Ул Раймон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ул Раймон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
st raymond
Translate
ул Раймон -

- ул

str

- Раймон

Raymond



Хватило телефонного разговора Раймонда с привлеченным доктором в Далласе, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With one phone call Raymond had spoken with the recruiting doctor in Dallas, Texas.

Он родился в семье Елены и Раймонда Манчарека-старшего и был польского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born to Helena and Raymond Manczarek Sr., and was of Polish descent.

Фильм был профинансирован Раймондом Чоу из Гонконгского Золотого урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was financed by Raymond Chow of Hong Kong's Golden Harvest.

В сентябре 1968 года Хайнек получил письмо от полковника Раймонда слипера из Отдела иностранных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1968, Hynek received a letter from Colonel Raymond Sleeper of the Foreign Technology Division.

Теория журналистики, провозглашенная Раймондом в Таймс, знаменует собой еще один шаг вперед по сравнению с партийными принципами его предшественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of journalism announced by Raymond in the Times marks another advance over the party principles of his predecessors.

Его влияние помогло добиться беатификации Реджинальда Орлеанского, Бертрана Гарригуа, Раймонда Капуанского и Эндрю Абеллона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His influence helped to bring about the beatifications of Reginald of Orleans, Bertrand Garrigua, Raymond of Capua, and Andrew Abellon.

Он отправляется в Испанию, чтобы найти его, и обнаруживает гараж, где работает Раймонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He goes to Spain to find him and he discovers a garage where Raymond works.

Раймонд порадовался, что не пришлось снимать пальто и шляпу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond was happy to keep on his hat and coat.

Раймонд Ло, известный также как «Фэншуй Ло», является профессиональным консультантом фэншуй и толкователем судьбы. Он помогает людям создать гармонию с окружением для улучшения отношений, здоровья и благосостояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derek Walters is the best western master in Chinese Astrology and Feng Shui master very well known in the world.

В 1988 году всего за несколько месяцев до выборов Раймон Бар (бывший премьер-министр) был главным фаворитом, но не прошел даже во второй тур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks before the election in 1995, Jacques Chirac looked so weak that a journalist bluntly asked him on live TV whether it would not be better for him to give up.

Раймон уже начал свирепеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond was beginning to fidget.

Вы помните персонажа по имени Гарри, роль которого исполнял мистер Раймонд Барраклаф?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. Do you remember the part of Harry, played by Mr Raymond Barraclough?

Два солнцепоклонника, - гласил заголовок. -Графиня Хорбери и мистер Раймонд Барраклаф в Ле-Пине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Sun Worshippers, it was headed. The Countess of Horbury and Mr Raymond Barraclough at Le Pinet.

Раймон сказал, что, может, собака заблудилась и скоро прибежит домой. Он привел примеры: иногда собаки пробегали десятки километров, чтобы найти своих хозяев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond assured him the dog would find its way home, and told him stories of dogs that had traveled miles and miles to get back to their masters.

Тогда Раймон ударил его и кликнул Массона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond lashed out promptly and shouted to Masson to come.

Потом Раймон сказал: - Ну, так я обложу его как следует и, когда он ответит, ухлопаю его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Raymond said at last, if that's how you feel, I'd better say something insulting, and if he answers back I'll loose off.

Раймон сказал, что второй слева - брат его любовницы. Он заметно встревожился, но добавил, что теперь эта история кончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond whispered that the second Arab from the left was his man, and I thought he looked rather worried However, he assured me that all that was ancient history.

Около половины второго Раймон вернулся в сопровождении Массона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond came back at about half-past one, accompanied by Masson.

Накануне мы ходили в полицейский участок, и там я дал показание, что арабка обманывала Раймона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the previous evening we had visited the police station, where I gave evidence for Raymond-about the girl's having been false to him.

Прокурор сказал: - Мне осталось добавить очень немного. Подсудимый был вашим другом? - спросил он Раймона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have nearly done, he said; then turned to Raymond. Was the prisoner your friend?

Мы потихоньку вернулись домой, и Раймон сказал мне, как он рад, что проучил любовницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we were walking slowly back he told me how pleased he was at having paid out his mistress so satisfactorily.

Журналист Джефф Уокер повторил сравнение Раймондо в своей книге культ Айн Рэнд и назвал водителя одним из нескольких непризнанных предшественников Атланта пожал плечами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Jeff Walker echoed Raimondo's comparisons in his book The Ayn Rand Cult and listed The Driver as one of several unacknowledged precursors to Atlas Shrugged.

Брэдфорд сказал, что Раймондо сделал неубедительное сравнение, основанное на совпадении имен и общих литературных приемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty magazine editor R. W. Bradford said Raimondo made an unconvincing comparison based on a coincidence of names and common literary devices.

Раймонд Арон отмечает, что имперский мир-мир, достигнутый через гегемонию-иногда, но не всегда—может стать гражданским миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond Aron notes that imperial peace—peace achieved through hegemony—sometimes, but not always—can become civil peace.

После того как его покинули бывшие сторонники, Раймонд вернулся в Тверию, не воздавая должного уважения Сибилле и Гаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his former partisans abandoned him, Raymond returned to Tiberias without paying homage to Sibylla and Guy.

Когда они спешились, Раймонд преклонил колени перед королем в знак почтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After they dismounted, Raymond knelt to the king in homage.

Этим отрядом командовал капитан Раймон Дронн, и ему была оказана честь быть первым союзным подразделением, вошедшим в Париж перед 2-й дивизией слепых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This party was commanded by Captain Raymond Dronne, and was given the honour to be the first Allied unit to enter Paris ahead of the 2e Division Blindée.

Поскольку предложение Раймона записано только в версии позднего источника, Lignages d'Outremer, оно, возможно, было придумано его автором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Raymond's offer is only recorded in a version of a late source, the Lignages d'Outremer, it may have been invented by its author.

Проблема подсчета психических расстройств впервые была рассмотрена Пьером Раймоном де Монмором в 1708 году; он решил ее в 1713 году, как и Николас Бернулли примерно в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem of counting derangements was first considered by Pierre Raymond de Montmort in 1708; he solved it in 1713, as did Nicholas Bernoulli at about the same time.

Он был основан Раймондом Ортейгом в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was founded by Raymond Orteig in 1902.

В ней рассказывается история Раймона Фоски, человека, проклятого жить вечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tells the story of Raimon Fosca, a man cursed to live forever.

Затем она замечает еще одного мужчину, который, кажется, не обращает на нее внимания, - Раймонда Фоску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she notices another man who seems to pay little attention to her, Raymond Fosca.

Тем временем Раймонд отправился в Наблус, где жили Балиан и Мария, и созвал всех дворян, преданных принцессе Изабелле и Ибелинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Raymond had gone to Nablus, home of Balian and Maria, and summoned all those nobles loyal to Princess Isabella and the Ibelins.

Юный Раймонд провел несколько лет при королевском дворе в Иерусалиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teenage Raymond spent several years at the royal court in Jerusalem.

Историк Кевин Льюис предполагает, что Болдуин III, вероятно, руководил рыцарским образованием Раймонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Kevin J. Lewis proposes that Baldwin III probably supervised Raymond's knightly education.

Раймонд сделал эрудированного Вильгельма Тирского канцлером, но оставил должность сенешаля вакантной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond made the erudite William of Tyre chancellor, but left the office of seneschal vacant.

Умирающий король попросил их назвать своего кандидата, и они единогласно выдвинули Раймонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dying king asked them to name their candidate, and they unanimously nominated Raymond.

Поскольку Раймонд Уоттс является центральной фигурой как в PIG, так и в KMFDM, эти два проекта видели много пересечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Raymond Watts is a central figure in both PIG and KMFDM, the two projects have seen much crossover.

Две наиболее полные трактовки этого понятия в психологии даны Кеннетом Паргаментом и Раймондом Палуцианом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the fuller treatments of the concept in psychology come from Kenneth Pargament and from Raymond Paloutzian.

На Марди-Гра дел обнаруживает, что его старая подруга Ракель работает как часть волшебного акта с Раймондо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Mardi Gras, Del discovers his old girlfriend Raquel is working as part of a magic act with Raymondo.

Остальная часть армии крестоносцев была уничтожена; многие вассалы Раймонда-Пливейн из Ботруна, Гуго II Эмбриако и Мелиорет из Маракии—были захвачены в плен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the crusader army was annihilated; Raymond's many vassals—Plivain of Botrun, Hugh II Embriaco and Melioret of Maraqiyya—were captured.

После того как Саладин занял Бейрут 6 августа, Раймонд бежал в Триполи, потому что он думал, что Саладин также может легко захватить тир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Saladin occupied Beirut on 6 August, Raymond fled to Tripoli because he thought that Saladin could also easily capture Tyre.

Единственным солистом, который был значительно разочарован, был Руджеро Раймонди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only soloist who was significantly disappointing was Ruggero Raimondi.

Фильм в значительной степени вдохновлен творчеством Раймонда Чандлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is loosely inspired by the work of Raymond Chandler.

В конце концов танкер был уничтожен итальянскими крейсерами Раймондо Монтекукколи и Эухенио ди Савойя, а также двумя эсминцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tanker was eventually finished off by the Italian cruisers Raimondo Montecuccoli and Eugenio di Savoia and two destroyers.

Раймонд Питер Маккриш, седьмой в семье из восьми детей, родился в Сент-Малахис-парке, Кэмлоу, 25 февраля 1957 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond Peter McCreesh, the seventh in a family of eight children, was born in St Malachy's Park, Camlough, on 25 February 1957.

Кшесинская костюмировалась для Пандеро в Раймонде Петипа, около 1900 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kschessinskaya costumed for the Pandéros in Petipa's Raymonda, c. 1900.

Бессон родился Раймондо Пьетро Карло Бессон на 61 Уордур-стрит, Сохо, Лондон, Англия, итальянского и французского происхождения и происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bessone was born Raimondo Pietro Carlo Bessone at 61 Wardour Street, Soho, London, England of Italian and French parentage and descent.

Бывший президент OSI Эрик С. Раймонд выразил некоторую озабоченность по поводу некоторых аспектов OHL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former OSI president Eric S. Raymond expressed some concerns about certain aspects of the OHL.

Эрнест Раймонд родился в Аржантьере, Франция, незаконнорожденный сын офицера британской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ernest Raymond was born in Argentières, France, the illegitimate son of a British Army officer.

У Раймонда были планы похитить Элеонору, на что она согласилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond had plans to abduct Eleanor, to which she consented.

После переоборудования на острове Маре Индианаполис переехал на Гавайи в качестве флагмана вице-адмирала Раймонда А. Спруэнса, командующего 5-м флотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After refitting at Mare Island, Indianapolis moved to Hawaii as flagship of Vice Admiral Raymond A. Spruance, commanding the 5th Fleet.

Раймонд создал новую ритмическую каденцию рампа, чтобы противостоять компасу, но это было только в духе конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond had created a new rhythm cadence rampa to counter compas, but it was only in a spirit of competition.

Нынешний комиссар Канады по официальным языкам-Раймон Тэберж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada's current Commissioner of Official Languages is Raymond Théberge.

Герои этих романов-типичные частные детективы, очень похожие на работы Раймонда Чандлера или занимающиеся плагиатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heroes of these novels are typical private eyes, very similar to or plagiarizing Raymond Chandler's work.

Несколько источников указывают, что снимок был сделан Раймондом Гослингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several sources indicate that the photograph was taken by Raymond Gosling.

Стефан Куртуа поддержал Жерара Шови в суде, когда тот выступал против Раймона обра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And editors who do think they belong shouldn't be happy to see them cloaked behind a css script.

В 1932 году Роза вышла замуж за Раймонда Паркса, парикмахера из Монтгомери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1932, Rosa married Raymond Parks, a barber from Montgomery.

Стефан Куртуа поддержал Жерара Шови в суде, когда тот выступал против Раймона обра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locke had other intellectual opponents besides Hobbes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ул Раймон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ул Раймон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ул, Раймон . Также, к фразе «ул Раймон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information