Фактор, стимулирующий рост - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фактор, стимулирующий рост - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
growth promoting factor
Translate
фактор, стимулирующий рост -

- фактор [имя существительное]

имя существительное: factor, agent, agency

- стимулирующий [имя прилагательное]

имя прилагательное: stimulating, stimulant, challenging, stimulative, provocative, invigorative

- рост [имя существительное]

имя существительное: growth, increase, gain, rise, growing, development, height, stature, expansion, upsurge

сокращение: incr.



Плескание в бассейне и изысканные масла в сауне - оздоровительный фактор в купальнях так значителен, потому что, по мнению Медер, стимулируются все чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Splashing in the diving pool and ethereal sauna oils - the wellness factor in baths is so great because all the senses are stimulated, according to Meder.

Такие программы должны, в частности, стимулировать участие общин и способствовать укреплению демократических ценностей, включая гендерный фактор и соблюдать критерии экологической устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These should, inter alia, promote community participation and democratic values, incorporate a gender dimension and observe environmental sustainability criteria.

Он стимулирует чувство здоровой соревновательности, улучшает здоровье и представляет собой фактор нравственного и социального образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stimulates a feeling of healthy competition, it improves health and constitutes a factor for moral and social education.

Антиангиогенные препараты нацелены только на один фактор, поэтому другие факторы продолжают стимулировать рост кровеносных сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-angiogenesis drugs only target one factor, so the other factors continue to stimulate blood vessel growth.

С другой стороны, инсулиноподобный фактор роста 2 стимулирует его инвазивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulin-like growth factor 2, on the other hand, stimulates the invasiveness of it.

Было высказано общее мнение о том, что ОПР призвана играть стимулирующую роль в деле мобилизации частных ресурсов, в том числе прямых иностранных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The view that ODA should play a catalytic role in mobilizing private resources, including foreign direct investment, was widely held.

Но подобно тому, как промышленно развитым странам необходимо экономическое стимулирование, экономика африканских стран нуждается в активной поддержке для сохранения достигнутого прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But just as industrialized countries need a stimulus, African economies need a boost to keep their progress on track.

Просто оказалось, что это также важный - зачастую самый важный - фактор, определяющий человеческое благополучие и развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also happens to be an important - often the most important - item of human welfare and development.

Диалог помогает определить проблемы и стимулирует достижение решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dialogue helps identify problems and stimulates solutions.

Прямые иностранные инвестиции (ПИИ) воздействуют на гендерный фактор или, говоря более точно, на разделение труда между мужчинами и женщинами, через влияние на занятость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign direct investment (FDI) impacts on gender or, more precisely, the gendered division of labour, through its effects on employment.

Но заявления о поддержке со стороны газет на равнозначны друг другу, и этот важный фактор следовало учитывать при анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But not every newspaper endorsement is equal, and it’s important to factor this into the analysis as well.

Возьмите пробы и отправьте на исследование - протромбиновое время, частичное тромбопластиновое время, фактор 5, протеины, исследование центральной нервной системы, полный набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collect and send for clotting studies, PT, PTT, factor 5, protein, CNS, the whole shebang.

И все же он не принял в расчет один фактор, так как не был осведомлен о нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, there was probably one factor that he did not take into account, because he was unaware of it himself.

Каким бы идеологическим или идеалистическим не было это выражение, культура есть важнейший фактор в историческом развитии угнетенного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the ideological or idealistic traits of its expression, culture is an essential factor in the historical process of the oppressed society.

Специфичность нанесенных ранений указывает на человеческий фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uniqueness of the wounds, Mulder, implies a human element.

Фактор прочности металла, оценка дермальной толщины, атмосферного давления, температуры воздуха, тебе бы бить его примерно... 1.1 мах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factoring in the metal's tensile strength, estimated dermal thickness, atmospheric pressure, air temp, you'd have to hit him at approximately... Mach 1.1.

И небольшой беспорядок может стимулировать воображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a little disorganization can be very encouraging to the imagination.

Определяющий фактор, ваша честь: если мистера Флеминга оскорбляет то, как он выглядит в роликах моего клиента, тогда позвольте ему сделать свои собственные ролики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom line, Your Honor, if Mr. Fleming feels aggrieved... by the way he's portrayed in my client's campaign commercials... then let him counter it with commercials of his own.

Нет, не в том, случае, когда у жертвы есть предрасполагающий фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, not if the victim had contributory causes.

Эта система убивает фактор спонтанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system really kills the spontaneity factor?

Вчера был вторник, Икс-фактор по субботам, так что я знаю, что ты врешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday was Tuesday, X factor's Saturday, so I know you're lying.

Он хорошо проникает в меня из-за массы, а я на нём просто раскачиваюсь, что позволяет проникнуть глубже и стимулирует и его и меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's right up inside me because of the weight and I simply rock on him, which enables deeper penetration which stimulates him and me.

Это мой Вау фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's for my wow factor.

Очевидно, сыграл роль человеческий фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, there was some human nature in play.

Это стимулирует у них интерес, знаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It helps to keep them sort of interested, you know.

ЛГ стимулирует семенники к выработке тестостерона, который метаболизируется до ДГТ ферментом 5α-редуктазой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LH stimulates the testes to produce testosterone, which is metabolized to DHT by the enzyme 5α-reductase.

Эта неопределенность действует как мощный сдерживающий фактор и гарантирует, что компании не смогут провести анализ затрат / выгод до нарушения законодательства о конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This uncertainty acts as a powerful deterrent and ensures that companies are unable to undertake a cost/benefit analysis before breaching competition law.

Этот процесс известен как стимулированное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is known as stimulated emission.

Этот фактор распространения определяет скорость передачи данных и определяет чувствительность радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This spreading factor determines the data rate and dictates the sensitivity of a radio.

Каждый дополнительный фактор снижает 5-летнюю ставку FFP на 7%, так что 5-летняя ставка FFP для человека с 5 или более факторами составляет 42%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each additional factor lowers the 5-year FFP rate by 7%, such that the 5-year FFP for a person with 5 or more factors is 42%.

9 сентября 2009 года она была исключена из группы Фактор страха, 17 сентября 2009 года вновь стала дикой картой и 24 сентября 2009 года была исключена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was eliminated from Fear Factor on 9 September 2009, was a Wild Card re-entry on 17 September 2009, and eliminated on 24 September 2009.

По данным журнала Citation Reports, журнал имеет импакт-фактор 2017 года 8,483.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2017 impact factor of 8.483.

Это независимый предрасполагающий фактор для сердечной недостаточности, ишемической болезни сердца, инсульта, болезни почек и периферических артерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an independent predisposing factor for heart failure, coronary artery disease, stroke, renal disease, and peripheral arterial disease.

Этот фазовый фактор здесь называется взаимной статистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phase factor here is called the mutual statistics.

Технологические изменения стимулируют конвергенцию ранее отличавшихся друг от друга рынков телекоммуникаций и медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technological change is driving convergence from previously distinct telecommunications and media markets.

Взаимность - это не только сильный детерминирующий фактор человеческого поведения, но и мощный метод получения согласия на просьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reciprocity is not only a strong determining factor of human behavior; it is a powerful method for gaining one's compliance with a request.

Влияние БСТ на это лечение зависит от стадии в эстральном цикле, видя, как БСТ оказывает стимулирующее действие прогестерона на желтое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects of BST on this treatment are dependent on the step in the estrous cycle, seeing how BST has a stimulatory effect of progesterone on the corpus luteum.

До марта 1933 года люди ожидали дальнейшей дефляции и рецессии, так что даже нулевые процентные ставки не стимулировали инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before March 1933, people expected a further deflation and recession so that even interest rates at zero did not stimulate investment.

Фактор Эйнштейна оставался в эфире шесть сезонов и 244 эпизода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Einstein Factor remained on air for six seasons and 244 episodes.

Учитывая низкое содержание белка, основной причиной их потребления может быть стимулирующее действие содержащегося в них кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the low protein content, the main reason for their consumption may be the stimulating effect of the caffeine in them.

Заключительный фактор CRM подчеркивает важность CRM через учет прибыльности отношений с клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final factor of CRM highlights the importance of CRM through accounting for the profitability of customer relationships.

После активации веретенообразная контрольная точка блокирует вход анафазы путем ингибирования комплекса, стимулирующего анафазу, посредством регуляции активности митотического контрольного комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once activated, the spindle checkpoint blocks anaphase entry by inhibiting the anaphase-promoting complex via regulation of the activity of mitotic checkpoint complex.

Таким образом, по мнению авторов, статусная конкуренция может быть использована для стимулирования проэкологического поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the authors, status competition can thus be used to promote pro-environmental behavior.

При премьер-министре Синдзо Абэ реформа корпоративного управления была ключевой инициативой по стимулированию экономического роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Prime Minister Shinzō Abe, corporate governance reform has been a key initiative to encourage economic growth.

Сумвальт подтвердил СМИ, что его агентство будет рассматривать конфигурацию развязки как возможный фактор, способствующий этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sumwalt confirmed to the media that his agency will be looking at the configuration of the junction as a possible contributing factor.

Это позволяет поздним сукцессионным растениям утвердиться и стимулирует переработку тропического леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables the late succession plants to become established and encourages the recycling of the tropical forest.

Фактор ремоделирования и дистанционирования 1-это белок, который у человека кодируется геном RSF1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remodeling and spacing factor 1 is a protein that in humans is encoded by the RSF1 gene.

Разные налоговые обстоятельства разных инвесторов - это один и тот же фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different tax circumstances of different investors is a factor.

Сосудистый эндотелиальный фактор роста B, также известный как VEGF-B, представляет собой белок,который у человека кодируется геном VEGF-B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vascular endothelial growth factor B also known as VEGF-B is a protein that, in humans, is encoded by the VEGF-B gene.

Фактор VIII вырабатывается в синусоидальных клетках печени и эндотелиальных клетках вне печени по всему организму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factor VIII is produced in liver sinusoidal cells and endothelial cells outside the liver throughout the body.

Фактор VIII не подвержен влиянию заболеваний печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factor VIII is not affected by liver disease.

Было показано, что KRIT1 действует как транскрипционный фактор в развитии артериальных кровеносных сосудов у мышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KRIT1 has been shown to act as a transcription factor in the development of arterial blood vessels in mice.

Скорость потребления холодных продуктов была изучена как способствующий фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of intake for cold foods has been studied as a contributing factor.

В статье представлен фильм Рождение нации как важнейший фактор возникновения второго клана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article presents the film Birth of a Nation as a major factor in starting the second Klan.

Fgf8 также известен как фактор роста фибробластов 8. Это белок, который широко считается самым важным организующим сигналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fgf8 is also known as Fibroblast Growth Factor 8. It is a protein that is widely thought to be the most important organizing signal.

Этот фактор, возможно, дал им важное преимущество, чтобы превзойти в конкурентной борьбе общества охотников-собирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This factor may have given them an important advantage to out-compete the hunter-gatherer societies.

Фактор 1 связан с социальной эффективностью, а Фактор 2 - с дезадаптивными тенденциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factor 1 is associated with social efficacy while Factor 2 is associated with maladaptive tendencies.

Этот фактор неуклюже проявлялся во многих физических уравнениях, имеющих дело с размерностью электромагнетизма, а иногда и с другими вещами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This factor appeared awkwardly in many equations of physics dealing with the dimensionality of electromagnetism and sometimes other things.

В заявлении Бахрейна также упоминается отсутствие управления ресурсами экипажа в кабине Туполева как фактор крушения самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bahrain's statement also mentions the lack of crew resource management in the Tupolev's cockpit as a factor in the crash.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фактор, стимулирующий рост». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фактор, стимулирующий рост» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фактор,, стимулирующий, рост . Также, к фразе «фактор, стимулирующий рост» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information