Физиологическое старение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Физиологическое старение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
senescence
Translate
физиологическое старение -

- физиологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: physiological, physiologic, normal

- старение [имя существительное]

имя существительное: aging, senescence, ageing, consenescence



В одной системе используются органические полимеры и физиологический раствор с целлюлозной мембраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One system uses organic polymers and a saline solution with a cellulose membrane.

Забвение, возникающее в результате физиологического повреждения или разрушения мозга, называют органическими причинами забвения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgetting that occurs through physiological damage or dilapidation to the brain are referred to as organic causes of forgetting.

Почему старение превратилось в судорожные попытки лучше выглядеть и вести себя как в молодости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should aging well mean struggling to look and move like younger versions of ourselves?

Он знал, что физически и физиологически нуждается в том, чтобы носить этот меч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew he bore a sword which physically and psychologically he needed to bear.

Это осуществляется путем предоставления им определенных льгот и компенсаций, связанных как с их физиологическими особенностями, так и с исполнением семейных обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is accomplished by granting women specific advantages commensurate with their physiology and family obligations.

Слабая зависимость между чувствительностью к воздействию озона и плотностью устьичного потока говорит о том, что системы физиологического контроля вряд ли являются простыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poor relationship between ozone sensitivity and stomatal density suggests that physiological controls are unlikely to be simple.

Беспокойство - совершенно нормальная физиологическая реакция на ранимость, которая появляется с началом творческой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anxiety is a perfectly normal physiological response to the vulnerability that comes with engaging in a creative endeavor.

Для этого периода характерны физические, психологические, физиологические и эмоциональные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical, psychological, physiological and emotional changes are characteristic of the period.

Доктор Лев серьёзный физиолог лидер в области врождённых дефектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Lev is a serious physician a leader in the field of birth defects.

ДНК деградирует быстрее, и это вызывает ускоренное старение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA inside degrades more rapidly, and that's what causes the accelerated aging.

Она очень смутно представляла себе, какие перемены и в общественном и в физиологическом смысле могут повлечь за собою ее новые взаимоотношения с Брэндером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had no definite realization of what social and physical changes this new relationship to the Senator might entail.

у вас физиологические проблемы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you having any physical problems?

Физиологические составы, и так что, если Вы с другой планеты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physiological compositions, and so if you are from another planet...

В трех отношениях их физиология, резко отличалась от нашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In three other points their physiology differed strangely from ours.

И вдруг, по чистой случайности, сделал открытие в области физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And suddenly, not by design but by accident, I made a discovery in physiology.

Мне бы хотелось знать побольше о физиологии Гоа'улдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wish I knew more about Goa'uld physiology.

— Нет, но ты прав, речь о физиологии, об их телах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but you're right to be physical, it's about their bodies.

Можно пройти физиологическое кондиционирование, чтобы уменьшить реакцию на холодный шок, и некоторые люди, естественно, лучше приспособлены к плаванию в очень холодной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to undergo physiological conditioning to reduce the cold shock response, and some people are naturally better suited to swimming in very cold water.

Повязку следует менять, а рану орошать обычным физиологическим раствором не реже двух раз в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dressing should be changed and the wound irrigated with normal saline at least twice each day.

Мхи разделяют фундаментальные генетические и физиологические процессы с сосудистыми растениями, хотя эти две линии разошлись на ранних этапах эволюции наземных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mosses share fundamental genetic and physiological processes with vascular plants, although the two lineages diverged early in land-plant evolution.

Физика и физиология роста и удаления пузырьков указывают на то, что более эффективно удалять пузырьки, когда они очень малы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physics and physiology of bubble growth and elimination indicate that it is more efficient to eliminate bubbles while they are very small.

Цветочная индукция включает в себя физиологические процессы в растении, которые приводят к тому, что верхушечная меристема побега становится компетентной для развития цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floral induction involves physiological processes in the plant that result in the shoot apical meristem becoming competent to develop flowers.

Хотя боль, тошнота и зуд могут быть вызваны одними и теми же раздражителями у нас обоих и вызывать одни и те же физиологические реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although pain, nausea and itch may be caused by the same stimuli in both of us, and evoke the same physiological.

Половые различия сильно варьируются и включают в себя физиологическую дифференциацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sex differences range greatly and include physiologically differentiating.

Короче говоря, было высказано предположение, что старение, болезни сердца, рак и другие возрастные заболевания являются средствами феноптоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, it has been proposed that aging, heart disease, cancer, and other age related ailments are means of phenoptosis.

Он был назначен читателем по физиологии в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed Reader in physiology in 1969.

Увеличение потребления магния также может быть полезным по сходным физиологическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing magnesium intake may also be beneficial for similar physiological reasons.

Он не только оказывает физиологическое воздействие на организм, но и вызывает морфологические изменения в гиппокампе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only does it affect the body physiologically, but a morphological change in the hippocampus also takes place.

Причиной трещины зуба может быть чрезмерная сила, приложенная к здоровому зубу, или физиологические силы, приложенные к ослабленному зубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of a tooth crack can be by excessive force applied to a healthy tooth or physiologic forces applied to a weakened tooth.

Уотсон, Крик и Уилкинс были удостоены Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1962 году за свои исследования структуры нуклеиновых кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watson, Crick, and Wilkins were awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1962 for their research on the structure of nucleic acids.

Таким образом, сетка является геометрическим ответом на нашу физиологию человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grid is thus a geometric response to our human physiology.

До появления современной медицины многие физиологические состояния были неизлечимы, и когда дети рождались с отклонениями от нормы, в этом часто обвиняли фей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the advent of modern medicine, many physiological conditions were untreatable and when children were born with abnormalities, it was common to blame the fairies.

Перфорация может быть предотвращена с помощью достаточной инъекции физиологического раствора, чтобы поднять слизистую оболочку, содержащую повреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perforation may be prevented with sufficient saline injection to raise the mucosa containing the lesion.

Как и физиологический раствор, инъекции мочевины ранее использовались для выполнения аборта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like saline, urea injection has previously been used to perform abortion.

В 1874 году он получил степень доктора философии в Вюрцбурге, Германия, а затем стал директором Института физиологии растений на исследовательской станции Гейзенхайм, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1874 he was awarded a PhD in Würzburg, Germany, and later became director of the Institute for Plant Physiology at the Geisenheim Research Station, Germany.

Период реанимации позволяет обратить вспять любые физиологические нарушения, чтобы обеспечить наилучший результат для ухода за пациентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resuscitation period lets any physiologic derangements be reversed to give the best outcome for patient care.

Местная или местная анестезия используется для уменьшения боли и физиологического стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topical or locally injected anesthesia is used to reduce pain and physiologic stress.

Не все растения способны накапливать тяжелые металлы или органические загрязнители из-за различий в физиологии растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all plants are able to accumulate heavy metals or organics pollutants due to differences in the physiology of the plant.

В отличие от физиологической полиспермии, моносеменное оплодотворение имеет дело с анализом кальциевых волн яйцеклетки, так как это типичный процесс размножения у всех видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike physiological polyspermy, monospermic fertilization deals with the analysis of the egg calcium waves, as this is the typical reproduction process in all species.

Основная полемика вокруг этих теорий заключается в том, что эмоции не могут возникнуть без физиологического возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main controversy surrounding these theories argues that emotions cannot happen without physiological arousal.

Направленное на этилен старение ткани венчика может наблюдаться как изменение цвета венчика или увядание/ гибель ткани венчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylene-directed senescence of corolla tissue can be observed as color change in the corolla or the wilting/ death of corolla tissue.

Из-за возможных рисков, таких как преждевременное старение кожи или хроническое повреждение кожи светом, фототерапия не может рассматриваться в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to possible risks such as premature skin aging or chronic light damage caused to the skin, phototherapy cannot be considered for the long term.

Последующие физиологические изменения составляют основную часть острой стрессовой реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensuing physiological changes constitute a major part of the acute stress response.

Нобелевская премия по физиологии и медицине 1998 года была присуждена за открытие роли оксида азота в качестве сигнальной молекулы сердечно-сосудистой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded for discovering nitric oxide's role as a cardiovascular signalling molecule.

В отличие от этого, на этой странице ботанические термины рассматриваются систематически, с некоторыми иллюстрациями, и организованы по анатомии растений и функции в физиологии растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, this page deals with botanical terms in a systematic manner, with some illustrations, and organized by plant anatomy and function in plant physiology.

Майкл Росбаш, заведующий кафедрой неврологии Петера Грубера, получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Rosbash, Peter Gruber Chair in Neuroscience won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 2017.

Он защитил докторскую диссертацию по физиологии шока у млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a PhD in the physiology of mammalian shock.

Изучение языка должно быть разделом физиологии, а это, конечно, не то, чем является Лингвистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of Language should be a branch of physiology, and that is certainly what linguistics is not.

Например, трубы в машине параллельны физиологии вен в человеческом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, pipes in a machine parallel the physiology of veins in the human body.

Паладе получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине в 1974 году за свою работу о функции органелл в клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palade won Nobel Prize in Physiology and Medicine in 1974 for his work on the function of organelles in cells.

Часто нет никакой корреляции между субъективным и физиологическим возбуждением женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is often no correlation between women's subjective and physiological arousal.

В физиологических условиях молекулы фосфолипидов в клеточной мембране находятся в жидкокристаллическом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under physiological conditions phospholipid molecules in the cell membrane are in the liquid crystalline state.

Альвеолярная кость подвергается постоянному физиологическому ремоделированию в ответ на внешние воздействия, особенно окклюзионные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alveolar bone undergoes constant physiologic remodeling in response to external forces, particularly occlusal forces.

Для поддержания электрической нейтральности раствор содержит более низкий уровень натрия, чем тот, который содержится в плазме крови или нормальном физиологическом растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maintain electrical neutrality, the solution has a lower level of sodium than that found in blood plasma or normal saline.

Существует множество физиологических механизмов, контролирующих начало и прекращение приема пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many physiological mechanisms that control starting and stopping a meal.

Кокосовая вода была использована вместо обычного физиологического раствора в районах без доступа к нормальному физиологическому раствору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut water has been used in place of normal saline in areas without access to normal saline.

Эта восприимчивость имеет физиологическую параллель; показания ЭЭГ показывают повышенную чувствительность к звуку в начале сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This receptivity has a physiological parallel; EEG readings show elevated responsiveness to sound around the onset of sleep.

Как физиологическая переносимость, так и зависимость могут быть связаны с ухудшением побочных эффектов, связанных с бензодиазепинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both physiological tolerance and dependence can can be associated with worsening the adverse effects associated with benzodiazepines.

В дополнение к физиологическим испытаниям 28 дайверов испытали новые инструменты, методы спасения и электрообогреваемый сухой скафандр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to physiological testing, the 28 divers tested new tools, methods of salvage, and an electrically heated drysuit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «физиологическое старение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «физиологическое старение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: физиологическое, старение . Также, к фразе «физиологическое старение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information