Устройство для определения загрязненности свеклы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Устройство для определения загрязненности свеклы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beet dirt determining apparatus
Translate
устройство для определения загрязненности свеклы -

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- определение [имя существительное]

имя существительное: definition, determination, decision, designation, appointment, specification, finding, attribute, qualification, modifier

- свёкла [имя существительное]

имя существительное: beet, beetroot



Воздействие происходит на сельскохозяйственные земли, которые имеют определенные типы загрязнения почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects occur to agricultural lands which have certain types of soil contamination.

Можно использовать экономику окружающей среды для определения того, какой уровень загрязнения считается социальным оптимумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to use environmental economics to determine which level of pollution is deemed the social optimum.

Например, определенные движения предназначены для того, чтобы держать болтающиеся рукава в стороне или предотвратить их загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, certain movements are designed to keep dangling sleeves out of the way or prevent them from becoming dirty.

Контроль за загрязнением является общим термином для всех видов деятельности, направленных на контроль за существованием, ростом и распространением загрязнения в определенных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contamination control is the generic term for all activities aiming to control the existence, growth and proliferation of contamination in certain areas.

Бетонную поверхность, загрязненную радиоактивностью, можно выбривать на определенную глубину, удаляя загрязненный материал для утилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concrete surface contaminated by radioactivity can be shaved to a specific depth, removing the contaminated material for disposal.

Катастрофа в Минамате способствовала глобальному осознанию потенциальной опасности загрязнения окружающей среды и определению характеристик ПБТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Minamata disaster contributed to the global realization of the potential dangers from environmental pollution and to the characterization of PBTs.

Одной из первоочередных задач министерства охраны окружающей среды является объективное определение положения с промышленным загрязнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key priority for the Ministry of the Environment is to draw an accurate picture of industrial pollution.

В случае фиксированного загрязнения радиоактивный материал по определению не может распространяться, но его излучение все еще поддается измерению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of fixed contamination, the radioactive material cannot by definition be spread, but its radiation is still measurable.

Эта система использует количество энергии, степень повреждения мягких тканей и степень загрязнения для определения тяжести перелома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system uses the amount of energy, the extent of soft-tissue injury and the extent of contamination for determination of fracture severity.

Теория Ми была использована при определении концентрации нефти в загрязненной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mie theory has been used in the detection of oil concentration in polluted water.

Примером применения адаптивной кластерной выборки является определение границ шлейфа загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example application of adaptive cluster sampling is delineating the borders of a plume of contamination.

Загрязнение из не точечных источников происходит тогда, когда загрязнение исходит из плохо определенных и диффузных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonpoint source pollution occurs when the pollution comes from ill-defined and diffuse sources.

Радиоактивное загрязнение по определению испускает ионизирующее излучение, которое может облучать организм человека как внешнего, так и внутреннего происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radioactive contamination by definition emits ionizing radiation, which can irradiate the human body from an external or internal origin.

Это может помочь предотвратить загрязнение мышьяком путем подбора гербицидов, подходящих для различных концентраций мышьяка, присутствующих в определенных почвах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can help to prevent arsenic contamination through choosing herbicides appropriate for different concentrations of arsenic present in certain soils.

Протистские динофлагелляты могут в определенное время подвергаться популяционным взрывам, называемым цветением или красными приливами, часто после вызванного человеком загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protist dinoflagellates may at certain times undergo population explosions called blooms or red tides, often after human-caused pollution.

Такая же реакция использовалась на пароходах для определения того, была ли питательная вода котла загрязнена морской водой или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same reaction was used on steamships in order to determine whether or not boiler feedwater had been contaminated with seawater.

Это происходит потому, что потребители извлекают пользу из произведенного товара или услуги, которая до определенного момента будет перевешивать социальные издержки загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because consumers derive utility from the good or service manufactured, which will outweigh the social cost of pollution until a certain point.

Метод определения источника нефтяных загрязнений на основе анализа тех компонентов нефти, которые опознаются и почти не изменяются в нефтяных остатках даже после воздействия погодных условий и биохимического разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mound or bank of earth, used especially as a barrier or to provide insulation.

Промышленные выбросы приводили к серьезному загрязнению воздуха и воды, а скопление опасных отходов в определенных районах привело к возникновению острых экологических проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industries caused severe air and water pollution, and risks related to hazardous waste also left areas with severe environmental problems.

Браун обнаружил размеры канала, присутствие диоксина, растущее загрязнение и участие, в определенной степени, армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown discovered the size of the canal, the presence of dioxin, the expanding contamination, and the involvement, to an extent, of the U.S. Army.

Продукты, которые легко портятся, такие как мясо, молочные продукты и морепродукты, должны быть приготовлены определенным образом, чтобы избежать загрязнения людей, для которых они приготовлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foods that spoil easily, such as meats, dairy, and seafood, must be prepared a certain way to avoid contaminating the people for whom they are prepared.

Было определено, что продолжение экологических реформ, вероятно, окажет значительное влияние на сокращение промышленного загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was determined that continued environmental reforms were likely to have a large effect on reducing industrial pollution.

Они вызывают окисление или загрязнение определенных типов материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will cause oxidisation or contamination to certain types of materials.

Это загрязнение, и не может быть другого определения этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a contamination, and that is in no way a misuse of the word.

Затвердевание относится к физическим изменениям в загрязненном материале при добавлении определенного связующего вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solidification refers to the physical changes in the contaminated material when a certain binding agent is added.

При определенных гидрологических параметрах некоторые водоносные горизонты более подвержены загрязнению, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under certain hydrological parameters, some aquifers are more prone to contamination than other aquifers.

Конгресс исключил некоторые источники загрязнения воды из определения точечных источников в Ква 1972 года и не был уверен в статусе некоторых других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congress exempted some water pollution sources from the point source definition in the 1972 CWA and was unclear on the status of some other sources.

Лагуны должны быть отделены от других сооружений определенным расстоянием, чтобы предотвратить загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lagoons must be separated from other structures by a certain distance to prevent contamination.

Поскольку радар видит только радиальную составляющую и имеет определенную высоту над землей, радиальные скорости загрязнены некоторой долей скорости падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the radar only sees the radial component and has a certain elevation from ground, the radial velocities are contaminated by some fraction of the falling speed.

Даже без полного исключения загрязнения, около 2005 года страховщики начали вводить еще одно положение, чтобы отклонить претензии по дефектам строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even without a total pollution exclusion, around 2005 insurers began inserting another provision to deny construction defect claims.

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

Канализационные трубы, а это — резкое снижение числа желудочно-кишечных заболеваний ценой небольшого загрязнения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allowed sewage pipes to be placed, dramatic decrease in diarrheal diseases, at the cost of some outdoor air pollution.

Таким образом, последние государства вследствие наличия положений, касающихся загрязнения с суши, могут получить несправедливое преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the latter States might turn out to gain an unfair advantage from regulations relating to land-based pollution.

Вместе с тем такие водоносные горизонты могут подвергаться загрязнению природными веществами, такими, как фториды, мышьяк, медь, цинк, кадмий и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, such aquifers may be contaminated by natural constituents, like fluoride, arsenic, copper, zinc, cadmium and others.

Эта работа могла бы включать определение общих подходов для обнаружения данных, обмена данными и, возможно, хранения данных/архивирования данных и доступа к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work could include determining common approaches for data discovery, data exchange and, perhaps, data warehousing/archiving and access to data.

Вам следует знать, а может вы и знаете, что загрязнённый воздух внутри помещений гораздо опаснее, чем на улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.

Тампон на котором ее нашли уже был загрязнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swab that detected it was already contaminated.

Но не из-за песка и воды, а из-за смога и промышленных загрязнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not by sand and water but by smog and industrial pollution.

Партийный курс определен абсолютно четко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Party's line was sharply defined.

Точное определение звездного дня - это время, затраченное на один оборот Земли в этой прецессирующей системе отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise definition of a sidereal day is the time taken for one rotation of Earth in this precessing reference frame.

С 1993 года онас имеет статус основного оператора по охране водной среды и борьбе с загрязнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1993, ONAS has had the status of a main operator for protection of water environment and combating pollution.

Теллурическое загрязнение также может иметь важное значение для фотометрических измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telluric contamination can also be important for photometric measurements.

Рамки федеральных целей таковы, что ответственность за предотвращение, сокращение и ликвидацию загрязнения лежит на государствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The framework of federal goals is as such that the responsibility to prevent, reduce, and eliminate pollution are the responsibility of the states.

При поиске информации о некоторых типах обуви я заметил, что у вас было несколько фотографий, сопровождающих определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When searching for information on certain types of footwear I noticed you had several pictures accompanying the definition.

На глобальном уровне около 80% производимых сточных вод сбрасывается в окружающую среду неочищенными, вызывая широкое загрязнение воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a global level, around 80% of wastewater produced is discharged into the environment untreated, causing widespread water pollution.

В целом, с продолжающейся - и гораздо более масштабной-наполеоновской войной, Британия довольствовалась тем, что назвала войну 1812 года ничьей и не тратила время на определение победителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All in all, with the ongoing -and far larger- Napoleonic war, Britain was content to call the war of 1812 a draw and didn't waste time in deciding a victor.

Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments.

Авария в Гоянии привела к значительному радиоактивному загрязнению в аэропортовском, Центральном и Ферровиарийском районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Goiânia accident spread significant radioactive contamination throughout the Aeroporto, Central, and Ferroviários districts.

Суд сузил определение клеветы с делом журнала Хастлер против Фолуэлла, прославившегося в фильме Народ против Ларри Флинта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court narrowed the definition of libel with the case of Hustler Magazine v. Falwell made famous in the movie The People vs. Larry Flynt.

Целлюлозно-бумажные комбинаты способствуют загрязнению воздуха, воды и земли, а выброшенная бумага и картон составляют примерно 26% твердых бытовых отходов на свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp and paper mills contribute to air, water and land pollution and discarded paper and paperboard make up roughly 26% of solid municipal solid waste in landfill sites.

Если у хирурга возникают проблемы с определением анатомических структур, возможно, придется перейти от лапароскопической к открытой холецистэктомии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the surgeon has problems identifying anatomical structures, they might need to convert from laparoscopic to open cholecystectomy.

При измерении ненасыщенности жирных кислот традиционным методом является определение йодного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In measuring unsaturation in fatty acids, the traditional method is the iodine number.

Фрейд фактически переоткрыл первоначальное определение в книге за пределами принципа удовольствия, на этот раз применив его к другому принципу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freud in effect readopted the original definition in Beyond the Pleasure Principle, this time applying it to a different principle.

Однако поскольку оба процесса используют атмосферный газ,они подвержены загрязнению воздушными частицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However as both processes use atmospheric gas, they are susceptible to contamination from airborne particulates.

Определение Лиске не совсем согласуется с более ранним определением в терминах средней долготы Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieske's definition is not exactly consistent with the earlier definition in terms of the mean longitude of the Sun.

Посидония лучше всего растет в чистых водах, и ее присутствие является маркером отсутствия загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Posidonia grows best in clean waters, and its presence is a marker for lack of pollution.

Арнольд М. Людвиг попытался дать первое определение в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnold M. Ludwig attempted a first definition in 1966.

То, что вы пытаетесь достичь, - это более четкое определение смысла различных уровней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you are trying to accomplish is a clearer definition of the meaning of the various levels.

Определение того, что было военной силой, а что нет, является предметом некоторого спора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defining what was a military force and what was not is a matter of some dispute.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство для определения загрязненности свеклы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство для определения загрязненности свеклы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, для, определения, загрязненности, свеклы . Также, к фразе «устройство для определения загрязненности свеклы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information