Фашистская Германия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фашистская Германия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fascist germany
Translate
фашистская Германия -

- Германия [имя существительное]

имя существительное: Germany



Немецко-фашистская оккупация оказалась дорогостоящей, поскольку нацистская Германия присвоила себе полную половину доходов государственного сектора Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nazi German occupation proved costly as Nazi Germany appropriated a full one-half of France's public sector revenue.

В мае 1943 года державы Оси-нацистская Германия и фашистская Италия-потерпели поражение в Североафриканской кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1943, the Axis powers of Nazi Germany and Fascist Italy were defeated in the North African Campaign.

Германия способна многократно извиняться перед еврейским народом и способна легализовать любые фашистские движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany is able to apologize to the Jewish people repeatly and is able to illegalize any fascist movements.

Фашистская Италия и нацистская Германия помогли Франко в гражданской войне в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascist Italy and Nazi Germany aided Franco in the Spanish Civil War.

И нацистская Германия, и фашистская Италия открыто поддерживали националистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Nazi Germany and Fascist Italy gave overt support to the Nationalists.

25 ноября 1936 года нацистская Германия и имперская Япония заключили Антикоминтерновский пакт, к которому фашистская Италия присоединилась в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 25, 1936, Nazi Germany and Imperial Japan concluded the Anti-Comintern Pact, which Fascist Italy joined in 1937.

Parachelys-род позднеюрских черепах из морских отложений в Баварии, Южная Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parachelys is a genus of late Jurassic turtle from marine deposits in Bavaria, southern Germany.

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

В целях ускорения этого процесса Германия включила в Закон о наркотиках особую статью, которая охватывает как наркотические средства, так и психотропные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to speed up the process, Germany had introduced into the Narcotics Act an emergency clause that covered both narcotic drugs and psychotropic substances.

Он также с удовлетворением отметил тот факт, что правительство планирует принять законодательство о запрещении фашистских и неофашистских организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also glad to see that the Government planned to adopt legislation banning fascist and neo-fascist organizations.

После революции 1974 года в стране не было создано ни одной фашистской партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No fascist party had been formed since the 1974 revolution.

Больше никто особо не задумывается, когда побеждает Германия, а она это делает довольно часто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one much minds any more when Germany wins, as it so often does.

Германия помогает осуществлять в ряде стран проекты в интересах детей из уязвимых слоев населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany assists projects for at-risk children in several countries.

Германия отметила, что ее реформа экологического налогообложения призвана привести к снижению относительных затрат на рабочую силу в экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany noted that its ecological tax reform should reduce the relative cost of labour in the economy.

Германия завершила в 2009 году строительство своего первого парка прибрежных ветровых электростанций и одновременно приступила к осуществлению соответствующей научно-исследовательской программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany completed its first offshore wind park in 2009 and simultaneously launched a research programme.

После США, главной страной, оказывающей как экономическую, так и военную помощь Израилю, является Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the US, Germany is the principal donor of both economic and military aid to Israel.

Благодаря этому газопроводу у них будет больше возможности контролировать потоки природного газа в Европу. В результате Германия «заменит» Украину в вопросах транзита российского газа на весьма прибыльный европейский газовый рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nord Stream II gives them more control over European natural gas flows, making Germany like the new Ukraine for Russian gas transit into the highly lucrative European gas market.

То, что Германия сделала для этого маленького голландца, она сделает для всех детей в мире, -сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What Germany has done for this one little Dutchman she will do for all the children of the world,' he said.

Они все были одинаковыми для меня и выглядели немного по-фашистски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They looked alike, they looked a little fascistic to me.

И Германия побеждает со счётом два-ноль, благодаря беспрецедентной честности и твёрдости Гомера Симпсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with Germany the victor, two-nil, in an unprecedented display of rectitude and stubbornness by one Homer Simpson.

Этого типа из фашистской газетенки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Him from the fascist newspaper?

Мы - Красавицы Ада, и мы здесь, чтобы сбросить этот фашистский режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're Hell's Belles, and we are here to throw down this fascist regime.

Не будь войны, я бы пошел с Эладио ловить раков вон в том ручье у фашистского поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there was no war I would go with Eladio to get crayfish from that stream back there by the fascist post.

Вся Германия сегодня... будто, пропитана духом гордости и признательности Фюреру... за его отважные действия для обеспечения безопаснсти всех наших германских братьев в Судетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout Germany today... there was a feeling of great pride and appreciation... for the Fuhrer's bold action... to ensure the safety of our German brothers... in the Sudetenland.

Сэм Хантингтон ...Германия понесла крупнейшие потери, что получило название Чёрного мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany suffers its greatest losses in what would be known as Black May.

Неуверенность и смятение преобладали и усугублялись нашей внутренней борьбой, несмотря на фашистскую угрозу, которая была перед нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insecurity and confusion ruled. We fought each other despite the fascist threat before us.

Кроме того, в одном из пунктов договора Германия была конкретно названа ответственной за войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, a clause in the treaty specifically named Germany as responsible for the war.

Правитель лозерии-сатрап, диктатор, который безжалостно контролирует спортсменов во многом так же, как это делали Советский Союз и Восточная Германия во время Холодной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lozeria's ruler is the Satrap, a dictator who ruthlessly controls athletes in much the same way that the Soviet Union and East Germany did during the Cold War.

В 1960 году он был назначен профессором теологии в Тюбингенском университете, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, he was appointed professor of theology at University of Tübingen, Germany.

Их заключительный концерт состоялся в Берлине, Германия, 11 декабря 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their final concert was in Berlin, Germany on 11 December 2015.

В 1980 году в результате теракта правого крыла в Мюнхене, Германия, погиб нападавший и еще 12 человек, 215 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, a right-wing terrorist attack in Munich, Germany killed the attacker and 12 other people, injuring 215.

Анелис Кайзер-профессор гендерных исследований в монетном дворе, университет Фрайбурга, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anelis Kaiser is professor of gender studies at MINT, University of Freiburg, Germany.

Как уже упоминалось ранее, новая структура церкви во многом напоминала структуру европейских стран, таких как Швеция и Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned earlier, the new structure of the church in many ways resembled that of European countries, such as Sweden and Germany.

Германия оккупировала три пятых территории Франции, оставив остальную часть на юго-востоке новому правительству Виши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany occupied three-fifths of France's territory, leaving the rest in the southeast to the new Vichy government.

Главные страны для импорта Флориды-Китай, Мексика, Канада, Германия и Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida's top countries for imports are China, Mexico, Canada, Germany, and France.

Германия, готовясь к массированному нападению на Францию, рано утром 4 августа вторглась в Бельгию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany, en route to a massive attack on France, invaded Belgium early on the morning of 4 August.

В ту же эпоху Восточная Германия стала примечательна своими нудистскими пляжами, необычной свободой, разрешенной в регламентированном коммунистическом блоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the same era, East Germany became noteworthy for its nude beaches, an unusual freedom allowed in the regimented communist bloc.

В начале XVIII века Англия шла впереди, а в конце XVIII века за ней следовала Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England led the way in the early eighteenth century, with Germany following in the late eighteenth century.

После краха России в 1917 году Германия теперь рассчитывала, что она, наконец, сможет иметь численное превосходство на Западном фронте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Russia collapsing in 1917 Germany now calculated it could finally have numerical superiority on the Western Front.

Германия испытывала нехватку бензина,который на этом этапе производился с использованием угля и сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany was running short of petrol, which was at that stage produced using coal and sewage transformation.

Если германский флот решит не разрывать мертвую хватку, Германия проиграет войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the German navy chose not to break the stranglehold Germany would lose the war.

При Вильгельме Германия инвестировала в укрепление своих колоний в Африке и на Тихом океане, но лишь немногие из них стали прибыльными, и все они были потеряны во время Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Wilhelm, Germany invested in strengthening its colonies in Africa and the Pacific, but few became profitable and all were lost during the First World War.

Германия сократила свой заказ до 57 в марте 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany reduced its order to 57 in March 2013.

Arvato-это глобальная сервисная компания со штаб-квартирой в Гютерсло, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato is a global services company headquartered in Gütersloh, Germany.

Перес родился в Берлине, Западная Германия, в семье христианина отца Петра и еврейской матери Нурит Фраш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peres was born in Berlin, West Germany to a Christian father Peter, and Jewish mother Nurith Frasch.

Нацистская Германия финансировала большое количество исследований по камуфляжной форме, исследуя многие модели, включая камуфляж NIR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nazi Germany funded a great deal of research on camouflage uniforms, investigating many patterns including NIR camouflage.

Откровения были записаны в Кельне, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revelations was recorded in Cologne, Germany.

Италия, Западная Германия и Великобритания отказались от этой идеи и создали новую программу ОДВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italy, West Germany and the UK opted out and established a new EFA programme.

Германия доминировала бы на континенте и, возможно, получила бы контроль и над морями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany would have dominated the continent and perhaps would gain control of the seas as well.

Следующими по величине региональными подразделениями фирмы являются Бельгия и Люксембург, Франция, Германия и Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belgium and Luxembourg, France, Germany and Spain are the next largest regional divisions of the firm.

Он открылся на ключевых рынках, таких как Германия и Австрия, 11 августа, а также В Японии 26 августа 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It opened in key markets such as Germany and Austria on August 11 as well as Japan on August 26, 2016.

Родившись в Штутгарте, Германия, он иммигрировал в США в 1947 году и стал натурализованным гражданином в 1955 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Stuttgart, Germany, he immigrated to the U.S. in 1947 and became a naturalized citizen in 1955.

Германия помогла украинской армии вытеснить большевиков из Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany helped the Ukrainian Army force the Bolsheviks out of Ukraine.

Она жила в Марселе, во Франции, когда туда вторглась Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was living in Marseille, France when Germany invaded.

Через несколько дней они были доставлены на берег в Рюгене, Германия, но затем 3 мая снова были вынуждены сесть на другую баржу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few days, they were taken ashore in Rügen, Germany, but then were again forced onto another barge on 3 May.

В конце войны Германия искала дешевую версию пулемета MP40 для Фольксштурма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in the war Germany was seeking a cheap version of the MP40 machine pistol for the Volkssturm.

Британская пехота в действии на улицах Гейленкирхена, Германия, во время операции Клипер, декабрь 1944 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British infantry in action on the streets of Geilenkirchen, Germany during Operation Clipper, December 1944.

Похоже, что Германия и, возможно, Франция имеют что-то похожее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appear that Germany and possibly France have something simimar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фашистская Германия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фашистская Германия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фашистская, Германия . Также, к фразе «фашистская Германия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information