Тощий штейн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тощий штейн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low grade matte
Translate
тощий штейн -

- тощий

имя прилагательное: skinny, scrawny, scraggy, weedy, lean, gaunt, meager, meagre, lank, barren

- штейн [имя существительное]

имя существительное: matte



Штейн показал, что причина смерти в десяти случаях не могла быть установлена, хотя все они были признаны убийствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stein testified that the cause of death in ten cases could not be determined, although all were ruled as homicides.

Он изо всех сил пытался доказать, что мистер Штейн в долгу у него за последние три года, но все его книги были изорваны, а иные потерялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did his best to make out that Mr. Stein owed him money on the last three years' trading, but his books were all torn, and some were missing.

Через неделю Джеки и Абдул появились на репетициях, и Штейн по секрету сказал Листеру, что Джеки сказал, что его подруга хочет поставить хореографию на видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a week Jackie and Abdul showed up at rehearsals, and Stein privately told Lister that Jackie had indicated that his girlfriend wanted to choreograph the video.

И не правда ли - мистер Штейн удивительно хорошо говорит по-английски?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And didn't Mr. Stein speak English wonderfully well?

С марта 2016 года Штейн является старшим преподавателем SOE и директором программы подготовки актеров BFA в Департаменте театра и танца Калифорнийского университета в Санта-Барбаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since March 2016, Stein has been a senior lecturer SOE and Director of the BFA Actor Training Program in the Department of Theater and Dance at UC Santa Barbara.

Я лично не понимаю, зачем нам нужна статья о каждом из них, некоторые из которых просто говорят, что это книга Р. Л. Штейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally don't see why we need an article on every one, some of which just say that they are a book by R.L Stein.

Большой Штейни хочет кальзоне с баклажанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Stein wants an eggplant calzone.

Штейнбреннер стал вдруг похож на усердного ученика, который изо всех сил старается не засыпаться на экзамене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All at once Steinbrenner was like a frantic student making a final desperate effort to retrieve an examination.

Под взметнувшимся плащом он был тощий, высокий, костлявый, из-под черной шапочки выбились рыжие волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the floating cloak he was tall, thin, and bony: and his hair was red beneath the black cap.

Скажите еще раз и опять не ошибетесь, - говорит он, отчаянно надеясь, что тощий этого еще раз не скажет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You can say that again,' he says, fervently hoping the scrawny man won't say it again.

Штейнбреннер со злостью обернулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steinbrenner turned around angrily.

Его одежда такая грязная... А сам он тощий как щепка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His clothes all filthy... thin as a r ail...

Если бы не Даин Уорис, рябой татуированный дикарь пригвоздил бы его копьем к бревну, как Штейн пришпиливает своих жуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jove! If it hadn't been for Dain Waris, a pock-marked tattooed vagabond would have pinned him with his spear to a baulk of timber like one of Stein's beetles.

От Штейна я узнал, что этот человек был во многих отношениях личностью неприятной, пожалуй, даже отталкивающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gathered from Stein that this man was an unsatisfactory person in more ways than one, all being more or less indefinite and offensive.

Профессор Штейн немного выше этих проделок, а доктор Палмер ничтожно мал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Stein is a little over the hill for these sort of shenanigans, and Doctor Palmer is a trifle too small.

Мистер Штейн - человек, который ищет таких случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Stein was just the man to look out for such accidents.

Я хочу только пояснить вам: устрой ему Штейн переселение на звезду пятой величины - перемена не могла быть более разительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only meant you to understand that had Stein arranged to send him into a star of the fifth magnitude the change could not have been greater.

Штейн, высокий и сутулый, стоял один посреди комнаты, между рядами ящиков с бабочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Stein, tall and stooping, stood alone in the middle of the room between the rows of butterfly cases.

Потом он увидел бегущего Штейнбреннера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he saw Steinbrenner running up.

Штейнбреннер отступил на шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steinbrenner took a step backward.

Внимание, Штейнбреннер и болваны из дирекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention, Steinbrenner and front-office morons.

Тощий лейтенант, почти без подбородка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a thin first lieutenant with a pointed chin.

Не успела его шлюпка отплыть от набережной, как я уже принял решение пойти и посоветоваться вечером с Штейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There and then, before his boat was three oars' lengths away from the quay, I had made up my mind to go and consult Stein in the evening.

Штейн оставил фэнзин Rabid после одного выпуска, и Rabid с тех пор остается доминирующей творческой силой журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stein left the fanzine to Rabid after one issue and Rabid has remained the dominant creative force behind the magazine since.

21 апреля 1703 года Стенбок вместе с Карлом XII участвовал в битве при Пултуске против саксонского фельдмаршала Адама Генриха фон Штейнау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 April 1703 Stenbock participated, along with Charles XII, in the Battle of Pułtusk against the Saxon Field Marshal Adam Heinrich von Steinau.

Штейн быстро укрепил прочные связи с правительством и последовательно выступал против несправедливой критики Израиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stein quickly cemented strong connections with the government, and consistently challenged unfair criticism of Israel.

В этой конфигурации окружности цепи Штейнера имеют одинаковый тип касательности к обеим заданным окружностям, либо внешне, либо внутренне касательной к обеим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this configuration, the Steiner-chain circles have the same type of tangency to both given circles, either externally or internally tangent to both.

В преобразованной цепи n линий, соединяющих пары касательных точек окружностей Штейнера с концентрическими окружностями, проходят через O, общий центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the transformed chain, the n lines connecting the pairs of tangent points of the Steiner circles with the concentric circles all pass through O, the common center.

Но вскоре Ребни начинает общаться со Штейнбауэром и признается, что не был откровенен в их первой встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But soon, Rebney begins contacting Steinbauer, and admits that he had not been candid in their first encounter.

Ребни дает Штейнбауэру серию часто нецензурных, но четко сформулированных интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rebney gives a series of often profane, but articulate, interviews to Steinbauer.

Рисунок 3. Оригинальное изображение с использованием веб-безопасной цветовой палитры с Флойдом-Штейнбергом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 3. Original image using the web-safe color palette with Floyd–Steinberg dithering.

Рисунок 4. Здесь оригинал был уменьшен до 256-цветовой оптимизированной палитры с применением Флойда-Штейнберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 4. Here, the original has been reduced to a 256-color optimized palette with Floyd–Steinberg dithering applied.

В 1923 году Штейнмец опубликует четыре лекции по теории относительности и пространству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923, Steinmetz would publish Four Lectures on Relativity and Space.

Штейнберг утверждал, что во время переговоров Максвелл ложно заявил, что дочерняя компания, ответственная за издание энциклопедий, была чрезвычайно прибыльной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steinberg claimed that during negotiations, Maxwell falsely stated that a subsidiary responsible for publishing encyclopedias was extremely profitable.

Это определяет эллипс, двумя фокусами которого являются точки A и B, центры окружностей α и β, которые образуют цепь окружностей Штейнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This defines an ellipse, whose two foci are the points A and B, the centers of the circles, α and β, that sandwich the Steiner chain of circles.

Под конец сами Джексоны перестали появляться. Штейн говорит, что это был такой стресс, что один из членов его команды потерял контроль над своими телесными функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end the Jacksons themselves had stopped showing up. Stein says it was so stressful that one of his crew members lost control of her bodily functions.

Позже Палья пояснила в заявлении, что она будет голосовать за Штейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paglia later clarified in a statement that she would vote for Stein.

Раньше галстук всегда носился струящимся по груди; галстук-Штейнкерк петлял в петлице пальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before, the cravat was always worn flowing down the chest; the Steinkerk cravat looped through a buttonhole of the coat.

Штейнмец симпатизирует молодому адвокату из-за его моложавой внешности и хороших манер, в отличие от приспешников ястреба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steinmetz takes a liking to the young lawyer due to his youthful looks and good manners, in contrast to Hawk's henchmen.

После этого успеха Штейн установил Вассермана в Нью-Йорке в 1937 году, но Вассерман убедил его, что Голливуд-лучшее место для роста компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following that success, Stein installed Wasserman in New York City in 1937, but Wasserman convinced him that Hollywood was the best place for the company's growth.

Тем не менее, вон Штейн должен быть доволен тем, что здесь есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, Vaughn Stein should be pleased with what's here.

Затем последовали Офелия в Гамлете Каликсто Биито и Елена Троянская в Троиле и Крессиде Петера Штейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat melts the wax, which is absorbed into the pulp backing and releases the foil from the cap.

Элорг все еще не знал о сделках, которые заключил Штейн, и это не принесло им денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elorg was still unaware of the deals Stein had negotiated, which did not bring money to them.

Затем Элорг отправил Штейну обновленный контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elorg then sent an updated contract to Stein.

Кто придумал, что Эмиль Штейнбергер был в этом фильме, или даже что там был персонаж по имени Людвиг ван Друссен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they are setting pots, Northwestern loses the starboard rudder control due to a cracked solenoid.

Это должно быть исправлено в ближайшее время, если никто не сможет доказать, что Штейнбергер был в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edgar gives Sig part information, and Sig calls around the fleet for possible replacements.

Затем последовали Офелия в Гамлете Каликсто Биито и Елена Троянская в Троиле и Крессиде Петера Штейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by Ophelia in Calixto Bieito's Hamlet, and Helen of Troy in Troilus and Cressida for Peter Stein.

Во время путешествия во времени в прошлое Штейн встречает свое более молодое я и представляется как Илон Маск, чтобы скрыть свою собственную личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During time travel to the past, Stein meets his younger self and introduced himself as Elon Musk, to disguise his own identity.

И кого волнует статья Бена Штейна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And who cares about Ben Stein's article?

Еще одно минное поле из 170 магнитных мин было заложено Экольдтом, Ином и Штейнбринком в ночь с 6 на 7 января 1940 года у устья Темзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another minefield of 170 magnetic mines was laid by Eckoldt, Ihn and Steinbrinck on the night of 6/7 January 1940 off the Thames Estuary.

Позже патенты были присуждены К. П. Штейнметцу и Э. Томсону за их работу с гомополярными генераторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, patents were awarded to C. P. Steinmetz and E. Thomson for their work with homopolar generators.

Штейн заходит так далеко, что говорит, что он был назначен гушри губернатором и навязан Далай-Ламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stein goes so far as to say that he was nominated by Gushri as a governor and 'imposed' on the Dalai Lama.

Бен-Моше и Штейнберг стреляли по шинам машин ООН,а Коэн заканчивал магазин, стреляя по радиатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben-Moshe and Steinberg shot at the tires of the UN vehicles, while Cohen finished the magazine by firing at the radiator.

Экранизация была выпущена в 1971 году режиссером и продюсером Норманом Джевисоном, и Штейн адаптировал свою собственную книгу для сценария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film version was released in 1971, directed and produced by Norman Jewison, and Stein adapted his own book for the screenplay.

Ричард Плетчер, основатель и продюсер, посвятил сцену Театра круглый Барн Штейну в 1997 году во время постановки жены пекаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Pletcher, founder and producer, dedicated The Round Barn Theatre stage to Stein in 1997 during its production of The Baker's Wife.

С тех пор театр выпустил восемь мюзиклов Штейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theatre has produced eight of Stein's musicals since then.

Инициатором преобразования фазора был Чарльз Протей Штейнмец, работавший в компании General Electric в конце XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The originator of the phasor transform was Charles Proteus Steinmetz working at General Electric in the late 19th century.

Штейн должен был вернуться несколько раз, расширяя область своих исследований, чтобы увеличить количество известных объектов вдоль Шелкового пути в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stein was to come back several times, extending his research area to increase the known sites along the Silk Road in this region.

Здесь же он прочел Der Sozialismus und Kommunismus des heutigen Frankreich Лоренца фон Штейна и развил в себе страсть к социализму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know, everything that doesn't kill us—which it almost did—makes us stronger!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тощий штейн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тощий штейн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тощий, штейн . Также, к фразе «тощий штейн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information