Учился в течение трех лет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Учился - Studied
где ты учился - where did you learn
когда я учился в школе - in the period of my pupilage
я учился на - i was studying to be
учился в университетах - studied at the universities
я учился с - i studied from
учился в течение двух лет - studied for two years
учился в классе - learned in class
он учился - he was learning
он учился в университете - he studied in the university
Синонимы к учился: изучаемый, обдуманный, деланный, знающий, начитанный, преднамеренный
загонять в угол - corner
игра в кости - game of dice
вставлять в рамку - frame
быть в равновесии - to be in balance
в больших размерах - in large sizes
в одиночестве - alone
в настоящий момент - at present
высота в свету - clear height
в полном порядке - All right
превращаться в слитную массу - conglomerate
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: flow, flowing, current, stream, progress, tide, run, flux, drift, tenor
в течение ночи - during the night
струйное течение - jet flow
будет поступать в течение - will arrive within
действителен в течение 3-х месяцев - valid for 3 months
избираются в течение многих лет - are elected for years
Вы в течение - are you in for
если в течение этого - if during this
в течение 60 дней с момента получения - within 60 days of receipt
в течение 90 дней с даты - within 90 days from the date
в течение более 2 секунд - for more than 2 seconds
Синонимы к течение: поток, течь, течение, струя, прилив, наплыв, ток, ход, ручей, река
Антонимы к течение: застой
Значение течение: Поток воды, направление потока воды.
трехколесный велосипед - tricycle
говорящий на трех языках - trilingual
гольф для трех игроков - golf for three players
в течение трех лет - within three years
самолет с трехколесным шасси - tricycle geared aircraft
Группа из трех - group of three
состоит из трех частей - comprises three parts
состоящий из трех членов - consisting of three members
на трех различных - on three different
трёхмерные изображения - three-dimensional imagery
Синонимы к трех: три, тремя
на склоне лет - declining years
государственный пенсионный план по выслуге лет - state long-service pension plan
10 лет после того, как - 10 years after
23 лет опыта - 23 years of experience
30 лет - 30 years old
6 лет профессионального - 6 years of professional
более 3 лет международного опыта - over 3 years international experience
Вам 18 лет - you are 18 years of age
быть лет - be years
всего несколько лет назад - just a few short years ago
Синонимы к лет: время, в летнее время, смерть, быстро, скоро, возраст, лететь, полет, в течение лета
Значение лет: Самое тёплое время года, следующее за весной.
Он учился в колледже Бетани в Линдсборге, штат Канзас, в течение семестра. |
He attended Bethany College in Lindsborg, Kansas, for a semester. |
Он учился в Иллинойском колледже в течение одного семестра и окончил колледж Маккендри в Ливане, штат Иллинойс, в 1851 году. |
He attended the Illinois College for one term and graduated from McKendree College, Lebanon, Illinois, in 1851. |
Пекман учился в Международном университете Махариши в Айове в течение одного года. |
Peckman attended Maharishi International University in Iowa for one year. |
Он учился актерскому мастерству в течение одного года в школе актерского мастерства Симона, где установил несколько полезных контактов, в том числе с Даниэлем Геленом. |
He studied acting for one year at the Simon acting school, where he made some useful contacts, including with Daniel Gélin, among others. |
Он посещал Интерлохенский Центр искусств в качестве саксофониста в течение двух летних каникул, пока учился в средней школе. |
He attended Interlochen Center for the Arts as a saxophonist for two summers while in high school. |
Гарнер учился в Университете Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси, в течение одного семестра, прежде чем бросить учебу и вернуться домой. |
Garner attended Vanderbilt University in Nashville, Tennessee, for one semester before dropping out and returning home. |
Хотя он учился в Северном Кентукки в течение четырех лет,он не закончил свою степень. |
Although he attended Northern Kentucky for four years, he did not finish his degree. |
Ратайковски учился в Калифорнийском университете в течение одного года в 2009 году, а затем решил работать моделью полный рабочий день. |
Ratajkowski attended UCLA for one year in 2009, then decided to model full-time. |
Тацаг вернулся в Лхасу в 1781-82 годах, где поступил на Гомангский факультет монастыря Дрепунг и учился в течение следующих восьми лет. |
Tatsag traveled back to Lhasa in 1781–82, where he joined the Gomang faculty of Drepung Monastery and studied for the next eight years. |
Он учился там в течение 2 лет, вернувшись в Иран из-за болезни в 1911 году. |
He studied there for 2 years, returning to Iran because of illness in 1911. |
Он учился в средней школе Гована в Глазго и работал сварщиком на верфях Глазго в течение десяти лет. |
He attended Glasgow's Govan High School and worked as a welder in Glasgow shipyards for a decade. |
Он учился в Университете Небраски–Линкольн в течение полутора лет, где присоединился к фермерскому братству, оставив его, чтобы продолжить свою карьеру. |
He attended the University of Nebraska–Lincoln for a year and a half, where he joined FarmHouse fraternity, leaving to pursue his career. |
Ашер родился в Лондоне, Англия, учился в Винчестерском колледже в течение пяти семестров, прежде чем переехать с семьей в Сан-Франциско, штат Калифорния. |
Born in London, England, Asher attended Winchester College for five terms, before moving to San Francisco, California with his family. |
Спайсер учился на инженера Б в течение этого времени, несмотря на то, что учреждения, предлагающие продвинутые курсы, были ограничены мужчинами. |
Spicer studied for the 'B' engineer's license during this time, despite the fact that institutions offering advanced courses were restricted to men. |
Ранее он учился в школе Сциндии, Гвалиор в течение нескольких лет вместе со своим младшим братом Арбаазом. |
Previously, he studied at The Scindia School, Gwalior for a few years along with his younger brother Arbaaz. |
Он учился в течение года в дочерней подготовительной школе Оберлинского колледжа, Шеффилдского Института ручного труда. |
He studied for a year in an affiliated preparatory school of Oberlin College, the Sheffield Manual Labor Institute. |
Харлемский портретист Йоханнес Верспронк, один из примерно 10 конкурирующих портретистов в Харлеме в то время, возможно, учился в течение некоторого времени у Халса. |
The Haarlem portrait painter, Johannes Verspronck, one of about 10 competing portraitists in Haarlem at the time, possibly studied for some time with Hals. |
Он учился в Университете Южной Калифорнии в течение одного года, прежде чем перевестись в университет Темпла, где он получил степень бакалавра в области театра. |
He attended the University of Southern California for one year before transferring to Temple University where he completed his bachelor's degree in theatre. |
С актерским мастерством в качестве основного фокуса, он учился в течение лета своего младшего года в Нью-Йорке в Американской академии драматических искусств. |
With acting as his primary focus, he studied during the summer of his junior year in New York City at the American Academy of Dramatic Arts. |
Капелло периодически учился у Ленни Тристано в течение четырех лет между гастролями с такими исполнителями, как музыкант Эрик Кармен и комик Билли Кристал. |
Cappello studied intermittently with Lennie Tristano over a four-year span between touring with performers such as musician Eric Carmen and comedian Billy Crystal. |
В 1876 году он отправился в Париж, Франция, и учился в течение года в Школе изящных искусств, в студии Анри Лемана. |
In 1876 he went to Paris, France and studied for a year at the École des Beaux-Arts, in the studio of Henri Lehmann. |
Он учился в Городском колледже Нью-Йорка в течение одного семестра. |
He attended the City College of New York for one semester. |
Пуччини учился в консерватории в течение трех лет, деля комнату с Пьетро Масканьи. |
Puccini studied at the conservatory for three years, sharing a room with Pietro Mascagni. |
С 1894 года он учился в Цюрихском университете под руководством Рихарда Авенариуса в течение двух лет, не получив диплома. |
From 1894, he studied at the University of Zurich under Richard Avenarius for two years without taking a degree. |
Он учился в Университете Ксавье в Луизиане, а затем служил в армии Соединенных Штатов в течение трех лет, сражаясь в Европе во время Второй мировой войны. |
He attended Xavier University of Louisiana and then served with the United States Army for three years, fighting in Europe during World War II. |
Я учился в той же самой школе в течение десяти лет, бегущий, не изменяя это, мы имели много предметов: история, английский язык, биология и многие другие. |
I had been studying at the same school for ten years run-ning without changing it we had many subjects: history, English, biology and many others. |
В 1935 году Олофссон учился в Мюнхенском университете в течение двух семестров. |
In 1935 Olofsson studied at the University of Munich for two semesters. |
Он был учеником Гуарино да Вероны, у которого учился Ювенал, и Лоренцо Валлы, который был его учителем в течение четырех лет. |
He was a student of Guarino da Verona, with whom he studied Juvenal, and of Lorenzo Valla, who was his teacher for four years. |
Я учился ветеринарии в течение двух лет. |
I studied veterinary science for two years. |
С сентября 1823 по 1826 год Шопен учился в Варшавском лицее, где в течение первого года обучения брал уроки игры на органе у чешского музыканта Вильгельма Вюрфеля. |
From September 1823 to 1826, Chopin attended the Warsaw Lyceum, where he received organ lessons from the Czech musician Wilhelm Würfel during his first year. |
Жак Лефевр д'Этепль учился в Париже, Павии, Падуе и Кельне и в течение более или менее продолжительного времени останавливался в больших итальянских городах. |
Jacques Lefèvre d'Étaples studied in Paris, Pavia, Padua and Cologne and, for longer or shorter periods, tarried in the greater Italian cities. |
В течение следующих двух лет он учился у частных учителей, своей тети Мэри и своего отца. |
For the next two years he was educated by private tutors, his aunt Mary, and his father. |
После окончания университета он в течение двух лет учился в школе театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где впоследствии работал адъюнкт-профессором по сценарию. |
After graduation, he studied for two years at the UCLA School of Theater, Film and Television, where he later served as an Adjunct Professor of screenwriting. |
Он направился на Бродвей и учился в 1961 году у Стеллы Адлер в течение дня,а по вечерам обслуживал столики на Центральном вокзале. |
He headed to Broadway and studied in 1961 under Stella Adler during the day and waited tables at Grand Central Station in the evenings. |
Грауэрхольц родился в Коффивилле, штат Канзас, и учился в Университете Канзаса в течение года, прежде чем бросить учебу и отправиться в Нью-Йорк. |
Grauerholz was born in Coffeyville, Kansas and attended the University of Kansas for a year before dropping out and traveling to New York City. |
После этого он учился у Мартина Дьюи в течение следующих 18 месяцев. |
After that he studied with Martin Dewey for next 18 months. |
Он учился в Технологическом институте Стивенса в течение года, а затем провел пять лет в Саскачеване, Канаде и Монтане, где он путешествовал. |
He studied at Stevens Institute of Technology for a year and then spent five years in Saskatchewan, Canada and Montana where he traveled. |
Его брат, Дэвид, учился в нескольких лучших колледжах на восточном побережье в течение кратких промежутков времени, и пережил несколько ещё более скоропалительных браков. |
His brother, David, went through several of the best Eastern colleges for short periods of time, and through several marriages for even shorter periods of time. |
Он учился там на дневном отделении в течение трех семестров, прежде чем перейти в Омский молодежный театр в качестве осветителя, прежде чем присоединиться к труппе театра. |
He studied there for full-time for three semesters, before transferring to the Omsk Youth Theatre as an illuminator, before joining the theater's troupe. |
Кофе вспомнил, что Роберт отсутствовал в течение длительного времени, что говорит о том, что он, возможно, жил и учился в Мемфисе. |
Coffee recalled that Robert was absent for long periods, which suggests that he may have been living and studying in Memphis. |
В течение первых пяти лет своей службы кадетом он учился в юридической академии техасского города, а затем вернулся в первый мегаполис. |
During his first five years as a cadet, he had been in the Texas City academy of law, before returning to Mega-City One. |
Когда он учился в начальной школе, он создал домашнюю охранную сигнализацию, пока его родители отсутствовали в течение дня, выполняя поручения. |
When he was in grade school, he created a home burglar alarm system while his parents were out for the day running errands. |
Он также учился в ETH Zürich в течение семестра с июня по октябрь 1931 года. |
He also studied at ETH Zürich for a term from June to October 1931. |
Он учился в Гарвардской юридической школе в течение одного года, а затем перешел в магистратуру по преподаванию искусств в Гарвардском университете. |
He attended Harvard Law School for one year, then switched to the Master of Arts in Teaching Program at Harvard University. |
Джорджо Вазари в своем Vite, главном источнике биографии Соглиани, утверждал, что художник учился у Лоренцо ди Креди в течение двух десятилетий. |
Giorgio Vasari in his Vite, the main source of Sogliani's biography, claimed that the painter had apprenticed with Lorenzo di Credi for two decades. |
В течение следующих нескольких лет Прайс учился на меццо-сопрано. |
Over the next few years Price trained as a mezzo-soprano. |
Итак, в течение шести лет он учился на электрика, прежде чем бросить свою девушку в то время и стать профессиональным актером. |
So, for six years, he trained as an electrician, before giving up his girlfriend at the time, and becoming a jobbing actor. |
Важно, чтобы Джеймс учился взаимодействовать с другими. |
It's important for James to learn to socialise. |
Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература. |
brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit. |
I'm definitely gonna regret doing literally no school work this year! |
|
Знаешь, когда я учился в школе, здесь был большой пожар, как раз в этой части театра. |
You know, when I went to school here, there was a terrible fire in this section of the theater. |
Субраманья учился в школе Malleswaram и позже среди раскидистых промежуточными колледжа до окончания Центрального колледжа. |
Subramanya studied at the Malleswaram High School and later Basappa Intermediate College before graduating from Central College. |
Он учился в Токийском столичном университете и поступил в Принстонский университет для получения диплома. |
He attended Tokyo Metropolitan University, and went to Princeton University for his graduate studies. |
Атал учился в Сандхерсте и 29 января 1925 года был назначен вторым лейтенантом в индийскую армию. |
Atal attended Sandhurst and was commissioned a second lieutenant into the Unattached List, Indian Army on 29 January 1925. |
Будучи школьником, Лондон часто учился в салуне первый и последний шанс Хейнольда, баре по левому борту в Окленде. |
As a schoolboy, London often studied at Heinold's First and Last Chance Saloon, a port-side bar in Oakland. |
С 1959 по 1965 год он учился на Фресковом отделении венгерского колледжа искусств и ремесел. |
He studied at the Mural Department of the Hungarian College of Arts and Crafts from 1959 till 1965. |
Семья переехала в Европу в 1955 году, где Аргерих учился вместе с Фридрихом Гульдой в Австрии. |
The family moved to Europe in 1955, where Argerich studied with Friedrich Gulda in Austria. |
Бутервек уже читал лекции о Канте в Геттингене, когда Штапфер учился там в 1789-1790 годах. |
Bouterwek was already lecturing on Kant at Göttingen when Stapfer studied there in 1789-1790. |
Гарфилд учился у Герберта Уилфа и получил докторскую степень по комбинаторной математике в Пенсильванском университете в 1993 году. |
Garfield studied under Herbert Wilf and earned a Ph.D. in combinatorial mathematics from Penn in 1993. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «учился в течение трех лет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «учился в течение трех лет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: учился, в, течение, трех, лет . Также, к фразе «учился в течение трех лет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
