Тригонометрический базис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тригонометрический базис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
trigonometrical basis
Translate
тригонометрический базис -

- базис [имя существительное]

имя существительное: basis, base, datum-line



При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

Используя уроки, полученные в лесу, Артур осознал, что чтобы восстановить силы его полей ему придется идти против основных базисных принципов агрокультуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking the lessons he learned from the woodland, Arthur realised that to rejuvenate his fields he would have to go against one of the most fundamental principles of agriculture.

Таким образом, каждый компонент линейного функционала может быть извлечен путем применения функционала к соответствующему базисному вектору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So each component of a linear functional can be extracted by applying the functional to the corresponding basis vector.

Я была королевой в тригонометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a boulder in trigonometry.

Подробная информация и код C++ приведены по ссылке в следующей аннотации . Углы не используются, и никакая тригонометрия не задействована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Details and C++ code are given at the link in the following annotation . Angles are not used, and no trigonometry is involved.

Великобритания растеряла свое преимущество более высокой ставки (судя по двухлетним свопам), сейчас оно менее пяти базисных пунктов по сравнению с 75 б.п. в начале июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate advantage for the UK has shrunk (in two-year swaps) to below five basis points, versus 75 basis points at the beginning of July.

Счет, тригонометрия, углубленная алгебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculus, trig, advanced algebra.

Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

Уровень цен на сыр и другие молочные продукты является одним из факторов, используемых при корректировке базисной цены, по которой молочные хозяйства продают свою продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prices levels of cheese and other products made from milk are one factor used in adjusting the basic price that dairy farmers will receive for their milk.

Базисная цифра корректируется, когда фактическое количество должностей (предусмотренных в бюджете), подлежащих географическому распределению, возрастает или сокращается на 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base figure is adjusted whenever the actual number of posts (budgeted) subject to geographical distribution increases or decreases by 100.

Реальная заработная плата начала демонстрировать рост, и в 2017 году возможно дальнейшее сокращение ставок на 200 базисных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real wages having turned positive, and a further 200 basis point rate cut is likely to come in 2017.

Это исследование предусматривало тщательные проверки данных на предмет их качества и полноты в интересах обеспечения требуемого базиса данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study included substantial data quality and completeness checks to ensure the required data basis.

Соглашения о будущей процентной ставке (FRA) говорят о вероятности повысить ставки ещё на 240 базисных пунктов в течение ближайших трёх месяцев, что станет максимальным увеличением с октября 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward-rate agreements show positions for another 240 basis points of rate increases in the next three months, the most since October 2008.

Банк также вдвое сократил свой прогноз по снижению ставки в России — до 75 базисных пунктов к концу года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank also halved its forecast for rate reductions in Russia to 75 basis points by the end of the year.

Семь лет назад она списывала у меня тригонометрию и путалась со всеми спортсменами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven years ago, she was copying my trig and banging all the jocks.

Как там твой экзамен по тригонометрии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, how was your trigonometry midterm?

Судья в Линаресе хотела убедиться, что в самом деле есть законный базис под тем, что Николас утверждает, что он пропавший брат Кэри Гибсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge in Linares wanted to make sure that there was in fact some legal basis for Nicholas claiming to be er... Carey Gibson's lost brother.

Я рад, что у меня есть такой базис, и это совсем не по-панковски, говорить об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like having that foundation in there, and that's a very un-punk-rock thing to say.

Миссис Флорик, вы думаете, что были ровней мне в зале суда, вы были новой математикой я был продвинутой тригонометрией

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Florrick, you think you were my equal in that courtroom, but you were new math, I was, uh, advanced trigonometry.

Более того, в большинстве банаховых пространств нет ортонормированных базисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, in most Banach spaces setting there are no orthonormal bases.

Окончательная оценка акций основывается на цене закрытия базисных акций, определенной за четыре дня до погашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final valuation of the shares is based on the closing price of the reference shares determined four days prior to maturity.

Поскольку это матричное уравнение, его можно вычислить в любом базисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this is a matrix equation, it can be evaluated in any basis.

Для навигации и составления точных карт больших территорий тригонометрия превратилась в важнейший раздел математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For navigation and accurate maps of large areas, trigonometry grew to be a major branch of mathematics.

Это означает, что состояние не является собственным состоянием импульса, однако оно может быть представлено как сумма нескольких собственных состояний базиса импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the state is not a momentum eigenstate, however, but rather it can be represented as a sum of multiple momentum basis eigenstates.

При применении стандартных тригонометрических тождеств две тригонометрические функции могут быть выражены в виде одной синусоиды со сдвигом фаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By applying standard trigonometric identities the two trigonometric functions may be expressed as a single sinusoid with phase shift,.

Позже ему была одолжена книга, написанная С. Л. Лоуни по продвинутой тригонометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was later lent a book written by S. L. Loney on advanced trigonometry.

Долгосрочное среднее значение спреда TED составило 30 базисных пунктов при максимуме в 50 б. п.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-term average of the TED spread has been 30 basis points with a maximum of 50 bps.

В 2007 году ипотечного кризиса раздулся распространение TED в районе 150-200 базисных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 2007, the subprime mortgage crisis ballooned the TED spread to a region of 150–200 bps.

При династии Цин знания иезуитов в области наблюдательной астрономии и сферической тригонометрии приветствовались императорским двором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Qing Dynasty, the Jesuits' knowledge of observational astronomy and spherical trigonometry was welcomed by the imperial court.

Они могут быть получены аналитически, что означает, что результирующие орбитали являются произведениями полиномиального ряда, а также экспоненциальных и тригонометрических функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be obtained analytically, meaning that the resulting orbitals are products of a polynomial series, and exponential and trigonometric functions.

Среди других выдающихся авторов теории тригонометрических рядов и рядов Фурье были Дини, Эрмит, Хальфен, Краузе, Байерли и Аппель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other prominent contributors to the theory of trigonometric and Fourier series were Dini, Hermite, Halphen, Krause, Byerly and Appell.

В языках программирования обратные тригонометрические функции обычно называются сокращенными формами asin, acos, atan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer programming languages the inverse trigonometric functions are usually called by the abbreviated forms asin, acos, atan.

Мусульманские математики ввели в Китае Евклидову геометрию, сферическую тригонометрию и арабские цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muslim mathematicians introduced Euclidean Geometry, Spherical trigonometry and Arabic numerals in China.

Название К2 происходит от обозначения, используемого великим тригонометрическим исследованием Британской Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name K2 is derived from the notation used by the Great Trigonometrical Survey of British India.

Политика Великого тригонометрического исследования состояла в том, чтобы использовать местные названия для гор везде, где это было возможно, и K1 был известен в местном масштабе как Masherbrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policy of the Great Trigonometrical Survey was to use local names for mountains wherever possible and K1 was found to be known locally as Masherbrum.

Более сложные логарифмические правила позволяют выполнять другие вычисления, такие как квадратные корни, экспоненты, логарифмы и тригонометрические функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More elaborate slide rules allow other calculations, such as square roots, exponentials, logarithms, and trigonometric functions.

Преобразование периодической функции в сумму тригонометрических функций образует ряд Фурье-метод, широко используемый в физике и технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resolving a periodic function into a sum of trigonometric functions forms a Fourier series, a technique much used in physics and engineering.

Значение каждой составляющей равно Косинусу угла, образованного единичным вектором с соответствующим базисным вектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of each component is equal to the cosine of the angle formed by the unit vector with the respective basis vector.

Все шесть тригонометрических функций, используемых в настоящее время, были известны в Исламской математике к IX веку, как и закон синусов, используемый при решении треугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All six trigonometric functions in current use were known in Islamic mathematics by the 9th century, as was the law of sines, used in solving triangles.

В тригонометрии закон касательных-это утверждение о соотношении между касательными двух углов треугольника и длинами противоположных сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In trigonometry, the law of tangents is a statement about the relationship between the tangents of two angles of a triangle and the lengths of the opposing sides.

Базисная функция B-сплайна k-го порядка-это штучная полиномиальная функция степени k-1, полученная путем k-кратной самосвертки прямоугольной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kth order B-spline basis function is a piece-wise polynomial function of degree k−1 that is obtained by k-fold self-convolution of the rectangular function.

Он также использовал алгебру для формулировки тригонометрических уравнений и использовал астролябию для измерения углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also made use of algebra to formulate trigonometric equations and used the astrolabe to measure angles.

Выбор базиса f на векторном пространстве V однозначно определяет набор координатных функций на V, посредством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice of basis f on the vector space V defines uniquely a set of coordinate functions on V, by means of.

Советы также помогли Германии избежать британской морской блокады, предоставив базу подводных лодок Базис Норд на севере Советского Союза близ Мурманска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviets also helped Germany to avoid British naval blockades by providing a submarine base, Basis Nord, in the northern Soviet Union near Murmansk.

Аналогично, D-тип функции могут быть добавлены в базисный набор с валентными Р-орбиталями, и F-функций на основе комплект С D-тип орбитали, и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, d-type functions can be added to a basis set with valence p orbitals, and f-functions to a basis set with d-type orbitals, and so on.

Минимальные базисные наборы обычно дают грубые результаты, которые недостаточны для качественной публикации исследований, но намного дешевле, чем их более крупные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimal basis sets typically give rough results that are insufficient for research-quality publication, but are much cheaper than their larger counterparts.

Этот комбинированный метод базисного набора плоских волн с ядром псевдопотенциала часто сокращенно называют расчетом PSPW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combined method of a plane-wave basis set with a core pseudopotential is often abbreviated as a PSPW calculation.

Однако базисный набор плоских волн зависит от размера ячейки моделирования, что затрудняет оптимизацию размера ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the plane-wave basis set is dependent on the size of the simulation cell, complicating cell size optimization.

В сериале также снимаются Бриттани Ишибаши в роли Мэгги и Остин базис в роли ели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series also stars Brittany Ishibashi as Maggie and Austin Basis as Spruce.

Были опубликованы различные тригонометрически эквивалентные формулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of trigonometrically equivalent formulas have been published.

В странах, использующих американские размеры бумаги, в дополнение к грамматике или вместо нее используется менее прямая мера, известная как базисный вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In countries that use US paper sizes, a less direct measure known as basis weight is used in addition to or instead of grammage.

Таким образом, пучок часто можно определить, задавая его значения на открытых множествах базиса и проверяя аксиомы пучка относительно базиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a sheaf can often be defined by giving its values on the open sets of a basis, and verifying the sheaf axioms relative to the basis.

Нулевое значение равно 0, что означает, что нулевое пространство содержит только нулевой вектор и, следовательно, не имеет базиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nullity is 0, which means that the null space contains only the zero vector and thus has no basis.

Таким образом, она ставит перед страховыми компаниями задачу разработать такие виды страхования, которые минимизировали бы базисный риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It thus challenges insurance companies to design insurances such as to minimize basis risk.

Сферическая тригонометрия во многом отличается от обычной тригонометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spherical trigonometry differs from ordinary trigonometry in many respects.

В военном балансе IISS за 2007 год говорится, что КСИР имеет более 125 000 человек личного состава и контролирует базис по мобилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IISS Military Balance 2007 says the IRGC has 125,000+ personnel and controls the Basij on mobilisation.

Среди наиболее популярных сетей прямой связи-персептроны, многослойные персептроны и радиальные базисные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most popular feedforward networks are perceptrons, multi-layer perceptrons and radial basis networks.

Действительно, базисные полиномы для интерполяции в точках 0, 1, 2,..., 20 являются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the basis polynomials for interpolation at the points 0, 1, 2, ..., 20 are.

Поэтому полином Уилкинсона хорошо обусловлен в этом базисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, Wilkinson's polynomial is well-conditioned in this basis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тригонометрический базис». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тригонометрический базис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тригонометрический, базис . Также, к фразе «тригонометрический базис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information