Физиологическое голодание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Физиологическое голодание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
physiologic starvation
Translate
физиологическое голодание -

- голодание [имя существительное]

имя существительное: starvation, famishment, hunger, famine



Голодание является редкой причиной кетоацидоза, обычно вместо этого вызывая физиологический кетоз без кетоацидоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starvation is a rare cause of ketoacidosis, usually instead causing physiologic ketosis without ketoacidosis.

Таким образом, сетка является геометрическим ответом на нашу физиологию человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grid is thus a geometric response to our human physiology.

В некоторых конструкциях катетеров, где есть самоуплотняющийся клапан на дальнем конце, система блокируется только физиологическим раствором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some catheter designs where there is a self-sealing valve at the far end, the system is locked with just saline.

Исследования показывают, что эти программы могут снизить уровень физиологического возбуждения, связанного с высоким стрессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a key figure in the Wars of the Roses and an influential matriarch of the House of Tudor.

Он был одним из первых, кто рассматривал психологию как раздел физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the first to consider psychology as a branch of physiology.

Он знал, что физически и физиологически нуждается в том, чтобы носить этот меч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew he bore a sword which physically and psychologically he needed to bear.

Вы будете участвовать в медицинском исследовании, которое изучает физиологию сексуальной реакции во время стимуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be participating in a medical study that examines the physiology of sexual response during automanipulation.

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

Уберите физиологический стресс, и ваше тело заработает как было задумано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove physiological stress from the body and the body does what it was designed to do.

Базовые физиологические функции должны стать частью прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic levels of physiological function should be a part of our human rights.

Ведь если это физиологическое единообразие прекратится, вы либо заболеете, либо умрёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if you don't have that sameness, physiologically, you're going to be sick or you're going to die.

Это были здоровые молодые люди, которые не имели физиологической или органической патологии, способной стать причиной нарушения нормальной сексуальной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were healthy young men who had no organic or psychological pathology that would disrupt normal sexual function.

Эта бессердечная уверенность, что всякая психология в супружестве вторична, и берётся автор одной физиологией объяснить любое не сошлись характерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such heartless certainty that psychology is of secondary importance in marriage. The writer makes the point that physiology is the sole cause of incompatibility.

Это оживило Ансельмо, как введение физиологического раствора оживляет человека, потерявшего много крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as good a thing for his spirit as a saline injection is for a man who has suffered a great hemorrhage.

Похоже, что с физиологией у вас всё в норме, и, короче говоря, мы можем быть точно уверенны, что ваша проблема связана с обычным стрессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there doesn't appear to be anything physiologically wrong, so, in short, we can be fairly certain your problem - was simply stress-related.

И вдруг, по чистой случайности, сделал открытие в области физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And suddenly, not by design but by accident, I made a discovery in physiology.

Он чрезвычайно полезен для физиологии Омеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has many applications that are beneficial to Omec physiology.

Оно также влияет на физиологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It also has a big impact on your physiology.'

Мы должны зашить в каждое устройство физиологические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have to tailor each unit to its user's physiology.

Возникает химическая сложность кофе, особенно из-за наблюдаемых физиологических эффектов, которые не могут быть связаны только с присутствием кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical complexity of coffee is emerging, especially due to observed physiological effects which cannot be related only to the presence of caffeine.

Область физиологии животных распространяет инструменты и методы человеческой физиологии на нечеловеческие виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of animal physiology extends the tools and methods of human physiology to non-human species.

Физиология растений заимствует методы из обеих областей исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant physiology borrows techniques from both research fields.

Стептоу вместе с биологом и физиологом Робертом Эдвардсом и медсестрой Джин Пурди отвечал за разработку метода экстракорпорального оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steptoe was responsible with biologist and physiologist Robert Edwards and the nurse Jean Purdy for developing in vitro fertilization.

Негативные последствия для здоровья от длительного голодания включают артрит, спазмы в животе и ортостатическую гипотензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative health complications from long term fasting include arthritis, abdominal cramp and orthostatic hypotension.

Половые различия сильно варьируются и включают в себя физиологическую дифференциацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sex differences range greatly and include physiologically differentiating.

Точная физиологическая основа застенчивости короны не ясна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact physiological basis of crown shyness is not certain.

Ни одно животное, которое не является физиологически пригодным для оплодотворения, не может завершить эту сложную цепь поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No animal that is not physiologically suitable for fertilization can complete this demanding chain of behavior.

Цитоцидные инфекции часто связаны с изменениями морфологии и физиологии клеток и, таким образом, имеют важное значение для полной репликации и трансформации вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cytocidal infections are often associated with changes in cell morphology, physiology and are thus important for the complete viral replication and transformation.

Эмоции описываются как состоящие из скоординированного набора реакций, которые могут включать вербальные, физиологические, поведенческие и нервные механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotions have been described as consisting of a coordinated set of responses, which may include verbal, physiological, behavioral, and neural mechanisms.

Холодное отверждение-это процесс, при котором растение претерпевает физиологические изменения, чтобы избежать или смягчить повреждения клеток, вызванные минусовыми температурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold hardening is a process in which a plant undergoes physiological changes to avoid, or mitigate cellular injuries caused by sub-zero temperatures.

Краткосрочные физиологические эффекты кокаина включают сужение кровеносных сосудов, расширение зрачков, повышение температуры, частоты сердечных сокращений и артериального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short-term physiological effects of cocaine include constricted blood vessels, dilated pupils, and increased temperature, heart rate, and blood pressure.

Перфорация может быть предотвращена с помощью достаточной инъекции физиологического раствора, чтобы поднять слизистую оболочку, содержащую повреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perforation may be prevented with sufficient saline injection to raise the mucosa containing the lesion.

В последнее время были достигнуты успехи в повышении полезности МРТ для получения физиологических данных, которые могут помочь в диагностике и прогнозировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, advancements have been made to increase the utility of MRI in providing physiological data that can help to inform diagnosis and prognosis.

После удовлетворения физиологических потребностей и потребностей в безопасности третий уровень человеческих потребностей рассматривается как межличностный и включает в себя чувство принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After physiological and safety needs are fulfilled, the third level of human needs are seen to be interpersonal and involves feelings of belongingness.

Ни один из студентов психологии или физиологии, с которыми я консультировался, никогда не мог удовлетворительно объяснить эти явления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of the students of psychology or physiology whom I have consulted could ever explain satisfactorily these phenomena.

Дефибрилляторы были впервые продемонстрированы в 1899 году Жаном-Луи Прево и Фредериком Бателли, двумя физиологами из Женевского университета, Швейцария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defibrillators were first demonstrated in 1899 b Jean-Louis Prévost and Frédéric Batelli, two physiologists from University of Geneva, Switzerland.

Теория функциональных систем - это модель, описывающая структуру поведения, которая была создана русским и Советским биологом и физиологом Петром Анохиным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theory of functional systems - is a model that describes the structure of conduct, which was established by Russian and Soviet biologist and physiologist Pyotr Anokhin.

Эмоции могут мотивировать социальные взаимодействия и отношения и поэтому непосредственно связаны с основной физиологией, особенно с системами стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotions can motivate social interactions and relationships and therefore are directly related with basic physiology, particularly with the stress systems.

Основная полемика вокруг этих теорий заключается в том, что эмоции не могут возникнуть без физиологического возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main controversy surrounding these theories argues that emotions cannot happen without physiological arousal.

Поддержание желаемых физиологических состояний имеет решающее значение для благополучия и выживания организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining desired physiological states is critical for an organism's well being and survival.

Причины такой высокой смертности могут быть физиологическими или культурными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reasons for these high death rates could be physiological or cultural.

Запах тела имеет сильную генетическую основу, но также может сильно зависеть от различных заболеваний и физиологических условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body odor has a strong genetic basis, but can also be strongly influenced by various diseases and physiological conditions.

В отличие от этого, на этой странице ботанические термины рассматриваются систематически, с некоторыми иллюстрациями, и организованы по анатомии растений и функции в физиологии растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, this page deals with botanical terms in a systematic manner, with some illustrations, and organized by plant anatomy and function in plant physiology.

Физиология женщин стала восприниматься как менее чуждая физиологии мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physiology of women began to be seen as less alien to that of men.

Повышение температуры толкает пчел к их физиологическим пределам и может привести к вымиранию их популяций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rising temperatures push bees to their physiological limits, and could cause the extinction of their populations.

Таким образом, глубинная макрофауна характеризуется физиологической и поведенческой адаптацией к низкой концентрации кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The profundal macrofauna is therefore characterized by physiological and behavioural adaptations to low oxygen concentration.

Вместо этого происходит накопление амилоида в островках поджелудочной железы, что, вероятно, нарушает их анатомию и физиологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, there is an accumulation of amyloid in the pancreatic islets, which likely disrupts their anatomy and physiology.

Когда уровень глюкозы снижается до обычного физиологического значения, высвобождение инсулина из β-клеток замедляется или прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the glucose level comes down to the usual physiologic value, insulin release from the β-cells slows or stops.

Физиология почек - это изучение функции почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renal physiology is the study of kidney function.

Привычки кормления, физиология и потенциальная скорость Тираннозавра Рекса-это несколько тем для обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feeding habits, physiology and potential speed of Tyrannosaurus rex are a few subjects of debate.

Задний островок критически участвует в мониторинге и контроле физиологического состояния организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior insula is critically involved in monitoring and controlling the physiological condition of the body.

Часто нет никакой корреляции между субъективным и физиологическим возбуждением женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is often no correlation between women's subjective and physiological arousal.

В 1825 году он опубликовал заметки к переводу де Лиса элементов физиологии Антельма Ришерана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1825 he published notes to the De Lys translation of Anthelme Richerand's Elements of Physiology.

Синдром Алисы в Стране Чудес - это нарушение восприятия, а не специфическое физиологическое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice in Wonderland syndrome is a disturbance of perception rather than a specific physiological condition.

Эта восприимчивость имеет физиологическую параллель; показания ЭЭГ показывают повышенную чувствительность к звуку в начале сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This receptivity has a physiological parallel; EEG readings show elevated responsiveness to sound around the onset of sleep.

Она могла ослабить симптомы, прополоскав нос физиологическим раствором и отправившись спать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could weaken the symptoms by rinsing her nose with a saline solution, and by going to sleep.

Будучи ненормальным у людей, образование Руло может быть нормальной физиологической находкой у лошадей, кошек и свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While abnormal in humans, rouleaux formation can be a normal physiological finding in horses, cats, and pigs.

Однако их функция и значение для физиологии и патологии человека до сих пор не доказаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their function and relevancy to human physiology and pathology have not as yet been shown.

Я сам не специалист по физиологии и не знаю, стоит ли мне доверять вам в том, что аппендиксы не отрастают снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not an expert in physiology myself, and I don't know if I should trust you about the fact that appendixes do not grow back.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «физиологическое голодание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «физиологическое голодание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: физиологическое, голодание . Также, к фразе «физиологическое голодание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information