Уровень мотивации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
стратегический уровень - strategic level
повышать уровень безопасности - improve safety
уровень детализации - level of detail
наивысший уровень - the highest level
ближайший уровень поддержки - closest support
большой уровень - great level
высокий культурный уровень - high cultural level
высокий профессиональный уровень - a high professional level
высокий уровень распространенности - high prevalence rate
высокий уровень часть - high-level part
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
мотивационный фактор - motivating factor
мотивация - motivation
инструмент мотивации - motivation tool
интерес и мотивация - interest and motivation
моральный дух и мотивация - morale and motivation
мотивация для поддержания - motivation to maintain
мотивация и желание - motivation and desire
мотивация и приверженность - motivation and commitment
мотивация, которая дисков - the motivation that drives
мотивация, лежащая в основе - motivation underlying
Синонимы к мотивации: обоснованность, аргументированность, законность, оправданность, правомерность
Как предполагает ЭППМ, существует оптимальный уровень эмоций в мотивации изменения отношения. |
What I advocate is telling people the truth and letting them decide for themselves. |
Очевидно, что определенный уровень возбуждения необходим в качестве мотивации для покупки. |
Obviously, some level of arousal is necessary as a motivation to buy. |
В высокоразвитых странах уровень участия также низок, главным образом потому, что низкая оплата труда не является сильной мотивацией для большинства пользователей в этих странах. |
Participation in highly developed countries is similarly low, largely because the low amount of pay is not a strong motivation for most users in these countries. |
Демография имеет ограниченную связь с мотивацией покупок, при этом профессия, доход и уровень образования не оказывают никакого влияния; в отличие от западных стран. |
Demographics have limited association with shopping motivation, with occupation, income and education level having no impact; unlike in Western Countries. |
Тесные личные привязанности, богатая сеть друзей и высокий уровень интимной мотивации-все это коррелирует со счастьем в жизни. |
Close personal attachments, a rich network of friends and high levels of intimacy motivation are all correlated to happiness in life. |
В результате в городе проживает много многоязычных людей, а сотрудники в целом демонстрируют высокую степень мотивации и низкий уровень прогулов. |
As a result, the city is home to many multilingual people and employees generally demonstrate a high degree of motivation and a low level of absenteeism. |
После обидного поражения у меня есть огромная мотивация выйти на новый уровень. |
After this bitter defeat, I have huge motivation to attain a new level. |
Он поддерживает более высокий уровень мотивации к обучению и показывает важность ответственного, профессионального отношения с ценностями командной работы. |
It maintains a higher level of motivation towards learning, and shows the importance of responsible, professional attitudes with teamwork values. |
Это может повлиять на воображение ребенка и уровень его любознательности, и они часто развивают внешний стиль мотивации. |
This may affect the child's imagination and level of curiosity, and they often develop an extrinsic style of motivation. |
Как предполагает ЭППМ, существует оптимальный уровень эмоций в мотивации изменения отношения. |
As the EPPM suggests, there is an optimal emotion level in motivating attitude change. |
Они утверждают, что ликвидация капиталистической экономики, ориентированной на получение прибыли, устранит мотивацию к сексизму, расизму, гомофобии и другим формам угнетения. |
They contend the elimination of capitalist profit-driven economy will remove the motivation for sexism, racism, homophobia, and other forms of oppression. |
До тех пор пока они не смогут реализовать свое право на самоопределение, невозможно поддерживать мотивацию молодежи. |
As long as they could not exercise their right of self-determination, it would be impossible to keep young people motivated. |
The whereabouts and motivation of the creature remain a mystery. |
|
В представлениях отмечается важность проведения анализа затрат и результатов и использования справочных материалов для расширения мотивации. |
Submissions highlight the importance of cost-benefit analyses and guidance material to increase motivation. |
Дефицит бюджета необходимо сократить, чтобы понизить уровень задолженности. |
Fiscal deficits must be cut to reduce debt levels. |
И если для ученых и спортсменов этот факт может быть определяющим мотивацию, то для художников - едва ли. |
Anyway, unlike the mothers who forced their children to go in for sport, Alla Azarenka had the problem to make her daughter leave tennis court. |
Он говорит о том, что уровень безработицы в декабре и в предстоящие месяцы должен снизиться. |
This indicates that the unemployment rate should improve in December and the months ahead. |
«Это всегда шанс сказать о своей стабильности, а для России – еще и показать определенный уровень уверенности в будущем», – говорит Карт (Kart) из Marshall Spectrum. |
“It’s a chance to say that we’re stable, and for Russia to show a certain level of confidence in its future,” says Marshall Spectrum’s Kart. |
Ким, возможно, и является экстремистом высшего порядка, но его мотивацию легко понять. |
Kim might be an extremist of the first order, but his motivations are easy to discern. |
Другими словами, русские за утверждением выискивали только тайные планы, мотивацию. |
In other words, Russians looked only for the agenda, the motivation behind the assertion. |
Ваш лабораторный анализ выявил уровень бензола в концентрации 767 частей на миллион, верно? |
Your lab analysis found benzene levels at 767 parts per million, correct? |
Учитывая степень вашего обезвоживания и уровень вашего истощения, думаю, вы провели в ней месяц или два. |
Based on your state of dehydration and your level of malnutrition, I think it's been more like one or two months. |
У нас лучше развиты способы обнаружения молекулярных разрушений в той вселенной, но простого теста на уровень радиации будет достаточно, что бы определить, начала ли распадаться вселенная. |
We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay. |
В ее крови высокий уровень хорионического гонадотропина. |
'She has a high level of chorionic gonadotropin in her blood. |
Думаешь, я просыпаюсь под мотивационное видео? |
You think I wake up in a motivational video? |
Oh. The motivation gets a little muddled in chapter four... |
|
Если отталкиваться от того, что они захотят оправдать тебя, то это достаточная мотивация. |
If we assume they want to acquit you, that is sufficient motivation. |
У меня нет сомнений об их мотивации. |
There is no doubt about what they have done. |
Самоуправляемые команды предлагают наибольший потенциал для инноваций, повышают целеустремленность и мотивацию, а также предоставляют возможность для организационного обучения и изменений. |
Self-directed teams offer the most potential for innovation, enhance goal commitment and motivation, and provide opportunity for organizational learning and change. |
Две из самых больших проблем Аспи-это трудности в чтении языка тела и выяснении чужой мотивации! |
Two of Aspies biggest problems is the difficulty in reading body language and figuring out someone else's motivation! |
Повышенная мотивация к получению правильного ответа усиливает склонность к конформизму. |
Being more motivated to get the right answer increased the tendency to conform. |
Положительные, но конструктивные и искренние обратные связи также производят аналогичные эффекты и повышают мотивацию к выполнению большего количества задач. |
Positive but constructive and sincere feedbacks also produce similar effects and increase motivation to complete more tasks. |
Мотивация, стоящая за пыткой щекоткой, часто заключается в том, чтобы изобразить чувство доминирования щекотальщика над жертвой. |
The motivation behind tickle torture is often to portray the sense of domination the tickler has over the victim. |
Исследователи определили мотивацию для трансформационного правительства как использование электронного правительства таким образом, чтобы выгоды могли быть реализованы”. |
Researchers have defined the rationale for Transformational Government as “the exploitation of e-government such that benefits can be realized”. |
Ка может ассоциироваться с безопасностью, мотивацией, желанием, намерением и исходящим духом. |
Ka can be associated with security, motivation, desire, intention, and an outgoing spirit. |
Какова была мотивация, беспечность или злой умысел? |
What was the motivation, carelessness or malice? |
Мотивация для коллаборативной фильтрации исходит из того, что люди часто получают лучшие рекомендации от кого-то с похожими вкусами. |
The motivation for collaborative filtering comes from the idea that people often get the best recommendations from someone with tastes similar to themselves. |
Независимо от того, можно ли придать вероятностям осмысленное значение для отдельных систем, эта мотивация не является убедительной. |
Whether or not probabilities can be given a sensible meaning for individual systems, this motivation is not compelling. |
Это мотивация, лежащая в основе концепции динамики с одним спином-сальто, которая гласит, что в каждом переходе мы будем изменять только один из спиновых участков на решетке. |
This is the motivation behind the concept of single-spin-flip dynamics, which states that in each transition, we will only change one of the spin sites on the lattice. |
Социально предписанный перфекционизм развивает перфекционистские мотивации из-за того, что значимые другие ожидают от них совершенства. |
Socially prescribed perfectionism is developing perfectionistic motivations due to the fact that significant others expect them to be perfect. |
Смерть Бартлби указывает на последствия депрессии—не имея мотивации выжить, он воздерживается от еды до самой смерти. |
Bartleby's death suggests the effects of depression—having no motivation to survive, he refrains from eating until he dies. |
Баланс между индивидуальными ценностями и ценностями кибуца начал нарушаться, и это повлияло на трудовую мотивацию. |
The balance between individual values and values of the kibbutz began to tip, and work motivation was affected. |
Рэйчел Холлис-американский писатель, мотивационный спикер и блогер. |
Rachel Hollis is an American author, motivational speaker and blogger. |
Негаватты - это форма поощрения для мотивации потребителей к экономии энергии. |
Negawatts are a form of encouragement to motivate consumers to conserve energy. |
Пластичность позвоночника связана с мотивацией, обучением и памятью. |
Spine plasticity is implicated in motivation, learning, and memory. |
На эволюционном уровне мотивация к сексу, скорее всего, связана со способностью вида к размножению. |
On an evolutionary level, the motivation for sex likely has to do with a species’ ability to reproduce. |
В отличие от рациональной теории мотивации, люди не движимы экономическими интересами в соответствии с естественной системой. |
Unlike the rational theory of motivation, people are not driven toward economic interests per the natural system. |
В целом теория мотивации часто применяется к мотивации сотрудников. |
In general, motivation theory is often applied to employee motivation. |
Как правило, мотивация концептуализируется как внутренняя или внешняя. |
Generally, motivation is conceptualized as either intrinsic or extrinsic. |
Кроме того, в некоторых общинах коренных народов Северной и Южной Америки мотивация является движущей силой обучения. |
Also, in some Indigenous communities in the Americas, motivation is a driving force for learning. |
Участие детей поощряется, а их обучение поддерживается общиной и семьей, что способствует повышению их мотивации. |
Children's participation is encouraged and their learning is supported by their community and family, furthering their motivation. |
Основной мотивацией для микроволновых исследований в 1970-х и 80-х годах была разработка спутника солнечной энергии. |
A major motivation for microwave research in the 1970s and 80s was to develop a solar power satellite. |
Мотивация для создания нового языка возникла из опыта работы Строструпа в области программирования для его кандидатской диссертации. |
The motivation for creating a new language originated from Stroustrup's experience in programming for his PhD thesis. |
Исходя из этого, можно утверждать, что в тех слоях населения, где такая мотивация отсутствует, преступность будет более распространена. |
From this it is argued that, in those segments of the population where such motivation is lacking, crime will be more prevalent. |
Это является источником мотивации для человека, чтобы повторить эту деятельность или заниматься другими одобренными видами деятельности. |
This is a source of motivation for the individual to repeat the activity or engage in other approved activities. |
В последние годы возросло восприятие отсутствия прогресса в борьбе с раком и возродилась мотивация к борьбе с этим заболеванием. |
Recent years have seen an increased perception of a lack of progress in the war on cancer, and renewed motivation to confront the disease. |
Говорят, что это мотивационное желание проистекает из страсти или жажды знаний, информации и понимания. |
This motivational desire has been said to stem from a passion or an appetite for knowledge, information, and understanding. |
Поэтому я добавил Чарльза к Джеймсу в C&B и немного о мотивации и о том, почему его можно было бы так продать. |
So I have added the Charles to James to C&B and a teensy bit about the motivations and why it could be sold around like that. |
Мотивация работает в сочетании с когнитивными факторами для получения личностно удовлетворяющих и самосохраняющих атрибуций результатов. |
Motivation works in conjunction with cognitive factors to produce personally satisfying and self-preserving attributions for outcomes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уровень мотивации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уровень мотивации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уровень, мотивации . Также, к фразе «уровень мотивации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
