвое животное. - 40 - отлично. |
I can't afford vet's bills for a dead animal. 40's fine. |
Маленькое домашнее животное, которое вы гладите... между сеансами Медитации... тоже может удивить вас однажды. |
The little pet you are stroking between meditations may well surprise you one day. |
Твоя рука застревает в коробке потому, что ты суешь ее как животное. |
Your hand gets stuck in the box because you shove it in like an animal. |
Посмотри туда, глупое животное! |
Look yonder, you dull brute! |
Да, но тебя охватывает такое чувство беспомощности, когда знаешь, что животное страдает, - и ничего не можешь сделать. |
Yes, but it's such a helpless feeling when you know an animal's in distress and you can't do more for it. |
Более конкретно, это слово было ограничено эмоциональными состояниями, объектом которых является живое существо, например человек или животное. |
More specifically, the word has been restricted to emotional states, the object of which is a living thing such as a human or animal. |
Результаты были похожи на результаты человеческих младенцев, хотя каждое животное вело себя немного по-разному в зависимости от особенностей своего вида. |
The results were similar to those of the human infants, although each animal behaved a little differently according to the characteristics of its species. |
Он добавил, что животное всегда знает, когда остановиться, и внимательно следит за своим хозяином. |
He added the animal always knew when to stop and paid close attention to its owner. |
Однако когда капитан Филипп Кинг остановился на том же берегу в 1820 году и задал тот же вопрос, ему сказали, что животное, о котором идет речь, называется миннар/минуа. |
When Captain Phillip King stopped over on the same coast in 1820, however, and made the same enquiry, he was told that the animal in question was called minnar/meenuah. |
Обычно ее сопровождает священное животное-сова. |
She is commonly shown as being accompanied by her sacred animal, the owl. |
Боте и др. были первые исследователи, которые имплантировали Титан в животное и заметили, как он имеет тенденцию сливаться с костью. |
Bothe et al. were the first researchers to implant titanium in an animal and remarked how it had the tendency to fuse with bone. |
A hunter can catch the animal by using this trick. |
|
Мастит может возникнуть после доения, потому что отверстия сосков закрываются через 15 минут, если животное сидит в грязном месте с калом и мочой. |
Mastitis can occur after milking because the teat holes close after 15 minutes if the animal sits in a dirty place with feces and urine. |
По-видимому, это странное существо имеет в своих глазах такой интенсивный и проникающий огонь, что любое животное или человек, смотрящий прямо на него, умрет. |
Apparently, this strange creature has an intense and penetrating fire in its eyes such that any animal or person gazing directly upon it would die. |
Ни одно животное, которое не является физиологически пригодным для оплодотворения, не может завершить эту сложную цепь поведения. |
No animal that is not physiologically suitable for fertilization can complete this demanding chain of behavior. |
Парша-это двуногое животное со штопорной душой, водяным мозгом, комбинированным костяком из желе и клея. |
A scab is a two-legged animal with a corkscrew soul, a water brain, a combination backbone of jelly and glue. |
Животное, характеризуемое таким образом, было забито, но заводчик уверенно пошел к тому же самому стаду и преуспел. |
An animal thus characterised has been slaughtered, but the breeder has gone with confidence to the same stock and has succeeded. |
Человеческое восприятие запаха может быть противопоставлено восприятию его нечеловеческим животным; например, животное, которое ест фекалии, может быть привлечено к его запаху. |
Human perception of the odor may be contrasted by a non-human animal's perception of it; for example, an animal who eats feces may be attracted to its odor. |
Если животное не может полностью содержаться на пастбище с естественным открытым источником воды, лошадей необходимо кормить ежедневно. |
Unless an animal can be fully maintained on pasture with a natural open water source, horses must be fed daily. |
Американская норка-неразборчивое животное, которое не образует парных связей. |
The American mink is a promiscuous animal that does not form pair bonds. |
После своей экспедиции остром стал первым, кто описал и назвал это животное, назвав его Тенонтозавром, что является небольшим изменением в написании неофициального имени Брауна. |
Following his expedition, Ostrom became the first to describe and name the animal, calling it Tenontosaurus, a slight variation in spelling of Brown's informal name. |
Медведь-это животное, часто присутствующее в таких мифах, с параллелями в мифологиях Сибири. |
The bear is an animal often present in such myths, with parallels in the mythologies of Siberia. |
Хотя каждое животное снабжено тенью в своей среде обитания, животные с толстыми меховыми шубами, как у волков, все еще могут перегреваться. |
Though each animal is supplied with shade in their habitat, animals with thick fur coats like the wolves can still overheat. |
Однако это часто домашнее животное другого знакомого духа, полонга. |
However, it is often the pet of another familiar spirit, the polong. |
Очень долгоживущее животное, леопардовая черепаха достигает половой зрелости в возрасте от 12 до 15 лет. |
A very long-lived animal, the leopard tortoise reaches sexual maturity between the ages of 12 and 15 years. |
В зоопарках слоны-быки, должно быть, убивали многочисленных хранителей, когда обычно дружелюбное животное приходило в неконтролируемую ярость. |
In zoos, bull elephants in musth have killed numerous keepers when a normally friendly animal became uncontrollably enraged. |
Это, однако, было очень маленькое животное, значение которого для гигантских форм можно было отрицать. |
That, however, was a very small animal, the significance of which for gigantic forms could be denied. |
Основная масса материала - это высокобелковое животное вещество с добавлением растительного вещества. |
The bulk of the material is high-protein animal matter with added plant matter. |
Пустынное животное иногда считалось олицетворением божества множества. |
Desert animal sometimes thought to represent the deity Set. |
Назвать ребенка или животное и заставить его реагировать на это имя - это первый шаг к тому, чтобы заставить его реагировать на вербальные команды. |
Naming a child or animal and getting it to respond to that name is a first step in getting it to respond to verbal commands. |
В то время как цветок, дерево, животное и покровитель обычно имеют характер Ян. |
While a flower, a tree, an animal, and a patron will generally have the character of Yang. |
Наличие жирных отметин на коже само по себе не доказывает, что животное полагается на камуфляж, поскольку это зависит от его поведения. |
The presence of bold skin markings does not in itself prove that an animal relies on camouflage, as that depends on its behaviour. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тощее животное».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тощее животное» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тощее, животное . Также, к фразе «тощее животное» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.