Футбольный арбитр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Футбольный игрок - football player
футбольный тренер - football manageress
футбольный союз - football Association
благотворительный футбольный матч - charity football match
футбольный болельщик - football fan
профессиональный футбольный тренер - professional football coach
международный молодежный футбольный турнир - International Youth Soccer Tournament
футбольный клуб "Авеллино" - Unione Sportiva Avellino
футбольный клуб "Арока" - Futebol Clube de Arouca
футбольный клуб "Аталанта" - Atalanta Bergamasca Calcio
Синонимы к футбольный: футбол, футбольный мяч, актуальная проблема
имя существительное: arbitrator, arbiter, referee, judge, adjudicator, moderator, overman
арбитр вкуса - arbiter of taste
нейтральный третий арбитр - neutral third arbitrator
предполагаемый арбитр - proposed arbitrator
единоличный арбитр - single arbitrator
председательствующий арбитр - presiding arbitrator
главный арбитр - chief arbiter
независимый арбитр - independent arbitrator
боковой арбитр - linesman
арбитр коммерческого арбитража - commercial arbitrator
назначенный стороной арбитр - party-appointed arbitrator
Синонимы к арбитр: судья, посредник, третейский судья, свисток, рефери, полевой судья
Значение арбитр: Посредник в спорах не судебного характера и состязаниях, третейский судья.
В 1891 году, по предложению ирландской футбольной ассоциации, арбитр был введен на поле и получил полномочия на увольнение и присуждение штрафных и штрафных ударов. |
In 1891, following a suggestion made by the Irish FA, the referee was introduced onto the field and was given powers of dismissal and awarding penalties and free kicks. |
В 2009 году любительский футбольный арбитр Халил Ибрагим Динчдаг был признан гомосексуалистом и впоследствии был отстранен от судейства футбольных матчей. |
In 2009, amateur football referee Halil İbrahim Dinçdağ came out as gay and was subsequently banned from refereeing football matches. |
Перед рекордной футбольной толпой в 66 897 человек стерт вышел в финал в качестве аутсайдера. |
Before a record Football Park crowd of 66,897, Sturt entered the final as rank outsiders. |
Футбольная команда Детройтские Львы играет каждый День Благодарения. |
'The Detroit Lions', the football team, plays every Thanksgiving. |
Футбольным болельщикам понравится поездка в Манчестер, родной город всемирно известной команды. |
The football fans will enjoy a trip to Manchester, which is a home city of a world-famous team Manchester United. |
Я расскажу ему о наших планах о восстановлении футбольных стадионов. |
I will walk him through the plans for the football stadium renovation. |
Эти обязательства предусматривают, что компания должна заплатить крупные денежные суммы ответчикам и оплатить все расходы арбитра. |
Those burdens require the company to pay large sums to the defendants, as well as to pay all the arbitrator's costs. |
Арбитр издал приказ об исполнении договора в натуре, а Высший суд впоследствии постановил признать это решение и привести его в исполнение. |
The arbitrator ordered specific performance of the contract, and the Superior Court subsequently recognized and enforced the award. |
Это все из-за смешных обвинений в том, что мой сын отравил другого игрока по футбольной команде. |
It's about the ridiculous accusations that my son poisoned another player on the soccer team. |
В то же время возобладало мнение о том, что данное предложение представляет собой существенный и не обусловленный необходимостью отход от действующего Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ. |
The prevailing view, however, was the proposal constituted a major and unnecessary departure from the existing UNCITRAL Arbitration Rules. |
Пусть, если варчебная ошибка имеет место, то пациент или его супруг соглашаются на урегулирование справедливой компенсацией, назначенной арбитражным судом, вместо обращения в высший суд. |
If a medical error occurs, the patient or spouse agrees to a settlement for fair compensation by arbitration instead of going to court. |
Это крайне необычно и может в действительности лишить статью об арбитраже юридической силы. |
This is highly unusual and may actually invalidate the arbitration clause. |
Если Соединенные Штаты допустят такой сценарий, неизбежно пострадает их авторитет как международного арбитра. |
If the U.S. allows this scenario to unfold, its credibility as an international arbiter will inevitably suffer. |
Нафтогаз и Газпром снова будут бороться в ближайшие недели на арбитражном слушании в Стокгольме. |
Nafto and Gazprom will be battling it out yet again in the weeks ahead in an arbitration hearing in Stockholm. |
How easy is it to profit from arbitrage? |
|
Ваши футбольные противники, готов поспорить, они были бы счастливы украсть вашего гигантского волка. |
Your football rivals, I bet they'd love to steal your giant wolf. |
Джастина Маркс работает на Арбитр. |
Justina Marks works for Arbiter. |
Ну мы увидим их образ когда я использую голову Джереми в качестве футбольного мяча. |
Well, we'll see how they look when I'm using Jeremy's head as a footstool. |
These are the youngest of the Bouzolles football club. |
|
Тренер Бист по уши влюблена в парня по имени Кутер, футбольного вербовщика. |
Coach Beiste is head over heels for a guy named Cooter who's a football recruiter. |
Да, он должен был выписать чек на новый спортивный комплекс и футбольное поле. |
Yes, he was gonna give us a check for a new athletic complex and football field. |
Уильямс получил спортивную стипендию, чтобы поступить в Техасский университет, где он играл за футбольную команду Texas Longhorns с 1995 по 1998 год. |
Williams accepted an athletic scholarship to attend the University of Texas, where he played for the Texas Longhorns football team from 1995 to 1998. |
Вместо того чтобы принять соглашение, как они обещали, арбитражная группа попросила увеличить его. |
Instead of accepting the agreement as they had promised, the arbitration group asked for increases. |
Она согласилась вести переговоры по пакту безопасности, но потребовала полного вступления Германии в Лигу и принятия арбитражных соглашений. |
It agreed to negotiate a security pact, but demanded a full entry of Germany into the League and acceptance of arbitration agreements. |
Симан впервые попросил Хохули поработать арбитром, когда Денвер Бронкос принимал Цинциннати Бенгалс в предсезонном матче. |
Seeman asked Hochuli to work as referee for the first time when the Denver Broncos hosted the Cincinnati Bengals in a pre-season game. |
Футбольная команда Миннесота Голден Гоферс 1887 года представляла Университет Миннесоты во время футбольного сезона колледжа 1887 года. |
The 1887 Minnesota Golden Gophers football team represented the University of Minnesota during the 1887 college football season. |
Тейлор стал арбитром ФИФА с 1 января 2013 года, что позволило ему принимать участие в европейских и международных соревнованиях УЕФА. |
Taylor became a FIFA listed referee on 1 January 2013, making him eligible to officiate UEFA European and FIFA international competitive games. |
26 марта 2019 года Оливер был назначен арбитром на чемпионат мира по футболу FIFA 2019 U-20 в Польше, а Саймон Беннетт и Стюарт Берт - его помощниками. |
On 26 March 2019, Oliver was appointed to referee in the 2019 FIFA U-20 World Cup in Poland, with Simon Bennett and Stuart Burt serving as his assistant referees. |
Второй трейлер дебютировал 3 декабря 2018 года, в перерыве футбольного матча между Вашингтон Редскинз и Филадельфия Иглз в понедельник вечером. |
The second trailer debuted on December 3, 2018, during halftime of the Monday Night Football game between the Washington Redskins and the Philadelphia Eagles. |
Родившись в Северном лондонском районе Тоттенхэм, Адель поддерживает местный футбольный клуб Тоттенхэм Хотспур. |
Born in the North London district of Tottenham, Adele supports local football club Tottenham Hotspur. |
Шотландские магнаты пригласили Эдуарда I Английского для арбитража претензий. |
The Scottish magnates invited Edward I of England to arbitrate the claims. |
Стадион существует на этом месте с 1930 года, когда была построена трибуна вместимостью 300 человек для любительского футбольного клуба. |
A stadium has existed on this site since 1930 when a stand with a capacity of 300 was built for an amateur football club. |
Частные лица могут заключать юридически обязательные договоры, в том числе арбитражные соглашения, которые могут принять решение об альтернативном арбитраже по сравнению с обычным судебным процессом. |
Private individuals can create legally binding contracts, including arbitration agreements that may elect to accept alternative arbitration to the normal court process. |
Он был назван голландским футбольным талантом года и стал первым лауреатом премии Золотой мальчик, находясь в клубе. |
He was named Dutch Football Talent of the Year and became the first recipient of the Golden Boy Award while at the club. |
Среди прочих удобств-площадка для всплеска, три бейсбольных мяча, футбольное поле, шесть теннисных кортов и парковые дорожки. |
Outside amenities include a splash pad, three baseball diamonds, soccer field, six tennis courts and park trails. |
Эти ограничения обеспечивают, чтобы судьи действовали как беспристрастные арбитры закона и старались вести себя принципиальным образом, как это относится к принятию решений. |
These constraints ensure that judges act as impartial arbiters of the law and to try to behave in a principled manner, as it applies to decision making. |
Мастера дисков превращают Арчи в Хранителя Лазердиска, который выносит Орден и ВК-арбитра. |
The Disc Masters transform Archie into the Laserdisc Guardian who takes out the Order and the VC-Arbitrator. |
У пуртона есть футбольная команда, не входящая в Лигу, которая играет в красном доме. |
Purton has a Non-League football team Purton F.C. who play at the Red House. |
Его преемник, Тони Корренте, сохранил Перейру в своем штате в качестве консультанта в течение футбольного сезона 2011-12 Pac-12. |
His successor, Tony Corrente, retained Pereira on his staff as a consultant through the Pac-12's 2011–12 football season. |
Нью-Йоркский космос североамериканской футбольной Лиги проводил свои домашние матчи на стадионе Даунинг Стэдиум в течение двух сезонов, начиная с 1974 года. |
The New York Cosmos of the North American Soccer League played their home games at Downing Stadium for two seasons, starting in 1974. |
Кроме того, Арбком не может отменить назначение арбитра, поскольку это будет равносильно исключению его или ее из состава комитета. |
The expressway separated downtown from the waterfront, and was increasingly choked with bumper-to-bumper traffic. |
Эмерик венгерский призвал кардинала вызвать Калояна в Венгрию и выступить арбитром в их конфликте. |
Emeric of Hungary urged the cardinal to summon Kaloyan to Hungary and to arbitrate in their conflict. |
Административные права будут предоставляться без РФА неадминистратору, который избирается в Арбитражный комитет. |
Administrative rights will be granted without an RFA to a non-administrator who is elected to the Arbitration Committee. |
Его брат Джонатан также является бывшим футболистом и также представлял Маврикий на международном уровне с Национальной футбольной командой Маврикия. |
His brother Jonathan is also a former footballer and also represented Mauritius internationally with the Mauritius national football team. |
Аргентинская футбольная ассоциация направила письмо поддержки в Чапекоэнсе, предлагая бесплатные кредиты игрокам из аргентинских клубов. |
The Argentine Football Association sent a support letter to Chapecoense offering free loans of players from Argentine clubs. |
Национальная премьер-футбольная лига 94 клуба – 4 региона с 14 конференциями. |
National Premier Soccer League94 clubs – 4 regions with 14 conferences. |
Лига продолжала расширяться до 22 клубов, и до тех пор не было никакого вылета в японскую Футбольную Лигу. |
The league continued to expand to 22 clubs, and until then there was no relegation to the Japan Football League. |
Norwich City Ladies-это женский футбольный клуб, связанный с Norwich City. |
Norwich City Ladies is the women's football club affiliated to Norwich City. |
Проблема, как указывал Нишидани, заключается в том, что вы-гордыня, что вы-последний арбитр истины. |
The problem, as Nishidani pointed out, is that you; the hubris that you are the final arbitrator of truth. |
Первоначальный запрет, введенный бельгийской футбольной ассоциацией до 23 ноября, позже был сокращен по апелляции до восьми матчей. |
The initial ban until 23 November by the Belgian Football Association, was later reduced on appeal to eight matches. |
К началу июля CNT все еще боролась, в то время как UGT согласилась на арбитраж. |
By the beginning of July, the CNT was still fighting while the UGT had agreed to arbitration. |
Если вы так не считаете, то я бы предложил ознакомиться с окончательным решением недавнего арбитражного дела и следовать его рекомендациям. |
If you don't think it is, I'd suggest reading the final decision of the recent arbitration case and follow its recommendations. |
Делая эти назначения, Джимбо указал, что в будущем арбитры будут избраны. |
In making these appointments, Jimbo indicated that in the future, the Arbitrators would be elected. |
На стадии арбитража сборы используются для субсидирования арбитражного процесса. |
In the arbitration stage, fees are used to subsidize the arbitration process. |
Канадцы покупали свои машины через границу, чтобы использовать условия арбитража. |
Canadians would buy their cars across the border to exploit the arbitrage condition. |
Это прекрасная и очень хорошо сбалансированная статья о великом футбольном тренере. |
This is a fine, and very well balanced, article on the great football coach. |
Затем Бутройд подал в отставку с поста администратора и арбитра. |
Boothroyd then resigned as an administrator and as an arbitrator. |
В Сиффине люди, которые поддерживали арбитраж, были теми же самыми людьми, которые позже яростно возражали против него и отделились от армии Али. |
His role in writing the scripts increased over time, and the German radio capitalized on his public persona. |
Когда соглашение было составлено, оно предусматривало, что арбитры будут решать, был ли Усман убит несправедливо. |
In death as in life, I defy the Jews who caused this last war, and I defy the power of darkness which they represent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «футбольный арбитр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «футбольный арбитр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: футбольный, арбитр . Также, к фразе «футбольный арбитр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.