Участок сборки различных моделей оборудования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Участок сборки различных моделей оборудования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
variant assembly section
Translate
участок сборки различных моделей оборудования -

- участок [имя существительное]

имя существительное: site, area, region, sector, piece, district, locality, circuit, homestead, subdistrict

- сборка [имя существительное]

имя существительное: assembly, assemblage, assembling, installation, fitting, adjustment, erection, linkage, pucker, setting-up

- различный

имя прилагательное: different, various, varied, variant, divers, sundry, separate

сокращение: var.

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

- оборудование [имя существительное]

имя существительное: equipment, facilities, furnishing, installation, plant, outfit, furnishings, furniture, rig, tackle



Они предназначены для оснащения различным кузовным оборудованием для использования на асфальтированных и грунтовых дорогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are designed to be fitted with various body equipment for paved and dirt road use.

У Apple есть такая модель лицензирования для macOS, операционной системы, которая ограничивается оборудованием Apple, как лицензией, так и различными дизайнерскими решениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple has such a licensing model for macOS, an operating system which is limited to Apple hardware, both by licensing and various design decisions.

Предусматривается также поставка составов, тяговое оборудование которых может корректироваться в соответствии с различными требованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also plans to provide trains with traction equipment which can be adapted to the various requirements.

Вслед за этим на низкую околоземную орбиту выводятся различные ракеты с электронным оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this, various rockets carrying electronic equipment are launched into low earth orbit.

Тяжелое оборудование требует специальных шин для различных строительных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy equipment requires specialized tires for various construction applications.

Различные компоненты и системы бортового радиоэлектронного оборудования должны быть заменены системами отечественного производства по мере их разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various components and avionics systems are intended to be replaced with indigenously-produced systems as they are developed.

По меньшей мере два различных радиолюбителя, W4HHK и K2RIW, сообщили о приеме сигналов Apollo 16 с помощью самодельного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least two different radio amateurs, W4HHK and K2RIW, reported reception of Apollo 16 signals with home-built equipment.

Различные методы орошения предполагают различные компромиссы между урожайностью сельскохозяйственных культур, водопотреблением и капитальными затратами на оборудование и сооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various irrigation methods involve different trade-offs between crop yield, water consumption and capital cost of equipment and structures.

Кухня была пуста, безукоризненно чиста и оборудована различными агрегатами практического назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kitchen was bare, spotlessly clean, and well equipped with labour saving devices of a practical kind.

Рекомендации по маркировке приведены в спецификации ARINC 429 для различных типов оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Label guidelines are provided as part of the ARINC 429 specification, for various equipment types.

Место, где производится пиво в коммерческих целях, называется пивоварней или пивной, где различные наборы пивоваренного оборудования называются заводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place at which beer is commercially made is either called a brewery or a beerhouse, where distinct sets of brewing equipment are called plant.

В настоящее время он широко распространился через социальные сети и осуществляется на различных платформах и оборудовании, переключаясь на использование сотового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays it has spread widely through social media and is carried out throughout different platforms and equipment, switching to the use of cell phone.

С Abrollcontainer, связанным с транспортными системами, различные типы Abrollbehälter обычно обозначают противопожарное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Abrollcontainer associated to transport systems the various Abrollbehälter types are usually denoting firefighting equipment.

Владельцы ломбардов должны знать о различных марках и моделях компьютеров, программного обеспечения и другого электронного оборудования, чтобы они могли точно оценивать объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pawnshop owners must learn about different makes and models of computers, software, and other electronic equipment, so they can value objects accurately.

Он продавался там до 1994 года под названиями ZX, MF, MS и MX, которые обозначали различные уровни оборудования и трансмиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sold there until 1994 under the ZX, MF, MS and MX names, which identified the various levels of equipment and transmission.

Блоки AB могут быть построены из стандартных контейнеров с оборудованием, установленным от различных поставщиков в соответствии с требованиями пожарной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AB units may be built from standard containers with equipment installed from different suppliers as required by the fire department.

Хотя стандарт требует изолированных входов и выходов, существуют различные серии оборудования, которые не соответствуют этому требованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the standard calls for isolated inputs and outputs, there are various series of hardware that do not adhere to this requirement.

Игры могут позволить игрокам выбирать между различными классами, каждый из которых имеет свои сильные и слабые стороны, оборудование и роли в команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games may allow players to choose between various classes, each with its own strengths, weaknesses, equipment and roles within a team.

Существует много различных типов катушек, используемых в электрическом и электронном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different types of coils used in electric and electronic equipment.

DISH Network предлагает различные типы спутникового приемного оборудования для получения сигналов от своего разнообразного спутникового флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DISH Network offers different types of satellite receiving equipment for obtaining signals from its diverse satellite fleet.

В европейском судоходстве существуют две различные системы в области портового оборудования для сбора отходов с судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For European shipping there exist two different systems concerning reception facilities for ship related waste.

Ограничения глубины резкости иногда могут быть преодолены с помощью различных методов / оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limitations of depth of field can sometimes be overcome with various techniques/equipment.

Предусматривается выделение ассигнований на покрытие расходов, связанных с заменой различных ремонтных инструментов и оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provision is made for the replacement cost of various workshop tools and equipment.

Команда проекта Waymo оснастила самоходным оборудованием различные типы автомобилей, в том числе Toyota Prius, Audi TT, Fiat Chrysler Pacifica и Lexus RX450h.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Waymo project team has equipped various types of cars with the self-driving equipment, including the Toyota Prius, Audi TT, Fiat Chrysler Pacifica, and Lexus RX450h.

В 1971 году была запущена версия MTD, которая открылась для нескольких различных марок оборудования и приобрела коммерческий успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 the MTD version was launched, opening for several different brands of equipment and gaining commercial success.

Симметричная альтернатива, обеспечивающая регулирование потока в обоих направлениях, была разработана и реализована в конце 1980-х годов различными производителями оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symmetric alternative providing flow control in both directions was developed and marketed in the late 1980s by various equipment manufacturers.

CORBA обеспечивает взаимодействие между системами на различных операционных системах, языках программирования и вычислительном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CORBA enables collaboration between systems on different operating systems, programming languages, and computing hardware.

Учитывая эти различные соображения, можно сделать вывод о том, что движение транспортного средства, работающего на литиевых батареях или использующего литиевую батарею в каком-либо своем оборудовании, не разрешается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering these various points, it may be concluded that a lithium-battery-powered vehicle or one using a lithium battery in its equipment cannot be admitted to traffic.

Существует несколько различных реализаций микропрограммного обеспечения в зависимости от используемого оборудования и протоколов местных сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several different implementations of the firmware depending on the hardware and protocols local communities use.

Но при замене оборудования или определении новых установок доступны различные провидцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when either replacing equipment, or specifying new installations, a variety of SEERs are available.

На морских Фуриях применялись различные системы бортового радиоэлектронного оборудования; в этом отношении он был необычайно хорошо оснащен для самолета той эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various avionics systems were used on Sea Furies; in this respect it was unusually well equipped for an aircraft of the era.

Существует много различных вариантов экструзионного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different variations of extrusion equipment.

В этом случае, как представляется, большинство голосов должно оставить статью как есть или объединить в другую статью о различных видах оборудования для виндсерфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, it appears that the majority vote is to leave the article as is or merge into another article on various types of windsurfing equipment.

Волочильные бороны могут быть именем, используемым для нескольких различных типов оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drag harrows can be a name used for several different types of equipment.

Его первая машина была построена в апреле 1845 года, чтобы непрерывно отслеживать различные показания метеорологического оборудования на фотобумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first machine was built in April 1845 to continuously trace the varying indications of meteorological equipment on photographic paper.

Оборудование и вооружение также разнообразны, часто включают различные вымышленные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equipment and weaponry is similarly varied, often incorporating various fictional technologies.

Архитекторы использовали как восстановленное историческое оборудование затвора, так и использованное нержавеющее парусное оборудование для различных проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architects have made use of both reclaimed historical shutter hardware as well as used stainless sailing hardware for various projects.

Существует несколько различных реализаций микропрограммного обеспечения в зависимости от используемого оборудования и протоколов местных сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on some discussion and recent changes to this article, some reworking of the text is in order.

В то время как Nzg Modelle больше внимания уделяет строительному и землеройному оборудованию, линейка Conrad больше сосредоточена на различных коммерческих грузовиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While NZG Modelle focuses more on construction and earth moving equipment, Conrad's line-up centers more on a variety of commercial trucks themselves.

Различные версии поддерживают стирание различных конфигураций оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The various versions support erasure of different hardware configurations.

Они были созданы для защиты очень важного и мощного оборудования от различных капризов природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to protect very powerful and important apparatus from the great storms of nature.

Сегодня точеные стулья, как и различные декоративные элементы, по-прежнему широко производятся, но не вручную, а с помощью автоматизированного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, turned chairs — as well as various turned decorative elements — are still commonly made, but by automated machinery rather than by hand.

Каждая была начинена оборудованием, предназначенным для различных задач, возложенных на Дико, Хунакпу и Кемаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each was filled with equipment for the different missions that Diko, Hunahpu, and Kemal would carry out.

Литий-ионные элементы изготавливаются в различных размерах, часто собираются в пакеты для портативного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium-ion cells are made in various sizes, often assembled into packs for portable equipment.

Скорее всего, потребуются различные варианты коммерческого оборудования, особенно в прибрежных районах, богатых морской флорой и фауной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations on commercial equipment are apt to be needed, especially in littoral areas rich in marine life.

Методы производства леблеби-это унаследованная традиция, с различными этапами и используемым оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methods of leblebi production are an inherited tradition, with the steps and the equipment used varying.

Его потомки оказались популярными и широко использовались в различных системах управления и телекоммуникационном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its descendants proved popular and were widely used in various control systems and telecom equipment.

В то время Бунзен и Кирхгоф работали вместе, анализируя различные материалы с помощью их оборудования нового образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bunsen and Kirchhoff then worked together to analyse different materials using their new piece of kit.

Он часто, кажется, демонстрирует скрытую творческую жилку, например, создавая различные причудливые, но гениальные предметы оборудования вокруг квартиры и магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He often seems to demonstrate a hidden creative streak, such as by creating various bizarre yet ingenious pieces of equipment around the apartment and shop.

В зависимости от величины усилий по розливу существует много различных типов оборудования для розлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the magnitude of the bottling endeavor, there are many different types of bottling machinery available.

Мы оборудовали лабораторию для вас чтобы вы продолжили работу, все согласно инструкциям, которые вы прислали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a lab set up for you to continue your work, all according to the specifications you sent us...

Поскольку квантователь не однороден, дельта-сигма вдохновляется Дельта-модуляцией, но они различны в работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the quantizer is not homogeneous, delta-sigma is inspired by delta modulation, but the two are distinct in operation.

Все 5 карт в руке различны, и порядок карт в руке не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5 cards of the hand are all distinct, and the order of cards in the hand does not matter.

Причины, по которым не следует обращаться в полицию, различны, например, страх обвинить жертву, принятие насилия в качестве надлежащей реакции и отсутствие действий полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rationale behind not going to the police is various such as the fear of victim-blaming, acceptance of violence as proper reaction, and the lack of police action.

Хотя они частично перекрывают друг друга, они в значительной степени различны, и их слияние привело бы к созданию массивной статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they overlap some, they are largely distinct, and merging them would result in a massive article.

Существует так много жанров и поджанров музыки, и вкусы настолько различны, что нам нужно много-много статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are so many genres and sub-genres of music, and tastes are so differentiated that we need lots and lots of articles.

Обнаружение возможно с системой обнаружения вторжения для беспроводных сетей, и обнаруживать местонахождение возможно с соответствующим оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detection is possible with an intrusion detection system for wireless networks, and locating is possible with suitable equipment.

Однако эти два типа утверждений различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two types of statements are distinct, however.

Не указано, тождественны ли эти небеса Альфхейму или различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «участок сборки различных моделей оборудования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «участок сборки различных моделей оборудования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: участок, сборки, различных, моделей, оборудования . Также, к фразе «участок сборки различных моделей оборудования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information