Фурнитура и аксессуары - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фурнитура для сборно-разборной мебели - knockdown fitting
дверная фурнитура - door furniture
фурнитурой - fittings
фурнитуре - fittings
мебельная фурнитура - furniture accessories
фурнитура для украшений - jewellery findings
латунная фурнитура - brass findings
медная фурнитура - brass findings
позолоченная фурнитура - gilt fittings
фурнитура окна - window furniture
Синонимы к фурнитура: материал, приклад, арматура
Значение фурнитура: Вспомогательный материал, приклад, необходимый в производстве, ремесле ( напр. , при шитье обуви — обрезки кожи , гвозди , пистоны и т. п. ).
вал и т.п. - shaft and the like.
стать простым и приветливым - unbend
и дети - and children
горячий и холодный - blowing hot and cold
первый, последний и все время - first, last and all the time
резиновые изделия санитарии и гигиены - druggist rubber sundries
очаг болезней и вредителей леса - centre of forest deseases and pest concentration
от имени и по поручению - for and on behalf of
официальный представитель ООН и Лиги арабских государств - Representative of the United Nations and the League of Arab States
ну и чёрт с ней - the hell with her
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
аксессуар для сотовых телефонов - cell phone accessory
аксессуар бренд - accessory brand
аксессуары винт - accessories screw
аксессуары для портативных компьютеров - laptop accessories
аксессуары мебель - accessories furniture
аксессуары приложений - application accessories
Кофейные аксессуары - coffee accessories
фурнитура и аксессуары - fittings and accessories
Программное обеспечение и аксессуары - software and accessories
одежды аксессуар - apparel accessory
Синонимы к аксессуары: принадлежности
Сумки-мессенджеры часто используются в качестве модного аксессуара. |
Messenger bags are often used as a fashion accessory. |
Мощные USB-порты, установленные в новых компьютерах Apple и их аксессуарах, обеспечивают полную зарядку. |
High-power USB ports found in newer Apple computers and accessories provide full charging capabilities. |
И воспринимайте свой браслет на ноге как аксессуар. |
Also, think of your ankle bracelet as an accessory. |
А вот для всех мои аксессуаров я использовал много цвета. |
And so with all my accessories, I've done a lot of color. |
Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары. |
Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole. |
Ноутбуки и аксессуары/ Компьютерная периферия/ Программные продукты, ПО... |
Peripherals/ Servers/ Lap tops and accessories... |
Ванная комната оборудована душевой кабиной и оснащена всеми необходимыми аксессуарами, включая фен и полотенца. |
The room includes two single beds, soft furniture soft settee and armchair, wardrobe, coffee table and chairs. |
Также можно дополнительно купить пяльцы, маркеры для разметки ткани и прочие аксессуары. |
Additionally you also can buy embroidery hoops, markers for marking fabrics and other accessories at shops of needlework or wholesale cross stitch suppliers. |
Качество бильярдных столов и аксессуаров позволит Вам в полной мере насладиться великолепной игрой под названием БИЛЬЯРД. |
Quality of billiard tables and accessories will allow you to take pleasure to the full in magnificent game under the name the POOL. |
За $ 29,99, этот аксессуар является обязательным для вашего Zune Flash. |
For $ 29.99, this accessory is a must for your Zune Flash. |
Из Xbox Live можно загружать новые игры, дополнения для любимых игр, аксессуары для аватара, музыку и видео на консоль Xbox 360 или компьютер по управлением Windows. |
You can download new games, add-ons for your favorite games, avatar accessories, music, and more from Xbox Live for your Xbox 360 console or Windows-based computer. |
И арестовали нас как аксессуары. |
And they arrested us as accessories. |
А также все традиционные аксессуары. |
And they have all the traditional embellishments. |
Coffee is a drink that encourages a lot of accessories around it. |
|
Я буду помогать детям выбирать аксессуары цвета, одежду, которая стройнит. |
I'm gonna help babies learn how to accessorize what colors to wear, what clothes are slimming. |
Вот видишь, я говорил тебе об аксессуарах и ты, наконец, прислушался. |
See, I told you to accessorize... and you finally listened, huh? |
Ведь, если я собираюсь биться до смерти, мне следует хотя бы иметь пару неплохих аксессуаров. |
Because if I'm gonna be battling to the death, I should at least be well-accessorized. |
It's about a woman killed in the belts and purses department. |
|
Аксессуары для мобильных телефонов включают любое оборудование, которое не является неотъемлемой частью работы мобильного смартфона, разработанного производителем. |
Mobile phone accessories include any hardware that is not integral to the operation of a mobile smartphone as designed by the manufacturer. |
В 1960-х годах глянцевые журналы мод, такие как Vogue и Bazaar, представили Chanel № 5 в качестве необходимого аксессуара. |
In the 1960s the glossy fashion magazines such as Vogue and Bazaar presented Chanel No. 5 as a required accessory. |
Аксессуары включают продукты, продаваемые производителем смартфона, и совместимые продукты, производимые другими производителями. |
Accessories include products sold by the manufacturer of the smartphone and compatible products made by other manufacturers. |
Аккумулятор используется только для запуска двигателя внутреннего сгорания автомобиля и запуска аксессуаров, когда двигатель не работает. |
A battery is used only to start the car's internal combustion engine and run accessories when the engine is not running. |
Большинство женщин, которые носят его в наши дни, носят его просто как декоративный аксессуар; обернув вокруг шеи или свисая с плеча. |
Most of women who carry it nowadays, wear it just as a decorative accessory; wrapping around the neck or hanging down the shoulder. |
В старших классах она специализировалась на дизайне и поступила в профессиональное училище одежды и аксессуаров. |
She majored in Design during high school and entered a vocational school for clothing and accessories. |
Джиги, приспособления, такие как фиксаторы, и аксессуары, которые включают в себя перья, также помогают предотвратить травмы и, как правило, приводят к лучшим сокращениям. |
Jigs, fixtures such as hold-downs, and accessories that include featherboards, also help prevent injury and generally result in better cuts. |
Большая часть его одежды сейчас импортируется, но некоторые костюмы, спортивные куртки, рубашки и аксессуары производятся в Соединенных Штатах. |
Most of its clothing is now imported, but some suits, sport coats, shirts and accessories are manufactured in the United States. |
Этот метод идеально подходит для соединений и аксессуаров, при этом датчики расположены на полуконусах в соединении или аксессуаре. |
This method is ideal for joints and accessories, with the sensors being located on the semicon layers at the joint or accessory. |
Линейка игрушек будет включать в себя фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах. |
The toy line will include action figures, playsets and role-play accessories like swords and battle axes representing the characters and weapons in the films. |
Зибеллино, блошиный мех или меховой палантин-это модный женский аксессуар, популярный в конце 15-го и 16-го веков. |
A zibellino, flea-fur or fur tippet is a women's fashion accessory popular in the later 15th and 16th centuries. |
Наценка на традиционные сигареты составляет 10-20%, но на электронные сигареты, никотиновые картриджи и аксессуары наценка достигает 200-400%. |
The markup for traditional cigarettes is 10–20%, but e-cigarette dispensers, nicotine cartridges, and accessories are as high 200–400% markup. |
Мириады дилерских аксессуаров были доступны, включая люки, багажники на крыше, фаркопы, фары дальнего света, грузовые барьеры и боковые ступени. |
A myriad of dealer-fitted accessories were available including sunroofs, roof racks, tow bars, driving lights, cargo barriers and side steps. |
Собачьи шубы также используются в качестве модных аксессуаров. |
Dog coats are also used as fashion accessories. |
Свитера для собак являются функциональными и модными аксессуарами. |
Dog sweaters are both functional and fashion accessories. |
Сторонники украшали символическую одежду, аксессуары и прически, как правило, родом из Африки. |
Supporters adorned symbolic clothing, accessories and hairstyles, usually native to Africa. |
Помимо своей практической функции, кошельки могут использоваться в качестве модного аксессуара или для демонстрации стиля, богатства или статуса владельца. |
In addition to their practical function, wallets may be used as a fashion accessory, or to demonstrate the style, wealth, or status of the owner. |
Теплозащитный экран также служит в качестве основания крепления для аксессуаров, таких как прицелы или стропы. |
The heat shield also serves as an attachment base for accessories such as sights or sling swivels. |
Некоторые виды использования включают замки, охранную сигнализацию, компьютерные системы, одобренные производителем аксессуары и часы времени. |
Some uses include locks, burglar alarms, computer systems, manufacturer-approved accessories and time clocks. |
Значки были художественно разборчивым и доступным аксессуаром для обычного средневекового паломника. |
Badges were an artistically legible and affordable accessory for the ordinary medieval pilgrim to wear. |
Несколько различных моделей предлагаются с запасами Bantam и Super Bantam, или их можно заказать в качестве аксессуаров и установить на любую модель 500. |
A number of different models are offered with Bantam and Super Bantam stocks, or they can be ordered as accessories and fitted to any Model 500. |
В 1964 году компания Gene incorporated Gene Leis Distributing предложила полный спектр аксессуаров и инструментов. |
In 1964, Gene incorporated Gene Leis Distributing with the aim of offering a full range of accessories and instruments. |
Мужчины, как правило, старше 14 лет носят его как аксессуар к своей одежде. |
Men typically above the age of 14 wear it as an accessory to their clothing. |
Ора разработала собственные коллекции одежды для бренда, включая обувь и аксессуары. |
Ora designed her own apparel collections for the brand, including footwear and accessories. |
Прогресс в структуре тела, многие аксессуары и новый пружинный дроссель были рекламными моментами. |
Advances in body structure, many accessories and a new spring-staged choke were promotional highlights. |
Новаторской особенностью стал отход от концепции коробчатого резервуара с его единым пространством, в которое были втиснуты все аксессуары. |
An innovative feature was the departure from the concept of the box tank with its single space into which all accessories were crammed. |
Еще одним аксессуаром была дистанционная ламповая панель Fernlesegerät. |
Another accessory was the remote lamp panel Fernlesegerät. |
Поскольку MOT - это всего лишь проверка на пригодность для дорожного движения во время испытания, проверка большинства аксессуаров не входит в комплект поставки. |
As the MOT is only an inspection for road-worthiness at the time of test, the inspection of most accessories is not included. |
В 1949 году они начали делать пластиковые литьевые игрушки, а затем в 1960-х годах сделали мебель Барби и Кена и аксессуары для Mattel. |
In 1949, they started making plastic injection molded toys and then in the 1960s made Barbie and Ken furniture and accessories for Mattel. |
Теперь только запасные части и аксессуары поступают в Китай под более низким уровнем пошлины. |
Now, only replacement parts and accessories enter China under the lower duty level. |
Помимо мобильных телефонов, Xiaomi начала продавать носимые устройства, мобильные аксессуары и бытовую технику, такую как телевизор и динамики. |
As well as mobile phones, Xiaomi has started selling wearables, mobile accessories, and appliances such as television and speakers. |
Были разработаны многочисленные аксессуары для консоли. |
Numerous accessories for the console have been developed. |
В 2000 году лидерство Гальяно было распространено на готовую одежду, аксессуары, рекламу и коммуникации. |
In 2000, Galliano's leadership was extended to Ready to wear, accessories, advertising and communications. |
Компания также предоставляет аксессуары, включая сумки и ремни, косметику, головные уборы и ювелирные изделия. |
The company also provides accessories, including bags and belts, beauty, hats and jewelry. |
Женская негабаритная мода на рубеже веков в значительной степени проявляется в различных аксессуарах. |
Women's oversized fashion at the turn of the century is largely displayed in various accessories. |
Тенденция карманных квадратов как модного аксессуара действительно началась в 1920-е годы и продолжалась до 1960-х годов. |
The trend of pocket squares as a fashion accessory really started during the 1920s, and continued until the 1960s. |
Каждый заказ включал в себя аксессуары к пушкам, такие как шаровые формы и рычаги заряжания. |
Each order included accessories to the guns, such as ball molds and loading levers. |
Как модный аксессуар, сумки можно классифицировать по силуэту сумки, а также по типу ручки. |
As a fashion accessory, handbags can be categorized according to the silhouette of the bag, as well as the type of handle. |
Аксессуар позволял пользователям играть в видеоигры через трансляцию в течение заданного периода времени. |
The accessory allowed users to play video games via broadcast for a set period of time. |
Они в последние годы стали аксессуаром как на внутреннем, так и на международном рынках.. |
These have in recent years become an accessory in both domestic and international markets.. |
В 1972 году первая коммерчески доступная игровая приставка Magnavox Odyssey была снабжена аксессуаром для легкого оружия-тиром. |
In 1972, the first commercially available video game console, the Magnavox Odyssey, had a light gun accessory, the Shooting Gallery. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фурнитура и аксессуары».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фурнитура и аксессуары» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фурнитура, и, аксессуары . Также, к фразе «фурнитура и аксессуары» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
